Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Äta hela portionen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Äta hela portionen?

Att äta hela portionen betyder att man äter all mat som man har fått serverad på tallriken eller i skålen. Det kan också innebära att man äter en förutbestämd mängd mat som man har bestämt sig för att äta till exempel när man följer en diet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Äta hela portionen

Antonymer (motsatsord) till Äta hela portionen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Äta hela portionen?

AF Afrikaans: Eet die hele porsie

AK Twi: Di ɔfã no nyinaa (Di ɔfã no nyinaa)

AM Amhariska: ሙሉውን ክፍል ይብሉ (muluውnī kīፍል yībīlu)

AR Arabiska: تناول الحصة كاملة (tnạwl ạlḥṣẗ kạmlẗ)

AS Assamiska: গোটেই অংশটো খাওক (gōṭē'i anśaṭō khā'ōka)

AY Aymara: Taqi uka t’aqa manq’aña (Taqi uka t’aqa manq’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Bütün hissəni yeyin (Bütün hissəni yeyin)

BE Vitryska: З'ешце ўсю порцыю (Z'ešce ŭsû porcyû)

BG Bulgariska: Изяжте цялата порция (Izâžte câlata porciâ)

BHO Bhojpuri: पूरा हिस्सा खा लीं (pūrā his'sā khā līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a tilayɔrɔ bɛɛ dun

BN Bengaliska: পুরো অংশ খান (purō anśa khāna)

BS Bosniska: Pojedite cijelu porciju

CA Katalanska: Menja la porció sencera (Menja la porció sencera)

CEB Cebuano: Kan-a ang tibuok nga bahin

CKB Kurdiska: تەواوی بەشەکەی بخۆ (tەwạwy̰ bەsẖەḵەy̰ bkẖۆ)

CO Korsikanska: Manghja tutta a parte

CS Tjeckiska: Snězte celou porci (Snězte celou porci)

CY Walesiska: Bwytewch y dogn cyfan

DA Danska: Spis hele portionen

DE Tyska: Essen Sie die ganze Portion

DOI Dogri: सारा हिस्सा खाओ (sārā his'sā khā'ō)

DV Dhivehi: މުޅި ބައި ކާށެވެ (muḷi ba‘i kāševe)

EE Ewe: Ðu akpa bliboa

EL Grekiska: Φάτε ολόκληρη τη μερίδα (Pháte olóklērē tē merída)

EN Engelska: Eat the whole portion

EO Esperanto: Manĝu la tutan porcion (Manĝu la tutan porcion)

ES Spanska: Comer toda la porción (Comer toda la porción)

ET Estniska: Söö kogu portsjon (Söö kogu portsjon)

EU Baskiska: Jan zati osoa

FA Persiska: کل قسمت را بخورید (ḵl qsmt rạ bkẖwry̰d)

FI Finska: Syö koko annos (Syö koko annos)

FIL Filippinska: Kainin ang buong bahagi

FR Franska: Mangez toute la portion

FY Frisiska: Eat it hiele diel

GA Irländska: Ith an chuid iomlán (Ith an chuid iomlán)

GD Skotsk gaeliska: Ith am pàirt gu lèir (Ith am pàirt gu lèir)

GL Galiciska: Coma a porción enteira (Coma a porción enteira)

GN Guarani: Ho’u pe porción pukukue (Ho’u pe porción pukukue)

GOM Konkani: पुराय भाग खावचो (purāya bhāga khāvacō)

GU Gujarati: આખો ભાગ ખાઓ (ākhō bhāga khā'ō)

HA Hausa: Ku ci dukan rabo

HAW Hawaiian: E ʻai i ka ʻāpana holoʻokoʻa (E ʻai i ka ʻāpana holoʻokoʻa)

HE Hebreiska: אוכלים את כל החלק (ʼwklym ʼţ kl hẖlq)

HI Hindi: पूरा हिस्सा खाओ (pūrā his'sā khā'ō)

HMN Hmong: Noj tag nrho ib feem

HR Kroatiska: Pojedite cijelu porciju

HT Haitiska: Manje tout pòsyon an (Manje tout pòsyon an)

HU Ungerska: Edd meg az egész adagot (Edd meg az egész adagot)

HY Armeniska: Կերեք ամբողջ բաժինը (Kerekʻ amboġǰ bažinə)

ID Indonesiska: Makan seluruh porsi

IG Igbo: Rie akụkụ ahụ dum (Rie akụkụ ahụ dum)

ILO Ilocano: Kanen ti sibubukel a porsion

IS Isländska: Borðaðu allan skammtinn

IT Italienska: Mangia l'intera porzione

JA Japanska: 全体の部分を食べる (quán tǐno bù fēnwo shíberu)

JV Javanesiska: Mangan kabeh porsi

KA Georgiska: მიირთვით მთელი ნაწილი (miirtvit mteli natsʼili)

KK Kazakiska: Бүкіл бөлікті жеңіз (Bүkíl bөlíktí žeңíz)

KM Khmer: បរិភោគផ្នែកទាំងមូល

KN Kannada: ಇಡೀ ಭಾಗವನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ (iḍī bhāgavannu tinniri)

KO Koreanska: 전체 부분을 먹는다 (jeonche bubun-eul meogneunda)

KRI Krio: It di wan ol pat

KU Kurdiska: Tevahiya beşê bixwin (Tevahiya beşê bixwin)

KY Kirgiziska: Бүт бөлүгүн жегиле (Bүt bөlүgүn žegile)

