Ögonhåla

Vad betyder Ögonhåla?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ögonhåla

Exempel på användning av Ögonhåla

• vilket bland annat medförde ett djupt jack långt in i skallbenet över höger ögonhåla, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-14).
• sår i bindehinnorna och hornhinnan i båda ögo nen samt blödning i vän ster ögonhåla, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-05).
• Han slog och sparkade och tryckte sina fingrar in i hennes ena ögonhåla så att, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-17).
• turer i ögonhåla och näsben samt synpåverkan och för sämrad rörlighet av ögat, Källa: Östersundsposten (2022-05-20).
• där. ” ”Så ni hällde saker över mannen, hur hamnade skruvmejseln i Everts ögonhåla, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-30).
• et annat återstod än en tom, förtorkad ögonhåla., Källa: Avesta tidning (2017-08-09).
• åtskilliga fruktlösa försök på djur kommit till den djerfva åsigten, att menniskans ögonhåla, Källa: Smålandsposten (1886-01-26).
• spräng råmande omkring med det af brutna hornet fortfarande fastsittande i sin ögonhåla, Källa: Karlskoga tidning (1885-11-25).
• forn feban ben» fonteli fträder ut fig öftoer bela ögonftenen, ting bwarje ögonhåla, Källa: Norrbottens kuriren (1896-02-05).
• enda fönstret å den af lera förfärdigade byggnaden utvidgar sig som en blodig ögonhåla, Källa: Avesta tidning (1897-12-24).
• Hvars kyla solens glöd ej mäktar tina opp; Hans inåtvända blick ur sjunken ögonhåla, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-12).
• brukar äfven ett långt ansigte med en lägre ögonhåla ett bredt ansigte vara, Källa: Svenska dagbladet (1889-05-18).
• sprang råmandc omkring med det afbrutna hornet fortfarande fastsittande i sin ögonhåla, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-11-26).
• talas om att "undergöraren" Boltzins bara behöfde peka med fingret i en tom ögonhåla, Källa: Vimmerby tidning (1885-04-09).
• fruktlösa försök på djur kom mit till den djerfva åsigten, att menniskans ögonhåla, Källa: Dagens nyheter (1886-01-22).
• sprang råmande omkring med döt atbrutna hornet fort farande fastsittande i sin ögonhåla, Källa: Avesta tidning (1885-11-24).
• Omkring 25 minuter där efter fick han upp en enögd hvit ling, i hvars ögonhåla, Källa: Arvika nyheter (1897-08-13).
• början som sedan horisontelt sträcker ut sig öfver hela ögonstenen tills hvarje ögonhåla, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-07).
• I trots af träbitens i förhållande till ett barns ögonhåla betydande storlek, Källa: Avesta tidning (1888-08-17).

