Ömsesidigt förpliktigande

Vad betyder Ömsesidigt förpliktigande?

Översättningar av Ömsesidigt förpliktigande

• afrikaansWedersyds bindend
• akanWɔn ho wɔn ho a wɔkyekyere wɔn ho wɔn ho
• amhariskaእርስ በርስ መተሳሰር (ʿīrīsī bērīsī mētēsasērī)
• arabiskaملزمة بشكل متبادل (mlzmẗ bsẖkl mtbạdl)
• assamesiskaপাৰস্পৰিকভাৱে বান্ধ খাই থকা (pārasparaikabhāraē bāndha khā'i thakā)
• aymaraMaynit maynikamaw mayacht’asipxi
• azerbajdzjanskaQarşılıqlı bağlayıcı (Qarşılıqlı bağlayıcı)
• belarusiskaУзаемна абавязковыя (Uzaemna abavâzkovyâ)
• bulgariskaВзаимно обвързващи (Vzaimno obvʺrzvaŝi)
• bhojpuriआपसी रूप से बान्हत रहेला (āpasī rūpa sē bānhata rahēlā)
• bambaraU bɛ ɲɔgɔn siri ɲɔgɔn na
• bengaliপারস্পরিক আবদ্ধ (pārasparika ābad'dha)
• bosniskaUzajamno obavezujuće (Uzajamno obavezujuće)
• katalanskaVinculant mútuament (Vinculant mútuament)
• cebuanoMutually binding
• centralkurdiskaیەکتر بەستنەوە (y̰ەḵtr bەstnەwە)
• korsikanskaUbligatori mutuali
• tjeckiskaVzájemně závazné (Vzájemně závazné)
• walesiskaCyd-rwymo
• danskaGensidigt forpligtende
• tyskaGegenseitig bindend
• dogriआपसी बंधन (āpasī bandhana)
• divehiއެއްބަޔަކު އަނެއްބަޔަކަށް ގުޅިފައި ހުރެއެވެ (‘e‘bayaku ‘ane‘bayakaš guḷifa‘i hure‘eve)
• eweWoblaa wo nɔewo
• grekiskaΑμοιβαία δεσμευτική (Amoibaía desmeutikḗ)
• engelskaMutually binding
• esperantoReciproke deviga
• spanskamutuamente vinculantes
• estniskaVastastikku siduv
• baskiskaElkarri loteslea
• persiskaمتقابل الزام آور است (mtqạbl ạlzạm ậwr ạst)
• finskaToisiaan sitova
• filippinskaParehong nagbubuklod
• franskaMutuellement contraignant
• västfrisiskaUnderling binend
• iriskaComhcheangailteach
• skotsk gaeliskaCeangailte ri chèile (Ceangailte ri chèile)
• galiciskaVinculantes mutuamente
• guaraníOjoaju ojuehegui
• konkaniपरस्पर बंधनकारक (paraspara bandhanakāraka)
• gujaratiપરસ્પર બંધનકર્તા (paraspara bandhanakartā)
• hausaDaure juna
• hawaiiskaHoʻopaʻa like
• hebreiskaמחייב הדדית (mẖyyb hddyţ)
• hindiपरस्पर बंधन (paraspara bandhana)
• hmongspråkKev sib khi
• kroatiskaUzajamno obvezujuća (Uzajamno obvezujuća)
• haitiskaMityèlman obligatwa (Mityèlman obligatwa)
• ungerskaKölcsönösen kötelező (Kölcsönösen kötelező)
• armeniskaՓոխադարձ պարտավորեցնող (Pʻoxadarj partavorecʻnoġ)
• indonesiskaSaling mengikat
• igboEjikọ ọnụ (Ejikọ ọnụ)
• ilokoAgsinnumbangir a panagsilpo
• isländskaGagnkvæmt bindandi
• italienskaMutuamente vincolante
• japanska相互拘束 (xiāng hù jū shù)
• javanesiskaSaling ngiket
• georgiskaორმხრივად სავალდებულო (ormkhrivad savaldebulo)
• kazakiskaӨзара байланыстырушы (Өzara bajlanystyrušy)
• kambodjanskaការចងភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក
• kannadaಪರಸ್ಪರ ಬಂಧಿಸುವುದು (paraspara bandhisuvudu)
• koreanska상호 구속력 (sangho gusoglyeog)
• krioDɛn kin tay dɛnsɛf togɛda
• kurdiskaMutual binding
• kirgiziskaӨз ара байланыштыруучу (Өz ara bajlanyštyruuču)
