Alla inblandade - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Alla inblandade?

Alla inblandade syftar på alla personer som är direkt berörda av en viss händelse och som har intresse av denna händelse. Exempelvis alla parter i en protest, en rättegång eller en bilolycka.

Synonymer till Alla inblandade

Antonymer (motsatsord) till Alla inblandade

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Alla inblandade

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Alla inblandade?

AF Afrikaans: Almal betrokke

AK Twi: Obiara a ɔde ne ho hyɛɛ mu

AM Amhariska: ሁሉም ተሳትፏል (ሁluም tēsatīፏል)

AR Arabiska: كلهم متورطين (klhm mtwrṭyn)

AS Assamiska: জড়িত সকলো (jaṛita sakalō)

AY Aymara: Taqinipuniw ukankapxatayna

AZ Azerbajdzjanska: İştirak edən hər kəs (İştirak edən hər kəs)

BE Vitryska: Усе ўдзельнікі (Use ŭdzelʹníkí)

BG Bulgariska: Всички замесени (Vsički zameseni)

BHO Bhojpuri: सभे शामिल रहे (sabhē śāmila rahē)

BM Bambara: Bɛɛ tun bɛ o ko la

BN Bengaliska: জড়িত সবাই (jaṛita sabā'i)

BS Bosniska: Svi uključeni (Svi uključeni)

CA Katalanska: Tothom implicat

CEB Cebuano: Ang tanan nga nalambigit

CKB Kurdiska: هەمووان بەشداربوون (hەmwwạn bەsẖdạrbwwn)

CO Korsikanska: Tutti implicati

CS Tjeckiska: Všichni zúčastnění (Všichni zúčastnění)

CY Walesiska: Pawb dan sylw

DA Danska: Alle involverede

DE Tyska: Alle Beteiligten

DOI Dogri: हर कोई शामिल (hara kō'ī śāmila)

DV Dhivehi: އެކަމުގައި ބައިވެރިވި އެންމެން (‘ekamuga‘i ba‘iverivi ‘enmen)

EE Ewe: Amesiame si kpɔ gome le eme

EL Grekiska: Όλοι οι εμπλεκόμενοι (Óloi oi emplekómenoi)

EN Engelska: Everyone involved

EO Esperanto: Ĉiuj implikitaj (Ĉiuj implikitaj)

ES Spanska: todos los involucrados

ET Estniska: Kõik asjaosalised (Kõik asjaosalised)

EU Baskiska: Denek parte hartzen dute

FA Persiska: همه درگیر (hmh drgy̰r)

FI Finska: Kaikki mukana

FIL Filippinska: Lahat ng kasali

FR Franska: Tout le monde impliqué (Tout le monde impliqué)

FY Frisiska: Elkenien belutsen

GA Irländska: Gach duine a bhí páirteach (Gach duine a bhí páirteach)

GD Skotsk gaeliska: A h-uile duine a tha an sàs ann (A h-uile duine a tha an sàs ann)

GL Galiciska: Todos implicados

GN Guarani: Mayma tapicha oikeva’ekue

GOM Konkani: हातूंत सगळ्यांनी वांटो घेतिल्लो (hātūnta sagaḷyānnī vāṇṭō ghētillō)

GU Gujarati: સામેલ દરેક વ્યક્તિ (sāmēla darēka vyakti)

HA Hausa: Duk wanda ya shiga hannu

HAW Hawaiian: Pili nā mea a pau (Pili nā mea a pau)

HE Hebreiska: כל המעורבים (kl hmʻwrbym)

HI Hindi: शामिल सभी (śāmila sabhī)

HMN Hmong: Txhua tus neeg koom nrog

HR Kroatiska: Svi uključeni (Svi uključeni)

HT Haitiska: Tout moun ki enplike

HU Ungerska: Mindenki, aki érintett (Mindenki, aki érintett)

HY Armeniska: Բոլորը ներգրավված (Bolorə nergravvac)

