Yttersta del

Vad betyder Yttersta del?

Exempel på användning av Yttersta del

• där tubens yttersta del, cirka 15 centimeter, fylls med betong som inte här, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-12).
• YTTERSTA DEL AV MYNT, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-09).
• del, frak tur i tumbasen och en sår skada på pekfingret., Källa: Vimmerby tidning (2019-01-10).
• Acksjön är beläget på Rödöns yttersta del nära Storsjöns strand,cirka 3.5 kilometer, Källa: Östersundsposten (2019-03-21).
• Fyren, som är anbragt i en hwit stenbqggning pä näsets yttersta del, lyser frän, Källa: Norrbottens kuriren (1877-11-09).
• hinna taga en observation af mid dagshöjden ute på bergspetsen vid halföns yttersta, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-04).
• till Araslvfsfjöii, • widare genom nämnda sjö till Liugenäsitdden, • hmars yttersta, Källa: Kristianstadsbladet (1861-09-25).
• sin plats Två till fyra förspända hästar draga båten på en vagn ned till den yttersta, Källa: Aftonbladet (1835-09-09).
• del hade Helsingborgs säligivre på morgonen å ångkorwetten "Orädd" feit till, Källa: Kristianstadsbladet (1862-07-23).
• Fyren, sorn är anbragt i en hvit stenbyggning pä näsets yttersta del, lyser, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-26).
• del Skanör och Falsterbo äro belägna., Källa: Norrbottens kuriren (1884-03-26).
• del katess försäkras, Källa: Aftonbladet (1838-09-13).
• anbrin ga ett litet aflångt järngaller på tvären af kakelugnen och i dess yttersta, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-21).
• Myror som sakna gadd böja sig derföre så, att bakkroppens yttersta del kommer, Källa: Östersundsposten (1887-04-14).
• Del »väcker derför ej föriväning, när ett annat telegram berättar, att kamma, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-26).
• kanal ge nom den mellan sundet oell Östersjön ut skjutande landttunga på hvars yttersta, Källa: Norra Skåne (1884-03-21).
• del bildas af Spitzkop., Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-11).
• en 9 meter bred körväg ledande till den stora lastageplatsen vid hamnarmens yttersta, Källa: Barometern (1903-07-02).

