Utarrenderad
Synonymer till Utarrenderad
Vad betyder Utarrenderad?
Utarrenderad betyder att en verksamhet eller ett arbete har outsourcats till en annan organisation eller företag för att utföra det åt dem. Det kan också beskriva en situation där en verksamhet eller ett projekt har överförts till en annan part för att drivas eller förvaltas av dem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Utarrenderad
- Byxelkrok: Utarrenderad. Böda: 437 000. Sandvik: 187 000., Källa: Barometern (2020-06-02).
- Åkermarken är också utarrenderad., Källa: Smålandsposten (2016-09-13).
- kontraktet gäller efter som köparen av fastighe ten kände till att jakten var utarrenderad, Källa: Smålandsposten (2016-11-04).
- Jakten i området kring Fagereke, där ridhusen, ligger är utarrenderad till privata, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-03).
- tinsson och hans kollegor är utsedda för att jaga på kommunmark som inte är utarrenderad, Källa: Barometern (2019-04-03).
- exklusive moms enligt kommunens re dovisning: Nabbelund: 90 000 Byxelkrok: Utarrenderad, Källa: Barometern (2021-07-09).
- Åkermar ken är f.n. utarrenderad och jakträtten är upplåten., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-03).
- . - Vi har haft marknaden utarrenderad tidigare., Källa: Smålandsposten (2015-02-27).
- den förra under detta år blifvit försåld för 135,000 kronor och den sednare utarrenderad, Källa: Smålandsposten (1890-06-28).
- Åkern är utarrenderad 2018-2019. Intressenter ombedes lämna bud., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-21).
- Kommunens mark vid Kläckeberga är redan utarrenderad, men man kan tänka sig, Källa: Barometern (2019-01-09).
- Den har också varit utarrenderad i perio der, men sedan november i fjol är den, Källa: Barometern (2014-04-01).
- 14 fia f .n. utarrenderad åker och 65 ha produktiv skogsmark med drygt 12200, Källa: Avesta tidning (2015-04-17).
- Han och hans fru Lena bor på gården men själva plantskolan är numera utarrenderad, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-13).
- Förutom utarrenderad jordbruksmark rymmer deras fastighet 90 hektar skog och, Källa: Smålandsposten (2015-09-17).
- Jordbruksdelen är utarrenderad bl. a. till Göran Holmbergs far Svante Holm berg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-03).
- Gården är privatägd eller utarrenderad av slottslä net Kronoberg., Källa: Smålandsposten (2014-12-18).
- Mar ken är utarrenderad tills dess, säger Mikael Jansson., Källa: Avesta tidning (2017-01-20).
- Utarrenderad åker- och betesmark., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-10).
Översättningar av Utarrenderad
- afrikaansUitverhuur
- akanWɔagye ho ka
- amhariskaተከራይቷል። (tēkērayītwaል።)
- arabiskaمؤجرة (mw̉jrẗ)
- assamesiskaভাড়াত দিয়া (bhāṛāta diẏā)
- aymaraAlquilatänwa (Alquilatänwa)
- azerbajdzjanskaİcarəyə verilir (İcarəyə verilir)
- belarusiskaЗдадзены ў арэнду (Zdadzeny ŭ aréndu)
- bulgariskaОтдаден под наем (Otdaden pod naem)
- bhojpuriकिराया पर दिहल गइल बा (kirāyā para dihala ga'ila bā)
- bambaraA bɛ jate
- bengaliভাড়া দেওয়া হয়েছে (bhāṛā dē'ōẏā haẏēchē)
- bosniskaIznajmljeno
- katalanskaLlogat
- cebuanoGiabangan
- centralkurdiskaبە کرێ دراوە (bە ḵrێ drạwە)
- korsikanskaAffittu fora
- tjeckiskaPronajato
- walesiskaWedi'i rentu
- danskaUdlejes
- tyskaAusgebucht
- dogriकिराए पर दे दी (kirā'ē para dē dī)
- divehiކުއްޔަށް ދީފައި (ku‘yaš dīfa‘i)
- eweWohayae le afima