LA Latin: Pars comede

LB Luxemburgiska: Iessen déi ganz Portioun (Iessen déi ganz Portioun)

LG Luganda: Lya ekitundu kyonna

LN Lingala: Lia eteni yango mobimba

LO Lao: ກິນສ່ວນທັງຫມົດ

LT Litauiska: Suvalgykite visą porciją (Suvalgykite visą porciją)

LUS Mizo: A portion zawng zawng ei rawh

LV Lettiska: Ēd visu porciju (Ēd visu porciju)

MAI Maithili: पूरा हिस्सा खा लिअ (pūrā his'sā khā li'a)

MG Madagaskar: Hano ny ampahany manontolo

MI Maori: Kai te wahi katoa

MK Makedonska: Јадете ја целата порција (J̌adete ǰa celata porciǰa)

ML Malayalam: മുഴുവൻ ഭാഗവും കഴിക്കുക (muḻuvaൻ bhāgavuṁ kaḻikkuka)

MN Mongoliska: Бүх хэсгийг нь идээрэй (Bүh hésgijg nʹ idééréj)

MR Marathi: संपूर्ण भाग खा (sampūrṇa bhāga khā)

MS Malajiska: Makan keseluruhan bahagian

MT Maltesiska: Kul il-porzjon kollu

MY Myanmar: အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလုံးစားပါ။ (aahcateaapinetaithkulonehcarrpar.)

NE Nepalesiska: पूरै भाग खानुहोस् (pūrai bhāga khānuhōs)

NL Holländska: Eet de hele portie

NO Norska: Spis hele porsjonen

NSO Sepedi: Eja karolo ka moka

NY Nyanja: Idyani gawo lonselo

OM Oromo: Guutummaa qooda isaa nyaadhaa

OR Odia: ପୁରା ଅଂଶ ଖାଆନ୍ତୁ | (purā anśa khā'āntu |)

PA Punjabi: ਪੂਰਾ ਹਿੱਸਾ ਖਾਓ (pūrā hisā khā'ō)

PL Polska: Zjedz całą porcję (Zjedz całą porcję)

PS Pashto: ټوله برخه وخورئ (ټwlh brkẖh wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Coma a porção inteira (Coma a porção inteira)

QU Quechua: Llapan porción nisqa mikhunata mikhuy (Llapan porción nisqa mikhunata mikhuy)

RO Rumänska: Mănâncă toată porția (Mănâncă toată porția)

RU Ryska: Съесть всю порцию (Sʺestʹ vsû porciû)

RW Kinyarwanda: Kurya igice cyose

SA Sanskrit: सम्पूर्णं भागं खादन्तु (sampūrṇaṁ bhāgaṁ khādantu)

SD Sindhi: سڄو حصو کائو (sڄw ḥṣw ḵạỷw)

SI Singalesiska: මුළු කොටසම කන්න (මුළු කොටසම කන්න)

SK Slovakiska: Zjedzte celú porciu (Zjedzte celú porciu)

SL Slovenska: Pojejte celotno porcijo

SM Samoan: Ai le vaega atoa

SN Shona: Idya chikamu chose

SO Somaliska: Cun qaybta oo dhan

SQ Albanska: Hani të gjithë porcionin (Hani të gjithë porcionin)

SR Serbiska: Поједи целу порцију (Poǰedi celu porciǰu)

ST Sesotho: Ja karolo kaofela

SU Sundanesiska: Dahar sakabéh porsi (Dahar sakabéh porsi)

SW Swahili: Kula sehemu nzima

TA Tamil: முழு பகுதியையும் சாப்பிடுங்கள் (muḻu pakutiyaiyum cāppiṭuṅkaḷ)

TE Telugu: మొత్తం భాగాన్ని తినండి (mottaṁ bhāgānni tinaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Тамоми қисматро бихӯред (Tamomi kˌismatro bihūred)

TH Thailändska: กินให้ครบทุกส่วน (kin h̄ı̂ khrb thuk s̄̀wn)

TI Tigrinya: ምሉእ ክፋል ምብላዕ (ምluʿī kīፋል ምbīlaʾī)

TK Turkmeniska: Bölümini iýiň (Bölümini iýiň)

TL Tagalog: Kainin ang buong bahagi

TR Turkiska: Bütün porsiyonu ye (Bütün porsiyonu ye)

TS Tsonga: Dyana xiphemu hinkwaxo

TT Tatariska: Бөтен өлешен ашагыз (Bөten өlešen ašagyz)

UG Uiguriska: پۈتۈن قىسمىنى يەڭ (pۈtۈn qy̱smy̱ny̱ yەṉg)

UK Ukrainska: З'їжте всю порцію (Z'í̈žte vsû porcíû)

UR Urdu: پورا حصہ کھاؤ (pwrạ ḥṣہ ḵھạw̉)

UZ Uzbekiska: To'liq qismini iste'mol qiling

VI Vietnamesiska: Ăn hết phần (Ăn hết phần)

XH Xhosa: Yidle yonke inxalenye

YI Jiddisch: עסן די גאנצע חלק (ʻsn dy gʼnẕʻ ẖlq)

YO Yoruba: Je gbogbo ipin

ZH Kinesiska: 吃掉整个部分 (chī diào zhěng gè bù fēn)

ZU Zulu: Yidla yonke ingxenye

Följer efter Äta hela portionen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Äta hela portionen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 13:39 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?