Allt som existerar

Vad betyder Allt som existerar?

Exempel på användning av Allt som existerar

• JAG HAR HELT tappat tidsuppfatt ningen, allt som existerar är ”här och nu” ,, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).
• Wi wilja omstörta allt som existerar; sedan stall rätten gä före styrkan för, Källa: Norrbottens kuriren (1883-04-20).
• Bullers, Maskinremmar samt allt som existerar i vår branscb., Källa: Dagens nyheter (1876-07-12).
• I förening med tillverkning hufvudfabrik f Berlin af Slang remmar samt allt, Källa: Aftonbladet (1876-07-01).
• hufvudfabrig remmar samt allt som existerar i vår branclie Dessutom rekommendera, Källa: Aftonbladet (1876-07-04).
• Jemte ett rikt eorteradt lager af allt som existerar i denna branche, tillverka, Källa: Dagens nyheter (1876-07-21).
• Packningar, Bullers, JHasklnremmar samt allt som existerar i vår bransch., Källa: Dagens nyheter (1876-07-05).
• som existerar i vår bransch., Källa: Dagens nyheter (1876-07-07).
• som existerar i vår bransch Dessutom rekommendera vi våra till verkningar af, Källa: Dagens nyheter (1876-07-10).
• Jemte ett rikt sorteradt lager af allt som existerar i denna branehe, tillverka, Källa: Dagens nyheter (1876-07-31).
• För dem är allt, som existerar, rätt, tills det, Källa: Kristianstadsbladet (1886-04-03).
• Hennes drag ser man speglade i allt som existerar., Källa: Västerbottenskuriren (1901-11-08).
• , som existerar utanför hemmets tröskel., Källa: Arvika nyheter (1903-09-18).
• Allt, som existerar i verkligheten, bör kunna nämnas i litera turen, det är, Källa: Smålandsposten (1886-01-26).
• . — (Ty allt som existerar hos er existerar äfven hos oss; jag yppar denna hemlighet, Källa: Dagens nyheter (1889-06-25).
• g g hufvudfabrik i Berlin af Slangar Packningar Buffers remmar samt allt som, Källa: Aftonbladet (1876-07-11).

Översättningar av Allt som existerar

• afrikaansAlles wat bestaan
• akanBiribiara a ɛwɔ hɔ
• amhariskaያለው ሁሉ (yalēው ሁlu)
• arabiskaكل ما هو موجود (kl mạ hw mwjwd)
• assamesiskaযি আছে সকলো (yi āchē sakalō)
• aymaraTaqi kunatix utjki ukanakxa
• azerbajdzjanskaMövcud olan hər şey (Mövcud olan hər şey)
• belarusiskaУсё, што існуе (Usë, što ísnue)
• bulgariskaВсичко, което съществува (Vsičko, koeto sʺŝestvuva)
• bhojpuriहर चीज जवन मौजूद बा (hara cīja javana maujūda bā)
• bambaraFɛn o fɛn bɛ yen
• bengaliবিদ্যমান সবকিছু (bidyamāna sabakichu)
• bosniskaSve što postoji (Sve što postoji)
• katalanskaTot el que existeix
• cebuanoAng tanan nga anaa
• centralkurdiskaهەموو شتێک کە بوونی هەیە (hەmww sẖtێḵ ḵە bwwny̰ hەy̰ە)
• korsikanskaTuttu ciò chì esiste (Tuttu ciò chì esiste)
• tjeckiskaVše, co existuje (Vše, co existuje)
• walesiskaPopeth sy'n bodoli
• danskaAlt hvad der findes
• tyskaAlles, was existiert
• dogriहर इक चीज़ जो मौजूद है (hara ika cīza jō maujūda hai)
• divehiވުޖޫދުގައިވާ ހުރިހާ އެއްޗެކެވެ (vujūduga‘ivā hurihā ‘e‘čekeve)
• eweNusianu si li
• grekiskaΌλα όσα υπάρχουν (Óla ósa ypárchoun)
• engelskaEverything that exists
• esperantoĈio, kio ekzistas (Ĉio, kio ekzistas)
• spanskatodo lo que existe
• estniskaKõik, mis on olemas (Kõik, mis on olemas)
• baskiskaDagoen guztia
• persiskaهر چیزی که وجود دارد (hr cẖy̰zy̰ ḵh wjwd dạrd)
• finskaKaikki mikä on olemassa (Kaikki mikä on olemassa)
• filippinskaLahat ng bagay na umiiral
• franskaTout ce qui existe
• västfrisiskaAlles wat bestiet
• iriskaGach rud atá ann (Gach rud atá ann)
• skotsk gaeliskaA h-uile rud a tha ann
• galiciskaTodo o que existe
• guaraníOpa mba’e oĩva (Opa mba’e oĩva)
• konkaniअस्तित्वांत आशिल्लें सगळें (astitvānta āśillēṁ sagaḷēṁ)
• gujaratiઅસ્તિત્વમાં છે તે બધું (astitvamāṁ chē tē badhuṁ)
• hausaDuk abin da ya wanzu
• hawaiiskaʻO nā mea a pau e noho nei (ʻO nā mea a pau e noho nei)
• hebreiskaכל מה שקיים (kl mh şqyym)
• hindiसब कुछ जो मौजूद है (saba kucha jō maujūda hai)
• hmongspråkTxhua yam uas muaj nyob
• kroatiskaSve što postoji (Sve što postoji)
• haitiskaTout sa ki egziste
• ungerskaMinden, ami létezik (Minden, ami létezik)
• armeniskaԱյն ամենը, ինչ կա (Ayn amenə, inčʻ ka)
• indonesiskaSegala sesuatu yang ada
• igboIhe niile dị (Ihe niile dị)
• ilokoAmin nga adda
• isländskaAllt sem er til
• italienskaTutto ciò che esiste (Tutto ciò che esiste)
• japanska存在するすべて (cún zàisurusubete)
• javanesiskaKabeh sing ana
• georgiskaყველაფერი რაც არსებობს (qʼvelaperi rats arsebobs)
• kazakiskaБар нәрсенің бәрі (Bar nərseníң bərí)
• kambodjanskaអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាន
• kannadaಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ (astitvadalliruva ellavū)
• koreanska존재하는 모든 것 (jonjaehaneun modeun geos)
• krioƆltin we de
• kurdiskaHer tiştê ku heye (Her tiştê ku heye)
• kirgiziskaБар болгондун баары (Bar bolgondun baary)
• latinOmne quod est
• luxemburgiskaAlles wat existéiert (Alles wat existéiert)
• lugandaBuli kintu ekiriwo
• lingalaNionso oyo ezali
• laotiskaທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ມີຢູ່
• litauiskaViskas, kas egzistuoja
• lushaiThil awm zawng zawng
• lettiskaViss, kas pastāv (Viss, kas pastāv)
• maithiliसब किछु जे विद्यमान अछि (saba kichu jē vidyamāna achi)
• malagassiskaIzay rehetra misy
• maoriKo nga mea katoa e noho ana
• makedonskaСè што постои (Sè što postoi)
• malayalamഉള്ളതെല്ലാം (uḷḷatellāṁ)
• mongoliskaБайгаа бүх зүйл (Bajgaa bүh zүjl)
• marathiजे काही अस्तित्वात आहे (jē kāhī astitvāta āhē)
• malajiskaSemua yang ada
• maltesiskaDak kollu li jeżisti (Dak kollu li jeżisti)
• burmesiskaရှိရှိသမျှအရာအားလုံး (shishisamyahaaararaarrlone)
• nepalesiskaअवस्थित सबै कुरा (avasthita sabai kurā)
• nederländskaAlles wat bestaat
• norskaAlt som finnes
• nordsothoSe sengwe le se sengwe seo se lego gona
• nyanjaZonse zomwe zilipo
• oromoWaan jiru hunda
• oriyaସବୁକିଛି ବିଦ୍ୟମାନ | (sabukichi bidẏamāna |)
• punjabiਹਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੌਜੂਦ ਹੈ (hara cīza jō maujūda hai)
• polskaWszystko, co istnieje
• afghanskaهر څه چې شتون لري (hr څh cẖې sẖtwn lry)
• portugisiskaTudo que existe
• quechuaTukuy imapas kaq
• rumänskaTot ceea ce există (Tot ceea ce există)
• ryskaВсе, что существует (Vse, čto suŝestvuet)
• kinjarwandaIkintu cyose kibaho
• sanskritसर्वं यत् वर्तते (sarvaṁ yat vartatē)
• sindhiهر شيءِ جيڪا موجود آهي (hr sẖyʾi jyڪạ mwjwd ậhy)
• singalesiskaපවතින සෑම දෙයක්ම
• slovakiskaVšetko, čo existuje (Všetko, čo existuje)
• slovenskaVse kar obstaja
• samoanskaO mea uma e iai
• shonaZvose zviripo
• somaliskaWax kasta oo jira
• albanskaGjithçka që ekziston (Gjithçka që ekziston)
• serbiskaСве што постоји (Sve što postoǰi)
• sydsothoTsohle tse teng
• sundanesiskaSagalana nu aya
• swahiliKila kitu kilichopo
• tamilஇருப்பதெல்லாம் (iruppatellām)
• teluguఉన్నదంతా (unnadantā)
• tadzjikiskaҲар он чизе, ки вуҷуд дорад (Ҳar on čize, ki vuҷud dorad)
• thailändskaทุกสิ่งที่มีอยู่ (thuk s̄ìng thī̀ mī xyū̀)
• tigrinjaኩሉ ዘሎ (kulu zēlo)
• turkmeniskaBar bolan hemme zat
• filippinskaLahat ng bagay na umiiral
• turkiskaVar olan her şey (Var olan her şey)
• tsongaHinkwaswo leswi nga kona
• tatariskaБар булган бар нәрсә (Bar bulgan bar nərsə)
• uiguriskaمەۋجۇت بولغان ھەممە نەرسە (mەv̱jۇt bwlgẖạn ھەmmە nەrsە)
• ukrainskaУсе, що існує (Use, ŝo ísnuê)
• urduہر وہ چیز جو موجود ہے۔ (ہr wہ cẖy̰z jw mwjwd ہے۔)
• uzbekiskaMavjud hamma narsa
• vietnamesiskaMọi thứ tồn tại (Mọi thứ tồn tại)
• xhosaYonke into ekhoyo
• jiddischאלעס וואס עקזיסטירט (ʼlʻs wwʼs ʻqzystyrt)
• yorubaGbogbo nkan to wa
• kinesiska存在的一切 (cún zài de yī qiè)
• zuluKonke okukhona

Fler ord