Ömt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ömt?

Ömt betyder att något känns ömtåligt eller ömtåligt för beröring. Det kan också betyda att någon känner en stark känsla av ömhet eller kärlek för någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ömt

Antonymer (motsatsord) till Ömt

Ordklasser för Ömt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Ömt?

AF Afrikaans: Teer

AK Twi: Wɔ ayamye mu

AM Amhariska: በጨረታ (bēchērēta)

AR Arabiska: بحنان (bḥnạn)

AS Assamiska: কোমলভাৱে (kōmalabhāraē)

AY Aymara: Munasiñampi (Munasiñampi)

AZ Azerbajdzjanska: Nəzakətlə

BE Vitryska: Пяшчотна (Pâščotna)

BG Bulgariska: Нежно (Nežno)

BHO Bhojpuri: कोमलता से कहल गइल बा (kōmalatā sē kahala ga'ila bā)

BM Bambara: Ni dususuma ye

BN Bengaliska: কোমলভাবে (kōmalabhābē)

BS Bosniska: Nežno (Nežno)

CA Katalanska: Tendrament

CEB Cebuano: Malumo

CKB Kurdiska: بە ناسکی (bە nạsḵy̰)

CO Korsikanska: Teneramente

CS Tjeckiska: Něžně (Něžně)

CY Walesiska: Yn dyner

DA Danska: ømt

DE Tyska: Zärtlich (Zärtlich)

DOI Dogri: कोमलता से (kōmalatā sē)

DV Dhivehi: އޯގާތެރިކަމާއެކުގައެވެ (‘ōgāterikamā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Le dɔmenyonyo me

EL Grekiska: Τρυφερώς (Trypherṓs)

EN Engelska: Tenderly

EO Esperanto: Tenere

ES Spanska: tiernamente

ET Estniska: Õrnalt (Õrnalt)

EU Baskiska: Samurtasunez

FA Persiska: با ملایمت (bạ mlạy̰mt)

FI Finska: Hellästi (Hellästi)

FIL Filippinska: Malambing

FR Franska: Tendrement

FY Frisiska: Tederlik

GA Irländska: Go tairisceana

GD Skotsk gaeliska: Gu socair

GL Galiciska: Tenrosamente

GN Guarani: Tierno reheve

GOM Konkani: कोमलपणान (kōmalapaṇāna)

GU Gujarati: કોમળ (kōmaḷa)

HA Hausa: Mai tausayi

HAW Hawaiian: Me ke aloha

HE Hebreiska: ברוך (brwk)

HI Hindi: नम्रता से (namratā sē)

HMN Hmong: Siab mos

HR Kroatiska: Nježno (Nježno)

HT Haitiska: Tandrès (Tandrès)

HU Ungerska: Gyengéden (Gyengéden)

HY Armeniska: Քնքշորեն (Kʻnkʻšoren)

ID Indonesiska: Dengan lembut

IG Igbo: Dị nro (Dị nro)

ILO Ilocano: Nadudungngo

IS Isländska: Mjúklega (Mjúklega)

IT Italienska: Teneramente

JA Japanska: やさしく (yasashiku)

JV Javanesiska: Lembut

KA Georgiska: ნაზად (nazad)

KK Kazakiska: Нәзіктікпен (Nəzíktíkpen)

KM Khmer: ទន់ភ្លន់

KN Kannada: ಕೋಮಲವಾಗಿ (kōmalavāgi)

KO Koreanska: 부드럽게 (budeuleobge)

KRI Krio: Na sɔri-at

KU Kurdiska: Tenderly

KY Kirgiziska: Назик (Nazik)

LA Latin: molliter

LB Luxemburgiska: Zanter

LG Luganda: Mu ngeri ey’okwagala

LN Lingala: Na boboto nyonso

LO Lao: ອ່ອນໂຍນ

LT Litauiska: Švelniai (Švelniai)

LUS Mizo: Thinrim takin

LV Lettiska: Maigs

MAI Maithili: कोमलतापूर्वक (kōmalatāpūrvaka)

MG Madagaskar: tamim-pitiavana

MI Maori: Ataahua

MK Makedonska: Нежно (Nežno)

ML Malayalam: ആർദ്രമായി (āർdramāyi)

MN Mongoliska: Эелдэгхэн (Éeldéghén)

MR Marathi: हळुवारपणे (haḷuvārapaṇē)

MS Malajiska: Dengan lembut

MT Maltesiska: Tenerly

MY Myanmar: ကြင်ကြင်နာနာ (kyinkyinnarnar)

NE Nepalesiska: नम्रतापूर्वक (namratāpūrvaka)

NL Holländska: Teder

NO Norska: ømt

NSO Sepedi: Ka bonolo

NY Nyanja: Mokoma mtima

OM Oromo: Lallaafaadhaan

OR Odia: କୋମଳମତି (kōmaḷamati)

