Arbeta igenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Arbeta igenom?

Arbeta igenom betyder att noggrant undersöka och analysera något för att förstå det fullständigt eller för att hitta lösningar på eventuella problem eller utmaningar. Det kan också innebära att gå igenom något som redan har gjorts för att identifiera eventuella fel eller brister och förbättra det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Arbeta igenom

Genomarbeta

Antonymer (motsatsord) till Arbeta igenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Arbeta igenom

Bild av arbeta igenom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Arbeta igenom?

af Afrikaans: Werk deur

ak Twi: Yɛ adwuma fa mu

am Amhariska: በሂደት ይስሩ (bēhidētī yīsīru)

ar Arabiska: يعمل من خلال (yʿml mn kẖlạl)

as Assamiska: ৱৰ্ক থ্ৰু (rarka thrau)

ay Aymara: Uka tuqit irnaqaña (Uka tuqit irnaqaña)

az Azerbajdzjanska: Çalışın (Çalışın)

be Vitryska: Прапрацаваць (Prapracavacʹ)

bg Bulgariska: Отработете (Otrabotete)

bho Bhojpuri: के माध्यम से काम करे के बा (kē mādhyama sē kāma karē kē bā)

bm Bambara: Baara kɛ ka tɛmɛ

bn Bengaliska: এর মাধ্যমে কাজ (ēra mādhyamē kāja)

bs Bosniska: Proraditi

ca Katalanska: Treballar

ceb Cebuano: Trabaho pinaagi

ckb Kurdiska: کارکردن لە ڕێگەی (ḵạrḵrdn lە ڕێgەy̰)

co Korsikanska: Travaglià (Travaglià)

cs Tjeckiska: Propracujte se

cy Walesiska: Gweithiwch drwodd

da Danska: Arbejde igennem

de Tyska: Durcharbeiten

doi Dogri: माध्यम कन्नै कम्म करो (mādhyama kannai kam'ma karō)

dv Dhivehi: ވޯކް ތްރޫ (vōk trū)

ee Ewe: Wɔ dɔ to eme

el Grekiska: Εργαστείτε (Ergasteíte)

en Engelska: Work through

eo Esperanto: Tralaboru

es Spanska: Trabajar a través (Trabajar a través)

et Estniska: Töötage läbi (Töötage läbi)

eu Baskiska: Lan egin

fa Persiska: کار کنید (ḵạr ḵny̰d)

fi Finska: Käydä läpi (Käydä läpi)

fil Filippinska: Trabaho

fr Franska: Se sortir de

fy Frisiska: Trochwurkje

ga Irländska: Oibrigh tríd (Oibrigh tríd)

gd Skotsk gaeliska: Obraich troimhe

gl Galiciska: Traballar

gn Guarani: Tembiapo rupive

gom Konkani: माध्यमांतल्यान काम करचें (mādhyamāntalyāna kāma karacēṁ)

gu Gujarati: મારફતે કામ (māraphatē kāma)

ha Hausa: Yi aiki ta hanyar

haw Hawaiian: Hana ma

he Hebreiska: עבדו עד הסוף (ʻbdw ʻd hswp)

hi Hindi: के माध्यम से काम (kē mādhyama sē kāma)

hmn Hmong: Ua haujlwm dhau

hr Kroatiska: Proraditi

ht Haitiska: Travay nan

hu Ungerska: Kidolgozni

hy Armeniska: Աշխատեք միջոցով (Ašxatekʻ miǰocʻov)

id Indonesiska: Bekerja melalui

ig Igbo: Na-arụ ọrụ site na (Na-arụ ọrụ site na)

ilo Ilocano: Agtrabaho babaen ti

is Isländska: Vinna í gegn (Vinna í gegn)

it Italienska: Lavorare

ja Japanska: 乗り越えます (chéngri yuèemasu)

jv Javanesiska: Bisa liwat

ka Georgiska: იმუშავეთ (imushavet)

kk Kazakiska: Жұмыс істеу (Žұmys ísteu)

km Khmer: ធ្វើការតាមរយៈ

kn Kannada: ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ (mūlaka kelasa māḍi)

ko Koreanska: 를 통해 작업 (leul tonghae jag-eob)

kri Krio: Wok tru

ku Kurdiska: Kar bi rê ve (Kar bi rê ve)

ky Kirgiziska: Аркылуу иштөө (Arkyluu ištөө)

la Latin: Opus per

lb Luxemburgiska: Aarbecht duerch

lg Luganda: Kola okuyita mu

ln Lingala: Salá na nzela ya (Salá na nzela ya)

lo Lao: ເຮັດວຽກຜ່ານ

lt Litauiska: Išdirbti (Išdirbti)

lus Mizo: Hnathawh theih a ni

lv Lettiska: Strādājiet cauri (Strādājiet cauri)

mai Maithili: के माध्यम से काम करे (kē mādhyama sē kāma karē)

mg Madagaskar: Miaraha miasa

mi Maori: Mahi atu

mk Makedonska: Работете преку (Rabotete preku)

ml Malayalam: പ്രവർത്തിക്കുക (pravaർttikkuka)

mn Mongoliska: Ажиллаарай (Ažillaaraj)

mr Marathi: द्वारे कार्य करा (dvārē kārya karā)

ms Malajiska: Kerjakan

mt Maltesiska: Xogħol permezz

my Myanmar: အလုပ်အားဖြင့် (aaloteaarrhpyang)

