Ännu inte myndig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ännu inte myndig?

Ännu inte myndig betyder att personen inte har nått den ålder då de enligt lag anses vara vuxen och ansvarig för sina handlingar. I Sverige är myndighetsåldern 18 år.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ännu inte myndig

Antonymer (motsatsord) till Ännu inte myndig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ännu inte myndig?

AF Afrikaans: Nog nie van wettige ouderdom nie

AK Twi: Wonnya nnya nnii mfe a mmara ma ho kwan

AM Amhariska: ገና ህጋዊ ዕድሜ አልደረሰም። (gēna hīgawi ʾīdīme ʿēልdērēsēም።)

AR Arabiska: لم تبلغ السن القانونية بعد (lm tblgẖ ạlsn ạlqạnwnyẗ bʿd)

AS Assamiska: এতিয়াও আইনী বয়স হোৱা নাই (ētiẏā'ō ā'inī baẏasa hōraā nā'i)

AY Aymara: Janiw jichhakamax legal edad ukar puriñjamäkiti (Janiw jichhakamax legal edad ukar puriñjamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Hələ qanuni yaşda deyil (Hələ qanuni yaşda deyil)

BE Vitryska: Яшчэ не паўналетні (Âščé ne paŭnaletní)

BG Bulgariska: Все още не е пълнолетен (Vse oŝe ne e pʺlnoleten)

BHO Bhojpuri: अभी तक कानूनी उम्र के नईखे (abhī taka kānūnī umra kē na'īkhē)

BM Bambara: A ma se fɔlɔ sariya siratigɛ la

BN Bengaliska: আইনি বয়স এখনো হয়নি (ā'ini baẏasa ēkhanō haẏani)

BS Bosniska: Još nije punoljetan (Još nije punoljetan)

CA Katalanska: Encara no és major d'edat (Encara no és major d'edat)

CEB Cebuano: Wala pa sa legal nga edad

CKB Kurdiska: هێشتا تەمەنی یاسایی نەبووە (hێsẖtạ tەmەny̰ y̰ạsạy̰y̰ nەbwwە)

CO Korsikanska: Micca ancora età legale (Micca ancora età legale)

CS Tjeckiska: Ještě není plnoletý (Ještě není plnoletý)

CY Walesiska: Ddim eto mewn oedran cyfreithlon

DA Danska: Endnu ikke myndig

DE Tyska: Noch nicht volljährig (Noch nicht volljährig)

DOI Dogri: अजे तक कानूनी उम्र दा नहीं (ajē taka kānūnī umra dā nahīṁ)

DV Dhivehi: އަދި ގާނޫނީ އުމުރު ފުރިފައެއް ނުވެއެވެ (‘adi gānūnī ‘umuru furifa‘e‘ nuve‘eve)

EE Ewe: Mexɔ ƒe si le se nu haɖe o

EL Grekiska: Όχι ακόμη σε νόμιμη ηλικία (Óchi akómē se nómimē ēlikía)

EN Engelska: Not yet of legal age

EO Esperanto: Ankoraŭ ne plenkreska (Ankoraŭ ne plenkreska)

ES Spanska: Todavía no mayor de edad (Todavía no mayor de edad)

ET Estniska: Pole veel täisealine (Pole veel täisealine)

EU Baskiska: Oraindik adinez nagusi ez da

FA Persiska: هنوز به سن قانونی نرسیده (hnwz bh sn qạnwny̰ nrsy̰dh)

FI Finska: Ei vielä täysi-ikäinen (Ei vielä täysi-ikäinen)

FIL Filippinska: Wala pa sa legal na edad

FR Franska: Pas encore l'âge légal (Pas encore l'âge légal)

FY Frisiska: Noch net fan wetlike leeftyd

GA Irländska: Níl sé in aois dhlíthiúil fós (Níl sé in aois dhlíthiúil fós)

GD Skotsk gaeliska: Chan eil e fhathast aig aois laghail

GL Galiciska: Aínda non é maior de idade (Aínda non é maior de idade)

GN Guarani: Ndohupytýi gueteri edad legal (Ndohupytýi gueteri edad legal)

GOM Konkani: कायदेशीर पिराय अजून जावंक ना (kāyadēśīra pirāya ajūna jāvaṅka nā)

GU Gujarati: હજુ કાનૂની ઉંમર નથી (haju kānūnī ummara nathī)