• latinmutuo ligandi
• luxemburgiskaGéigesäiteg verbindlech (Géigesäiteg verbindlech)
• lugandaOkusibagana
• lingalaKokangama moko na mosusu
• laotiskaຜູກມັດເຊິ່ງກັນແລະກັນ
• litauiskaAbipusiai įpareigojantis (Abipusiai įpareigojantis)
• lushaiInzawm tawnna (mutually binding).
• lettiskaSavstarpēji saistošs (Savstarpēji saistošs)
• maithiliआपसी बाध्यकारी (āpasī bādhyakārī)
• malagassiskaMifamatotra
• maoriHe here tahi
• makedonskaЗаемно обврзувачки (Zaemno obvrzuvački)
• malayalamപരസ്പര ബന്ധിതം (paraspara bandhitaṁ)
• mongoliskaХарилцан уялдаатай (Harilcan uâldaataj)
• marathiपरस्पर बंधनकारक (paraspara bandhanakāraka)
• malajiskaSaling mengikat
• maltesiskaJorbtu reċiprokament (Jorbtu reċiprokament)
• burmesiskaအပြန်အလှန် ချည်နှောင်ခြင်း။ (aapyanaalhaan hkyainhaawinhkyinn.)
• nepalesiskaपारस्परिक बन्धन (pārasparika bandhana)
• nederländskaWederzijds bindend
• norskaGjensidig forpliktende
• nordsothoGo tlama ka bobedi
• nyanjaKumangirirana
• oromoWal-hidhachuu
• oriyaପାରସ୍ପରିକ ବନ୍ଧନ | (pārasparika bandhana |)
• punjabiਆਪਸੀ ਬੰਧਨ (āpasī badhana)
• polskaWzajemnie wiążące (Wzajemnie wiążące)
• afghanskaمتقابل پابند (mtqạbl pạbnd)
• portugisiskaMutuamente vinculativo
• quechuaHukkunapura watanakuq
• rumänskaObligatoriu reciproc
• ryskaВзаимообязательный (Vzaimoobâzatelʹnyj)
• kinjarwandaGuhuza
• sanskritपरस्परं बन्धनम् (parasparaṁ bandhanam)
• sindhiباهمي پابند (bạhmy pạbnd)
• singalesiskaඅන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් බැඳීම (අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් බැඳීම)
• slovakiskaVzájomne záväzné (Vzájomne záväzné)
• slovenskaMedsebojno zavezujoče (Medsebojno zavezujoče)
• samoanskaFelagolagomai
• shonaMutually kusunga
• somaliskaLabada dhinac isku xidhan
• albanskaDetyruese reciproke
• serbiskaУзајамно обавезујуће (Uzaǰamno obavezuǰuće)
• sydsothoTlamahano
• sundanesiskaSilih beungkeutan
• swahiliKufunga kwa pande zote
• tamilபரஸ்பர பிணைப்பு (paraspara piṇaippu)
• teluguపరస్పర బంధం (paraspara bandhaṁ)
• tadzjikiskaБа ҳамдигар ҳатмӣ (Ba ҳamdigar ҳatmī)
• thailändskaผูกพันกัน (p̄hūkphạn kạn)
• tigrinjaሓድሕዳዊ ምትእስሳር (hhadīhhīdawi ምtīʿīsīsarī)
• turkmeniskaÖzara baglanyşyk (Özara baglanyşyk)
• filippinskaParehong nagbubuklod
• turkiskaKarşılıklı bağlayıcı (Karşılıklı bağlayıcı)
• tsongaKu bohana hi ku hlangana
• tatariskaUallyзара бәйләнешле (Uallyzara bəjlənešle)
• uiguriskaئۆز-ئارا باغلىنىشلىق (ỷۆz-ỷạrạ bạgẖly̱ny̱sẖly̱q)
• ukrainskaВзаємно обов'язкові (Vzaêmno obov'âzkoví)
• urduباہمی پابند (bạہmy̰ pạbnd)
• uzbekiskaO'zaro bog'lash
• vietnamesiskaRàng buộc lẫn nhau (Ràng buộc lẫn nhau)
• xhosaUkubophelela ngokulinganayo
• jiddischמיוטשואַלי ביינדינג (mywtşwʼaly byyndyng)
• yorubaIsopọmọra (Isopọmọra)
• kinesiska相互约束 (xiāng hù yuē shù)
• zuluUkubopha ngokulinganayo

Fler ord