Hoppa till innehåll

Amalgamering

Synonymer till Amalgamering

Vad betyder Amalgamering?

Amalgamering betyder att två eller flera organisationer, företag eller institutioner går samman och bildar en ny enhet. Detta kan ske av olika anledningar, till exempel för att stärka konkurrenskraften, minska kostnader eller utöka verksamheten. Vid en amalgamering slås de olika enheterna samman till en enda enhet och det skapas ofta en ny organisationsstruktur och ledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Amalgamering

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Amalgamering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativamalgameringamalgameringenamalgameringaramalgameringarna
Genitivamalgameringsamalgameringensamalgameringarsamalgameringarnas

Exempel på användning av Amalgamering

  • sådana förekomster, der guldet ej kan med fördel utvinnas genom vaskning, amalgamering, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
  • ligga vid de syd afrikanska och australiska guldfälten, och hvilka i trots af amalgamering, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
  • Förste förmänen, som denna amalgamering af Mennissor med» j 1) idstgötha-Lag, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-01).
  • I sina bästa stunder är en perfekt amalgamering av Dragonforce-power metal,, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-14).
  • industrien har pä indnstriidkaren, är ej denna afsöndring, hwaremot den fordrar en amalgamering, Källa: Norrköpings tidningar (1864-11-22).
  • staternas och famil jerna» intrejzen da först blifwa ett; ty utan famil jernas amalgamering, Källa: Norrköpings tidningar (1845-07-16).
  • utledsna dem eller skrä ma dem genom hotelser och gueriila-anfall till en amalgamering, Källa: Aftonbladet (1836-08-27).
  • „öfver klassen , men icke i dess amalgamering med 'Äfven „underklassen“ har, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-22).
  • så att genom den starka skakningen tonerna understundom erhöllo en obehörig amalgamering, Källa: Aftonbladet (1858-03-10).
  • Sverge Dagligt Allehanda försåkrar sig dermed aldrig hafva menat något slags amalgamering, Källa: Aftonbladet (1836-08-05).
  • pensa — så snart den gått ända till invigning i vetenskapens hel gedom till en amalgamering, Källa: Aftonbladet (1838-04-04).
  • deraf bildats, hotar nu detta 1812 års bondestånds medgifvaado att genom en ny amalgamering, Källa: Dagens nyheter (1871-07-24).
  • jemlikhet Hvilka svårigheter detta förslag möter och huru en full ständigare amalgamering, Källa: Aftonbladet (1842-01-17).
  • Man hade — en ligt bref till Stockholms Dagblad — be farat större amalgamering, Källa: Avesta tidning (1890-08-19).
  • härif blifver visst icke att allmogen sjelf uttränges den har upptagande en amalgamering, Källa: Aftonbladet (1839-11-30).
  • det ofvannämnda »Lägger man studenterne till elektor alp igoma » 'cell denna amalgamering, Källa: Aftonbladet (1845-10-02).
  • med fanatism utbredd Islam utan Allah och utan försyn, har uppstått genom en amalgamering, Källa: Kristianstadsbladet (1878-05-29).
  • asseende pä gräns sörhällandena i förening med önskwärdheten att ästadkomma nägon amalgamering, Källa: Norrköpings tidningar (1886-07-17).
  • blottställa oeh omöjliggöra sin egen person för fram tiden genom en alltför intim amalgamering, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-22).

Översättningar av Amalgamering

  • afrikaansAmalgamasie
  • akanNneɛma a wɔde ka bom
  • amhariskaውህደት (ውhīdētī)
  • arabiskaالدمج (ạldmj)
  • assamesiskaএকত্ৰীকৰণ (ēkatraīkaraṇa)
  • aymaraAmalgamación ukaxa (Amalgamación ukaxa)
  • azerbajdzjanskaBirləşmə (Birləşmə)
  • belarusiskaАб'яднанне (Ab'âdnanne)
  • bulgariskaАмалгамиране (Amalgamirane)
  • bhojpuriसमागम हो गइल बा (samāgama hō ga'ila bā)
  • bambaraAmalgamation (ka fara ɲɔgɔn kan).
  • bengaliএকত্রিতকরণ (ēkatritakaraṇa)
  • bosniskaAmalgamacija
  • katalanskaAmalgamació (Amalgamació)
  • cebuanoPaghiusa
  • centralkurdiskaتێکەڵکردن (tێḵەڵḵrdn)
  • korsikanskaAmalgamazione
  • tjeckiskaSloučení (Sloučení)
  • walesiskaUno
  • danskaSammenlægning
  • tyskaVerschmelzung
  • dogriसमागम करना (samāgama karanā)
  • divehiއެމަލްގޭޝަން އެވެ (‘emalgēšan ‘eve)
  • eweNusiwo wotsɔ ƒo ƒui
  • grekiskaΣυγχώνευση (Synchṓneusē)
  • engelskaAmalgamation
  • esperantoFuzio
  • spanskaAmalgamación (Amalgamación)
  • estniskaÜhinemine (Ühinemine)
  • baskiskaAmalgamatzea
  • persiskaادغام (ạdgẖạm)
  • finskaYhdistäminen (Yhdistäminen)
  • filippinskaPagsasama-sama
  • franskaFusion
  • västfrisiskaAmalgamaasje
  • iriskaCónascadh (Cónascadh)
  • skotsk gaeliskaAmalachadh
  • galiciskaAmalgamación (Amalgamación)
  • guaraníAmalgamación rehegua (Amalgamación rehegua)
  • konkaniविलीनीकरण करप (vilīnīkaraṇa karapa)
  • gujaratiએકીકરણ (ēkīkaraṇa)
  • hausaHaɗuwa
  • hawaiiskaHuihui
  • hebreiskaהִתמַזְגוּת (hiţmazĕgẇţ)
  • hindiमिश्रण (miśraṇa)
  • hmongspråkKev sib xyaw ua ke
  • kroatiskaAmalgamacija
  • haitiskaAmalgamasyon
  • ungerskaKeveredés (Keveredés)
  • armeniskaՄիաձուլում (Miajulum)
  • indonesiskaPenggabungan
  • igboNjikọta (Njikọta)
  • ilokoPanagtipon
  • isländskaSameining
  • italienskaFusione
  • japanska合併 (hé bìng)
  • javanesiskaAmalgamasi
  • georgiskaგაერთიანება (gaertianeba)
  • kazakiskaБіріктіру (Bíríktíru)
  • kambodjanskaការបញ្ចូលគ្នា
  • kannadaಸಮ್ಮಿಲನ (sam'milana)
  • koreanska융합 (yunghab)
  • krioAmalgamɛshɔn we dɛn mek
  • kurdiskaAmalgamation
  • kirgiziskaБиригүү (Birigүү)
  • latinCollatio
  • luxemburgiskaAmalgamatioun
  • lugandaOkugatta awamu
  • lingalaKosangisama
  • laotiskaການລວມເຂົ້າກັນ
  • litauiskaSujungimas
  • lushaiAmalgamation tih a ni
  • lettiskaApvienošana (Apvienošana)
  • maithiliसमागम (samāgama)
  • malagassiskaFifandraisana
  • maoriWhakakotahitanga
  • makedonskaАмалгамација (Amalgamaciǰa)
  • malayalamസംയോജനം (sanyēājanaṁ)
  • mongoliskaНэгдэл (Négdél)
  • marathiएकत्रीकरण (ēkatrīkaraṇa)
  • malajiskaPenggabungjalinan
  • maltesiskaAmalgamazzjoni
  • burmesiskaပေါင်းစည်းခြင်း။ (paungghcaeehkyinn.)
  • nepalesiskaएकीकरण (ēkīkaraṇa)
  • nederländskasamensmelting
  • norskaSammenslåing (Sammenslåing)
  • nordsothoGo kopanywa ga dilo
  • nyanjaKuphatikiza
  • oromoWalitti makamuu
  • oriyaଅମାଲଗାମେସନ୍ | (amālagāmēsan |)
  • punjabiਮਿਲਾਵਟ (milāvaṭa)
  • polskaPołączenie (Połączenie)
  • afghanskaیوځای کول (y̰wځạy̰ ḵwl)
  • portugisiskaAmalgamação (Amalgamação)
  • quechuaAmalgamación (Amalgamación)
  • rumänskaAmalgamare
  • ryskaСлияние (Sliânie)
  • kinjarwandaGuhuriza hamwe
  • sanskritसमागमः (samāgamaḥ)
  • sindhiضم ٿيڻ (ḍm ٿyڻ)
  • singalesiskaඒකාබද්ධ කිරීම
  • slovakiskaAmalgamácia (Amalgamácia)
  • slovenskaZdružitev (Združitev)
  • samoanskaFa'atasiga
  • shonaKubatanidza
  • somaliskaIsku-dhafka
  • albanskaAmalgamimi
  • serbiskaАмалгамација (Amalgamaciǰa)
  • sydsothoKopanyo
  • sundanesiskaAmalgamasi
  • swahiliMuunganisho
  • tamilகலவை (kalavai)
  • teluguసమ్మేళనం (sam'mēḷanaṁ)
  • tadzjikiskaМуттаҳидшавӣ (Muttaҳidšavī)
  • thailändskaการควบรวมกิจการ (kār khwb rwm kickār)
  • tigrinjaምውህሃድ (ምውhīhadī)
  • turkmeniskaAmalgamasiýa (Amalgamasiýa)
  • filippinskaPagsasama-sama
  • turkiskabirleşme (birleşme)
  • tsongaKu hlanganisiwa ka swilo
  • tatariskaAmalgamation
  • uiguriskaAmalgamation
  • ukrainskaАмальгамація (Amalʹgamacíâ)
  • urduانضمام (ạnḍmạm)
  • uzbekiskaBirlashish
  • vietnamesiskaSự kết hợp (Sự kết hợp)
  • xhosaUkudibanisa
  • jiddischאַמאַלגיישאַן (ʼamʼalgyyşʼan)
  • yorubaIjọpọ (Ijọpọ)
  • kinesiska合并 (hé bìng)
  • zuluUkuhlanganisa

Vad rimmar på Amalgamering?

Fler ord

Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring