Utarrenderad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utarrenderad?

Utarrenderad betyder att en verksamhet eller ett arbete har outsourcats till en annan organisation eller företag för att utföra det åt dem. Det kan också beskriva en situation där en verksamhet eller ett projekt har överförts till en annan part för att drivas eller förvaltas av dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utarrenderad

Antonymer (motsatsord) till Utarrenderad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utarrenderad?

AF Afrikaans: Uitverhuur

AK Twi: Wɔagye ho ka

AM Amhariska: ተከራይቷል። (tēkērayītwaል።)

AR Arabiska: مؤجرة (mw̉jrẗ)

AS Assamiska: ভাড়াত দিয়া (bhāṛāta diẏā)

AY Aymara: Alquilatänwa (Alquilatänwa)

AZ Azerbajdzjanska: İcarəyə verilir (İcarəyə verilir)

BE Vitryska: Здадзены ў арэнду (Zdadzeny ŭ aréndu)

BG Bulgariska: Отдаден под наем (Otdaden pod naem)

BHO Bhojpuri: किराया पर दिहल गइल बा (kirāyā para dihala ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ jate

BN Bengaliska: ভাড়া দেওয়া হয়েছে (bhāṛā dē'ōẏā haẏēchē)

BS Bosniska: Iznajmljeno

CA Katalanska: Llogat

CEB Cebuano: Giabangan

CKB Kurdiska: بە کرێ دراوە (bە ḵrێ drạwە)

CO Korsikanska: Affittu fora

CS Tjeckiska: Pronajato

CY Walesiska: Wedi'i rentu

DA Danska: Udlejes

DE Tyska: Ausgebucht

DOI Dogri: किराए पर दे दी (kirā'ē para dē dī)

DV Dhivehi: ކުއްޔަށް ދީފައި (ku‘yaš dīfa‘i)

EE Ewe: Wohayae le afima

EL Grekiska: Ενοικιάζεται (Enoikiázetai)

EN Engelska: Rented out

EO Esperanto: Luita

ES Spanska: Alquilado

ET Estniska: Välja üüritud (Välja üüritud)

EU Baskiska: Alokatuta

FA Persiska: اجاره داده شده (ạjạrh dạdh sẖdh)

FI Finska: Vuokrattu

FIL Filippinska: Pinaupahan

FR Franska: Loué (Loué)

FY Frisiska: Ferhierd

GA Irländska: Ar cíos amach (Ar cíos amach)

GD Skotsk gaeliska: Air mhàl a-mach (Air mhàl a-mach)

GL Galiciska: Alugado

GN Guarani: Ojealkila okápe (Ojealkila okápe)

GOM Konkani: भाड्यान दिल्लें (bhāḍyāna dillēṁ)

GU Gujarati: ભાડે આપેલ (bhāḍē āpēla)

HA Hausa: An yi haya

HAW Hawaiian: Hoʻolimalima ʻia

HE Hebreiska: מושכר (mwşkr)

HI Hindi: किराए पर लिया गया (kirā'ē para liyā gayā)

HMN Hmong: Ruaj tawm

HR Kroatiska: Iznajmljuje se

HT Haitiska: Lwe soti

HU Ungerska: Kiadott

HY Armeniska: Տրվում է վարձով (Trvum ē varjov)

ID Indonesiska: Disewakan

IG Igbo: Agbaziri ego

ILO Ilocano: Naabangan ti balay

IS Isländska: Leigist út (Leigist út)

IT Italienska: Affittato

JA Japanska: 貸し出された (dàishi chūsareta)

JV Javanesiska: Disewakake

KA Georgiska: ქირავდება (kiravdeba)

KK Kazakiska: Жалға берілген (Žalġa berílgen)

KM Khmer: ជួល

KN Kannada: ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ (bāḍigege nīḍalāgide)

KO Koreanska: 임대 (imdae)

KRI Krio: Dɛn dɔn rɛnt am

KU Kurdiska: Kirê kirin (Kirê kirin)

KY Kirgiziska: Ижарага берилген (Ižaraga berilgen)

LA Latin: Locantur

LB Luxemburgiska: Verlounen

LG Luganda: Bapangisiddwa

LN Lingala: Bafutemaki na ndako

LO Lao: ເຊົ່າແລ້ວ

LT Litauiska: Išnuomotas (Išnuomotas)

LUS Mizo: Rented a ni

LV Lettiska: Izīrēts (Izīrēts)

MAI Maithili: किराया पर देल गेल (kirāyā para dēla gēla)

MG Madagaskar: Nofaina

MI Maori: Ritihia atu

MK Makedonska: Издадена под кирија (Izdadena pod kiriǰa)

ML Malayalam: വാടകയ്ക്ക് കൊടുത്തു (vāṭakaykk keāṭuttu)

MN Mongoliska: Түрээслэв (Tүrééslév)

MR Marathi: भाड्याने दिले (bhāḍyānē dilē)

MS Malajiska: Disewakan

MT Maltesiska: Mikri

MY Myanmar: ငှားတယ်။ (nghartaal.)

