Alltför medgörlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Alltför medgörlig?

"Alltför medgörlig" betyder att vara för lätt att övertyga, för godtrogen eller för snäll i förhållande till vad som förväntas eller är lämpligt. Det kan innebära att man lätt ger efter för andras önskemål eller krav utan att stå upp för sina egna behov och gränser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Alltför medgörlig

Antonymer (motsatsord) till Alltför medgörlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Alltför medgörlig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Alltför medgörlig?

AF Afrikaans: Te selfvoldaan

AK Twi: Ɔyɛ obi a ɔde ne ho to so dodo

AM Amhariska: በጣም ቸልተኛ (bēthaም cēልtēnya)

AR Arabiska: راضية جدا (rạḍyẗ jdạ)

AS Assamiska: অতি আত্মতুষ্টিশীল (ati ātmatuṣṭiśīla)

AY Aymara: Sinti complaciente ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Çox razı (Çox razı)

BE Vitryska: Занадта самазадаволены (Zanadta samazadavoleny)

BG Bulgariska: Твърде самодоволно (Tvʺrde samodovolno)

BHO Bhojpuri: बहुते आत्मसंतुष्ट बा (bahutē ātmasantuṣṭa bā)

BM Bambara: A bɛ a yɛrɛ wasa kojugu

BN Bengaliska: খুব আত্মতুষ্টি (khuba ātmatuṣṭi)

BS Bosniska: Previše samozadovoljan (Previše samozadovoljan)

CA Katalanska: Massa complaent

CEB Cebuano: Kampante kaayo

CKB Kurdiska: زۆر خۆڕازین (zۆr kẖۆڕạzy̰n)

CO Korsikanska: Troppu cumpiacente

CS Tjeckiska: Příliš samolibý (Příliš samolibý)

CY Walesiska: Rhy hunanfodlon

DA Danska: For selvtilfredse

DE Tyska: Zu selbstgefällig (Zu selbstgefällig)

DOI Dogri: बहुत आत्मसंतुष्ट (bahuta ātmasantuṣṭa)

DV Dhivehi: މާ ކޮމްޕްލެއިންޓް (mā komple‘inṭ)

EE Ewe: Ðikekemanɔmee akpa

EL Grekiska: Υπερβολικά εφησυχασμένος (Yperboliká ephēsychasménos)

EN Engelska: Too complacent

EO Esperanto: Tro memkontenta

ES Spanska: demasiado complaciente

ET Estniska: Liiga leplik

EU Baskiska: Konformeegia

FA Persiska: خیلی از خود راضی (kẖy̰ly̰ ạz kẖwd rạḍy̰)

FI Finska: Liian omahyväinen (Liian omahyväinen)

FIL Filippinska: Masyadong kampante

FR Franska: Trop complaisant

FY Frisiska: Te eigensinnich

GA Irländska: Ró-bhásach (Ró-bhásach)

GD Skotsk gaeliska: Ro thoilichte

GL Galiciska: Demasiado compracente

GN Guarani: Complacienteiterei

GOM Konkani: चड आत्मसंतुश्ट करपी (caḍa ātmasantuśṭa karapī)

GU Gujarati: ખૂબ આત્મસંતુષ્ટ (khūba ātmasantuṣṭa)

HA Hausa: Yayi gamsuwa sosai

HAW Hawaiian: ʻAʻole hauʻoli

HE Hebreiska: שאננים מדי (şʼnnym mdy)

HI Hindi: बहुत संतुष्ट (bahuta santuṣṭa)

HMN Hmong: Txaus siab heev

HR Kroatiska: Previše samozadovoljan (Previše samozadovoljan)

HT Haitiska: Twò satisfezan (Twò satisfezan)

HU Ungerska: Túl önelégült (Túl önelégült)

HY Armeniska: Չափազանց ինքնագոհ (Čʻapʻazancʻ inkʻnagoh)

ID Indonesiska: Terlalu puas diri

IG Igbo: Oke afọ ojuju (Oke afọ ojuju)

ILO Ilocano: Complacent unay

IS Isländska: Of sjálfsánægð (Of sjálfsánægð)

IT Italienska: Troppo compiacente

JA Japanska: 自己満足しすぎ (zì jǐ mǎn zúshisugi)

JV Javanesiska: Kakehan marem

KA Georgiska: მეტისმეტად თვითკმაყოფილი (metʼismetʼad tvitkʼmaqʼopili)

KK Kazakiska: Тым көңілсіз (Tym kөңílsíz)

KM Khmer: សប្បាយចិត្តពេក

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಆತ್ಮತೃಪ್ತಿ (tumbā ātmatr̥pti)

KO Koreanska: 너무 자기만족 (neomu jagimanjog)

KRI Krio: Tu kɔmplayn

KU Kurdiska: Pir bikêrhatî (Pir bikêrhatî)

KY Kirgiziska: Өтө ыраазы (Өtө yraazy)

LA Latin: Nimis complacere

LB Luxemburgiska: Ze zefridden

LG Luganda: Okwemalira ennyo

LN Lingala: Complacent trop

LO Lao: ພໍໃຈເກີນໄປ

LT Litauiska: Per daug patenkintas

LUS Mizo: Complacent lutuk

LV Lettiska: Pārāk pašapmierināts (Pārāk pašapmierināts)

MAI Maithili: बहुत आत्मसंतुष्ट (bahuta ātmasantuṣṭa)

MG Madagaskar: Mionona loatra

MI Maori: He pai rawa atu

MK Makedonska: Премногу самозадоволно (Premnogu samozadovolno)

ML Malayalam: വളരെ ആത്മസംതൃപ്തി (vaḷare ātmasantr̥pti)

MN Mongoliska: Хэтэрхий сэтгэл хангалуун (Hétérhij sétgél hangaluun)

MR Marathi: खूप आत्मसंतुष्ट (khūpa ātmasantuṣṭa)

MS Malajiska: Terlalu leka

MT Maltesiska: Wisq kompjaċenti (Wisq kompjaċenti)

MY Myanmar: ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး (kyaaykyaaynautnautkyee)

NE Nepalesiska: धेरै सन्तुष्ट (dhērai santuṣṭa)

NL Holländska: Te zelfgenoegzaam

NO Norska: For selvtilfreds

NSO Sepedi: Go ikgotsofatša kudu (Go ikgotsofatša kudu)

NY Nyanja: Wokhutitsidwa kwambiri

OM Oromo: Garmalee ofitti gammaduu

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ | (atẏadhika asantuṣṭa |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਸੰਤੁਸ਼ਟ (bahuta satuśaṭa)

PL Polska: Zbyt zadowolony

PS Pashto: ډیر مطمین (ډy̰r mṭmy̰n)

PT Portugisiska: Muito complacente

QU Quechua: Demasiado complaciente

RO Rumänska: Prea mulțumit (Prea mulțumit)

RU Ryska: Слишком самодовольный (Sliškom samodovolʹnyj)

RW Kinyarwanda: Kurenza urugero

SA Sanskrit: अति संतुष्ट (ati santuṣṭa)

SD Sindhi: ڏاڍو مطمئن (ڏạڍw mṭmỷn)

SI Singalesiska: ඕනෑවට වඩා තෘප්තිමත්

SK Slovakiska: Príliš samoľúby (Príliš samoľúby)

SL Slovenska: Preveč samozadovoljna (Preveč samozadovoljna)

SM Samoan: Fa'amalie tele

SN Shona: Kunyanya kugutsikana

SO Somaliska: Aad u qanacsan

SQ Albanska: Shumë i vetëkënaqur (Shumë i vetëkënaqur)

SR Serbiska: Превише самозадовољан (Previše samozadovol̂an)

ST Sesotho: Ho iphapanyetsa haholo

SU Sundanesiska: Teuing sugema

SW Swahili: Kuridhika sana

TA Tamil: மிகவும் மனநிறைவு (mikavum maṉaniṟaivu)

TE Telugu: చాలా ఆత్మసంతృప్తి (cālā ātmasantr̥pti)

TG Tadzjikiska: Аз ҳад зиёд қаноатманд (Az ҳad ziëd kˌanoatmand)

TH Thailändska: พอใจเกินไป (phxcı kein pị)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ዕጉብ (ʿaዝyu ʾīgubī)

TK Turkmeniska: Gaty arkaýyn (Gaty arkaýyn)

TL Tagalog: Masyadong kampante

TR Turkiska: çok kayıtsız (çok kayıtsız)

TS Tsonga: Ku tikhoma ngopfu

TT Tatariska: Бик канәгать (Bik kanəgatʹ)

UG Uiguriska: بەك قانائەتچان (bەk qạnạỷەtcẖạn)

UK Ukrainska: Надто самовдоволений (Nadto samovdovolenij)

UR Urdu: بہت مطمئن (bہt mṭmỷn)

UZ Uzbekiska: Haddan tashqari xotirjam

VI Vietnamesiska: Quá tự mãn (Quá tự mãn)

XH Xhosa: Ukungakhathali kakhulu

YI Jiddisch: צו סאַפּלייינג (ẕw sʼaṗlyyyng)

YO Yoruba: Irora pupọ (Irora pupọ)

ZH Kinesiska: 太自满 (tài zì mǎn)

ZU Zulu: Ukuzithela ngabandayo

Exempel på användning av Alltför medgörlig

medgörlig gentemot kabinettet i Petersburg., Källa: Norrbottens kuriren (1876-06-23).

likasom litet skämdes och smått svor emellan tänderna deröfver, att man varit alltför, Källa: Dagens nyheter (1866-01-13).

Bilda ren deraf, hr Ollivier, är sedan tre år illa anskrifven såsom alltför, Källa: Dagens nyheter (1870-01-10).

medgörlig att allvarligt motsätta sig, tror han sig ha gyort nog för Italien, Källa: Kristianstadsbladet (1868-02-10).

höll lagstiftande församlin gen val till ny president vicepresidenter och sig alltför, Källa: Aftonbladet (1849-10-11).

frukta nemligen att nyä kon flikter skola uppstå om ministéren lyckas förmå en alltför, Källa: Aftonbladet (1872-05-17).

Den ärade tala ren har varnat generalpoststyrelsen för att vara alltför medgörlig, Källa: Dagens nyheter (1876-03-09).

medgörlig medan general Dix går öch gäller för att vara en bestämd anhängare, Källa: Aftonbladet (1866-10-19).

Följer efter Alltför medgörlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alltför medgörlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 12:16 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?