Översättningar av Yttersta del

• afrikaansBuitenste deel
• akanƆfã a ɛwɔ akyi paa (Ɔfã a ɛwɔ akyi paa)
• amhariskaውጫዊው ክፍል (ውchawiው kīፍል)
• arabiskaالجزء الأبعد (ạljzʾ ạlạ̉bʿd)
• assamesiskaবাহিৰৰ অংশ (bāhirara anśa)
• aymaraAnqa chiqaru
• azerbajdzjanskaƏn kənar hissəsi
• belarusiskaСамая вонкавая частка (Samaâ vonkavaâ častka)
• bulgariskaНай-външната част (Naj-vʺnšnata čast)
• bhojpuriसबसे बाहरी हिस्सा के बा (sabasē bāharī his'sā kē bā)
• bambaraKɛnɛma yɔrɔ min na
• bengaliবাইরের অংশ (bā'irēra anśa)
• bosniskaSpoljni deo
• katalanskaPart més externa (Part més externa)
• cebuanoLabing gawas nga bahin
• centralkurdiskaبەشی دەرەوەی (bەsẖy̰ dەrەwەy̰)
• korsikanskaA parte più esterna (A parte più esterna)
• tjeckiskaVnější část (Vnější část)
• walesiskaRhan fwyaf allanol
• danskaYderste del
• tyskaÄußerster Teil (Äußerster Teil)
• dogriसबतूं बाहरी हिस्सा (sabatūṁ bāharī his'sā)
• divehiއެންމެ ބޭރު ބައެވެ (‘enme bēru ba‘eve)
• eweAkpa si le egodo wu
• grekiskaΕξωτερικό τμήμα (Exōterikó tmḗma)
• engelskaOutermost part
• esperantoEkstera parto
• spanskaparte más externa (parte más externa)
• estniskaÄäremine osa (Ääremine osa)
• baskiskaKanpoaldeko zatia
• persiskaبیرونی ترین قسمت (by̰rwny̰ try̰n qsmt)
• finskaUloin osa
• filippinskaPinakamalabas na bahagi
• franskaPartie la plus externe
• västfrisiskaBûtenste diel (Bûtenste diel)
• iriskaAn chuid is forimeallaí (An chuid is forimeallaí)
• skotsk gaeliskaAm pàirt as fhaide a-muigh (Am pàirt as fhaide a-muigh)
• galiciskaParte máis externa (Parte máis externa)
• guaraníOkáguio pehẽngue (Okáguio pehẽngue)
• konkaniसगळ्यांत भायलो भाग (sagaḷyānta bhāyalō bhāga)
• gujaratiસૌથી બહારનો ભાગ (sauthī bahāranō bhāga)
• hausaMafi girman sashi
• hawaiiskaʻO waho loa
• hebreiskaהחלק החיצוני ביותר (hẖlq hẖyẕwny bywţr)
• hindiसबसे बाहरी भाग (sabasē bāharī bhāga)
• hmongspråkSab nraud
• kroatiskaNajudaljeniji dio
• haitiskaPati eksteryè (Pati eksteryè)
• ungerskaLegkülső rész (Legkülső rész)
• armeniskaԱմենածայրամասը (Amenacayramasə)
• indonesiskaBagian terluar
• igboAkụkụ kachasị (Akụkụ kachasị)
• ilokoMakinruar a paset
• isländskaYsti hluti
• italienskaParte più esterna (Parte più esterna)
• japanska最外部 (zuì wài bù)
• javanesiskaBagian paling njaba
• georgiskaგარე ნაწილი (gare natsʼili)
• kazakiskaЕң сыртқы бөлігі (Eң syrtkˌy bөlígí)
• kambodjanskaផ្នែកខាងក្រៅបំផុត។
• kannadaಹೊರಗಿನ ಭಾಗ (horagina bhāga)
• koreanska가장 바깥 부분 (gajang bakkat bubun)
• krioDi pat we de na do pas ɔl
• kurdiskaBeşa herî derve (Beşa herî derve)
• kirgiziskaЭң сырткы бөлүгү (Éң syrtky bөlүgү)
• latinPars extrema
• luxemburgiskaBaussenzegen Deel
• lugandaEkitundu ekisinga ebweru
• lingalaEteni ya libanda mpenza
• laotiskaສ່ວນນອກ
• litauiskaTolimiausia dalis
• lushaiPawn lam ber
• lettiskaĀrējā daļa (Ārējā daļa)
• maithiliसबसे बाहरी भाग (sabasē bāharī bhāga)
• malagassiskaAmpahany ivelany
• maoriTe wahanga o waho
• makedonskaНајоддалечениот дел (Naǰoddalečeniot del)
• malayalamഏറ്റവും പുറം ഭാഗം (ēṟṟavuṁ puṟaṁ bhāgaṁ)
• mongoliskaХамгийн гадна талын хэсэг (Hamgijn gadna talyn héség)
• marathiसर्वात बाहेरचा भाग (sarvāta bāhēracā bhāga)
• malajiskaBahagian paling luar
• maltesiskaIl-parti ta' barra
• burmesiskaအပြင်ဘက် (aapyinbhaat)
• nepalesiskaबाहिरी भाग (bāhirī bhāga)
• nederländskaBuitenste deel
• norskaYtterste del
• nordsothoKarolo ya ka ntle kudu
• nyanjaMbali yakunja
• oromoKutaa alaa
• oriyaବାହ୍ୟ ଅଂଶ (bāhẏa anśa)
• punjabiਸਭ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲਾ ਹਿੱਸਾ (sabha tōṁ bāharalā hisā)
• polskaNajbardziej zewnętrzna część (Najbardziej zewnętrzna część)
• afghanskaبهرنۍ برخه (bhrnۍ brkẖh)
• portugisiskaParte mais externa
• quechuaAswan hawa kaq
• rumänskaPartea exterioară (Partea exterioară)
• ryskaВнешняя часть (Vnešnââ častʹ)
• kinjarwandaIgice cyo hejuru
• sanskritबाह्यभागः (bāhyabhāgaḥ)
• sindhiٻاهريون حصو (ٻạhrywn ḥṣw)
• singalesiskaපිටත කොටස (පිටත කොටස)
• slovakiskaVonkajšia časť (Vonkajšia časť)
• slovenskaNajbolj zunanji del
• samoanskaVaega pito i fafo
• shonaOutermost chikamu
• somaliskaQaybta kore
• albanskaPjesa më e jashtme (Pjesa më e jashtme)
• serbiskaСпољни део (Spol̂ni deo)
• sydsothoKarolo e ka ntle
• sundanesiskaBagian pangluarna
• swahiliSehemu ya nje
• tamilவெளிப்புற பகுதி (veḷippuṟa pakuti)
• teluguబయటి భాగం (bayaṭi bhāgaṁ)
• tadzjikiskaҚисми берунӣ (Kˌismi berunī)
• thailändskaส่วนนอกสุด (s̄̀wn nxk s̄ud)
• tigrinjaደጋዊ ክፋል (dēgawi kīፋል)
• turkmeniskaDaşarky bölegi (Daşarky bölegi)
• filippinskaPinakamalabas na bahagi
• turkiskaEn dış kısım (En dış kısım)
• tsongaXiphemu xa le handle swinene
• tatariskaТышкы өлеш (Tyšky өleš)
• uiguriskaسىرتقى قىسمى (sy̱rtqy̱ qy̱smy̱)
• ukrainskaЗовнішня частина (Zovníšnâ častina)
• urduبیرونی حصہ (by̰rwny̰ ḥṣہ)
• uzbekiskaEng tashqi qismi
• vietnamesiskaphần ngoài cùng (phần ngoài cùng)
• xhosaInxalenye engaphandle
• jiddischויסווייניקסט טייל (wyswwyynyqst tyyl)
• yorubaApa oke
• kinesiska最外层 (zuì wài céng)
• zuluIngxenye yangaphandle

Fler ord