Hoppa till innehåll

Arrangerar

Synonymer till Arrangerar

Vad betyder Arrangerar?

Arrangerar betyder att organisera eller planera ett evenemang, en träff, en samling eller någon annan aktivitet. Det kan också syfta på att skapa en situation eller ett tillfälle för något som ska hända.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Arrangerar

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Arrangerar

  • Nybro: Friskis och svettis arrangerar sommargympa i Badhusparken., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-29).
  • Sten Lilja arrangerar skogsmässa för tredje gången i Karlskoga., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-09).
  • "Braspinnen" har nått Börjesjö som i år arrangerar sista april-firan de på Zenit, Källa: Östersundsposten (2022-04-30).
  • I dag arrangerar hennes klubb Karlskogas första mountainbikeorienteringss tävling, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-19).
  • 0 Byggnadsvardsforetagen.se: Arrangerar bland annat bygge av kor 1 Göteborg, Källa: Barometern (2020-07-13).
  • Anna Nilsson och Felicia Lindström arrangerar på lördag en Cancergala i Missionskyrkan, Källa: Arvika nyheter (2015-02-13).
  • Lördag 18 augusti • Ridsport: Brunflo Ryt tarsällskap arrangerar ponnyhoppning, Källa: Östersundsposten (2018-08-17).
  • Towe fann löparglädjen i pandemin - nu arrangerar hon Coronamilen i Älmeboda, Källa: Smålandsposten (2021-04-15).
  • På lördag arrangerar han dans-, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-07).
  • bygga upp en kväll som inte existerar vanligtvis, säger Ham marsjö-Fälth, som arrangerar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-13).
  • arenabolag. - Alla intäkter tili arenan går ut ur staden, till det bolag som arrangerar, Källa: Östersundsposten (2014-09-27).
  • Kyrkorna i kom munen tillsammans med UNF arrangerar ”April smällen” på lördag, Källa: Barometern (2015-04-15).
  • Lördagen den 25 april arrangerar MCC S:t Chris topher sitt årtiga Utvand rarrally, Källa: Smålandsposten (2015-04-21).
  • Lions arrangerar. ÖSTERVÅLA • Var? Aspnäs • När? 18.00 • Hur?, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-29).
  • Fre dagar under vår och höst, bokar jag kända dansband, men vi arrangerar även, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-04).
  • - I år arrangerar vi tolv täv lingar och vi har haft oväntat många barn med, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-08).
  • Bland föreningar som är med och arrangerar O-ring en så är det endast barn och, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-24).
  • Eva Ottosson och Vesa Keränen både tävlar och arrangerar när det i helgen vankas, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-11).
  • SÖNDAG 10 DECEMBER Julmarknad: Degeberga bya lag arrangerar julmarknad i växthusen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-18).

Översättningar av Arrangerar

  • afrikaansReël (Reël)
  • akanNhyehyɛe a Wɔyɛ
  • amhariskaበማደራጀት ላይ (bēmadērajētī layī)
  • arabiskaتنظيم (tnẓym)
  • assamesiskaব্যৱস্থা কৰা (byarasthā karaā)
  • aymaraArreglo luraña (Arreglo luraña)
  • azerbajdzjanskaAranjıman
  • belarusiskaАранжыроўка (Aranžyroŭka)
  • bulgariskaАранжиране (Aranžirane)
  • bhojpuriइंतजाम कर रहल बा (intajāma kara rahala bā)
  • bambaraLabɛnni kɛli
  • bengaliসাজানো (sājānō)
  • bosniskaDogovaranje
  • katalanskaArranjament
  • cebuanoPaghan-ay
  • centralkurdiskaڕێکخستن (ڕێḵkẖstn)
  • korsikanskaArranghjendu
  • tjeckiskaZařizování (Zařizování)
  • walesiskaTrefnu
  • danskaArrangering
  • tyskaArrangieren
  • dogriइंतजाम करना (intajāma karanā)
  • divehiހަމަޖެއްސުމެވެ (hamaje‘sumeve)
  • eweÐoɖowɔwɔ ɖe nu ŋu
  • grekiskaΤακτοποίηση (Taktopoíēsē)
  • engelskaArranging
  • esperantoAranĝado (Aranĝado)
  • spanskaarreglando
  • estniskaKorraldamine
  • baskiskaAntolatzea
  • persiskaسامان دادن (sạmạn dạdn)
  • finskaJärjestetään (Järjestetään)
  • filippinskaNag-aayos
  • franskaOrganiser
  • västfrisiskaArrangearje
  • iriskaAg socrú (Ag socrú)
  • skotsk gaeliskaA' cur air dòigh (A' cur air dòigh)
  • galiciskaArranxando
  • guaraníOñemohenda (Oñemohenda)
  • konkaniवेवस्था करप (vēvasthā karapa)
  • gujaratiગોઠવણ (gōṭhavaṇa)
  • hausaTsara
  • hawaiiskaHoʻonohonoho
  • hebreiskaעֲרִיכָה (ʻàriykáh)
  • hindiव्यवस्था (vyavasthā)
  • hmongspråkKev npaj
  • kroatiskaAranžiranje (Aranžiranje)
  • haitiskaFè aranjman (Fè aranjman)
  • ungerskaElrendezés (Elrendezés)
  • armeniskaԿազմակերպում (Kazmakerpum)
  • indonesiskamengatur
  • igboNhazi
  • ilokoPanagurnos
  • isländskaAð raða
  • italienskaOrganizzazione
  • japanskaアレンジ (arenji)
  • javanesiskaNgatur
  • georgiskaმოწყობა (motsʼqʼoba)
  • kazakiskaҰйымдастыру (Ұjymdastyru)
  • kambodjanskaការរៀបចំ
  • kannadaವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (vyavasthe māḍalāguttide)
  • koreanska편곡 (pyeongog)
  • krioFɔ arenj
  • kurdiskaRêzkirin (Rêzkirin)
  • kirgiziskaУюштуруу (Uûšturuu)
  • latinOrdinare
  • luxemburgiskaArrangéieren (Arrangéieren)
  • lugandaOkutegeka
  • lingalaKobongisa makambo
  • laotiskaການຈັດ
  • litauiskaSutvarkymas
  • lushaiInbuatsaihna
  • lettiskaSakārtošana (Sakārtošana)
  • maithiliव्यवस्था करब (vyavasthā karaba)
  • malagassiskanikarakara
  • maoriTe whakarite
  • makedonskaУредување (Ureduvan̂e)
  • malayalamക്രമീകരിക്കുന്നു (kramīkarikkunnu)
  • mongoliskaЗохион байгуулж байна (Zohion bajguulž bajna)
  • marathiव्यवस्था करत आहे (vyavasthā karata āhē)
  • malajiskaMengatur
  • maltesiskaTirranġa (Tirranġa)
  • burmesiskaစီစဉ်ပေးခြင်း (hcehcainpayyhkyinn)
  • nepalesiskaव्यवस्था गर्दै (vyavasthā gardai)
  • nederländskaRegelen van
  • norskaArrangere
  • nordsothoGo rulaganya
  • nyanjaKukonzekera
  • oromoQopheessuu
  • oriyaବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବା | (bẏabasthā karibā |)
  • punjabiਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ (prabadha karanā)
  • polskaAranżacja (Aranżacja)
  • afghanskaترتیب کول (trty̰b ḵwl)
  • portugisiskaOrganizando
  • quechuaArreglo ruway
  • rumänskaAranjare
  • ryskaАранжировка (Aranžirovka)
  • kinjarwandaGutegura
  • sanskritव्यवस्थापनम् (vyavasthāpanam)
  • sindhiترتيب ڏيڻ (trtyb ڏyڻ)
  • singalesiskaසකස් කරනවා
  • slovakiskaAranžovanie (Aranžovanie)
  • slovenskaAranžiranje (Aranžiranje)
  • samoanskaFaatulagaina
  • shonaKuronga
  • somaliskaHabaynta
  • albanskaRregullimi
  • serbiskaАранжирање (Aranžiran̂e)
  • sydsothoHo hlophisa
  • sundanesiskaNyusun
  • swahiliKupanga
  • tamilஏற்பாடு (ēṟpāṭu)
  • teluguఏర్పాట్లు (ērpāṭlu)
  • tadzjikiskaТартиб додан (Tartib dodan)
  • thailändskaการจัด (kār cạd)
  • tigrinjaምድላው (ምdīlaው)
  • turkmeniskaTertiplemek
  • filippinskaNag-aayos
  • turkiskadüzenleme (düzenleme)
  • tsongaKu hlela
  • tatariskaОештыру (Oeštyru)
  • uiguriskaرەتلەش (rەtlەsẖ)
  • ukrainskaАранжування (Aranžuvannâ)
  • urduترتیب دینا (trty̰b dy̰nạ)
  • uzbekiskaTartibga solish
  • vietnamesiskaSắp xếp (Sắp xếp)
  • xhosaUkulungiselela
  • jiddischעריינדזשינג (ʻryyndzşyng)
  • yorubaEto
  • kinesiska安排 (ān pái)
  • zuluIyahlela

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring