Hoppa till innehåll
F

Arpeggio

Synonymer till Arpeggio

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Arpeggio?

Arpeggio är en musikalisk term som beskriver en spelteknik där ackorden spelas ton för ton, istället för att spelas samtidigt. Detta innebär att en musiker spelar en ackordton i taget, vanligtvis från den lägsta till den högsta, istället för att spela alla tonerna samtidigt. Arpeggio används ofta för att skapa en mjuk och flytande effekt i musiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Arpeggio

Substantiv

Böjningar av arpeggio Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ arpeggio arpeggiot arpeggion arpeggiona
Genitiv arpeggios arpeggiots arpeggions arpeggionas

Exempel på användning av Arpeggio

  • K2A och Kaminsky arkitektur kallar sitt förslag för Arpeggio, fyra hus med gavlarna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-09).
  • Musikaliska solister drillas inte bara i att spela skalor och arpeggio utan, Källa: Smålandsposten (2014-10-28).
  • med Schuberts Im promptu i Gess-dur, en rö rande enkel sång med ett pärlande arpeggio, Källa: Smålandsposten (2021-06-07).
  • att det innebär att man behöver göra avkall på de karaktäristiskt pulserande arpeggio-syntharna, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-24).
  • delen var pianistens två händer oberoende av varandra: vänster hand i ständigt arpeggio-artat, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).
  • Umeåbandets fundament intakt; de oväntade tempoänd ringarna, och de klingande arpeggio-tonerna, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-22).
  • Låten kläs in i en explosiv, elektronisk produktion med hårda arpeggio synthar, Källa: Smålandsposten (2022-01-10).
  • flntar med en brusande stretto, der Bottesini fär tillfälle wisa sin sörmäga i arpeggio, Källa: Östersundsposten (1877-11-21).
  • »Det, som er excellens behagar kalla skrik det är drillar, kadenser och arpeggio, Källa: Smålandsposten (1868-11-14).
  • uppfattar hvarje nyans mod ovilkorlig säkerhet; hån talar örn pizzieato och Arpeggio, Källa: Kristianstadsbladet (1860-02-01).
  • för orgel i Arpeggio-form, komponeradt af Joh. Seb. Bach., Källa: Norrköpings tidningar (1876-11-02).
  • som konsertens första och andra nummer, att utföras Preludium för orgel i Arpeggio-form, Källa: Norrköpings tidningar (1876-11-03).
  • glans,» ooh nn vexlade musiken till brusande ackorder i basen och lysande arpeggio-löpningar, Källa: Norrköpings tidningar (1888-10-15).
  • Små drillar oell arpeggio passager tumlade örn hvarandra på ett förryckt sätt, Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-20).
  • flutar med en brusande stretto, der Bottesini far tillfälle »visa sin förmåga i arpeggio, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-10).

Översättningar av Arpeggio

  • afrikaansArpeggio
  • akanArpeggio na ɔkyerɛwee
  • amhariskaአርፔጊዮ (ʿērīፔgiyo)
  • arabiskaأربيجيو (ạ̉rbyjyw)
  • assamesiskaআৰ্পেজিঅ' (ārpēji'a')
  • aymaraArpeggio ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Arpeggio ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaArpecio
  • belarusiskaАрпеджыа (Arpedžya)
  • bulgariskaАрпеджио (Arpedžio)
  • bhojpuriआर्पेजी के नाम से जानल जाला (ārpējī kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraArpeggio (Arpeggio) ye
  • bengaliআরপেজিও (ārapēji'ō)
  • bosniskaArpeggio
  • katalanskaArpegi
  • cebuanoArpeggio
  • centralkurdiskaئارپێجیۆ (ỷạrpێjy̰ۆ)
  • korsikanskaArpeghju
  • tjeckiskaArpeggio
  • walesiskaArpeggio
  • danskaArpeggio
  • tyskaArpeggio
  • dogriआर्पेजीओ (ārpējī'ō)
  • divehiއާޕެޖިއޯ އެވެ (‘āpeji‘ō ‘eve)
  • eweArpeggio ƒe ŋkɔ
  • grekiskaArpeggio
  • engelskaArpeggio
  • esperantoArpeĝo (Arpeĝo)
  • spanskaArpegiar
  • estniskaArpeggio
  • baskiskaArpegioa
  • persiskaآرپژ (ậrpzẖ)
  • finskaArpeggio
  • filippinskaArpeggio
  • franskaArpège (Arpège)
  • västfrisiskaArpeggio
  • iriskaArpeggio
  • skotsk gaeliskaArpeggio
  • galiciskaArpexo
  • guaraníArpeggio rehegua
  • konkaniआर्पेजीओ हांणी केला (ārpējī'ō hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiઆર્પેગીયો (ārpēgīyō)
  • hausaArpeggio
  • hawaiiskaArpeggio
  • hebreiskaארפג'יו (ʼrpg'yw)
  • hindiअर्पेगियो (arpēgiyō)
  • hmongspråkArpeggio
  • kroatiskaArpeggio
  • haitiskaArpèj (Arpèj)
  • ungerskaArpeggio
  • armeniskaԱրպեջիո (Arpeǰio)
  • indonesiskaArpeggio
  • igboArpeggio
  • ilokoArpeggio nga
  • isländskaArpeggio
  • italienskaArpeggio
  • japanskaアルペジオ (arupejio)
  • javanesiskaArpeggio
  • georgiskaარპეჯიო (arpʼejio)
  • kazakiskaАрпеджио (Arpedžio)
  • kambodjanskaអាប៉េហ្គាជី
  • kannadaಆರ್ಪೆಜಿಯೊ (ārpejiyo)
  • koreanska아르페지오 (aleupejio)
  • krioArpeggio we de na di wɔl
  • kurdiskaArpeggio
  • kirgiziskaАрпеджио (Arpedžio)
  • latinArpeggio
  • luxemburgiskaArpeggio
  • lugandaArpeggio y’abadde akola
  • lingalaArpeggio oyo azali
  • laotiskaArpeggio
  • litauiskaArpeggio
  • lushaiArpeggio chuan a rawn ti a
  • lettiskaArpedžo (Arpedžo)
  • maithiliआर्पेजीओ (ārpējī'ō)
  • malagassiskaArpeggio
  • maoriArpeggio
  • makedonskaАрпеџо (Arped̂o)
  • malayalamആർപെജിയോ (āർpejiyēā)
  • mongoliskaАрпеджио (Arpedžio)
  • marathiअर्पेगिओ (arpēgi'ō)
  • malajiskaArpeggio
  • maltesiskaArpeġju (Arpeġju)
  • burmesiskaArpeggio
  • nepalesiskaअर्पेगियो (arpēgiyō)
  • nederländskaArpeggio
  • norskaArpeggio
  • nordsothoArpeggio o ile a re
  • nyanjaArpeggio
  • oromoArpeggio jedhamuun beekama
  • oriyaଆର୍ପେଜିଓ | (ārpēji'ō |)
  • punjabiਅਰਪੇਗਿਓ (arapēgi'ō)
  • polskaArpeggio
  • afghanskaArpeggio
  • portugisiskaArpejo
  • quechuaArpeggio nisqa
  • rumänskaArpegiu
  • ryskaАрпеджио (Arpedžio)
  • kinjarwandaArpeggio
  • sanskritआर्पेजिओ (ārpēji'ō)
  • sindhiارپيگيو (ạrpygyw)
  • singalesiskaආර්පෙජියෝ (ආර්පෙජියෝ)
  • slovakiskaArpeggio
  • slovenskaArpeggio
  • samoanskaArpeggio
  • shonaArpeggio
  • somaliskaArpeggio
  • albanskaArpezh
  • serbiskaАрпеђо (Arpeđo)
  • sydsothoArpeggio
  • sundanesiskaArpeggio
  • swahiliArpeggio
  • tamilஆர்பெஜியோ (ārpejiyō)
  • teluguఆర్పెగ్గియో (ārpeggiyō)
  • tadzjikiskaАрпеджио (Arpedžio)
  • thailändskaArpeggio
  • tigrinjaኣርፐጅዮ (ʿarīፐjīyo)
  • turkmeniskaArpegjio
  • filippinskaArpeggio
  • turkiskaArpej
  • tsongaArpeggio hi ku tirhisa
  • tatariskaАрпегжио (Arpegžio)
  • uiguriskaArpeggio
  • ukrainskaАрпеджіо (Arpedžío)
  • urduآرپیگیو (ậrpy̰gy̰w)
  • uzbekiskaArpedjio
  • vietnamesiskaArpeggio
  • xhosaArpeggio
  • jiddischאַרפּעגגיאָ (ʼarṗʻggyʼá)
  • yorubaArpeggio
  • kinesiska琶音 (pá yīn)
  • zuluI-Arpeggio

Vad rimmar på Arpeggio?

Arpeggio i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring