Alltför noggrann - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Alltför noggrann?

Som AI språkmodell har jag inte egna åsikter eller värderingar, så jag kan inte säga vad "alltför noggrann" betyder i en moralisk eller personlig kontext. Men rent språkligt sett kan "alltför noggrann" tolkas som en person eller handling som är så pass grundlig eller precisionsinriktad att det kan leda till överdrivna eller orealistiska krav på sig själv eller andra. Det kan också innebära att man fokuserar för mycket på små detaljer eller försummar större eller viktigare aspekter av en uppgift eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Alltför noggrann

Antonymer (motsatsord) till Alltför noggrann

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Alltför noggrann

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Alltför noggrann?

AF Afrikaans: Te deeglik

AK Twi: Ɛyɛ nea edi mũ dodo (Ɛyɛ nea edi mũ dodo)

AM Amhariska: በጣም ጥልቅ (bēthaም thīልqī)

AR Arabiska: دقيق جدا (dqyq jdạ)

AS Assamiska: অতি পুংখানুপুংখ (ati puṅkhānupuṅkha)

AY Aymara: Sinti sum amuyt’aña (Sinti sum amuyt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Çox hərtərəfli (Çox hərtərəfli)

BE Vitryska: Занадта грунтоўна (Zanadta gruntoŭna)

BG Bulgariska: Твърде задълбочено (Tvʺrde zadʺlbočeno)

BHO Bhojpuri: बहुते गहनता से देखल जाव (bahutē gahanatā sē dēkhala jāva)

BM Bambara: A ka ca kojugu

BN Bengaliska: খুব পুঙ্খানুপুঙ্খ (khuba puṅkhānupuṅkha)

BS Bosniska: Previše temeljno (Previše temeljno)

CA Katalanska: Massa exhaustiu

CEB Cebuano: Hingpit kaayo

CKB Kurdiska: زۆر ورد (zۆr wrd)

CO Korsikanska: Troppu currettu

CS Tjeckiska: Příliš důkladné (Příliš důkladné)

CY Walesiska: Rhy drylwyr

DA Danska: For grundig

DE Tyska: Zu gründlich (Zu gründlich)

DOI Dogri: बहुत गहन (bahuta gahana)

DV Dhivehi: މާ ފުރިހަމައަށް (mā furihama‘aš)

EE Ewe: Wode to akpa

EL Grekiska: Υπερβολικά εμπεριστατωμένο (Yperboliká emperistatōméno)

EN Engelska: Too thorough

EO Esperanto: Tro ĝisfunda (Tro ĝisfunda)

ES Spanska: demasiado completo

ET Estniska: Liiga põhjalik (Liiga põhjalik)

EU Baskiska: Sakonegia

FA Persiska: خیلی کامل (kẖy̰ly̰ ḵạml)

FI Finska: Liian perusteellinen

FIL Filippinska: Masyadong masinsinan

FR Franska: Trop minutieux

FY Frisiska: Te yngeand

GA Irländska: Ró-críochnúil (Ró-críochnúil)

GD Skotsk gaeliska: Ro mhionaideach

GL Galiciska: Demasiado completo

GN Guarani: Ipypukueterei

GOM Konkani: चड खोलायेन (caḍa khōlāyēna)

GU Gujarati: ખૂબ સંપૂર્ણ (khūba sampūrṇa)

HA Hausa: Da kyau sosai

HAW Hawaiian: Paʻa loa

HE Hebreiska: יסודי מדי (yswdy mdy)

HI Hindi: बहुत गहन (bahuta gahana)

HMN Hmong: tag nrho

HR Kroatiska: Pretemeljito

HT Haitiska: Twò bon jan (Twò bon jan)

HU Ungerska: Túl alapos (Túl alapos)

HY Armeniska: Չափազանց մանրակրկիտ (Čʻapʻazancʻ manrakrkit)

ID Indonesiska: Terlalu teliti

IG Igbo: Zuru oke

ILO Ilocano: Naan-anay unay

IS Isländska: Of ítarlegt (Of ítarlegt)

IT Italienska: Troppo approfondito

JA Japanska: 徹底しすぎ (chè dǐshisugi)

JV Javanesiska: Kakehan pepek

KA Georgiska: მეტისმეტად საფუძვლიანი (metʼismetʼad sapudzvliani)

KK Kazakiska: Тым мұқият (Tym mұkˌiât)

KM Khmer: ហ្មត់ចត់ពេក

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಕೂಲಂಕುಷವಾಗಿ (tumbā kūlaṅkuṣavāgi)

KO Koreanska: 너무 철저하다 (neomu cheoljeohada)

KRI Krio: Tumɔs gud gud wan

KU Kurdiska: Pir hûrgulî (Pir hûrgulî)

KY Kirgiziska: Өтө кылдат (Өtө kyldat)

LA Latin: Nimis diligenter

LB Luxemburgiska: Ze grëndlech (Ze grëndlech)

LG Luganda: Okuyitiridde okujjuvu

LN Lingala: Na mozindo mingi

LO Lao: ລະອຽດເກີນໄປ

LT Litauiska: Per daug kruopštaus (Per daug kruopštaus)

LUS Mizo: A uluk lutuk

LV Lettiska: Pārāk pamatīga (Pārāk pamatīga)

MAI Maithili: बहुत गहन (bahuta gahana)

MG Madagaskar: Tena feno

MI Maori: Tino tino

MK Makedonska: Премногу темелно (Premnogu temelno)

ML Malayalam: വളരെ സമഗ്രമായി (vaḷare samagramāyi)

MN Mongoliska: Хэт нарийн (Hét narijn)

MR Marathi: खूप कसून (khūpa kasūna)

MS Malajiska: Terlalu teliti

MT Maltesiska: Wisq bir-reqqa

MY Myanmar: စေ့စပ်သေချာလွန်းတယ်။ (hcaehcautsayhkyaarlwanntaal.)

NE Nepalesiska: धेरै राम्ररी (dhērai rāmrarī)

NL Holländska: te grondig

NO Norska: For grundig

NSO Sepedi: E tseneletšego kudu (E tseneletšego kudu)

NY Nyanja: Mokwanira kwambiri

OM Oromo: Garmalee gadi fageenyaan

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ପୁଙ୍ଖାନୁପୁଙ୍ଖ | (atẏadhika puṅkhānupuṅkha |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ (bahuta bārīkī nāla)

PL Polska: Zbyt dokładny

PS Pashto: ډیر دقیق (ډy̰r dqy̰q)

PT Portugisiska: Muito completo

QU Quechua: Demasiado profundo

RO Rumänska: Prea minuțios (Prea minuțios)

RU Ryska: Слишком тщательный (Sliškom tŝatelʹnyj)

RW Kinyarwanda: Byuzuye

SA Sanskrit: अति सम्यक् (ati samyak)

SD Sindhi: تمام تفصيلي (tmạm tfṣyly)

SI Singalesiska: ඉතා ගැඹුරින්

SK Slovakiska: Príliš dôkladné (Príliš dôkladné)

SL Slovenska: Preveč temeljito (Preveč temeljito)

SM Samoan: Ua mae'ae'a

SN Shona: Too thorough

SO Somaliska: Aad u faahfaahsan

SQ Albanska: Shumë i plotë (Shumë i plotë)

SR Serbiska: Превише темељно (Previše temel̂no)

ST Sesotho: Ka botlalo haholo

SU Sundanesiska: Taliti teuing

SW Swahili: Sana sana

TA Tamil: மிகவும் முழுமையானது (mikavum muḻumaiyāṉatu)

TE Telugu: చాలా క్షుణ్ణంగా (cālā kṣuṇṇaṅgā)

TG Tadzjikiska: Хеле амиқ (Hele amikˌ)

TH Thailändska: ละเอียดเกินไป (laxeīyd kein pị)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ዕሙቕ ዝበለ (ʿaዝyu ʾīmuqhī ዝbēlē)

TK Turkmeniska: Gaty gowy

TL Tagalog: Masyadong masinsinan

TR Turkiska: çok kapsamlı (çok kapsamlı)

TS Tsonga: Ku helela ngopfu

TT Tatariska: Бик яхшы (Bik âhšy)

UG Uiguriska: بەك ئەتراپلىق (bەk ỷەtrạply̱q)

UK Ukrainska: Занадто ретельно (Zanadto retelʹno)

UR Urdu: بہت مکمل (bہt mḵml)

UZ Uzbekiska: Juda puxta

VI Vietnamesiska: Quá kỹ lưỡng (Quá kỹ lưỡng)

XH Xhosa: Ngokucokisekileyo kakhulu

YI Jiddisch: צו גרונטיק (ẕw grwntyq)

YO Yoruba: Ju ni kikun

ZH Kinesiska: 太彻底 (tài chè dǐ)

ZU Zulu: Ngokucophelela kakhulu

Exempel på användning av Alltför noggrann

Men du behöver inte vara alltför noggrann, i alla fall inte om du lyss nar till, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-04).

noggrann., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-12).

Då hand lar det inte nödvändigtvis örn ren namn publicering, en alltför noggrann, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-05).

Öf versten, som är nästan alltför noggrann i allt hvad som rör tjensten, har, Källa: Östersundsposten (1886-07-15).

noggrann jämförelse är denna metod alldeles tillräcklig., Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-08).

Vicckvnungen hade wunnit en alltför noggrann underrättelse om Dhongs. för att, Källa: Norrköpings tidningar (1860-06-27).

har det antydts, att re geringen efter hand låtit Harcourt förstå, att en alltför, Källa: Kristianstadsbladet (1897-07-29).

noggrann oell dyr bar skötsel., Källa: Östersundsposten (1900-04-21).

noggrann mönstring., Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-10).

noggrann undersökning öfver beskaffenheten af de instruktioner som med delades, Källa: Aftonbladet (1842-02-03).

noggrann granskare, men sä kert är, att ingen finnes, som underkän ner hans, Källa: Smålandsposten (1878-07-09).

stadstoalett. öfver hufvudet bar hon en ylleschal, som skyddar ansik tet mot alltför, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-26).

noggrann granskare, men säkert är, att inge» fin nes som underkänner hans adla, Källa: Norrköpings tidningar (1878-06-27).

noggrann un dersökning och utarbetning af förut väl kän da och bearbetade trakter, Källa: Aftonbladet (1867-08-14).

han stundom faller in i en viss predikareton, är något som anmärkes af en alltför, Källa: Dagens nyheter (1878-06-22).

noggrann med deras radikalism Detta meddelande åstadkom en viss förstämning, Källa: Svenska dagbladet (1890-08-30).

reflexion är men då det naturligtvis icke vore lämp ligt att bekantgöra en alltför, Källa: Svenska dagbladet (1888-03-09).

Kontrollen af feriearbetet behöfde ej vara alltför noggrann., Källa: Dagens nyheter (1900-11-26).

Genom att vara alltför noggrann skulle frågan dock ej kunna lösas., Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-31).

Följer efter Alltför noggrann

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alltför noggrann. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 12:17 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?