Åderlåten

Vad betyder Åderlåten?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Åderlåten

• örn 13-17 miljoner om året är mycket pengar så riskerar kostnaderna för en åderlåten, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-18).
• Nu är den redan från början tunna truppen hårt åderlåten av skador., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-06).
• Åderlåten finan siering. Hot och hat., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-10).
• Ejdsell kommer till en åderlåten mästarklubb., Källa: Barometern (2017-09-15).
• far var öfvertygad att hans dotter genomgått sjuk domen om hon ej blifvit åderlåten, Källa: Aftonbladet (1831-11-28).
• Väl biet han något åderlåten af danskarne, då de intogo staden, men han hade, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-12).
• pul sen var liten och härd Detta var tillståndet den 9 då han återigen hlef åderlåten, Källa: Aftonbladet (1832-09-04).
• hade redan förlorat sina kon tanter, och äfven markisens kassa var starkt åderlåten, Källa: Kristianstadsbladet (1890-06-09).
• Då konungen märkte, att han blifvit åderlåten, kallade hau till sängen arkiater, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-20).
• gjort på honom* , men sorn dage» derefter befann sig bättre sedan ban blifvit åderlåten, Källa: Kristianstadsbladet (1861-06-19).
• Min kassa är starkt åderlåten. — Tack skall du ha., Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-16).
• Vål biel han något åderlåten af danskarne, då de intogo staden, men han hade, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-27).
• vara; lemna mig, säger jag, eller jag skriker. " "Jaså, du vill då ej blifva åderlåten, Källa: Norrköpings tidningar (1854-06-17).
• Tro mig, laga att ui blir åderlåten, drick bra, och inom två dagar skall ni, Källa: Dagens nyheter (1865-07-15).
• Se, till lade han och pekade lugnt på min handlof, ni har sjelf blifvit åderlåten, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-06).
• Och han blef åderlåten. Men inte på det sätt, han sjelf tänkt sig., Källa: Karlskoga tidning (1891-10-21).
• skecka efter barn morskan och presten, så att ja’ får skref ta mej och blir åderlåten, Källa: Östersundsposten (1898-08-13).
• Han kan vara klum pig, fet, ovan vid fäktning och så blir lian åderlåten af, Källa: Kristianstadsbladet (1884-12-27).
• Men kungea var obeveklig, och han dog utan att ha blifvit åderlåten., Källa: Avesta tidning (1890-08-19).
• tilldragelse: En kammarjung fru, sorn var närvarande då hennes matmoder biet åderlåten, Källa: Karlskoga tidning (1897-10-15).