ID Indonesiska: Semua orang yang terlibat

IG Igbo: Onye ọ bụla metụtara (Onye ọ bụla metụtara)

ILO Ilocano: Tunggal maysa a nairaman

IS Isländska: Allir sem taka þátt (Allir sem taka þátt)

IT Italienska: Tutti coinvolti

JA Japanska: 関係者全員 (guān xì zhě quán yuán)

JV Javanesiska: Kabeh melu

KA Georgiska: ყველა ჩართული (qʼvela chartuli)

KK Kazakiska: Барлығы қатысқан (Barlyġy kˌatyskˌan)

KM Khmer: មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលពាក់ព័ន្ធ

KN Kannada: ಎಲ್ಲರೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ (ellarū bhāgiyāgiddāre)

KO Koreanska: 관련된 모든 사람 (gwanlyeondoen modeun salam)

KRI Krio: Ɔlman bin involv

KU Kurdiska: Her kes beşdar bû (Her kes beşdar bû)

KY Kirgiziska: Бардык катышкан (Bardyk katyškan)

LA Latin: Omnes implicari

LB Luxemburgiska: Jiddereen involvéiert (Jiddereen involvéiert)

LG Luganda: Buli muntu yenna eyeenyigiddemu

LN Lingala: Moto nyonso oyo azali na likambo yango

LO Lao: ທຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

LT Litauiska: Visi dalyvaujantys

LUS Mizo: Mi zawng zawng inrawlh vek

LV Lettiska: Visi iesaistītie (Visi iesaistītie)

MAI Maithili: सब गोटे एहि मे शामिल छलाह (saba gōṭē ēhi mē śāmila chalāha)

MG Madagaskar: Samy nandray anjara avokoa

MI Maori: Ka whai waahi nga tangata katoa

MK Makedonska: Сите вклучени (Site vklučeni)

ML Malayalam: പങ്കെടുത്ത എല്ലാവരും (paṅkeṭutta ellāvaruṁ)

MN Mongoliska: Оролцсон хүн бүр (Orolcson hүn bүr)

MR Marathi: प्रत्येकजण सहभागी (pratyēkajaṇa sahabhāgī)

MS Malajiska: Semua yang terlibat

MT Maltesiska: Kulħadd involut

MY Myanmar: ပါဝင်သူတိုင်း (parwainsuutine)

NE Nepalesiska: संलग्न सबै (sanlagna sabai)

NL Holländska: Iedereen die betrokken is

NO Norska: Alle involverte

NSO Sepedi: Motho yo mongwe le yo mongwe yo a bego a akaretšwa (Motho yo mongwe le yo mongwe yo a bego a akaretšwa)

NY Nyanja: Onse okhudzidwa

OM Oromo: Hunduu hirmaate

OR Odia: ସମସ୍ତେ ଜଡିତ | (samastē jaḍita |)

PA Punjabi: ਹਰ ਕੋਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ (hara kō'ī śāmala hai)

PL Polska: Wszyscy zaangażowani (Wszyscy zaangażowani)

PS Pashto: هرڅوک ښکیل دي (hrڅwḵ sˌḵy̰l dy)

PT Portugisiska: Todos os envolvidos

QU Quechua: Tukuy chaypi kaqkuna

RO Rumänska: Toți cei implicați (Toți cei implicați)

RU Ryska: Все участники (Vse učastniki)

RW Kinyarwanda: Umuntu wese wabigizemo uruhare

SA Sanskrit: सर्वे सम्मिलिताः (sarvē sam'militāḥ)

SD Sindhi: هرڪو ملوث (hrڪw mlwtẖ)

SI Singalesiska: සම්බන්ධ සියලු දෙනා

SK Slovakiska: Všetci zúčastnení (Všetci zúčastnení)

SL Slovenska: Vsi vpleteni

SM Samoan: O tagata uma na aafia

SN Shona: Munhu wose anobatanidzwa

SO Somaliska: Qof kasta oo ku lug leh

SQ Albanska: Të gjithë të përfshirë (Të gjithë të përfshirë)