PA Punjabi: ਕੋਮਲਤਾ ਨਾਲ (kōmalatā nāla)

PL Polska: Delikatnie

PS Pashto: په نرمۍ سره (ph nrmۍ srh)

PT Portugisiska: Ternamente

QU Quechua: Llampu sunquwan

RO Rumänska: Tandru

RU Ryska: Нежно (Nežno)

RW Kinyarwanda: Abigiranye ubwuzu

SA Sanskrit: कोमलतया (kōmalatayā)

SD Sindhi: نرمي سان (nrmy sạn)

SI Singalesiska: මෘදු ලෙස

SK Slovakiska: Nežne (Nežne)

SL Slovenska: Nežno (Nežno)

SM Samoan: Fa'aalofa

SN Shona: Zvinyoro

SO Somaliska: Jilicsan

SQ Albanska: Me butësi (Me butësi)

SR Serbiska: Нежно (Nežno)

ST Sesotho: Ka bonolo

SU Sundanesiska: Lembut

SW Swahili: Kwa upole

TA Tamil: மென்மையுடன் (meṉmaiyuṭaṉ)

TE Telugu: మృదువుగా (mr̥duvugā)

TG Tadzjikiska: Бо меҳрубонӣ (Bo meҳrubonī)

TH Thailändska: อ่อนโยน (x̀xn yon)

TI Tigrinya: ብለውሃት። (bīlēውhatī።)

TK Turkmeniska: Enderumşaklyk bilen (Enderumşaklyk bilen)

TL Tagalog: Malambing

TR Turkiska: Şefkatle (Şefkatle)

TS Tsonga: Hi ku olova

TT Tatariska: Назлы (Nazly)

UG Uiguriska: نازۇك (nạzۇk)

UK Ukrainska: Ніжно (Nížno)

UR Urdu: نرمی سے (nrmy̰ sے)

UZ Uzbekiska: Muloyimlik bilan

VI Vietnamesiska: dịu dàng (dịu dàng)

XH Xhosa: Ngobubele

YI Jiddisch: צערטלעך (ẕʻrtlʻk)

YO Yoruba: Ni ifarabalẹ (Ni ifarabalẹ)

ZH Kinesiska: 温柔地 (wēn róu de)

ZU Zulu: Ngomusa

Exempel på användning av Ömt

modfclld, krofiad, siagen, Skär jag ivid din graf — Min Mätt I Hemst, förtwiflad, ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1823-04-23).

Sn Menskjo Wän, gär allom ömt tilhanda, tzan meningsfull, befordrar nästans, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-02-16).

., i en ålder af 37 år, 10 månader och 12 dagar, ömt sörjd af maka och dotter, Källa: Norrköpings tidningar (1853-09-21).

I spåren av mordet — Ömt av hjärtat äls kade vän som handlar örn Yngsjömordet, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-06).

värda att vårda ömt”, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-03).

Sitt Gårdsegaren Carl Petter Söderströms ömt älstade maka stilla afsoinnade, Källa: Norrköpings tidningar (1853-09-17).

, Måndagen den 26 Sept. 1853, 1 en älder af 57 är, 4 mänader och 23 dagar, ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1853-09-28).

Lef förtroligt , ömt och kärligt Mot din Wan och mot hwar Man; Sä försigtigt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-04-16).

Jakobssons ömt äl ffade maka, Helena Mathilda, södd Sjögren, stilla afled, efter, Källa: Norrköpings tidningar (1853-09-24).

stilla afled d. 27 Augusti, i sitt 28 är, efter en läng och tärande sjukdom, ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-08-29).

Premiär för ömt av hjärtat älskade vän, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-19).

kwmnade deri i8 Juli, klockan half 12 förmiddagen, tili en älder af 33 ari ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1821-07-21).

Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina ögon som vakat och strålat så ömt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-14).

Barnbarnsbarnbarn Släkt och värmer Det kom en dag en stilla vind Som smekte ömt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-04).

ldet t 48 år, 7 månader och 25 dagar, ömt sörjd och saknad «f cfterlefvande, Källa: Norrköpings tidningar (1821-04-18).

klockan 4 förmiddagen den 28 Aprill, 4; Lr, 7 mänader och nägra dagar gammal; ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1823-04-30).

VÅRDAR EXTRA ÖMT, Källa: Arvika nyheter (2020-08-19).

Officer, Sä muitter och fä Galonerad, Sä a la modistt faconerad: Hör huru ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-01).

klockan 4 pä morgonen, kr en längwarig ffukdom, u>i en älder af 49 är, ömt, Källa: Norrköpings tidningar (1818-06-27).

är, ömt sörjd och saknad as 4 ciicrieswande Barn; walder endast pj Hrtta sätt, Källa: Norrköpings tidningar (1824-01-24).

Vad rimmar på Ömt?

Ömt i sammansättningar

Följer efter Ömt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ömt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 09:25 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?