Överansträngd

Vad betyder Överansträngd?

Motsatsord (antonymer) till Överansträngd

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Överansträngd

Exempel på användning av Överansträngd

• Jag har varit så jävla överansträngd och stel., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-28).
• turkiska Vakifbank, missar samtliga matcher på grund av en överansträngd axel, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-24).
• jag hoppas att ryggen inte är några mer problem, jag tror att jag bara var överansträngd, Källa: Barometern (2013-07-11).
• laget: Stephen Dixon är handledsskadad och Marcus Fagerudd har problem med en överansträngd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-07).
• inga konkreta besked när det gäller den skadade duon Olafur Gudmunds son (överansträngd, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-25).
• Däremot strök jag längd då hälsenan var lite överansträngd., Källa: Barometern (2018-05-30).
• Sliten, överansträngd. ”Det har varit mycket och tufft matchande på slutet”, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-05).
• - Det är bra, det är bara Ke vin (Gustavsson Stolpe) som har en överansträngd, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-03).
• som uppstår kan vara mycket stark och beror på att en bindväv i foten blir överansträngd, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).
• Med tanke på förutsätt ningarna, med en kraftigt överansträngd muskel i höften, Källa: Arvika nyheter (2019-09-11).
• nalseger mot Comelia Lis ter, Fair Play med 6-1,5-2 (uppgivet på grund av en överansträngd, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-13).
• Elm är överansträngd i baksida lår, Ismael har trä nat för kort tid sedan han, Källa: Barometern (2015-01-24).
• Nilsson får tid att rehabili tera överansträngd ljums ke under helguppehållet, Källa: Barometern (2017-01-03).
• Den har varit överansträngd och var bör jan på en stressfraktur men det hade, Källa: Barometern (2021-03-03).
• det sitter, om det är ljumsken eller magen, men någon muskel har väl blivit överansträngd, Källa: Smålandsposten (2021-09-06).
• Hjämtröttheten finns till viss del kvar och han får inte bli över stimulerad eller överansträngd, Källa: Östersundsposten (2022-05-28).
• . - Utöver magmuskeln har jag också besvärats av en överansträngd axel och det, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-21).

Översättningar av Överansträngd

• afrikaansOorwerk
• akanAdwuma a wɔyɛ boro so
• amhariskaከመጠን በላይ ስራ (kēmēthēnī bēlayī sīra)
• arabiskaمرهق (mrhq)
• assamesiskaঅতিৰিক্ত কাম কৰা (atiraikta kāma karaā)
• aymaraSinti irnaqtʼaña (Sinti irnaqtʼaña)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq işlənmiş (Həddindən artıq işlənmiş)
• belarusiskaПерагружаны працай (Peragružany pracaj)
• bulgariskaПреуморен (Preumoren)
• bhojpuriओवरवर्क कइले बानी (ōvaravarka ka'ilē bānī)
• bambaraBaara kɛli kojugu
• bengaliওভারওয়ার্কড (ōbhāra'ōẏārkaḍa)
• bosniskaOverworked
• katalanskaExcés de feina (Excés de feina)
• cebuanoSobra nga trabaho
• centralkurdiskaزیاد لە پێویست کارکردن (zy̰ạd lە pێwy̰st ḵạrḵrdn)
• korsikanskaOverworked
• tjeckiskaPřepracovaný (Přepracovaný)
• walesiskaWedi gorweithio
• danskaOveranstrengt
• tyskaÜberarbeitet (Überarbeitet)
• dogriओवरवर्क कीता (ōvaravarka kītā)
• divehiމާބޮޑަށް މަސައްކަތް ކޮށްފި އެވެ (māboḍaš masa‘kat košfi ‘eve)
• eweDɔwɔwɔ fũu akpa (Dɔwɔwɔ fũu akpa)
• grekiskaΚαταπονημένος (Kataponēménos)
• engelskaOverworked
• esperantoTrolaborita
• spanskacon exceso de trabajo
• estniskaÜletöötanud (Ületöötanud)
• baskiskaLanez gainezka
• persiskaبیش از حد کار کرده است (by̰sẖ ạz ḥd ḵạr ḵrdh ạst)
• finskaYlityöllistetty (Ylityöllistetty)
• filippinskaOverworked
• franskaSurmené (Surmené)
• västfrisiskaOerwurke
• iriskaRó-oibrithe (Ró-oibrithe)
• skotsk gaeliskaAg obair cus
• galiciskaSobrecargado de traballo
• guaraníOmba’apoiterei
• konkaniचड काम केल्लें (caḍa kāma kēllēṁ)
• gujaratiવધારે કામ કર્યું (vadhārē kāma karyuṁ)
• hausaYawan aiki
• hawaiiskaHana nui
• hebreiskaעמוס יתר על המידה (ʻmws yţr ʻl hmydh)
• hindiअधिक काम किया (adhika kāma kiyā)
• hmongspråkUa haujlwm dhau lawm
• kroatiskaPrezaposlen
• haitiskaTwòp travay (Twòp travay)
• ungerskaTúlhajszolt (Túlhajszolt)
• armeniskaԾանրաբեռնված (Canrabeṙnvac)
• indonesiskaTerlalu banyak bekerja
• igboArụ ọrụ karịrị akarị (Arụ ọrụ karịrị akarị)
• ilokoNalabes ti panagtrabahona
• isländskaYfirvinnuð
• italienskaSovraccarico di lavoro
• japanska過労 (guò láo)
• javanesiskaOverworked
• georgiskaგადატვირთული (gadatʼvirtuli)
• kazakiskaШамадан тыс жұмыс (Šamadan tys žұmys)
• kambodjanskaធ្វើការហួសកម្លាំង
• kannadaಅತಿಯಾದ ಕೆಲಸ (atiyāda kelasa)
• koreanska과로하다 (gwalohada)
• krioI dɔn wok pasmak
• kurdiskaZêde kar kirin (Zêde kar kirin)
• kirgiziskaАшыкча иштеген (Ašykča ištegen)
• latinoverworked
• luxemburgiskaIwweraarbecht
• lugandaOkukola ekisusse
• lingalaKosala mosala mingi
• laotiskaເຮັດວຽກຫຼາຍເກີນໄປ
• litauiskaPervargęs (Pervargęs)
• lushaiHnathawh tam lutuk
• lettiskaPārstrādājies (Pārstrādājies)
• maithiliबेसी काज केलक (bēsī kāja kēlaka)
• malagassiskavesaran'ny asa betsaka loatra
• maoriHe nui te mahi
• makedonskaПреморен (Premoren)
• malayalamഅമിത ജോലി (amita jēāli)
• mongoliskaХэт их ажилласан (Hét ih ažillasan)
• marathiओव्हरवर्क केलेले (ōvharavarka kēlēlē)
• malajiskaTerlalu kerja
• maltesiskaXogħol żejjed (Xogħol żejjed)
• burmesiskaအလုပ်ပိုလုပ်ရတယ်။ (aalotepoloterataal.)
• nepalesiskaअति काम गरेको (ati kāma garēkō)
• nederländskaOverwerkt
• norskaOverarbeidet
• nordsothoGo šoma ka mo go feteletšego (Go šoma ka mo go feteletšego)
• nyanjaKugwira ntchito mopambanitsa
• oromoGarmalee hojjete
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ କାର୍ଯ୍ୟ (atẏadhika kāryẏa)
• punjabiਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ (zi'ādā kama kītā)
• polskaPrzepracowany
• afghanskaډیر کار شوی (ډy̰r ḵạr sẖwy̰)
• portugisiskaExcesso de trabalho
• quechuaLlumpay llamk’asqa
• rumänskaSuprasolicitat
• ryskaперегружены работой (peregruženy rabotoj)
• kinjarwandaBirenzeho
• sanskritअतिकार्यं कृतवान् (atikāryaṁ kr̥tavān)
• sindhiگهڻو ڪم ڪيو (ghڻw ڪm ڪyw)
• singalesiskaවැඩ අධිකයි
• slovakiskaPrepracovaný (Prepracovaný)
• slovenskaPreobremenjeni
• samoanskaOva galuega
• shonaKushanda zvakapfurikidza
• somaliskaShaqo badan
• albanskaI mbingarkuar
• serbiskaОверворкед (Overvorked)
• sydsothoMosebetsi o feteletseng
• sundanesiskaOverworked
• swahiliImefanya kazi kupita kiasi
• tamilஅதிக வேலை (atika vēlai)
• teluguఎక్కువ పని (ekkuva pani)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд кор кардаанд (Az ҳad ziëd kor kardaand)
• thailändskaทำงานหนักเกินไป (thảngān h̄nạk kein pị)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ስራሕ (kabī mēthēnī nīlaʾīli sīrahhī)
• turkmeniskaArtykmaç (Artykmaç)
• filippinskaOverworked
• turkiskafazla çalışan (fazla çalışan)
• tsongaKu tirha ku tlula mpimo
• tatariskaАртык эшләнгән (Artyk éšləngən)
• uiguriskaئارتۇق ئىشلىگەن (ỷạrtۇq ỷy̱sẖly̱gەn)
• ukrainskaПеревтомлений (Perevtomlenij)
• urduزیادہ کام کیا (zy̰ạdہ ḵạm ḵy̰ạ)
• uzbekiskaOrtiqcha ishlagan
• vietnamesiskaLàm việc quá sức (Làm việc quá sức)
• xhosaUkusebenza ngokugqithisileyo
• jiddischאיבערגעארבעט (ʼybʻrgʻʼrbʻt)
• yorubaAṣeju pupọ (Aṣeju pupọ)
• kinesiska过度劳累 (guò dù láo lèi)
• zuluUkusebenza ngokweqile

Fler ord