HA Hausa: Har yanzu bai kai shekarun shari'a ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole i piha i ke kānāwai (ʻAʻole i piha i ke kānāwai)

HE Hebreiska: עדיין לא בגיל חוקי (ʻdyyn lʼ bgyl ẖwqy)

HI Hindi: अभी कानूनी उम्र का नहीं है (abhī kānūnī umra kā nahīṁ hai)

HMN Hmong: Tseem tsis tau muaj hnub nyoog raug cai

HR Kroatiska: Još nije punoljetan (Još nije punoljetan)

HT Haitiska: Poko gen laj legal

HU Ungerska: Még nincs nagykorú (Még nincs nagykorú)

HY Armeniska: Դեռևս չհասած տարիքի (Deṙevs čʻhasac tarikʻi)

ID Indonesiska: Belum cukup umur secara hukum

IG Igbo: Erubeghị afọ iwu (Erubeghị afọ iwu)

ILO Ilocano: Saan pay a legal nga edad

IS Isländska: Ekki enn lögráða (Ekki enn lögráða)

IT Italienska: Non ancora maggiorenne

JA Japanska: まだ法定年齢に達していない (mada fǎ dìng nián língni dáshiteinai)

JV Javanesiska: Durung umur sah

KA Georgiska: ჯერ არ არის სრულწლოვანი (jer ar aris srultsʼlovani)

KK Kazakiska: Заңды жасқа толмаған (Zaңdy žaskˌa tolmaġan)

KM Khmer: មិនទាន់គ្រប់អាយុស្របច្បាប់នៅឡើយ

KN Kannada: ಇನ್ನೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ (innū kānūnubad'dha vayas'sāgilla)

KO Koreanska: 아직 법적 연령이 아님 (ajig beobjeog yeonlyeong-i anim)

KRI Krio: Nɔto yet fɔ rich di ej we di lɔ se

KU Kurdiska: Hîn ne temenê qanûnî ye (Hîn ne temenê qanûnî ye)

KY Kirgiziska: Мыйзамдуу куракка жете элек (Myjzamduu kurakka žete élek)

LA Latin: nondum legitimae aetatis

LB Luxemburgiska: Nach net vum legalen Alter

LG Luganda: Tannatuuka mu myaka gya mateeka

LN Lingala: Naino na mbula ya mibeko te

LO Lao: ຍັງບໍ່ທັນມີອາຍຸຕາມກົດໝາຍ

LT Litauiska: Dar nesulaukęs pilnametystės (Dar nesulaukęs pilnametystės)

LUS Mizo: Legal age a la tling lo

LV Lettiska: Vēl nav pilngadīgs (Vēl nav pilngadīgs)

MAI Maithili: एखन धरि कानूनी उम्रक नहि अछि (ēkhana dhari kānūnī umraka nahi achi)

MG Madagaskar: Mbola tsy ampy taona ara-dalàna (Mbola tsy ampy taona ara-dalàna)

MI Maori: Kare ano kia tau ki te ture

MK Makedonska: Сè уште не е полнолетна (Sè ušte ne e polnoletna)

ML Malayalam: ഇതുവരെ നിയമപരമായ പ്രായമായിട്ടില്ല (ituvare niyamaparamāya prāyamāyiṭṭilla)

MN Mongoliska: Хууль ёсны насанд хүрээгүй (Huulʹ ësny nasand hүréégүj)

MR Marathi: अद्याप कायदेशीर वय नाही (adyāpa kāyadēśīra vaya nāhī)

MS Malajiska: Belum cukup umur

MT Maltesiska: Għadu mhux ta' età legali (Għadu mhux ta' età legali)

MY Myanmar: တရားဝင် အသက်မပြည့်သေးဘူး။ (tararrwain aasaatmapyanysayybhuu.)

NE Nepalesiska: अझै कानुनी उमेर पुगेको छैन (ajhai kānunī umēra pugēkō chaina)

NL Holländska: Nog niet meerderjarig

NO Norska: Ikke myndig ennå (Ikke myndig ennå)

NSO Sepedi: Ga sešo ya fihla nywageng ya molao (Ga sešo ya fihla nywageng ya molao)

NY Nyanja: Osanakwanitse zaka zovomerezeka

OM Oromo: Ammallee umuriin isaa seeraan hin geenye

OR Odia: ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆଇନଗତ ବୟସ ନୁହେଁ | (ēparyẏanta ā'inagata baẏasa nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਅਜੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਮਰ ਨਹੀਂ ਹੈ (ajē kānūnī umara nahīṁ hai)

