Åsamka lidande

Vad betyder Åsamka lidande?

Exempel på användning av Åsamka lidande

• , vars mål är att åsamka lidande., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-03).
• , - vars mål är att åsamka lidande., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-03).

Översättningar av Åsamka lidande

• afrikaansVeroorsaak lyding
• akanFa amanehunu ba
• amhariskaመከራን ያስከትሉ (mēkēranī yasīkētīlu)
• arabiskaتسبب المعاناة (tsbb ạlmʿạnạẗ)
• assamesiskaদুখ-কষ্টৰ কাৰণ (dukha-kaṣṭara kāraṇa)
• aymaraT’aqhisiñanak utjayaña (T’aqhisiñanak utjayaña)
• azerbajdzjanskaƏzablara səbəb olmaq
• belarusiskaПрычыняць пакуты (Pryčynâcʹ pakuty)
• bulgariskaПричинява страдание (Pričinâva stradanie)
• bhojpuriदुख के कारण बन जाला (dukha kē kāraṇa bana jālā)
• bambaraAw bɛ tɔɔrɔ lase mɔgɔw ma
• bengaliকষ্টের কারণ (kaṣṭēra kāraṇa)
• bosniskaUzrok patnje
• katalanskaCausar patiment
• cebuanoHinungdan sa pag-antos
• centralkurdiskaدەبێتە هۆی ئازار (dەbێtە hۆy̰ ỷạzạr)
• korsikanskaCausa soffrenza
• tjeckiskaZpůsobit utrpení (Způsobit utrpení)
• walesiskaAchosi dioddefaint
• danskaForårsage lidelse (Forårsage lidelse)
• tyskaLeid verursachen
• dogriदुख पैदा करना (dukha paidā karanā)
• divehiތަކުލީފު އުފެދުމެވެ (takulīfu ‘ufedumeve)
• eweHe fukpekpe vɛ
• grekiskaΠροκαλέστε ταλαιπωρία (Prokaléste talaipōría)
• engelskaCause suffering
• esperantoKaŭzi suferon (Kaŭzi suferon)
• spanskacausa sufrimiento
• estniskaPõhjustada kannatusi (Põhjustada kannatusi)
• baskiskaSufrimendua eragin
• persiskaباعث رنج شود (bạʿtẖ rnj sẖwd)
• finskaAiheuttaa kärsimystä (Aiheuttaa kärsimystä)
• filippinskaMagdulot ng paghihirap
• franskaCauser de la souffrance
• västfrisiskaFeroarsaakje lijen
• iriskaCúis fulaingt (Cúis fulaingt)
• skotsk gaeliskaAdhbhar fulangas
• galiciskaCausar sufrimento
• guaraníOjapo jehasa’asy
• konkaniदुख्ख निर्माण करप (dukhkha nirmāṇa karapa)
• gujaratiદુઃખનું કારણ બને છે (duḥkhanuṁ kāraṇa banē chē)
• hausaSanadin wahala
• hawaiiskaHoʻopilikia
• hebreiskaלגרום לסבל (lgrwm lsbl)
• hindiदुख का कारण (dukha kā kāraṇa)
• hmongspråkUa rau kev txom nyem
• kroatiskaUzrokovati patnju
• haitiskaKoze soufrans
• ungerskaSzenvedést okozni (Szenvedést okozni)
• armeniskaՏառապանք առաջացնել (Taṙapankʻ aṙaǰacʻnel)
• indonesiskaMenyebabkan penderitaan
• igboNa-akpata nhụjuanya (Na-akpata nhụjuanya)
• ilokoMangpataud iti panagsagaba
• isländskaValda þjáningu (Valda þjáningu)
• italienskaCausa sofferenza
• japanska苦しみを引き起こす (kǔshimiwo yǐnki qǐkosu)
• javanesiskaNimbulake kasangsaran
• georgiskaგამოიწვიოს ტანჯვა (gamoitsʼvios tʼanjva)
• kazakiskaАзап шегу (Azap šegu)
• kambodjanskaបណ្តាលឱ្យមានទុក្ខ
• kannadaಸಂಕಟ ಉಂಟು (saṅkaṭa uṇṭu)
• koreanska원인 고통 (won-in gotong)
• krioMek pipul dɛn de sɔfa
• kurdiskaSedema êşê (Sedema êşê)
• kirgiziskaАзап тартуу (Azap tartuu)
• latincausa doloris
• luxemburgiskaUrsaach Leed
• lugandaOkuleeta okubonaabona
• lingalaKopesa mpasi
• laotiskaເຮັດໃຫ້ທຸກທໍລະມານ
• litauiskaSukelti kančias (Sukelti kančias)
• lushaiHrehawmna thlentu
• lettiskaIzraisīt ciešanas (Izraisīt ciešanas)
• maithiliदुख के कारण (dukha kē kāraṇa)
• malagassiskaMahatonga fijaliana
• maoriMeinga te mamae
• makedonskaПредизвика страдање (Predizvika stradan̂e)
• malayalamകഷ്ടത ഉണ്ടാക്കുക (kaṣṭata uṇṭākkuka)
• mongoliskaЗовлонг үүсгэх (Zovlong үүsgéh)
• marathiदुःखाचे कारण (duḥkhācē kāraṇa)
• malajiskaMenyebabkan penderitaan
• maltesiskaIkkawża tbatija (Ikkawża tbatija)
• burmesiskaဒုက္ခဖြစ်စေတယ်။ (dukhkahpyithcaytaal.)
• nepalesiskaदुःख निम्त्याउने (duḥkha nimtyā'unē)
• nederländskaVeroorzaken lijden
• norskaForårsak lidelse (Forårsak lidelse)
• nordsothoBaka tlaišego (Baka tlaišego)
• nyanjaZimayambitsa kuvutika
• oromoGidiraa fiduu
• oriyaଦୁ suffering ଖର କାରଣ | (du suffering khara kāraṇa |)
• punjabiਦੁੱਖ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ (dukha dā kārana baṇadē hana)
• polskaPowodować cierpienie (Powodować cierpienie)
• afghanskaد تکلیف سبب ګرځي (d tḵly̰f sbb ګrځy)
• portugisiskacausar sofrimento
• quechuaÑak’ariykunata apamuy (Ñak’ariykunata apamuy)
• rumänskaCauza suferinta
• ryskaВызывать страдания (Vyzyvatʹ stradaniâ)
• kinjarwandaTera imibabaro
• sanskritदुःखं जनयति (duḥkhaṁ janayati)
• sindhiتڪليف جو سبب بڻجڻ (tڪlyf jw sbb bڻjڻ)
• singalesiskaදුක් ඇති කරයි
• slovakiskaSpôsobiť utrpenie (Spôsobiť utrpenie)
• slovenskaPovzroči trpljenje (Povzroči trpljenje)
• samoanskaMafua ai mafatiaga
• shonaKukonzera kutambura
• somaliskaSilica keena
• albanskaTë shkaktojë vuajtje (Të shkaktojë vuajtje)
• serbiskaУзрок патње (Uzrok patn̂e)
• sydsothoBaka mahlomola
• sundanesiskaNimbulkeun sangsara
• swahiliKusababisha mateso
• tamilதுன்பத்தை உண்டாக்கும் (tuṉpattai uṇṭākkum)
• teluguబాధ కలిగిస్తాయి (bādha kaligistāyi)
• tadzjikiskaСабаби ранҷу азоб (Sababi ranҷu azob)
• thailändskaให้เกิดทุกข์ (h̄ı̂ keid thukk̄h̒)
• tigrinjaስቓይ ምኽንያት ምግባር (sīqhayī ምkxīnīyatī ምግbarī)
• turkmeniskaEjir çekiň (Ejir çekiň)
• filippinskaMagdulot ng paghihirap
• turkiskaAcıya neden olmak
• tsongaVanga ku xaniseka
• tatariskaГазаплар китерегез (Gazaplar kiteregez)
• uiguriskaئازابنى كەلتۈرۈپ چىقىرىش (ỷạzạbny̱ kەltۈrۈp cẖy̱qy̱ry̱sẖ)
• ukrainskaЗаподіяти страждання (Zapodíâti straždannâ)
• urduتکلیف کا باعث بننا (tḵly̰f ḵạ bạʿtẖ bnnạ)
• uzbekiskaQiyinchiliklarga sabab bo'lish
• vietnamesiskagây đau khổ (gây đau khổ)
• xhosaZibangele ukubandezeleka
• jiddischגרונט צאָרעס (grwnt ẕʼárʻs)
• yorubaFa ijiya
• kinesiska造成痛苦 (zào chéng tòng kǔ)
• zuluBanga ukuhlupheka

Fler ord