Hoppa till innehåll

Arbeta på övertid

Synonymer till Arbeta på övertid

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Arbeta på övertid?

Att arbeta på övertid innebär att man jobbar längre än den ordinarie arbetstiden som anges i ens anställningsavtal. Övertid kan antingen vara planerad eller oplanerad och kan bero på olika orsaker som hög arbetsbelastning, projektdeadline eller personalbrist. Det kan också innebära att man får extra betalt eller ledighet som ersättning för den extra arbetstiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Arbeta på övertid

  • De behöv de sannerligen icke mot sin vilja tvingas att arbeta på övertid, ty, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-01).
  • De finna det orimligt att inte, örn de så önska, få arbeta på övertid så mycket, Källa: Jämtlandsposten (1920-09-01).
  • lära sig Inse, att de måste själva betalä elen genom minskade löner — el ler arbeta, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-27).
  • denne, att den arbetare, som på de övrigas vägnar fört ordet, då de väg rade arbeta, Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-13).
  • på övertid skall bero på överenskommelse med arbetsgivaren., Källa: Jämtlandsposten (1921-05-13).
  • Motviljan mot att arbeta på övertid har på senaste åren blivit starkare, vilket, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-28).
  • Jag medgav att vi hade låtit några av våra plat tor arbeta på övertid under, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-17).