PL Polska: Nie jest jeszcze pełnoletni

PS Pashto: لا تر اوسه قانوني عمر نه دی (lạ tr ạwsh qạnwny ʿmr nh dy̰)

PT Portugisiska: Ainda não maior de idade (Ainda não maior de idade)

QU Quechua: Manaraq edad legalniyuqchu

RO Rumänska: Nu este încă majoră (Nu este încă majoră)

RU Ryska: Еще не достиг совершеннолетия (Eŝe ne dostig soveršennoletiâ)

RW Kinyarwanda: Ntabwo afite imyaka yemewe

SA Sanskrit: अद्यापि कानूनी आयुः न गतः (adyāpi kānūnī āyuḥ na gataḥ)

SD Sindhi: اڃا قانوني عمر نه آهي (ạڃạ qạnwny ʿmr nh ậhy)

SI Singalesiska: තවම නීත්‍යානුකූල වයසක් නැත

SK Slovakiska: Ešte nie plnoletý (Ešte nie plnoletý)

SL Slovenska: Še ni polnoleten (Še ni polnoleten)

SM Samoan: E lei oo i le matua faaletulafono

SN Shona: Haasati asvika pazera remutemo

SO Somaliska: Wali ma gaadhin da'da sharciga ah

SQ Albanska: Ende pa mbushur moshën madhore (Ende pa mbushur moshën madhore)

SR Serbiska: Још није пунолетан (J̌oš niǰe punoletan)

ST Sesotho: Ha e so fihle dilemong tsa molao

SU Sundanesiska: Henteu acan umur sah

SW Swahili: Bado hujafikisha umri halali

TA Tamil: இன்னும் சட்டப்பூர்வ வயது வரவில்லை (iṉṉum caṭṭappūrva vayatu varavillai)

TE Telugu: ఇంకా చట్టపరమైన వయస్సు లేదు (iṅkā caṭṭaparamaina vayas'su lēdu)

TG Tadzjikiska: Ҳанӯз ба синни қонунӣ нарасидааст (Ҳanūz ba sinni kˌonunī narasidaast)

TH Thailändska: ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (yạng mị̀ brrlu nitip̣hāwa)

TI Tigrinya: ገና ሕጋዊ ዕድመ ኣይበጽሐን። (gēna hhīgawi ʾīdīmē ʿayībētsīሐnī።)

TK Turkmeniska: Entek kanuny ýaşy ýok (Entek kanuny ýaşy ýok)

TL Tagalog: Wala pa sa legal na edad

TR Turkiska: Henüz reşit değil (Henüz reşit değil)

TS Tsonga: A nga si fika eka malembe ya le nawini

TT Tatariska: Әле юридик яшьтә түгел (Əle ûridik âšʹtə tүgel)

UG Uiguriska: تېخى قانۇنلۇق ئەمەس (tېkẖy̱ qạnۇnlۇq ỷەmەs)

UK Ukrainska: Ще не досяг повноліття (Ŝe ne dosâg povnolíttâ)

UR Urdu: ابھی قانونی عمر نہیں ہوئی۔ (ạbھy̰ qạnwny̰ ʿmr nہy̰ں ہwỷy̰۔)

UZ Uzbekiska: Hali qonuniy yoshga etmagan

VI Vietnamesiska: Chưa đủ tuổi hợp pháp (Chưa đủ tuổi hợp pháp)

XH Xhosa: Awukafiki kwiminyaka esemthethweni

YI Jiddisch: נישט נאָך פון לעגאַל עלטער (nyşt nʼák pwn lʻgʼal ʻltʻr)

YO Yoruba: Ko sibẹsibẹ ti ofin ori (Ko sibẹsibẹ ti ofin ori)

ZH Kinesiska: 还没到法定年龄 (hái méi dào fǎ dìng nián líng)

ZU Zulu: Ongakafiki eminyakeni esemthethweni

Exempel på användning av Ännu inte myndig

Den unga kvinnan är över 15 år men ännu inte myndig., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-14).

En ännu inte myndig person anhölls på tisdagen som misstänkt för utpressning, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-28).

Trots att flickan, ännu inte myndig, grät och bad ho nom sluta fortsatte han, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-08).

Följer efter Ännu inte myndig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ännu inte myndig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 280 gånger och uppdaterades senast kl. 13:28 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?