Alltför oförvägen
Synonymer till Alltför oförvägen
Vad betyder Alltför oförvägen?
Som en AI-språkmodell kan jag inte avgöra exakt vad som menas av frasen "Alltför oförvägen" eftersom den kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Men ordet "oförvägen" innebär vanligtvis att vara för modig eller djärv och kan användas som en varning eller kritik mot någon som tar onödiga risker eller brister i försiktighet. "Alltför" betyder "för mycket" eller "överdrivet" och kan indikera att personen är alltför oförvägen och borde vara mer försiktig.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Alltför oförvägen
- ville yttra ett ondt ord örn sin noga matmoder — att miss Rooden tyoktes vara alltför, Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-03).
- oförvägen För resten kommer jas ännu att hålla tyst med saken Det gläder mig, Källa: Svenska dagbladet (1894-09-28).
- mig Då en major som ledsa gade generalen förehöll honom att han hade varit alltför, Källa: Aftonbladet (1866-07-07).
Översättningar av Alltför oförvägen
- afrikaansTe skielik
- akanMpofirim dodo
- amhariskaበጣም በድንገት (bēthaም bēdīnīgētī)
- arabiskaمفاجئ جدا (mfạjỷ jdạ)
- assamesiskaবহুত হঠাতে (bahuta haṭhātē)
- aymaraSinti akatjamata
- azerbajdzjanskaÇox qəfil (Çox qəfil)
- belarusiskaЗанадта раптоўна (Zanadta raptoŭna)
- bulgariskaТвърде внезапно (Tvʺrde vnezapno)
- bhojpuriबहुते अचानक हो गइल (bahutē acānaka hō ga'ila)
- bambaraA barika ka bon kojugu
- bengaliখুব আকস্মিক (khuba ākasmika)
- bosniskaPreviše iznenada (Previše iznenada)
- katalanskaMassa sobtada
- cebuanoKalit ra kaayo
- centralkurdiskaزۆر لەناکاو (zۆr lەnạḵạw)
- korsikanskaTroppu subitu
- tjeckiskaPříliš náhlé (Příliš náhlé)
- walesiskaRhy sydyn
- danskaFor pludseligt
- tyskaZu plötzlich (Zu plötzlich)
- dogriबहुत अचानक (bahuta acānaka)
- divehiމާ ކުއްލިއަކަށް (mā ku‘li‘akaš)
- eweKpata akpa
- grekiskaΠολύ ξαφνικό (Polý xaphnikó)
- engelskaToo sudden
- esperantoTro subite
- spanskademasiado repentino
- estniskaLiiga äkiline (Liiga äkiline)
- baskiskaBat-batekoegia
- persiskaخیلی ناگهانی (kẖy̰ly̰ nạghạny̰)
- finskaLiian äkillinen (Liian äkillinen)
- filippinskaMasyadong biglaan
- franskaTrop soudain
- västfrisiskaTe ynienen
- iriskaRó-thobann (Ró-thobann)
- skotsk gaeliskaRo obann
- galiciskaDemasiado repentino
- guaraníSapy’aitépe (Sapy’aitépe)
- konkaniखूप अचकीत (khūpa acakīta)
- gujaratiખૂબ અચાનક (khūba acānaka)
- hausaKwatsam
- hawaiiskaHikiwawe loa
- hebreiskaפתאומי מדי (pţʼwmy mdy)
- hindiबहुत अचानक (bahuta acānaka)
- hmongspråkSudden
- kroatiskaPreviše iznenada (Previše iznenada)
- haitiskaTwò toudenkou (Twò toudenkou)
- ungerskaTúl hirtelen (Túl hirtelen)
- armeniskaՇատ հանկարծակի (Šat hankarcaki)
- indonesiskaTerlalu tiba-tiba
- igboNa mberede
- ilokoKellaat unay
- isländskaOf skyndilega
- italienskaTroppo improvviso
- japanskaあまりにも突然 (amarinimo tū rán)
- javanesiskadadakan banget
- georgiskaძალიან მოულოდნელი (dzalian moulodneli)
- kazakiskaТым кенеттен (Tym kenetten)
- kambodjanskaរំពេចពេក
- kannadaತುಂಬಾ ಹಠಾತ್ (tumbā haṭhāt)
- koreanska너무 갑자기 (neomu gabjagi)
- krioTumɔs wantɛm wantɛm
- kurdiskaPir ji nişka ve (Pir ji nişka ve)
- kirgiziskaӨтө күтүлбөгөн жерден (Өtө kүtүlbөgөn žerden)
- latinNimis subito
- luxemburgiskaZe plötzlech (Ze plötzlech)
- lugandaEky’amangu ennyo
- lingalaNa mbalakaka mingi
- laotiskaກະທັນຫັນເກີນໄປ
- litauiskaPer staigus
- lushaiA rang lutuk
- lettiskaPārāk pēkšņi (Pārāk pēkšņi)
- maithiliबहुत अचानक (bahuta acānaka)
- malagassiskatampoka loatra
- maoriHe ohorere rawa
- makedonskaПремногу ненадејно (Premnogu nenadeǰno)
- malayalamവളരെ പെട്ടെന്ന് (vaḷare peṭṭenn)
- mongoliskaХэтэрхий гэнэт (Hétérhij génét)
- marathiखूप अचानक (khūpa acānaka)
- malajiskaTerlalu mengejut
- maltesiskaWisq f'daqqa
- burmesiskaရုတ်တရက်ကြီး (rotetaraatkyee)
- nepalesiskaएकदमै अचानक (ēkadamai acānaka)
- nederländskate plotseling
- norskaFor plutselig
- nordsothoGateetee kudu
- nyanjaMwadzidzidzi
- oromoGarmalee tasa
- oriyaଅତ୍ୟଧିକ ହଠାତ୍ (atẏadhika haṭhāt)
- punjabiਬਹੁਤ ਅਚਾਨਕ (bahuta acānaka)
- polskaZbyt nagłe
- afghanskaډیر ناڅاپه (ډy̰r nạڅạph)
- portugisiskaMuito repentino
- quechuaNishu qonqaylla
- rumänskaPrea brusc
- ryskaСлишком внезапно (Sliškom vnezapno)
- kinjarwandaMu buryo butunguranye
- sanskritअति आकस्मिक (ati ākasmika)
- sindhiاوچتو (ạwcẖtw)
- singalesiskaහදිසි වැඩියි
- slovakiskaPríliš náhle (Príliš náhle)
- slovenskaPreveč nenadno (Preveč nenadno)
- samoanskaFa'afuase'i tele
- shonaKamwe kamwe
- somaliskaSi lama filaan ah
- albanskaShumë e papritur (Shumë e papritur)
- serbiskaПревише изненада (Previše iznenada)
- sydsothoKa tšohanyetso haholo (Ka tšohanyetso haholo)
- sundanesiskaNgadadak teuing
- swahiliGhafla sana
- tamilமிகவும் திடீர் (mikavum tiṭīr)
- teluguచాలా ఆకస్మికంగా (cālā ākasmikaṅgā)
- tadzjikiskaХеле ногаҳон (Hele nogaҳon)
- thailändskaกะทันหันเกินไป (kathạnh̄ạn kein pị)
- tigrinjaኣዝዩ ሃንደበታዊ (ʿaዝyu hanīdēbētawi)
- turkmeniskaBirden
- filippinskaMasyadong biglaan
- turkiskaçok ani (çok ani)
- tsongaXitshuketa ngopfu
- tatariskaКинәт (Kinət)
- uiguriskaبەك تۇيۇقسىز (bەk tۇyۇqsy̱z)
- ukrainskaНадто раптово (Nadto raptovo)
- urduبہت اچانک (bہt ạcẖạnḵ)
- uzbekiskaJuda to'satdan
- vietnamesiskaQuá đột ngột (Quá đột ngột)
- xhosaNgequbuliso kakhulu
- jiddischצו פּלוצעמדיק (ẕw ṗlwẕʻmdyq)
- yorubaLojiji ju
- kinesiska太突然了 (tài tū rán le)
- zuluNgokungazelelwe
Fler ord
Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.