Hoppa till innehåll

Allmogeman

Synonymer till Allmogeman

Vad betyder Allmogeman?

Allmogeman är ett begrepp som används för att beskriva en person som inte tillhör någon speciell social eller ekonomisk klass. Ordet har sitt ursprung från det tyska ordet "allmächtig", som betyder allmän. I Sverige används allmogeman ofta för att beskriva en person som inte är särskilt rik eller inflytelserik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3, Davinci-003).

Exempel på användning av Allmogeman

  • Hvad särskildt Schneider beträffar, sorn ju kan vara allmogeman, äfven örn han, Källa: Östersundsposten (1895-04-04).
  • En allmogeman, som gjort en mindre omfattande lycklig affär med skogseffekter, Källa: Norrbottens kuriren (1885-06-26).
  • ense härom, återstår så ledes att besvara frågan: Hvar ha vi att söka den allmogeman, Källa: Västerbottenskuriren (1901-10-18).
  • farit illa, det veta vi, men nu var det ju i alla fall förbi och en småländsk allmogeman, Källa: Karlskoga tidning (1884-09-24).
  • om till befordran af wänskapen med landtmännen, mä lemnäs derhän, dä ingen allmogeman, Källa: Barometern (1893-03-27).
  • kultur historiska anteckningar från Jämte bygden, upptecknade af en jämtländsk allmogeman, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-04).
  • kultur historiska* anteckningar från Jämte bygden, upptecknade af en jämtländsk allmogeman, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-11).
  • , historiska anteckningar från Jämte bygden, upptecknade af en jämtländsk allmogeman, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-13).
  • Denne insändare skrifver: Min fader, en allmogeman i B., hade som barn och yngling, Källa: Smålandsposten (1889-08-10).
  • äfven om vi få antaga att en och annan allmogeman kanske af en viss fåfänga, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-08).
  • så sorgligt omkomne var en på hufvudets vägnar mer än vanligt väl ut rustad allmogeman, Källa: Smålandsposten (1881-12-20).

Översättningar av Allmogeman

  • afrikaansGewone mens
  • akanOnipa a ɔte ase
  • amhariskaየተለመደ ሰው (yētēlēmēdē sēው)
  • arabiskaرجل عادي (rjl ʿạdy)
  • assamesiskaসাধাৰণ মানুহ (sādhāraṇa mānuha)
  • aymaraComún jaqi (Común jaqi)
  • azerbajdzjanskaAdi adam
  • belarusiskaПросты чалавек (Prosty čalavek)
  • bulgariskaХайде де човек (Hajde de čovek)
  • bhojpuriआम आदमी के बा (āma ādamī kē bā)
  • bambaraCɛ gansan
  • bengaliসাধারণ মানুষ (sādhāraṇa mānuṣa)
  • bosniskaObičan čovek (Običan čovek)
  • katalanskaHome comú (Home comú)
  • cebuanoKomon nga tawo
  • centralkurdiskaپیاوی ئاسایی (py̰ạwy̰ ỷạsạy̰y̰)
  • korsikanskaOmu cumunu
  • tjeckiskaObyčejný člověk (Obyčejný člověk)
  • walesiskaDyn cyffredin
  • danskaJævn mand
  • tyskaGewöhnlicher Mensch (Gewöhnlicher Mensch)
  • dogriआम आदमी (āma ādamī)
  • divehiއާންމު މީހާ (‘ānmu mīhā)
  • eweAme tsɛ
  • grekiskaΚοινός άνθρωπος (Koinós ánthrōpos)
  • engelskaCommon man
  • esperantoKomuna homo
  • spanskaHombre común (Hombre común)
  • estniskaTavaline mees
  • baskiskaGizon arrunta
  • persiskaانسان عادی (ạnsạn ʿạdy̰)
  • finskaTavallinen ihminen
  • filippinskaKaraniwang tao
  • franskaHomme ordinaire
  • västfrisiskaGewoane man
  • iriskaFear coitianta
  • skotsk gaeliskaFear cumanta
  • galiciskaHome común (Home común)
  • guaraníKuimba’e común (Kuimba’e común)
  • konkaniसामान्य मनीस (sāmān'ya manīsa)
  • gujaratiસામાન્ય માણસ (sāmān'ya māṇasa)
  • hausaMutumin gama gari
  • hawaiiskakanaka maʻamau
  • hebreiskaאָדָם מִן הַשׁוּרָה (ʼádám min haş̌ẇráh)
  • hindiआम आदमी (āma ādamī)
  • hmongspråkHom neeg
  • kroatiskaObičan čovjek (Običan čovjek)
  • haitiskaNonm komen
  • ungerskaKözönséges ember (Közönséges ember)
  • armeniskaՍովորական մարդ (Sovorakan mard)
  • indonesiskaOrang biasa
  • igboNwoke nkịtị (Nwoke nkịtị)
  • ilokoGagangay a tao
  • isländskaAlmennur maður
  • italienskaUomo comune
  • japanska一般人 (yī bān rén)
  • javanesiskawong umum
  • georgiskaჩვეულებრივი ადამიანი (chveulebrivi adamiani)
  • kazakiskaҚарапайым адам (Kˌarapajym adam)
  • kambodjanskaបុរសសាមញ្ញ
  • kannadaಜನ ಸಾಮಾನ್ಯ (jana sāmān'ya)
  • koreanska일반 사람 (ilban salam)
  • krioKɔmɔn man
  • kurdiskaMirovê hevpar (Mirovê hevpar)
  • kirgiziskaЖөнөкөй адам (Žөnөkөj adam)
  • latinCommunia hominum
  • luxemburgiskaGemeinsam Mann
  • lugandaOmuntu wa bulijjo
  • lingalaMoto ya momesano
  • laotiskaຜູ້ຊາຍທົ່ວໄປ
  • litauiskaPaprastas žmogus (Paprastas žmogus)
  • lushaiMi pangngai
  • lettiskaVienkāršs cilvēks (Vienkāršs cilvēks)
  • maithiliआम आदमी (āma ādamī)
  • malagassiskaolon-tsotra
  • maoriTangata noa
  • makedonskaОбичен човек (Običen čovek)
  • malayalamസാധാരണ മനുഷ്യൻ (sādhāraṇa manuṣyaൻ)
  • mongoliskaЭнгийн хүн (Éngijn hүn)
  • marathiसर्वसामान्य माणूस (sarvasāmān'ya māṇūsa)
  • malajiskaLelaki biasa
  • maltesiskaBniedem komuni
  • burmesiskaသာမန်လူ (sarmaanluu)
  • nepalesiskaआम मानिस (āma mānisa)
  • nederländskaGewone man
  • norskaVanlig mann
  • nordsothoMonna yo a tlwaelegilego
  • nyanjaMunthu wamba
  • oromoNama waliigalaa
  • oriyaସାଧାରଣ ମଣିଷ | (sādhāraṇa maṇiṣa |)
  • punjabiਆਮ ਆਦਮੀ (āma ādamī)
  • polskaZwykły człowiek
  • afghanskaعام سړی (ʿạm sړy̰)
  • portugisiskaHomem comum
  • quechuaComún runa (Común runa)
  • rumänskaOm obisnuit
  • ryskaОбыватель (Obyvatelʹ)
  • kinjarwandaUmuntu usanzwe
  • sanskritसामान्य पुरुष (sāmān'ya puruṣa)
  • sindhiعام ماڻهو (ʿạm mạڻhw)
  • singalesiskaපොදු මිනිසා (පොදු මිනිසා)
  • slovakiskaObyčajný človek (Obyčajný človek)
  • slovenskaNavaden človek (Navaden človek)
  • samoanskaTagata masani
  • shonaCommon man
  • somaliskaNin caadi ah
  • albanskaNjeri i zakonshëm (Njeri i zakonshëm)
  • serbiskaОбичан човек (Običan čovek)
  • sydsothoMotho ea tloaelehileng
  • sundanesiskaLalaki biasa
  • swahiliMtu wa kawaida
  • tamilசாதாரண மனிதன் (cātāraṇa maṉitaṉ)
  • teluguసామాన్యుడు (sāmān'yuḍu)
  • tadzjikiskaОдами оддӣ (Odami oddī)
  • thailändskaคนทั่วไป (khn thạ̀wpị)
  • tigrinjaተራ ሰብ (tēra sēbī)
  • turkmeniskaCommonönekeý adam (Commonönekeý adam)
  • filippinskaKaraniwang tao
  • turkiskasıradan adam
  • tsongaMunhu la tolovelekeke
  • tatariskaГади кеше (Gadi keše)
  • uiguriskaئادەتتىكى ئادەم (ỷạdەtty̱ky̱ ỷạdەm)
  • ukrainskaЗвичайна людина (Zvičajna lûdina)
  • urduعام آدمی (ʿạm ậdmy̰)
  • uzbekiskaOddiy odam
  • vietnamesiskaNgười bình thường (Người bình thường)
  • xhosaUmntu oqhelekileyo
  • jiddischפּראָסט מענטש (ṗrʼást mʻntş)
  • yorubaỌkunrin ti o wọpọ (Ọkunrin ti o wọpọ)
  • kinesiska普通人 (pǔ tōng rén)
  • zuluUmuntu ojwayelekile

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 7 december 2022.

Föreslå en ändring