Översättningar av Arbeta på övertid

  • afrikaansWerk oortyd
  • akanYɛ adwuma boro so
  • amhariskaየትርፍ ሰዓት ሥራ (yētīrīፍ sēʾatī szīra)
  • arabiskaيعمل دوام اضافي (yʿml dwạm ạḍạfy)
  • assamesiskaঅতিৰিক্ত সময় কাম কৰক (atiraikta samaẏa kāma karaka)
  • aymaraUkat jukʼamp horanak irnaqañamawa (Ukat jukʼamp horanak irnaqañamawa)
  • azerbajdzjanskaİş vaxtından artıq işləmək (İş vaxtından artıq işləmək)
  • belarusiskaПрацаваць звышурочна (Pracavacʹ zvyšuročna)
  • bulgariskaРаботете извънредно (Rabotete izvʺnredno)
  • bhojpuriओवरटाइम के काम करीं (ōvaraṭā'ima kē kāma karīṁ)
  • bambaraBaara kɛ waati tɛmɛnenw na
  • bengaliঅতিরিক্ত কাজ (atirikta kāja)
  • bosniskaRaditi prekovremeno
  • katalanskaTreballar hores extres
  • cebuanoTrabaho og overtime
  • centralkurdiskaکاری زیادە (ḵạry̰ zy̰ạdە)
  • korsikanskaTravaglià l'overtime (Travaglià l'overtime)
  • tjeckiskaPracovat přesčas (Pracovat přesčas)
  • walesiskaGweithio goramser
  • danskaArbejde over tid
  • tyskaÜberstunden machen (Überstunden machen)
  • dogriओवरटाइम कम्म करो (ōvaraṭā'ima kam'ma karō)
  • divehiއިތުރުގަޑީގައި މަސައްކަތް ކުރުން (‘iturugaḍīga‘i masa‘kat kurun)
  • eweWɔ dɔ gaƒoƒo geɖe wu
  • grekiskaΔουλεύω υπερωρίες (Douleúō yperōríes)
  • engelskaWork overtime
  • esperantoLabori kromlaboron
  • spanskaTrabajar horas extra
  • estniskaÜletunni töö (Ületunni töö)
  • baskiskaAparteko orduak egitea
  • persiskaاضافه کاری (ạḍạfh ḵạry̰)
  • finskaTehdä ylitöitä (Tehdä ylitöitä)
  • filippinskaMag-overtime
  • franskaFaire des heures supplémentaires (Faire des heures supplémentaires)
  • västfrisiskaOerwurkje
  • iriskaOibrigh ragobair
  • skotsk gaeliskaObraich ro-ùine (Obraich ro-ùine)
  • galiciskaTraballar horas extras
  • guaraníOmba’apo hora extra
  • konkaniअदीक वेळ काम करप (adīka vēḷa kāma karapa)
  • gujaratiવધારાનો સમય કામ કરો (vadhārānō samaya kāma karō)
  • hausaAiki overtime
  • hawaiiskaHana keu manawa
  • hebreiskaלעבוד שעות נוספות (lʻbwd şʻwţ nwspwţ)
  • hindiअतिरिक्त कार्य (atirikta kārya)
  • hmongspråkUa hauj lwm dhau sij hawm
  • kroatiskaRaditi prekovremeno
  • haitiskaTravay siplemantè (Travay siplemantè)
  • ungerskaTúlórázni (Túlórázni)
  • armeniskaԱրտաժամյա աշխատանք (Artažamya ašxatankʻ)
  • indonesiskaKerja lembur
  • igboNa-arụ ọrụ karịa oge (Na-arụ ọrụ karịa oge)
  • ilokoAgtrabaho iti overtime
  • isländskaVinna yfirvinnu
  • italienskaLavoro straordinario
  • japanska残業する (cán yèsuru)
  • javanesiskaKerja lembur
  • georgiskaზეგანაკვეთური სამუშაო (zeganakʼveturi samushao)
  • kazakiskaҚосымша жұмыс (Kˌosymša žұmys)
  • kambodjanskaធ្វើការថែមម៉ោង
  • kannadaಅಧಿಕಾವಧಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ (adhikāvadhi kelasa māḍi)
  • koreanska초과로 일하다 (chogwalo ilhada)
  • krioWok ova tɛm
  • kurdiskaZêdetir kar bikin (Zêdetir kar bikin)
  • kirgiziskaашыкча иштее (ašykča ištee)
  • latinOpus tempus subsicivum
  • luxemburgiskaIwwerstonnen schaffen
  • lugandaKola essaawa ezisukkiridde
  • lingalaSalá ngonga mingi koleka (Salá ngonga mingi koleka)
  • laotiskaເຮັດວຽກລ່ວງເວລາ
  • litauiskaDirbti viršvalandžius (Dirbti viršvalandžius)
  • lushaiOvertime hna thawk rawh
  • lettiskaStrādāt virsstundas (Strādāt virsstundas)
  • maithiliओवरटाइम काज करू (ōvaraṭā'ima kāja karū)
  • malagassiskaMiasa mihoatra ny ora
  • maoriMahi i nga wa roa
  • makedonskaРаботете прекувремено (Rabotete prekuvremeno)
  • malayalamഅധിക സമയം ജോലി ചെയ്യുക (adhika samayaṁ jēāli ceyyuka)
  • mongoliskaИлүү цагаар ажиллах (Ilүү cagaar ažillah)
  • marathiओव्हरटाइम काम करा (ōvharaṭā'ima kāma karā)
  • malajiskaKerja lebih masa
  • maltesiskaSahra tax-xogħol
  • burmesiskaအလုပ်အချိန်ပို (aaloteaahkyanepo)
  • nepalesiskaओभरटाइम काम गर्नुहोस् (ōbharaṭā'ima kāma garnuhōs)
  • nederländskaWerk overuren
  • norskaJobbe overtid
  • nordsothoDira nako ya go feta
  • nyanjaGwirani ntchito nthawi yowonjezera
  • oromoSa’aatii dabalataa hojjechuu
  • oriyaଅଧିକ ସମୟ କାମ କରନ୍ତୁ | (adhika samaẏa kāma karantu |)
  • punjabiਓਵਰਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰੋ (ōvaraṭā'īma kama karō)
  • polskaPraca w nadgodzinach
  • afghanskaد اضافي وخت کار کول (d ạḍạfy wkẖt ḵạr ḵwl)
  • portugisiskaTrabalhar horas extras
  • quechuaHora extrapi llamkay
  • rumänskaA lucra peste program
  • ryskaРаботать сверхурочно (Rabotatʹ sverhuročno)
  • kinjarwandaKora amasaha y'ikirenga
  • sanskritअतिरिक्तसमयं कार्यं कुर्वन्तु (atiriktasamayaṁ kāryaṁ kurvantu)
  • sindhiاوور ٽائيم ڪم ڪريو (ạwwr ٽạỷym ڪm ڪryw)
  • singalesiskaඅතිකාල වැඩ කරන්න
  • slovakiskaPracovať nadčas (Pracovať nadčas)
  • slovenskaNadure
  • samoanskaGalue ovataimi
  • shonaShanda nguva yakawedzerwa
  • somaliskaShaqada saacadaha dheeraadka ah
  • albanskaPune jashte orarit
  • serbiskaРадити прековремено (Raditi prekovremeno)
  • sydsothoSebetsa nako e eketsehileng
  • sundanesiskaGawé lembur (Gawé lembur)
  • swahiliFanya kazi muda wa ziada
  • tamilஓவர் டைம் வேலை (ōvar ṭaim vēlai)
  • teluguఓవర్ టైం పని చేయండి (ōvar ṭaiṁ pani cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaКори изофакорй (Kori izofakorj)
  • thailändskaทำงานเกินเวลา (thảngān kein welā)
  • tigrinjaተወሳኺ ሰዓት ስራሕ (tēwēsakxi sēʾatī sīrahhī)
  • turkmeniskaIş wagtyndan artyk işlemek (Iş wagtyndan artyk işlemek)
  • filippinskaMag-overtime
  • turkiskaFazla mesai yapmak
  • tsongaTirha nkarhi wo engetela
  • tatariskaЭштән тыш эш (Éštən tyš éš)
  • uiguriskaئىسمېنا قوشۇپ ئىشلەش (ỷy̱smېnạ qwsẖۇp ỷy̱sẖlەsẖ)
  • ukrainskaПрацювати понаднормово (Pracûvati ponadnormovo)
  • urduوقت معین سے زیادہ کام (wqt mʿy̰n sے zy̰ạdہ ḵạm)
  • uzbekiskaIsh vaqtidan tashqari ishlang
  • vietnamesiskaLàm việc ngoài giờ (Làm việc ngoài giờ)
  • xhosaSebenza ixesha elongezelelekileyo
  • jiddischאַרבעט איבער צייַט (ʼarbʻt ʼybʻr ẕyyat)
  • yorubaṢiṣẹ iṣẹ aṣerekọja (Ṣiṣẹ iṣẹ aṣerekọja)
  • kinesiska加班 (jiā bān)
  • zuluSebenza isikhathi esengeziwe

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring