Föranlåten
Uttal: [²fọ̈:ran:lå:ten]
Synonymer till Föranlåten
Vad betyder Föranlåten?
"Föranlåten" är ett adjektiv som betyder "orsakad av något annat". Det kan också betyda "förklarad av något annat" eller "framkallad av någon annan händelse eller faktor". Exempel: "Hans sjukdom var föranlåten av en dålig kosthållning och brist på motion."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Föranlåten
| Positiv obestämd singular utrum | föranlåten |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | föranlåtens |
| Positiv obestämd singular neutrum | föranlåtet |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | föranlåtets |
| Positiv obestämd plural | föranlåtna |
| Positiv obestämd plural genitiv | föranlåtnas |
| Positiv bestämd singular | föranlåtna |
| Positiv bestämd singular genitiv | föranlåtnas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | föranlåtne |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | föranlåtnes |
| Positiv bestämd plural | föranlåtna |
| Positiv bestämd plural genitiv | föranlåtnas |
Exempel på användning av Föranlåten
- hon såg sig föranlåten att gripa in mot slagsmålet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- år deltagit uti Direktionens göromål, sage han sig nu mera vid 73 års ålder föranlåten, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-02).
- för mia at wara Curator uti Handelsman Herr Nils öms Coneours, finner mig föranlåten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-19).
- befinner sig i helvetet och måste uttala satsen "Inrikesministern ser sig föranlåten, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-16).
Översättningar av Föranlåten
- afrikaansVergewe
- akanWɔde akyɛ
- amhariskaይቅር ይባላል (yīqīrī yībalaል)
- arabiskaمغفور (mgẖfwr)
- assamesiskaক্ষমা কৰা হৈছে (kṣamā karaā haichē)
- aymaraPerdonatäjjewa (Perdonatäjjewa)
- azerbajdzjanskaBağışlanmış (Bağışlanmış)
- belarusiskaДаравана (Daravana)
- bulgariskaпростено (prosteno)
- bhojpuriमाफ कर दिहल गइल बा (māpha kara dihala ga'ila bā)
- bambaraYafara
- bengaliক্ষমা করা হয়েছে (kṣamā karā haẏēchē)
- bosniskaOprošteno (Oprošteno)
- katalanskaPerdonat
- cebuanoGipasaylo
- centralkurdiskaلێی خۆش بوو (lێy̰ kẖۆsẖ bww)
- korsikanskaPardunatu
- tjeckiskaOdpuštěno (Odpuštěno)
- walesiskaMaddeu
- danskaTilgivet
- tyskaVergeben
- dogriमाफ कर दिया (māpha kara diyā)
- divehiމާފުކޮށްފިން (māfukošfin)
- eweWotsɔe ke
- grekiskaΣυγχωρεμένος (Synchōreménos)
- engelskaForgiven
- esperantoPardonita
- spanskaPerdonado
- estniskaAndestatud
- baskiskaBarkatua
- persiskaبخشیده شد (bkẖsẖy̰dh sẖd)
- finskaAnteeksi annettu
- filippinskaPinatawad
- franskaPardonné (Pardonné)
- västfrisiskaFerjûn (Ferjûn)
- iriskaMaith
- skotsk gaeliskaMaitheanas
- galiciskaPerdoado
- guaraníOñeperdona (Oñeperdona)
- konkaniमाफ केला (māpha kēlā)
- gujaratiક્ષમા (kṣamā)
- hausaAn gafarta
- hawaiiskaKalaia
- hebreiskaנסלח (nslẖ)
- hindiमाफ़ कर दिया (māfa kara diyā)
- hmongspråkzam txim
- kroatiskaoprošteno (oprošteno)
- haitiskaPadone
- ungerskaMegbocsátott (Megbocsátott)
- armeniskaՆերված (Nervac)
- indonesiskadiampuni
- igboAgbagharala
- ilokoNapakawan
- isländskaFyrirgefið
- italienskaPerdonato
- japanska許された (xǔsareta)
- javanesiskangapura
- georgiskaაპატიე (apʼatʼie)
- kazakiskaКешірілді (Kešíríldí)
- kambodjanskaលើកលែងទោស
- kannadaಕ್ಷಮಿಸಲಾಗಿದೆ (kṣamisalāgide)
- koreanska용서 (yongseo)
- krioDɛn dɔn fɔgiv am
- kurdiskaBexşandin (Bexşandin)
- kirgiziskaКечирилген (Kečirilgen)
- latinremissus
- luxemburgiskaVerzeien
- lugandaBasonyiyibwa
- lingalaBalimbisami
- laotiskaໃຫ້ອະໄພ
- litauiskaAtleista
- lushaiNgaidam a ni
- lettiskaPiedots
- maithiliक्षमा कयल गेल (kṣamā kayala gēla)
- malagassiskafamelan-keloka
- maoriKua murua
- makedonskaПростено (Prosteno)
- malayalamക്ഷമിച്ചു (kṣamiccu)
- mongoliskaӨршөөгдсөн (Өršөөgdsөn)
- marathiक्षमा केली (kṣamā kēlī)
- malajiskaDimaafkan
- maltesiskaMaħfur
- burmesiskaခွင့်လွှတ်ပါ။ (hkwnglwhaatpar.)
- nepalesiskaमाफ गरियो (māpha gariyō)
- nederländskavergeven
- norskaTilgitt
- nordsothoO swaretšwe (O swaretšwe)
- nyanjaAnakhululukidwa
- oromoDhiifama
- oriyaକ୍ଷମା କର | (kṣamā kara |)
- punjabiਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (māfa kara ditā)
- polskaWybaczony
- afghanskaبښل (bsˌl)
- portugisiskaPerdoado
- quechuaPampachasqa
- rumänskaIertat
- ryskaПрощен (Proŝen)
- kinjarwandaBabarira
- sanskritक्षमितम् (kṣamitam)
- sindhiبخشيل (bkẖsẖyl)
- singalesiskaසමාව දුන්නා
- slovakiskaOdpustené (Odpustené)
- slovenskaodpuščeno (odpuščeno)
- samoanskaFa'amagaloina
- shonaKukanganwirwa
- somaliskaCafis
- albanskaI falur
- serbiskaОпроштено (Oprošteno)
- sydsothoTshwarelo
- sundanesiskadihampura
- swahiliKusamehewa
- tamilமன்னிக்கப்பட்டது (maṉṉikkappaṭṭatu)
- teluguక్షమింపబడింది (kṣamimpabaḍindi)
- tadzjikiskaбахшида шудааст (bahšida šudaast)
- thailändskaยกโทษให้ (yk thos̄ʹ h̄ı̂)
- tigrinjaይቕረ ይግበረልና (yīqhīrē yīግbērēልna)
- turkmeniskaBagyşla (Bagyşla)
- filippinskaPinatawad
- turkiskaaffedildi
- tsongaKu rivaleriwa
- tatariskaКичер (Kičer)
- uiguriskaكەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)
- ukrainskaПрощено (Proŝeno)
- urduمعاف کر دیا (mʿạf ḵr dy̰ạ)
- uzbekiskaKechirilgan
- vietnamesiskaĐược tha thứ (Được tha thứ)
- xhosaUxolelwe
- jiddischמוחל (mwẖl)
- yorubaDariji
- kinesiska宽恕 (kuān shù)
- zuluUthethelelwe
Vad rimmar på Föranlåten?
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.