SR Serbiska: Сви укључени (Svi ukl̂učeni)

ST Sesotho: Bohle ba amehang

SU Sundanesiska: Sarerea milu

SW Swahili: Kila mtu aliyehusika

TA Tamil: சம்பந்தப்பட்ட அனைவரும் (campantappaṭṭa aṉaivarum)

TE Telugu: అందరూ పాల్గొన్నారు (andarū pālgonnāru)

TG Tadzjikiska: Ҳама иштирок мекунанд (Ҳama ištirok mekunand)

TH Thailändska: ทุกคนที่เกี่ยวข้อง (thuk khn thī̀ keī̀ywk̄ĥxng)

TI Tigrinya: ኩሉ ኣብዚ ጉዳይ ዝተሳተፈ (kulu ʿabīzi gudayī ዝtēsatēፈ)

TK Turkmeniska: Gatnaşanlaryň hemmesi (Gatnaşanlaryň hemmesi)

TL Tagalog: Lahat ng kasali

TR Turkiska: İlgili herkes (İlgili herkes)

TS Tsonga: Un’wana ni un’wana a katseka

TT Tatariska: Барысы да катнаштылар (Barysy da katnaštylar)

UG Uiguriska: قاتناشقانلارنىڭ ھەممىسى (qạtnạsẖqạnlạrny̱ṉg ھەmmy̱sy̱)

UK Ukrainska: Всі залучені (Vsí zalučení)

UR Urdu: ہر کوئی ملوث ہے۔ (ہr ḵwỷy̰ mlwtẖ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Hamma ishtirok etdi

VI Vietnamesiska: Mọi người tham gia (Mọi người tham gia)

XH Xhosa: Wonke umntu obandakanyekayo

YI Jiddisch: אַלע ינוואַלווד (ʼalʻ ynwwʼalwwd)

YO Yoruba: Gbogbo eniyan lowo

ZH Kinesiska: 参与的每个人 (cān yǔ de měi gè rén)

ZU Zulu: Wonke umuntu ohilelekile

Exempel på användning av Alla inblandade

. - En jäkla bra kämparinsats av alla inblandade, säger tävlingsledaren Stefan, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-29).

. - Det kommer sanno likt betraktas som någon form av samtycke, att alla inblandade, Källa: Smålandsposten (2017-05-23).

Ökad attrak tionskraft för kommunen gynnar alla inblandade. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-04).

inblandade”, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-11).

Alla jag pratar med beskriver det som en po sitiv dialog med alla inblandade, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-21).

. - Det här är en tuff situa tion för alla inblandade och reaktionerna är väldigt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-21).

länet för hela landet och förtjänar en seriös professionell hand läggning av alla, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-29).

. - Körigt och svårt för alla inblandade, vi fick göra det bästa av situationen, Källa: Arvika nyheter (2015-07-20).

blir sjuk eller skadad blir det ofta dyrt, besvärligt och väldigt tråkigt för alla, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-22).

IOK vädjar därför till alla inblandade - OS-arrangö rer, japanska myndigheter, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-24).

Det hade varit bättre för alla inblandade parter om upprörda vaccinvägrare bestämde, Källa: Östersundsposten (2021-11-29).

"STOR TRAGEDI FOR ALLA INBLANDADE”, Källa: Barometern (2013-07-03).

”STOR TRAGEDI FOR ALLA INBLANDADE”, Källa: Barometern (2013-07-03).

Jag förutsät ter också att alla inblandade, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-24).

• ... förtjänar alla inblandade också utanför Scania beröm för hanteringen av, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-06).

Partnering-formen innebär att alla inblandade varit delak tiga och att det förts, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-26).

hela flytten ska vara klar, med allt vad det innebär av stark stress, för alla, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-28).

alla inblandade släppa loss på nattklubbens dansgolv där det anordnades disko, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-07).

Den här perioden innebären adrenalin rush för alla inblandade., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-24).

Följer efter Alla inblandade

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alla inblandade. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 11:11 den 7 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?