Översättningar av Åderlåten

• afrikaansDie aarlied
• akanNtini dwom no
• amhariskaየደም ሥር ዘፈን (yēdēም szīrī zēፈnī)
• arabiskaأغنية الوريد (ạ̉gẖnyẗ ạlwryd)
• assamesiskaশিৰাৰ গান (śiraāra gāna)
• aymaraUka vena q’uchu
• azerbajdzjanskaDamar mahnı
• belarusiskaПесня вены (Pesnâ veny)
• bulgariskaПесента на вената (Pesenta na venata)
• bhojpuriनस के गाना (nasa kē gānā)
• bambaraVein dɔnkili
• bengaliশিরার গান (śirāra gāna)
• bosniskaPesma vena
• katalanskaLa cançó de la vena (La cançó de la vena)
• cebuanoAng kanta sa ugat
• centralkurdiskaگۆرانی دەمارەکە (gۆrạny̰ dەmạrەḵە)
• korsikanskaU cantu di vena
• tjeckiskaPíseň o žilách (Píseň o žilách)
• walesiskaCân y wythïen (Cân y wythïen)
• danskaVenesangen
• tyskaDas Venenlied
• dogriनस गीत (nasa gīta)
• divehiލޭނާރު ލަވައެވެ (lēnāru lava‘eve)
• eweVein hadzidzia
• grekiskaΤο τραγούδι των φλεβών (To tragoúdi tōn phlebṓn)
• engelskaThe vein song
• esperantoLa vejna kanto
• spanskaLa canción de la vena (La canción de la vena)
• estniskaVeenide laul
• baskiskaZainaren abestia
• persiskaآهنگ رگ (ậhng rg)
• finskaSuonen laulu
• filippinskaAng kanta ng ugat
• franskaLa chanson de la veine
• västfrisiskaIt aderlied
• iriskaAmhrán na veiníre (Amhrán na veiníre)
• skotsk gaeliskaÒran an vein (Òran an vein)
• galiciskaA canción das veas (A canción das veas)
• guaraníPe vena purahéi (Pe vena purahéi)
• konkaniशिरेचें गीत (śirēcēṁ gīta)
• gujaratiનસ ગીત (nasa gīta)
• hausaWakar jijiya
• hawaiiskaʻO ke mele vein
• hebreiskaשיר הוורידים (şyr hwwrydym)
• hindiवीणा गीत (vīṇā gīta)
• hmongspråkNkauj kho siab
• kroatiskaPjesma vene
• haitiskaChante venn lan
• ungerskaA véna dal (A véna dal)
• armeniskaԵրակային երգը (Erakayin ergə)
• indonesiskaLagu vena
• igboEgwu akwara
• ilokoTi kanta ti urat
• isländskaÆðasöngurinn (Æðasöngurinn)
• italienskaLa canzone della vena
• japanska静脈の歌 (jìng màino gē)
• javanesiskaLagu vena
• georgiskaვენის სიმღერა (venis simghera)
• kazakiskaВена әні (Vena əní)
• kambodjanskaចម្រៀងសរសៃ
• kannadaಧಾಟಿಯ ಹಾಡು (dhāṭiya hāḍu)
• koreanska정맥 노래 (jeongmaeg nolae)
• krioDi vein siŋ
• kurdiskaStrana damar
• kirgiziskaВена ыры (Vena yry)
• latinVena carmen
• luxemburgiskaD'Vene Lidd
• lugandaOluyimba lw'emisuwa
• lingalaNzembo ya misisa
• laotiskaເພງ ກ່າງ
• litauiskaDaina apie veną (Daina apie veną)
• lushaiA vein hla chu
• lettiskaVēnu dziesma (Vēnu dziesma)
• maithiliनस गीत (nasa gīta)
• malagassiskaNy vein song
• maoriTe waiata uaua
• makedonskaПесната за вените (Pesnata za venite)
• malayalamസിര ഗാനം (sira gānaṁ)
• mongoliskaСудасны дуу (Sudasny duu)
• marathiशिरा गाणे (śirā gāṇē)
• malajiskaLagu urat
• maltesiskaIl-kanzunetta tal-vina
• burmesiskaကြိုးသီချင်း (kyaoesehkyinn)
• nepalesiskaनसको गीत (nasakō gīta)
• nederländskaHet aderlied
• norskaÅdersangen (Ådersangen)
• nordsothoPina ya mothapo
• nyanjaNyimbo ya mtsempha
• oromoSirba ujummoo dhiigaa
• oriyaଶିରା ଗୀତ | (śirā gīta |)
• punjabiਨਾੜੀ ਗੀਤ (nāṛī gīta)
• polskaPiosenka o żyłach (Piosenka o żyłach)
• afghanskaد رګ سندره (d rګ sndrh)
• portugisiskaA canção da veia (A canção da veia)
• quechuaVena taki
• rumänskaCântecul de venă (Cântecul de venă)
• ryskaПесня вены (Pesnâ veny)
• kinjarwandaIndirimbo
• sanskritनाडीगीतम् (nāḍīgītam)
• sindhiرگ جو گيت (rg jw gyt)
• singalesiskaනහර ගීතය
• slovakiskaPieseň o žilách (Pieseň o žilách)
• slovenskaPesem o žilah (Pesem o žilah)
• samoanskaLe pese vein
• shonaRwiyo rwetsinga
• somaliskaHeesta xididka
• albanskaKënga e venës (Kënga e venës)
• serbiskaПесма вена (Pesma vena)
• sydsothoPina ya mothapo
• sundanesiskaLagu urat
• swahiliWimbo wa mshipa
• tamilநரம்பு பாடல் (narampu pāṭal)
• teluguసిర పాట (sira pāṭa)
• tadzjikiskaСуруди вена (Surudi vena)
• thailändskaเพลงเส้นเลือด (phelng s̄ênleụ̄xd)
• tigrinjaናይ ሰራውር ደርፊ (nayī sēraውrī dērīፊ)
• turkmeniskaWena aýdymy (Wena aýdymy)
• filippinskaAng kanta ng ugat
• turkiskadamar şarkısı (damar şarkısı)
• tsongaRisimu ra misiha
• tatariskaТамыр җыры (Tamyr җyry)
• uiguriskaتومۇر ناخشىسى (twmۇr nạkẖsẖy̱sy̱)
• ukrainskaПісня вени (Písnâ veni)
• urduرگ کا گانا (rg ḵạ gạnạ)
• uzbekiskaTomir qo'shiq
• vietnamesiskabài hát tĩnh mạch (bài hát tĩnh mạch)
• xhosaIngoma yomthambo
• jiddischדער אדערן ליד (dʻr ʼdʻrn lyd)
• yorubaOrin iṣọn (Orin iṣọn)
• kinesiska脉之歌 (mài zhī gē)
• zuluIngoma yomthambo

Vad rimmar på Åderlåten?

Fler ord