NE Nepalesiska: भाडामा दिइयो (bhāḍāmā di'iyō)

NL Holländska: Verhuurd

NO Norska: Utleid

NSO Sepedi: E hirilwe ka ntle

NY Nyanja: Kubwereketsa

OM Oromo: Kireeffame

OR Odia: ଭଡା (bhaḍā)

PA Punjabi: ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ (kirā'ē 'tē ditā)

PL Polska: Wypożyczony (Wypożyczony)

PS Pashto: کرایه شوي (ḵrạy̰h sẖwy)

PT Portugisiska: alugado

QU Quechua: Alquilasqa

RO Rumänska: Închiriat (Închiriat)

RU Ryska: Сданный в аренду (Sdannyj v arendu)

RW Kinyarwanda: Gukodeshwa

SA Sanskrit: भाडेन दत्तम् (bhāḍēna dattam)

SD Sindhi: ڪرائي تي ڏنو ويو (ڪrạỷy ty ڏnw wyw)

SI Singalesiska: කුලියට දී ඇත

SK Slovakiska: Prenajaté (Prenajaté)

SL Slovenska: Oddano v najem

SM Samoan: Totogi i fafo

SN Shona: Rent out

SO Somaliska: kiraystay

SQ Albanska: Jepet me qera

SR Serbiska: Изнајмио (Iznaǰmio)

ST Sesotho: E hiriloe

SU Sundanesiska: Diséwakeun (Diséwakeun)

SW Swahili: Imekodishwa

TA Tamil: வாடகைக்கு விடப்பட்டது (vāṭakaikku viṭappaṭṭatu)

TE Telugu: అద్దెకు ఇచ్చారు (addeku iccāru)

TG Tadzjikiska: Иҷора дода шудааст (Iҷora doda šudaast)

TH Thailändska: ปล่อยเช่า (pl̀xy chèā)

TI Tigrinya: ተኻርዩ። (tēkxarīyu።)

TK Turkmeniska: Kärende (Kärende)

TL Tagalog: Pinaupahan

TR Turkiska: kiralanmış (kiralanmış)

TS Tsonga: Ku hirhiwile ehandle

TT Tatariska: Арендага бирелгән (Arendaga birelgən)

UG Uiguriska: ئىجارىگە بېرىلدى (ỷy̱jạry̱gە bېry̱ldy̱)

UK Ukrainska: Здано в оренду (Zdano v orendu)

UR Urdu: کرائے پر دیا گیا۔ (ḵrạỷے pr dy̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Ijaraga berilgan

VI Vietnamesiska: cho thuê (cho thuê)

XH Xhosa: Kuqeshwe ngaphandle

YI Jiddisch: רענטאַד אויס (rʻntʼad ʼwys)

YO Yoruba: Yiyalo jade

ZH Kinesiska: 出租 (chū zū)

ZU Zulu: Kuqashwe ngaphandle

Exempel på användning av Utarrenderad

Byxelkrok: Utarrenderad. Böda: 437 000. Sandvik: 187 000., Källa: Barometern (2020-06-02).

Åkermarken är också utarrenderad., Källa: Smålandsposten (2016-09-13).

kontraktet gäller efter som köparen av fastighe ten kände till att jakten var utarrenderad, Källa: Smålandsposten (2016-11-04).

Jakten i området kring Fagereke, där ridhusen, ligger är utarrenderad till privata, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-03).

tinsson och hans kollegor är utsedda för att jaga på kommunmark som inte är utarrenderad, Källa: Barometern (2019-04-03).

exklusive moms enligt kommunens re dovisning: Nabbelund: 90 000 Byxelkrok: Utarrenderad, Källa: Barometern (2021-07-09).

Åkermar ken är f.n. utarrenderad och jakträtten är upplåten., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-03).

. - Vi har haft marknaden utarrenderad tidigare., Källa: Smålandsposten (2015-02-27).

den förra under detta år blifvit försåld för 135,000 kronor och den sednare utarrenderad, Källa: Smålandsposten (1890-06-28).

Åkern är utarrenderad 2018-2019. Intressenter ombedes lämna bud., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-21).

Kommunens mark vid Kläckeberga är redan utarrenderad, men man kan tänka sig, Källa: Barometern (2019-01-09).

Den har också varit utarrenderad i perio der, men sedan november i fjol är den, Källa: Barometern (2014-04-01).

14 fia f .n. utarrenderad åker och 65 ha produktiv skogsmark med drygt 12200, Källa: Avesta tidning (2015-04-17).

Han och hans fru Lena bor på gården men själva plantskolan är numera utarrenderad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-13).

Förutom utarrenderad jordbruksmark rymmer deras fastighet 90 hektar skog och, Källa: Smålandsposten (2015-09-17).

Jordbruksdelen är utarrenderad bl. a. till Göran Holmbergs far Svante Holm berg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-03).

Gården är privatägd eller utarrenderad av slottslä net Kronoberg., Källa: Smålandsposten (2014-12-18).

Mar ken är utarrenderad tills dess, säger Mikael Jansson., Källa: Avesta tidning (2017-01-20).

Utarrenderad åker- och betesmark., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-10).

Följer efter Utarrenderad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utarrenderad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 10:03 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?