Allt högre

Vad betyder Allt högre?

Exempel på användning av Allt högre

• Skolverket finan- pensera de allt högre kostnader för undervisnings- sierar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-02).
• heterna gärna närmar sig proble men genom att strama åt regel verk och ställa allt, Källa: Östersundsposten (2013-02-23).
• "Debattvågorna om Trump svallar allt högre., Källa: Barometern (2017-09-01).
• Moores grundtes är att informationsteknologiska projekt i allt högre grad kringgår, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-08).
• Branschorganisationer och myndigheter försöker få bukt med problemet genom att ställa allt, Källa: Östersundsposten (2013-02-23).
• Anders och Charlotta lyfter fram att det ställs allt högre krav på kompe tens, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-03).
• Anders och Charlotta lyfterfram att det ställs allt högre krav på kompe tens, Källa: Barometern (2017-06-03).
• Debattvågorna örn Trump svallar allt högre., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-01).
• De mer sentida betarna kommer i allt högre grad, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-08).
• marknad och de som väljer en campingplats, i stället för att fricampa, ställer allt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-27).
• Allt högre skatter i kommunerna är ett problem för hela samhället., Källa: Arvika nyheter (2018-11-28).
• Vi blir allt äldre och lever längre samtidigt studerar yngre generationer i allt, Källa: Östersundsposten (2015-06-19).
• Det sediment som där blir allt högre kan be skrivas som en finkornig och genomtränglig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-30).
• Glaciärerna smälter i allt högre hastighet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-17).
• högre utsatt het., Källa: Östersundsposten (2014-06-14).
• Arbetsbelastning och dåliga relatio ner på jobbet gör människor sjuka i allt, Källa: Avesta tidning (2018-01-03).
• Stockholmsba serade bolag köper upp boende samt lokaler och hyr ut dem till allt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-03).
• Det är då som vråkar och många an dra rovfåglar seglar allt högre upp med hjälp, Källa: Smålandsposten (2019-10-19).

Översättningar av Allt högre

• afrikaansToenemend hoër (Toenemend hoër)
• akanƐrekɔ soro kɛse
• amhariskaእየጨመረ ከፍ ያለ (ʿīyēchēmērē kēፍ yalē)
• arabiskaأعلى بشكل متزايد (ạ̉ʿly̱ bsẖkl mtzạyd)
• assamesiskaক্ৰমান্বয়ে উচ্চ হৈ আহিছে (kramānbaẏē ucca hai āhichē)
• aymaraJuk’ampi juk’ampi jach’a
• azerbajdzjanskaGetdikcə daha yüksək (Getdikcə daha yüksək)
• belarusiskaУсё вышэй (Usë vyšéj)
• bulgariskaВсе по-висока (Vse po-visoka)
• bhojpuriतेजी से अधिका हो रहल बा (tējī sē adhikā hō rahala bā)
• bambaraKa caya ka taa a fɛ
• bengaliক্রমশ উচ্চতর (kramaśa uccatara)
• bosniskaSve više (Sve više)
• katalanskaCada cop més alt (Cada cop més alt)
• cebuanoNagkataas nga mas taas
• centralkurdiskaتادێت بەرزتر دەبێتەوە (tạdێt bەrztr dەbێtەwە)
• korsikanskaSempre più altu (Sempre più altu)
• tjeckiskaStále vyšší (Stále vyšší)
• walesiskaYn gynyddol uwch
• danskaStadig højere
• tyskaImmer höher (Immer höher)
• dogriतेजी से ऊंचे (tējī sē ūn̄cē)
• divehiއިތުރުވަމުން ދަނީ މަތީގައެވެ (‘ituruvamun danī matīga‘eve)
• eweWole kɔkɔm ɖe edzi geɖe wu
• grekiskaΌλο και υψηλότερα (Ólo kai ypsēlótera)
• engelskaIncreasingly higher
• esperantoĈiam pli alta (Ĉiam pli alta)
• spanskaCada vez más alto (Cada vez más alto)
• estniskaJärjest kõrgemale (Järjest kõrgemale)
• baskiskaGero eta gorago
• persiskaبه طور فزاینده ای بالاتر (bh ṭwr fzạy̰ndh ạy̰ bạlạtr)
• finskaYhä korkeammalle (Yhä korkeammalle)
• filippinskaLalong tumataas
• franskaDe plus en plus haut
• västfrisiskaHieltyd heger
• iriskaAg éirí níos airde (Ag éirí níos airde)
• skotsk gaeliskaA 'sìor fhàs nas àirde (A 'sìor fhàs nas àirde)
• galiciskaCada vez máis alto (Cada vez máis alto)
• guaraníYvateve ohóvo (Yvateve ohóvo)
• konkaniवाडत वचपी उंच (vāḍata vacapī un̄ca)
• gujaratiવધુને વધુ ઊંચા (vadhunē vadhu ūn̄cā)
• hausaYana ƙara girma
• hawaiiskaKe piʻi aʻe nei
• hebreiskaיותר ויותר גבוה (ywţr wywţr gbwh)
• hindiअधिक से अधिक (adhika sē adhika)
• hmongspråkNce siab dua
• kroatiskaSve viši (Sve viši)
• haitiskaDe pli zan pli pi wo
• ungerskaEgyre magasabbra
• armeniskaԳնալով ավելի բարձր (Gnalov aveli barjr)
• indonesiskaSemakin tinggi
• igboNa-abawanye elu
• ilokoUmad-adu ti nangatngato
• isländskaSífellt hærra (Sífellt hærra)
• italienskaSempre più alto (Sempre più alto)
• japanskaますます高く (masumasu gāoku)
• javanesiskaTambah dhuwur
• georgiskaსულ უფრო მაღალი (sul upro maghali)
• kazakiskaБарған сайын жоғары (Barġan sajyn žoġary)
• kambodjanskaកាន់តែខ្ពស់ឡើងៗ
• kannadaಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೆಚ್ಚು (heccuttalē heccu)
• koreanska점점 더 높아져 (jeomjeom deo nop-ajyeo)
• krioI de go ɔp mɔ ɛn mɔ
• kurdiskaHer diçe bilindtir dibe (Her diçe bilindtir dibe)
• kirgiziskaБарган сайын жогору (Bargan sajyn žogoru)
• latinmagis magisque
• luxemburgiskaËmmer méi héich (Ëmmer méi héich)
• lugandaOkweyongera okubeera waggulu
• lingalaBokóli mingi koleka (Bokóli mingi koleka)
• laotiskaສູງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ
• litauiskaVis aukščiau (Vis aukščiau)
• lushaiA sang chho zel
• lettiskaArvien augstāk (Arvien augstāk)
• maithiliबढ़ैत-बढ़ैत ऊँच (baṛhaita-baṛhaita ūm̐ca)
• malagassiskaMitombo avo kokoa
• maoriKei te piki ake
• makedonskaСè повисоко (Sè povisoko)
• malayalamവർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഉയർന്നത് (vaർd'dhiccuvarunna uyaർnnat)
• mongoliskaУлам өндөр (Ulam өndөr)
• marathiवाढत्या प्रमाणात (vāḍhatyā pramāṇāta)
• malajiskaSemakin tinggi
• maltesiskaDejjem aktar ogħla
• burmesiskaပိုများလာတယ်။ (pomyarrlartaal.)
• nepalesiskaझन् बढ्दै गएको छ (jhan baḍhdai ga'ēkō cha)
• nederländskaSteeds hoger
• norskaStadig høyere
• nordsothoGo ya godimo ka mo go oketšegago (Go ya godimo ka mo go oketšegago)
• nyanjaKuchulukirachulukira
• oromoOl’aanaa ta’aa dhufeera
• oriyaଦିନକୁ ଦିନ ଅଧିକ | (dinaku dina adhika |)
• punjabiਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ (vadha tōṁ vadha)
• polskaCoraz wyżej (Coraz wyżej)
• afghanskaپه زیاتیدونکي توګه لوړ (ph zy̰ạty̰dwnḵy twګh lwړ)
• portugisiskaCada vez mais alto
• quechuaAswan hatun
• rumänskaDin ce în ce mai sus (Din ce în ce mai sus)
• ryskaВсе выше (Vse vyše)
• kinjarwandaKwiyongera cyane
• sanskritवर्धमान उच्चतर (vardhamāna uccatara)
• sindhiوڌندي وڌندي (wڌndy wڌndy)
• singalesiskaඑන්න එන්නම ඉහල
• slovakiskaČoraz vyššie (Čoraz vyššie)
• slovenskaVse višje (Vse višje)
• samoanskaFaʻateleina maualuga
• shonaKuwedzera kumusoro
• somaliskaKordhinta sare
• albanskaGjithnjë e më i lartë (Gjithnjë e më i lartë)
• serbiskaСве више (Sve više)
• sydsothoKa ho eketseha ka holimo
• sundanesiskaBeuki luhur
• swahiliInaongezeka juu
• tamilபெருகிய முறையில் உயர்ந்தது (perukiya muṟaiyil uyarntatu)
• teluguఅంతకంతకూ ఎక్కువ (antakantakū ekkuva)
• tadzjikiskaТорафт баландтар (Toraft balandtar)
• thailändskaสูงขึ้นเรื่อยๆ (s̄ūng k̄hụ̂n reụ̄̀xy«)
• tigrinjaእናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። (ʿīnawēsēkxē yīkxēyīdī ʿalo።)
• turkmeniskaGitdigiçe ýokary (Gitdigiçe ýokary)
• filippinskaLalong tumataas
• turkiskagiderek daha yüksek (giderek daha yüksek)
• tsongaKu ya ehenhla swinene
• tatariskaАрта бара (Arta bara)
• uiguriskaبارغانسىرى يۇقىرى (bạrgẖạnsy̱ry̱ yۇqy̱ry̱)
• ukrainskaВсе вище (Vse viŝe)
• urduتیزی سے زیادہ (ty̰zy̰ sے zy̰ạdہ)
• uzbekiskaBorgan sari yuqoriroq
• vietnamesiskaNgày càng cao (Ngày càng cao)
• xhosaNgokunyuka phezulu
• jiddischינקריסינגלי העכער (ynqrysyngly hʻkʻr)
• yorubaNpọ si ga (Npọ si ga)
• kinesiska越来越高 (yuè lái yuè gāo)
• zuluNgokukhula okuphezulu

Fler ord