Hoppa till innehåll

Anse ha

Synonymer till Anse ha

Vad betyder Anse ha?

"Anse ha" är detsamma som och en förkortning av "anse sig ha", det betyder det att en person anser att de har något, vanligtvis någon egenskap eller förmögenhet.

Till exempel kan någon anse sig ha stor erfarenhet inom ett visst område eller anse sig ha tillräckligt med pengar för att göra en investering. Det handlar alltså om en persons uppfattning om sig själv och sin situation.

Exempel på användning av Anse ha

  • Borde EU och Nato istället, som vissa verkar anse, ha satt upp kalla handen, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-19).
  • emedan den är skrifwen med bäde sans och sak-kännedom, — hwilken, dock rot anse, Källa: Barometern (1846-01-10).
  • förklarligt än att katolikerna velat så pietetsfullt bevara stoftet af den, som de anse, Källa: Jämtlands tidning (1898-09-19).
  • Menschikoff anse» ha warit borta en hel manad frän Sebastopol, der O"en-Sacken, Källa: Barometern (1855-02-28).
  • ha någon mening med sina vackra fraser, endast då jag i Pompeji såg honom i, Källa: Smålandsposten (1877-02-22).
  • Manne» war känd för sin begifwenbet på starka drycker och anse» ha omkommit, Källa: Kristianstadsbladet (1872-11-20).
  • handlat på detta sätt för att hämnas sina egna tvä barns död, som hon säger sig anse, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-12).
  • Elden anse» ha uppkommit genom gnistor frän boningshuset, hwilka af winden förde, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-10-28).
  • I valet anse» ha deltagit omkring 3,500 valmän., Källa: Dagens nyheter (1872-09-28).
  • utsiag har k. m:t, i likhet med un derrätterna. förklarat, Ätt Johnson mäste anse, Källa: Vimmerby tidning (1891-09-18).
  • rättsliga åtgärder, vidtagna af Johanssons fader och bröder mot dem, hvilka de anse, Källa: Karlskoga tidning (1893-04-12).
  • omständigheter i betrak tande och drager bort dessa utgifter, som man ju kan anse, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-13).
  • ., skall anse» ha gått förlorad., Källa: Karlskoga tidning (1894-10-17).
  • refererat åsig ter, som dagligen man och man emellan ut talas och hvilka vi anse, Källa: Avesta tidning (1883-09-21).
  • från, Shanghai äio kineserna där avaigt stäm da mot, Felig-Ju-Tsuong, som de anse, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-27).
  • ha verkat åt skilligt godt., Källa: Dagens nyheter (1870-03-28).

Översättningar av Anse ha

  • afrikaansOorweeg om te hê (Oorweeg om te hê)
  • akanSusuw ho sɛ wubenya
  • amhariskaመኖሩን አስቡበት (mēnorunī ʿēsībubētī)
  • arabiskaضع في اعتبارك أن يكون لديك (ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n ykwn ldyk)
  • assamesiskaথকাৰ কথা চিন্তা কৰক (thakāra kathā cintā karaka)
  • aymaraUkajj utjañapatak amuytʼañäni (Ukajj utjañapatak amuytʼañäni)
  • azerbajdzjanskamalik olduğunu düşünün (malik olduğunu düşünün)
  • belarusiskaПадумайце аб наяўнасці (Padumajce ab naâŭnascí)
  • bulgariskaПомислете да имате (Pomislete da imate)
  • bhojpuriहोखे पर विचार करीं (hōkhē para vicāra karīṁ)
  • bambaraA lajɛ ka kɛ ni
  • bengaliথাকার কথা বিবেচনা করুন (thākāra kathā bibēcanā karuna)
  • bosniskaRazmislite o tome da imate
  • katalanskaPenseu en tenir
  • cebuanoHunahunaa nga adunay
  • centralkurdiskaبیر لەوە بکەرەوە کە... (by̰r lەwە bḵەrەwە ḵە...)
  • korsikanskaCunsiderate avè (Cunsiderate avè)
  • tjeckiskaZvažte mít (Zvažte mít)
  • walesiskaYstyriwch gael
  • danskaOvervej at have
  • tyskaErwägen Sie, zu haben (Erwägen Sie, zu haben)
  • dogriहोने पर विचार करो (hōnē para vicāra karō)
  • divehiލިބިފައި އޮތުމަށް ވިސްނާށެވެ (libifa‘i ‘otumaš visnāševe)
  • eweBu eŋu kpɔ be wòanɔ asiwò (Bu eŋu kpɔ be wòanɔ asiwò)
  • grekiskaΣκεφτείτε να έχετε (Skephteíte na échete)
  • engelskaConsider having
  • esperantoKonsideru havi
  • spanskaConsidere tener
  • estniskaKaaluge omamist
  • baskiskaDemagun edukitzea
  • persiskaداشتن را در نظر بگیرید (dạsẖtn rạ dr nẓr bgy̰ry̰d)
  • finskaHarkitse hankkimista
  • filippinskaIsaalang-alang ang pagkakaroon
  • franskaPensez à avoir (Pensez à avoir)
  • västfrisiskaTink oan it hawwen
  • iriskaSmaoinigh go bhfuil
  • skotsk gaeliskaBeachdaich air a bhith
  • galiciskaConsidere ter
  • guaraníEpensamína reguerekoha (Epensamína reguerekoha)
  • konkaniआसपाचो विचार करात (āsapācō vicāra karāta)
  • gujaratiરાખવાનો વિચાર કરો (rākhavānō vicāra karō)
  • hausaYi la'akari da samun
  • hawaiiskaE noʻonoʻo e loaʻa
  • hebreiskaתשקול שיש (ţşqwl şyş)
  • hindiहोने पर विचार करें (hōnē para vicāra karēṁ)
  • hmongspråkXav tias muaj
  • kroatiskaRazmislite o tome da imate
  • haitiskaKonsidere genyen
  • ungerskaFontolja meg
  • armeniskaՄտածեք ունենալ (Mtacekʻ unenal)
  • indonesiskaPertimbangkan untuk memiliki
  • igboTụlee inwe (Tụlee inwe)
  • ilokoIbilangmo ti kaadda
  • isländskaÍhuga að hafa (Íhuga að hafa)
  • italienskaConsidera di avere
  • japanska持っていることを検討してください (chítteirukotowo jiǎn tǎoshitekudasai)
  • javanesiskaCoba duwe
  • georgiskaგანიხილეთ, რომ გქონდეთ (ganikhilet, rom gkondet)
  • kazakiskaбар деп есептеңіз (bar dep esepteңíz)
  • kambodjanskaពិចារណាថាមាន
  • kannadaಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ (hondiruvudannu parigaṇisi)
  • koreanska갖는 것을 고려 (gajneun geos-eul golyeo)
  • krioTink bɔt fɔ gɛt
  • kurdiskaHebûnê bifikirin (Hebûnê bifikirin)
  • kirgiziskaбар деп эсепте (bar dep ésepte)
  • latinConsidera habentem
  • luxemburgiskaBetruecht hunn
  • lugandaLowooza ku ky’okuba
  • lingalaKanisá kozala na yango (Kanisá kozala na yango)
  • laotiskaພິຈາລະນາມີ
  • litauiskaApsvarstykite galimybę turėti (Apsvarstykite galimybę turėti)
  • lushaiNgaihtuah teh
  • lettiskaApsveriet iespēju (Apsveriet iespēju)
  • maithiliहोने पर विचार करे (hōnē para vicāra karē)
  • malagassiskaEritrereto ny manana
  • maoriWhakaarohia te whai
  • makedonskaРазмислете да имате (Razmislete da imate)
  • malayalamഉള്ളത് പരിഗണിക്കുക (uḷḷat parigaṇikkuka)
  • mongoliskaБайна гэж бодоорой (Bajna géž bodooroj)
  • marathiअसण्याचा विचार करा (asaṇyācā vicāra karā)
  • malajiskaPertimbangkan untuk mempunyai
  • maltesiskaIkkunsidra li jkollok
  • burmesiskaရှိဖို့စဉ်းစားပါ။ (shihphoethcainhcarrpar.)
  • nepalesiskaभएको विचार गर्नुहोस् (bha'ēkō vicāra garnuhōs)
  • nederländskaOverweeg om
  • norskaVurder å ha (Vurder å ha)
  • nordsothoNagana ka go ba le
  • nyanjaGanizirani kukhala
  • oromoMee qabaachuu yaadi
  • oriyaପାଇବାକୁ ବିଚାର କରନ୍ତୁ | (pā'ibāku bicāra karantu |)
  • punjabiਹੋਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ (hōṇa 'tē vicāra karō)
  • polskaRozważ posiadanie (Rozważ posiadanie)
  • afghanskaلرلو ته پام وکړئ (lrlw th pạm wḵړỷ)
  • portugisiskaConsidere ter
  • quechuaPiensarisun kaypi
  • rumänskaLuați în considerare să aveți (Luați în considerare să aveți)
  • ryskaРассмотрите возможность (Rassmotrite vozmožnostʹ)
  • kinjarwandaTekereza kugira
  • sanskritहोने पर विचार करें (hōnē para vicāra karēṁ)
  • sindhiهجڻ تي غور ڪريو (hjڻ ty gẖwr ڪryw)
  • singalesiskaතිබීම සලකා බලන්න
  • slovakiskaZvážte mať (Zvážte mať)
  • slovenskaRazmislite o tem
  • samoanskaMafaufau e maua
  • shonaFunga kuva nazvo
  • somaliskaTixgeli inaad haysato
  • albanskaKonsideroni të keni (Konsideroni të keni)
  • serbiskaРазмислите о томе да имате (Razmislite o tome da imate)
  • sydsothoNahana ka ho ba le
  • sundanesiskaMertimbangkeun ngabogaan
  • swahiliFikiria kuwa
  • tamilகொண்டிருப்பதைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள் (koṇṭiruppataik karuttil koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguకలిగి పరిగణించండి (kaligi parigaṇin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaТасаввур кунед, ки дошта бошед (Tasavvur kuned, ki došta bošed)
  • thailändskaถือว่ามี (t̄hụ̄xẁā mī)
  • tigrinjaምህላው ኣብ ግምት ኣእቱ (ምhīlaው ʿabī ግምtī ʿaʿītu)
  • turkmeniskaBolmagy göz öňünde tutuň (Bolmagy göz öňünde tutuň)
  • filippinskaIsaalang-alang ang pagkakaroon
  • turkiskasahip olmayı düşünün (sahip olmayı düşünün)
  • tsongaAnakanya hi ku va ni
  • tatariskaБулырга уйлагыз (Bulyrga ujlagyz)
  • uiguriskaئىگە بولۇشنى ئويلاڭ (ỷy̱gە bwlۇsẖny̱ ỷwylạṉg)
  • ukrainskaРозглянемо наявність (Rozglânemo naâvnístʹ)
  • urduرکھنے پر غور کریں۔ (rḵھnے pr gẖwr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'ylab ko'ring
  • vietnamesiskaCân nhắc có (Cân nhắc có)
  • xhosaCinga ngokuba
  • jiddischבאַטראַכטן ווייל (bʼatrʼaktn wwyyl)
  • yorubaRo nini
  • kinesiska考虑拥有 (kǎo lǜ yōng yǒu)
  • zuluCabangela ukuba

Fler ord

Den här sidan har visats 361 gånger. Senast uppdaterad 14 april 2023.

Föreslå en ändring