ne Nepalesiska: मार्फत काम गर्नुहोस् (mārphata kāma garnuhōs)

nl Holländska: Werk door

no Norska: Jobbe seg gjennom

nso Sepedi: Dira ka

ny Nyanja: Gwirani ntchito

om Oromo: Keessaa hojjedhu

or Odia: ମାଧ୍ୟମରେ କାମ କରନ୍ତୁ | (mādhẏamarē kāma karantu |)

pa Punjabi: ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕਰੋ (du'ārā kama karō)

pl Polska: Pracuj przez

ps Pashto: له لارې کار وکړي (lh lạrې ḵạr wḵړy)

pt Portugisiska: Trabalhar com

qu Quechua: Llamkay a través (Llamkay a través)

ro Rumänska: Lucreaza prin

ru Ryska: Работать через (Rabotatʹ čerez)

rw Kinyarwanda: Kora

sa Sanskrit: माध्यमेन कार्यं कुर्वन्तु (mādhyamēna kāryaṁ kurvantu)

sd Sindhi: ذريعي ڪم (dẖryʿy ڪm)

si Singalesiska: හරහා වැඩ කරන්න

sk Slovakiska: Prepracovať (Prepracovať)

sl Slovenska: Delajte skozi

sm Samoan: Galue lelei

sn Shona: Shanda kuburikidza

so Somaliska: Ka shaqee

sq Albanska: Punoni

sr Serbiska: Раде кроз (Rade kroz)

st Sesotho: Sebetsa ka

su Sundanesiska: Gawé ngaliwatan (Gawé ngaliwatan)

sw Swahili: Fanya kazi kupitia

ta Tamil: மூலம் வேலை செய்யுங்கள் (mūlam vēlai ceyyuṅkaḷ)

te Telugu: ద్వారా పని చేయండి (dvārā pani cēyaṇḍi)

tg Tadzjikiska: Кор кунед (Kor kuned)

th Thailändska: ทำงานผ่าน (thảngān p̄h̀ān)

ti Tigrinya: ብመንገዲ ስራሕ (bīmēnīgēdi sīrahhī)

tk Turkmeniska: Işläň (Işläň)

tl Tagalog: Trabaho

tr Turkiska: Çalışın (Çalışın)

ts Tsonga: Tirha hi ku tirhisa

tt Tatariska: Эшләгез (Éšləgez)

ug Uiguriska: ئىشلەڭ (ỷy̱sẖlەṉg)

uk Ukrainska: Пропрацювати (Propracûvati)

ur Urdu: کے ذریعے کام (ḵے dẖry̰ʿے ḵạm)

uz Uzbekiska: Ishlamoq

vi Vietnamesiska: Làm việc suốt (Làm việc suốt)

xh Xhosa: Sebenza nge

yi Jiddisch: אַרבעט דורך (ʼarbʻt dwrk)

yo Yoruba: Ṣiṣẹ nipasẹ (Ṣiṣẹ nipasẹ)

zh Kinesiska: 通过工作 (tōng guò gōng zuò)

zu Zulu: Sebenza nge

Exempel på användning av Arbeta igenom

mer att ta några år att arbeta igenom allt., Källa: Barometern (2013-05-23).

Vår di gitala designplattform för hus är en produkt vi ville arbeta igenom för, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-15).

idéer eller förslag som kommer upp genomförs inte eller tar det lång tid att arbeta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-21).

. - Volymerna gör att ing en riktigt hinner arbeta igenom varje ärende som man, Källa: Barometern (2017-01-28).

behöver för olika mo ment och hur viktigt det är att planera så att man hinner arbeta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-29).

Förutom att Miljöpartiet har att arbeta igenom sin värdegrund kan man efter, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-26).

Som tonåring an vände jag gitarren mycket för att arbeta igenom oro och ångest, Källa: Smålandsposten (2020-11-16).

igenom alla olika alternativ för att få en så bra lösning som möjligt., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-15).

Det kom mer att ta några år att arbeta igenom allt., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-24).

- Det är så skönt att man får arbeta igenom hela krop pen., Källa: Barometern (2013-11-05).

. - Hinner vi arbeta igenom ett förslag fram tills dess kan det också bli beslut, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-20).

Därför är det bra att arbeta igenom hela kroppen med jämna mellanrum., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-11).

Reger ingen tycker tydligen att vi ska ta vara på den försening som blivit och arbeta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-20).

I stället för att åtgärda akuta fel ska de i stället arbeta igenom varje fastighet, Källa: Avesta tidning (2021-08-30).

igenom ett nytt för slag, säger Patrik Evertsson, som är fullmäktigeledamot, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-16).

. - Att arbeta igenom af färsidén och checka av mot marknaden örn det finns, Källa: Arvika nyheter (2016-09-21).

igenom prisnivån., Källa: Smålandsposten (2018-02-13).

Kommunen ville ha svar på frågor som vi inte hann arbeta igenom., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-16).

igenom allt och ta tillvara på alla de lar runt arbetsprocessen., Källa: Östersundsposten (2021-06-01).

Följer efter Arbeta igenom

Arbeta in
Arbeta intensivt
Arbeta med
Arbeta mödosamt
Arbeta okoncentrerat
Arbeta om
Arbeta på övertid
Arbeta sig genom
Arbeta sig upp
Arbeta sig uppför

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Arbeta igenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 13:25 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?