Översättningar av Ögonhåla

• afrikaansOog kas
• akanAniwa socket
• amhariskaየዓይን መሰኪያ (yēʾayīnī mēsēkiya)
• arabiskaمحجر العين (mḥjr ạlʿyn)
• assamesiskaচকুৰ চকেট (cakura cakēṭa)
• aymaraNayra ch’uqi ch’uqi
• azerbajdzjanskaGöz yuvası (Göz yuvası)
• belarusiskaВочная западзіна (Vočnaâ zapadzína)
• bulgariskaОчна кухина (Očna kuhina)
• bhojpuriआँख के कुंडली (ām̐kha kē kuṇḍalī)
• bambaraƝɛdabɔlan
• bengaliঅক্ষিকোটর (akṣikōṭara)
• bosniskaOčna duplja (Očna duplja)
• katalanskaPresa dels ulls
• cebuanoSapot sa mata
• centralkurdiskaسوکێتی چاو (swḵێty̰ cẖạw)
• korsikanskacavità di l'ochju (cavità di l'ochju)
• tjeckiskaOční důlek (Oční důlek)
• walesiskaSoced llygaid
• danskaØjenhule
• tyskaAugenhöhle (Augenhöhle)
• dogriआंखों की सॉकेट (āṅkhōṁ kī sŏkēṭa)
• divehiލޮލުގެ ސޮކެޓެވެ (loluge sokeṭeve)
• eweŊku ƒe ʋuƒo
• grekiskaΟφθαλμική κόγχη (Ophthalmikḗ kónchē)
• engelskaEye socket
• esperantoOkula kavo
• spanskaCavidad del ojo
• estniskaSilmakoobas
• baskiskaBegi-zuloa
• persiskaکاسه چشم (ḵạsh cẖsẖm)
• finskaSilmäkuoppa (Silmäkuoppa)
• filippinskaSocket ng mata
• franskaOrbite de l'oeil
• västfrisiskaEye socket
• iriskaSoicéad súl (Soicéad súl)
• skotsk gaeliskaSocaid sùla (Socaid sùla)
• galiciskaCuenca do ollo
• guaraníTesa ryru
• konkaniदोळ्यांचो सॉकेट (dōḷyān̄cō sŏkēṭa)
• gujaratiઆંખ સોકેટ (āṅkha sōkēṭa)
• hausaIdo soket
• hawaiiskaMaka maka
• hebreiskaארובת העין (ʼrwbţ hʻyn)
• hindiचक्षु कक्ष अस्थि (cakṣu kakṣa asthi)
• hmongspråkQhov muag qhov (socket).
• kroatiskaOčna šupljina (Očna šupljina)
• haitiskapriz je
• ungerskaSzemgödör (Szemgödör)
• armeniskaԱչքի խոռոչ (Ačʻkʻi xoṙočʻ)
• indonesiskaRongga mata
• igbooghere anya
• ilokoSocket ti mata
• isländskaAugnstöng (Augnstöng)
• italienskaOrbita
• japanska眼窩 (yǎn wō)
• javanesiskaSoket mripat
• georgiskaთვალის ბუდე (tvalis bude)
• kazakiskaКөз ұясы (Kөz ұâsy)
• kambodjanskaរន្ធភ្នែក
• kannadaಕಣ್ಣಿನ ಸಾಕೆಟ್ (kaṇṇina sākeṭ)
• koreanska아이 소켓 (ai sokes)
• krioAy sɔkɛt
• kurdiskaKulika çavê (Kulika çavê)
• kirgiziskaКөздүн оюгу (Kөzdүn oûgu)
• latinOculi nervum
• luxemburgiskaAen Socket
• lugandaEkisenge ky’amaaso
• lingalaSocket ya miso
• laotiskaເຕົ້າຮັບຕາ
• litauiskaAkiduobė (Akiduobė)
• lushaiMit socket a ni
• lettiskaAcu dobums
• maithiliआँखिक कुंडली (ām̐khika kuṇḍalī)
• malagassiskaVady maso
• maoriKohanga kanohi
• makedonskaВдлабнатина за очи (Vdlabnatina za oči)
• malayalamഐ സോക്കറ്റ് (ai sēākkaṟṟ)
• mongoliskaНүдний нүх (Nүdnij nүh)
• marathiडोळ्याची खाच (ḍōḷyācī khāca)
• malajiskaSoket mata
• maltesiskaSokit tal-għajnejn
• burmesiskaမျက်လုံးအိမ် (myetloneaain)
• nepalesiskaआँखा सकेट (ām̐khā sakēṭa)
• nederländskaOogkas
• norskaØyehule
• nordsothoSoketeng ya leihlo
• nyanjaSoko la diso
• oromoSocket ijaa
• oriyaଆଖି ସକେଟ୍ | (ākhi sakēṭ |)
• punjabiਅੱਖ ਦੀ ਸਾਕਟ (akha dī sākaṭa)
• polskaOczodół (Oczodół)
• afghanskaد سترګو ساکټ (d strګw sạḵټ)
• portugisiskaCavidade ocular
• quechuaÑawi ch’unchul (Ñawi ch’unchul)
• rumänskaorbită (orbită)
• ryskaГлазница (Glaznica)
• kinjarwandaIjisho
• sanskritनेत्रकुण्डलम् (nētrakuṇḍalam)
• sindhiاکين جي ساکٽ (ạḵyn jy sạḵٽ)
• singalesiskaඅක්ෂි සොකට් (අක්ෂි සොකට්)
• slovakiskaOčná jamka (Očná jamka)
• slovenskaOčesna votlina (Očesna votlina)
• samoanskaMata mata
• shonaSoketi yeziso
• somaliskagodka indhaha
• albanskaGryka e syrit
• serbiskaОчна дупља (Očna dupl̂a)
• sydsothoSekoti sa mahlo
• sundanesiskakongkolak panon
• swahiliTundu la jicho
• tamilகண் குழி (kaṇ kuḻi)
• teluguకంటి సాకెట్ (kaṇṭi sākeṭ)
• tadzjikiskaҚуттии чашм (Kˌuttii čašm)
• thailändskaเบ้าตา (bêātā)
• tigrinjaናይ ዓይኒ ሶኬት (nayī ʾayīni soketī)
• turkmeniskaGöz rozetkasy (Göz rozetkasy)
• filippinskaSocket ng mata
• turkiskaGöz çukuru (Göz çukuru)
• tsongaSocket ya mahlo
• tatariskaКүз розеткасы (Kүz rozetkasy)
• uiguriskaكۆز ئېغىزى (kۆz ỷېgẖy̱zy̱)
• ukrainskaОчна ямка (Očna âmka)
• urduمقام آنکھ (mqạm ậnḵھ)
• uzbekiskaKo'z bo'shlig'i
• vietnamesiskahốc mắt (hốc mắt)
• xhosaIsiseko samehlo
• jiddischאויג כאָלעל (ʼwyg kʼálʻl)
• yorubaIho oju
• kinesiska眼圈 (yǎn quān)
• zuluIsokhethi yamehlo

Vad rimmar på Ögonhåla?

Fler ord