- grekiskaΕνοικιάζεται (Enoikiázetai)
- engelskaRented out
- esperantoLuita
- spanskaAlquilado
- estniskaVälja üüritud (Välja üüritud)
- baskiskaAlokatuta
- persiskaاجاره داده شده (ạjạrh dạdh sẖdh)
- finskaVuokrattu
- filippinskaPinaupahan
- franskaLoué (Loué)
- västfrisiskaFerhierd
- iriskaAr cíos amach (Ar cíos amach)
- skotsk gaeliskaAir mhàl a-mach (Air mhàl a-mach)
- galiciskaAlugado
- guaraníOjealkila okápe (Ojealkila okápe)
- konkaniभाड्यान दिल्लें (bhāḍyāna dillēṁ)
- gujaratiભાડે આપેલ (bhāḍē āpēla)
- hausaAn yi haya
- hawaiiskaHoʻolimalima ʻia
- hebreiskaמושכר (mwşkr)
- hindiकिराए पर लिया गया (kirā'ē para liyā gayā)
- hmongspråkRuaj tawm
- kroatiskaIznajmljuje se
- haitiskaLwe soti
- ungerskaKiadott
- armeniskaՏրվում է վարձով (Trvum ē varjov)
- indonesiskaDisewakan
- igboAgbaziri ego
- ilokoNaabangan ti balay
- isländskaLeigist út (Leigist út)
- italienskaAffittato
- japanska貸し出された (dàishi chūsareta)
- javanesiskaDisewakake
- georgiskaქირავდება (kiravdeba)
- kazakiskaЖалға берілген (Žalġa berílgen)
- kambodjanskaជួល
- kannadaಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ (bāḍigege nīḍalāgide)
- koreanska임대 (imdae)
- krioDɛn dɔn rɛnt am
- kurdiskaKirê kirin (Kirê kirin)
- kirgiziskaИжарага берилген (Ižaraga berilgen)
- latinLocantur
- luxemburgiskaVerlounen
- lugandaBapangisiddwa
- lingalaBafutemaki na ndako
- laotiskaເຊົ່າແລ້ວ
- litauiskaIšnuomotas (Išnuomotas)
- lushaiRented a ni
- lettiskaIzīrēts (Izīrēts)
- maithiliकिराया पर देल गेल (kirāyā para dēla gēla)
- malagassiskaNofaina
- maoriRitihia atu
- makedonskaИздадена под кирија (Izdadena pod kiriǰa)
- malayalamവാടകയ്ക്ക് കൊടുത്തു (vāṭakaykk keāṭuttu)
- mongoliskaТүрээслэв (Tүrééslév)
- marathiभाड्याने दिले (bhāḍyānē dilē)
- malajiskaDisewakan
- maltesiskaMikri
- burmesiskaငှားတယ်။ (nghartaal.)
- nepalesiskaभाडामा दिइयो (bhāḍāmā di'iyō)
- nederländskaVerhuurd
- norskaUtleid
- nordsothoE hirilwe ka ntle
- nyanjaKubwereketsa
- oromoKireeffame
- oriyaଭଡା (bhaḍā)
- punjabiਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ (kirā'ē 'tē ditā)
- polskaWypożyczony (Wypożyczony)
- afghanskaکرایه شوي (ḵrạy̰h sẖwy)
- portugisiskaalugado
- quechuaAlquilasqa
- rumänskaÎnchiriat (Închiriat)
- ryskaСданный в аренду (Sdannyj v arendu)
- kinjarwandaGukodeshwa
- sanskritभाडेन दत्तम् (bhāḍēna dattam)
- sindhiڪرائي تي ڏنو ويو (ڪrạỷy ty ڏnw wyw)
- singalesiskaකුලියට දී ඇත
- slovakiskaPrenajaté (Prenajaté)
- slovenskaOddano v najem
- samoanskaTotogi i fafo
- shonaRent out
- somaliskakiraystay
- albanskaJepet me qera
- serbiskaИзнајмио (Iznaǰmio)
- sydsothoE hiriloe
- sundanesiskaDiséwakeun (Diséwakeun)
- swahiliImekodishwa
- tamilவாடகைக்கு விடப்பட்டது (vāṭakaikku viṭappaṭṭatu)
- teluguఅద్దెకు ఇచ్చారు (addeku iccāru)
- tadzjikiskaИҷора дода шудааст (Iҷora doda šudaast)
- thailändskaปล่อยเช่า (pl̀xy chèā)
- tigrinjaተኻርዩ። (tēkxarīyu።)
- turkmeniskaKärende (Kärende)
- filippinskaPinaupahan
- turkiskakiralanmış (kiralanmış)
- tsongaKu hirhiwile ehandle
- tatariskaАрендага бирелгән (Arendaga birelgən)
- uiguriskaئىجارىگە بېرىلدى (ỷy̱jạry̱gە bېry̱ldy̱)
- ukrainskaЗдано в оренду (Zdano v orendu)
- urduکرائے پر دیا گیا۔ (ḵrạỷے pr dy̰ạ gy̰ạ۔)
- uzbekiskaIjaraga berilgan
- vietnamesiskacho thuê (cho thuê)
- xhosaKuqeshwe ngaphandle
- jiddischרענטאַד אויס (rʻntʼad ʼwys)
- yorubaYiyalo jade
- kinesiska出租 (chū zū)
- zuluKuqashwe ngaphandle
Fler ord
Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.