Arrangerar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Arrangerar?

Arrangerar betyder att organisera eller planera ett evenemang, en träff, en samling eller någon annan aktivitet. Det kan också syfta på att skapa en situation eller ett tillfälle för något som ska hända.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Arrangerar

Antonymer (motsatsord) till Arrangerar

Ordklasser för Arrangerar

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Arrangerar

Bild av arrangerar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Arrangerar?

AF Afrikaans: Reël (Reël)

AK Twi: Nhyehyɛe a Wɔyɛ

AM Amhariska: በማደራጀት ላይ (bēmadērajētī layī)

AR Arabiska: تنظيم (tnẓym)

AS Assamiska: ব্যৱস্থা কৰা (byarasthā karaā)

AY Aymara: Arreglo luraña (Arreglo luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Aranjıman

BE Vitryska: Аранжыроўка (Aranžyroŭka)

BG Bulgariska: Аранжиране (Aranžirane)

BHO Bhojpuri: इंतजाम कर रहल बा (intajāma kara rahala bā)

BM Bambara: Labɛnni kɛli

BN Bengaliska: সাজানো (sājānō)

BS Bosniska: Dogovaranje

CA Katalanska: Arranjament

CEB Cebuano: Paghan-ay

CKB Kurdiska: ڕێکخستن (ڕێḵkẖstn)

CO Korsikanska: Arranghjendu

CS Tjeckiska: Zařizování (Zařizování)

CY Walesiska: Trefnu

DA Danska: Arrangering

DE Tyska: Arrangieren

DOI Dogri: इंतजाम करना (intajāma karanā)

DV Dhivehi: ހަމަޖެއްސުމެވެ (hamaje‘sumeve)

EE Ewe: Ðoɖowɔwɔ ɖe nu ŋu

EL Grekiska: Τακτοποίηση (Taktopoíēsē)

EN Engelska: Arranging

EO Esperanto: Aranĝado (Aranĝado)

ES Spanska: arreglando

ET Estniska: Korraldamine

EU Baskiska: Antolatzea

FA Persiska: سامان دادن (sạmạn dạdn)

FI Finska: Järjestetään (Järjestetään)

FIL Filippinska: Nag-aayos

FR Franska: Organiser

FY Frisiska: Arrangearje

GA Irländska: Ag socrú (Ag socrú)

GD Skotsk gaeliska: A' cur air dòigh (A' cur air dòigh)

GL Galiciska: Arranxando

GN Guarani: Oñemohenda (Oñemohenda)

GOM Konkani: वेवस्था करप (vēvasthā karapa)

GU Gujarati: ગોઠવણ (gōṭhavaṇa)

HA Hausa: Tsara

HAW Hawaiian: Hoʻonohonoho

HE Hebreiska: עֲרִיכָה (ʻàriykáh)

HI Hindi: व्यवस्था (vyavasthā)

HMN Hmong: Kev npaj

HR Kroatiska: Aranžiranje (Aranžiranje)

HT Haitiska: Fè aranjman (Fè aranjman)

HU Ungerska: Elrendezés (Elrendezés)

HY Armeniska: Կազմակերպում (Kazmakerpum)

ID Indonesiska: mengatur

IG Igbo: Nhazi

ILO Ilocano: Panagurnos

IS Isländska: Að raða

IT Italienska: Organizzazione

JA Japanska: アレンジ (arenji)

JV Javanesiska: Ngatur

KA Georgiska: მოწყობა (motsʼqʼoba)

KK Kazakiska: Ұйымдастыру (Ұjymdastyru)

KM Khmer: ការរៀបចំ

KN Kannada: ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (vyavasthe māḍalāguttide)

KO Koreanska: 편곡 (pyeongog)

KRI Krio: Fɔ arenj

KU Kurdiska: Rêzkirin (Rêzkirin)

KY Kirgiziska: Уюштуруу (Uûšturuu)

LA Latin: Ordinare

LB Luxemburgiska: Arrangéieren (Arrangéieren)

LG Luganda: Okutegeka

LN Lingala: Kobongisa makambo

LO Lao: ການຈັດ

LT Litauiska: Sutvarkymas

LUS Mizo: Inbuatsaihna

LV Lettiska: Sakārtošana (Sakārtošana)

MAI Maithili: व्यवस्था करब (vyavasthā karaba)

MG Madagaskar: nikarakara

MI Maori: Te whakarite

MK Makedonska: Уредување (Ureduvan̂e)

ML Malayalam: ക്രമീകരിക്കുന്നു (kramīkarikkunnu)

MN Mongoliska: Зохион байгуулж байна (Zohion bajguulž bajna)

MR Marathi: व्यवस्था करत आहे (vyavasthā karata āhē)

MS Malajiska: Mengatur

MT Maltesiska: Tirranġa (Tirranġa)

MY Myanmar: စီစဉ်ပေးခြင်း (hcehcainpayyhkyinn)

NE Nepalesiska: व्यवस्था गर्दै (vyavasthā gardai)

NL Holländska: Regelen van

NO Norska: Arrangere

NSO Sepedi: Go rulaganya

NY Nyanja: Kukonzekera

OM Oromo: Qopheessuu

OR Odia: ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବା | (bẏabasthā karibā |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ (prabadha karanā)

PL Polska: Aranżacja (Aranżacja)

PS Pashto: ترتیب کول (trty̰b ḵwl)

PT Portugisiska: Organizando

QU Quechua: Arreglo ruway

RO Rumänska: Aranjare

RU Ryska: Аранжировка (Aranžirovka)

RW Kinyarwanda: Gutegura

SA Sanskrit: व्यवस्थापनम् (vyavasthāpanam)

SD Sindhi: ترتيب ڏيڻ (trtyb ڏyڻ)

SI Singalesiska: සකස් කරනවා

SK Slovakiska: Aranžovanie (Aranžovanie)

SL Slovenska: Aranžiranje (Aranžiranje)

SM Samoan: Faatulagaina

SN Shona: Kuronga

SO Somaliska: Habaynta

SQ Albanska: Rregullimi

SR Serbiska: Аранжирање (Aranžiran̂e)

ST Sesotho: Ho hlophisa

SU Sundanesiska: Nyusun

SW Swahili: Kupanga

TA Tamil: ஏற்பாடு (ēṟpāṭu)

TE Telugu: ఏర్పాట్లు (ērpāṭlu)

TG Tadzjikiska: Тартиб додан (Tartib dodan)

TH Thailändska: การจัด (kār cạd)

TI Tigrinya: ምድላው (ምdīlaው)

TK Turkmeniska: Tertiplemek

TL Tagalog: Nag-aayos

TR Turkiska: düzenleme (düzenleme)

TS Tsonga: Ku hlela

TT Tatariska: Оештыру (Oeštyru)

UG Uiguriska: رەتلەش (rەtlەsẖ)

UK Ukrainska: Аранжування (Aranžuvannâ)

UR Urdu: ترتیب دینا (trty̰b dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Tartibga solish

VI Vietnamesiska: Sắp xếp (Sắp xếp)

XH Xhosa: Ukulungiselela

YI Jiddisch: עריינדזשינג (ʻryyndzşyng)

YO Yoruba: Eto

ZH Kinesiska: 安排 (ān pái)

ZU Zulu: Iyahlela

Exempel på användning av Arrangerar

Nybro: Friskis och svettis arrangerar sommargympa i Badhusparken., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-29).

Sten Lilja arrangerar skogsmässa för tredje gången i Karlskoga., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-09).

"Braspinnen" har nått Börjesjö som i år arrangerar sista april-firan de på Zenit, Källa: Östersundsposten (2022-04-30).

I dag arrangerar hennes klubb Karlskogas första mountainbikeorienteringss tävling, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-19).

0 Byggnadsvardsforetagen.se: Arrangerar bland annat bygge av kor 1 Göteborg, Källa: Barometern (2020-07-13).

Anna Nilsson och Felicia Lindström arrangerar på lördag en Cancergala i Missionskyrkan, Källa: Arvika nyheter (2015-02-13).

Lördag 18 augusti • Ridsport: Brunflo Ryt tarsällskap arrangerar ponnyhoppning, Källa: Östersundsposten (2018-08-17).

Towe fann löparglädjen i pandemin - nu arrangerar hon Coronamilen i Älmeboda, Källa: Smålandsposten (2021-04-15).

På lördag arrangerar han dans-, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-07).

bygga upp en kväll som inte existerar vanligtvis, säger Ham marsjö-Fälth, som arrangerar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-13).

arenabolag. - Alla intäkter tili arenan går ut ur staden, till det bolag som arrangerar, Källa: Östersundsposten (2014-09-27).

Kyrkorna i kom munen tillsammans med UNF arrangerar ”April smällen” på lördag, Källa: Barometern (2015-04-15).

Lördagen den 25 april arrangerar MCC S:t Chris topher sitt årtiga Utvand rarrally, Källa: Smålandsposten (2015-04-21).

Lions arrangerar. ÖSTERVÅLA • Var? Aspnäs • När? 18.00 • Hur?, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-29).

Fre dagar under vår och höst, bokar jag kända dansband, men vi arrangerar även, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-04).

- I år arrangerar vi tolv täv lingar och vi har haft oväntat många barn med, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-08).

Bland föreningar som är med och arrangerar O-ring en så är det endast barn och, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-24).

Eva Ottosson och Vesa Keränen både tävlar och arrangerar när det i helgen vankas, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-11).

SÖNDAG 10 DECEMBER Julmarknad: Degeberga bya lag arrangerar julmarknad i växthusen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-18).

Följer efter Arrangerar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Arrangerar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 13:48 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?