Hoppa till innehåll

Upplåten

Uttal: [ụp:lå:ten]

Synonymer till Upplåten

Vad betyder Upplåten?

Upplåten kan betyda olika beroende på sammanhanget. Vanligtvis syftar det på att något har tilldelats eller överlämnats till någon annan för bruk eller användning. Det kan också betyda att något har blivit tillgängligt för användning, som i fallet med till exempel en park som har blivit upplåten för allmänheten att använda. I juridiskt sammanhang kan upplåten betyda att någon har fått rätt att använda en fastighet eller annan egendom under en viss tid eller på vissa villkor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Upplåten

  • gäller endast körning på egen mark och transport närmast lämpliga väg från upplåten, Källa: Östersundsposten (2018-03-03).
  • Är marken upplåten behöver du inte föreningens tillstånd., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-27).
  • Nyproducerade småhus i två plan, 115 kvm 5 rok med upplåten tomt och stor takterrass, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-08).
  • , har en af de salar i Nya fattigarbetshuset, som warit till Skolstyrelsen upplåten, Källa: Norrköpings tidningar (1863-05-30).
  • Markplanslägenhet med gavelläge där marken runt lägenheten är upplåten med lägenheten, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-14).
  • återbetaldt. 9:o) I den mån jernvägen varder fullbordad och till all mänt begagnande upplåten, Källa: Norrköpings tidningar (1855-10-24).
  • TILL SALU - BUTIKSLOKAL UPPLÅTEN SOM BOSTADSRÄTT GRUBBE / LAGMANSGATAN 2 A Lokal, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-08).
  • Åkermar ken är f.n. utarrenderad och jakträtten är upplåten., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-03).
  • offervillighet en för skolans verksamhet enkom uppbyggd lokal biet till dess begagnande upplåten, Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-01).
  • Genom att klicka på en upplåten sjö får man upp information örn vilka fis kar, Källa: Östersundsposten (2013-02-06).
  • Genom att klicka på en upplåten sjö får man upp information örn vilka fiskar, Källa: Östersundsposten (2014-02-07).
  • TOMT 2 255 kvm (upplåten med tomträtt av Karlshamns kommun) VISAS Ring för tidsbokning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-28).
  • Garde, om 18 kappeland; sä warder ock denne Jord : nytt arrende uti 12 ärs tid upplåten, Källa: Norrköpings tidningar (1803-07-20).
  • iarder ben under arbetet gägnade Stängsel k dag borrttagen, samt Bron äter upplåten, Källa: Norrköpings tidningar (1804-06-16).
  • answar för dem, eller deras töftcsman, om nderpris uppstår, till Arrende ä nyo upplåten, Källa: Norrköpings tidningar (1805-02-23).
  • Enligt anmälan är duschar, toalettbodar och upplåten mark för det tillfälliga, Källa: Barometern (2015-07-22).

Översättningar av Upplåten

  • afrikaansDie rekord
  • akanKyerɛwtohɔ no
  • amhariskaመዝገቡ (mēዝgēbu)
  • arabiskaسجل (sjl)
  • assamesiskaঅভিলেখ (abhilēkha)
  • aymaraUka qillqataxa
  • azerbajdzjanskaRekord
  • belarusiskaЗапіс (Zapís)
  • bulgariskaЗаписът (Zapisʺt)
  • bhojpuriरिकार्ड के बारे में बतावल गइल बा (rikārḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraDisiki min bɛ yen
  • bengaliরেকর্ড (rēkarḍa)
  • bosniskaRekord
  • katalanskaEl disc
  • cebuanoAng rekord
  • centralkurdiskaتۆماركراوه‌كه‌ (tۆmạrkrạwh‌kh‌)
  • korsikanskaU record
  • tjeckiskaZáznam (Záznam)
  • walesiskaY cofnod
  • danskaGrammofonpladen
  • tyskaDie Aufnahme
  • dogriरिकार्ड दा (rikārḍa dā)
  • divehiއެ ރެކޯޑް... (‘e rekōḍ...)
  • eweNuŋlɔɖia
  • grekiskaΤο ρεκόρ (To rekór)
  • engelskaThe record
  • esperantoLa rekordo
  • spanskaEl record
  • estniskaRekord
  • baskiskaErrekorra
  • persiskaرکورد (rḵwrd)
  • finskaEnnätys (Ennätys)
  • filippinskaAng record
  • franskaL'enregistrement
  • västfrisiskaIt rekord
  • iriskaAn taifead
  • skotsk gaeliskaAn clàr (An clàr)
  • galiciskaO rexistro
  • guaraníPe registro
  • konkaniविक्रम हो विक्रम (vikrama hō vikrama)
  • gujaratiરેકોર્ડ (rēkōrḍa)
  • hausaRikodin
  • hawaiiskaʻO ka moʻolelo
  • hebreiskaהשיא (hşyʼ)
  • hindiअभिलेख (abhilēkha)
  • hmongspråkCov ntaub ntawv
  • kroatiskaZapis
  • haitiskaDosye a
  • ungerskaA felvétel (A felvétel)
  • armeniskaՌեկորդը (Ṙekordə)
  • indonesiskaRekaman
  • igboIhe ndekọ ahụ (Ihe ndekọ ahụ)
  • ilokoTi rekord
  • isländskaMetið
  • italienskaIl disco
  • japanskaレコード (rekōdo)
  • javanesiskaRekaman
  • georgiskaᲩანაწერი (Ჩanatsʼeri)
  • kazakiskaЖазба (Žazba)
  • kambodjanskaកំណត់ត្រា
  • kannadaದಾಖಲೆ (dākhale)
  • koreanska기록 (gilog)
  • krioDi rɛkɔd
  • kurdiskaThe record
  • kirgiziskaрекорд (rekord)
  • latinCommentarius
  • luxemburgiskaDe Rekord
  • lugandaLikodi eno
  • lingalaDossier yango
  • laotiskaບັນທຶກ
  • litauiskaRekordas
  • lushaiRecord a ni
  • lettiskaIeraksts
  • maithiliरिकार्ड (rikārḍa)
  • malagassiskaNy firaketana
  • maoriKo te rekoata
  • makedonskaРекордот (Rekordot)
  • malayalamറെക്കോർഡ് (ṟekkēāർḍ)
  • mongoliskaБичлэг (Bičlég)
  • marathiरेकॉर्ड (rēkŏrḍa)
  • malajiskaRekod itu
  • maltesiskaIr-rekord
  • burmesiskaမှတ်တမ်း (mhaattam)
  • nepalesiskaरेकर्ड (rēkarḍa)
  • nederländskaHet record
  • norskaRekorden
  • nordsothoRekoto yeo
  • nyanjaMbiri
  • oromoGalmeen
  • oriyaରେକର୍ଡ (rēkarḍa)
  • punjabiਰਿਕਾਰਡ (rikāraḍa)
  • polskaRekord
  • afghanskaریکارډ (ry̰ḵạrډ)
  • portugisiskaO recorde
  • quechuaChay registro
  • rumänskaInregistrarea
  • ryskaЗапись (Zapisʹ)
  • kinjarwandaInyandiko
  • sanskritअभिलेखः (abhilēkhaḥ)
  • sindhiرڪارڊ (rڪạrڊ)
  • singalesiskaවාර්තාව
  • slovakiskaNahrávka (Nahrávka)
  • slovenskaZapis
  • samoanskaO le faamaumauga
  • shonaNhoroondo
  • somaliskaDiiwaanka
  • albanskaRekordi
  • serbiskaРекорд (Rekord)
  • sydsothoTlaleho
  • sundanesiskaRékor (Rékor)
  • swahiliRekodi
  • tamilசாதனை (cātaṉai)
  • teluguరికార్డు (rikārḍu)
  • tadzjikiskaРекорд (Rekord)
  • thailändskaบันทึก (bạnthụk)
  • tigrinjaእቲ መዝገብ (ʿīti mēዝgēbī)
  • turkmeniskaRecordazgy
  • filippinskaAng record
  • turkiskaKayıt
  • tsongaRhekhodo ya kona
  • tatariskaЯзма (Âzma)
  • uiguriskaخاتىرە (kẖạty̱rە)
  • ukrainskaЗапис (Zapis)
  • urduریکاڈ (ry̰ḵạڈ)
  • uzbekiskaRekord
  • vietnamesiskaKỷ lục (Kỷ lục)
  • xhosaIngxelo
  • jiddischדי רעקאָרד (dy rʻqʼárd)
  • yorubaIgbasilẹ naa (Igbasilẹ naa)
  • kinesiska记录 (jì lù)
  • zuluIrekhodi

Vad rimmar på Upplåten?

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring