Auktoritetstro

Vad betyder Auktoritetstro?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Auktoritetstro

Exempel på användning av Auktoritetstro

• Varning för blind auktoritetstro, Källa: Smålandsposten (2020-12-30).
• Kombinationen av för trängd auktoritetstro och konsensuskultur skapar en grogrund, Källa: Barometern (2020-12-30).
• medi cinsk vetenskap... är inte att visa sund skepsis utan ett uttryck för auktoritetstro, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-19).
• Det sägs ibland att det är en osund auktoritetstro att lita på vad experterna, Källa: Smålandsposten (2017-11-25).
• - Det är väl det här med min auktoritetstro att jag tror att det är så otroligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-15).
• den och slutsatser och hur blind auktoritetstro kan skapa den mest fasansfulla, Källa: Arvika nyheter (2014-02-19).
• -Det är väl det här med min auktoritetstro att jag tror att det är så otroligt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-16).
• . - Det är väl det här med min auktoritetstro att jag tror att det är så otroligt, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-17).
• tiden verkar partiernas medlemmar, liksom folk i all mänhet, inte ha samma auktoritetstro, Källa: Smålandsposten (2018-05-15).
• fram det: öppna, frimodiga, ifrågasättande och i uppfriskande avsak nad av auktoritetstro, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-04).
• ett samhälle där myndigheterna får sin auktoritet genom någon j slags blind auktoritetstro, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-24).
• Att han för in Jiirgen Habermas i sitt resonemang visar bara på blind auktoritetstro, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-21).
• politikerna ens kommer att lyckas med sitt arbete fram till årsskiftet, så den auktoritetstro, Källa: Avesta tidning (2019-06-24).
• Sverige har som bekant en oerhört stark kultur av auktoritetstro, men problemet, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-09).
• inom sammanhang där auktoritetstro förekom mer., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-05).
• Samhällstillit är viktigt, men är faktiskt inte detsamma som en överdriven auktoritetstro, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-13).

Översättningar av Auktoritetstro

• afrikaansGeloof in gesag
• akanTumidi mu gyidi
• amhariskaበሥልጣን ማመን (bēszīልthanī mamēnī)
• arabiskaالإيمان بالسلطة (ạlạ̹ymạn bạlslṭẗ)
• assamesiskaকৰ্তৃত্বৰ ওপৰত বিশ্বাস (kartr̥tbara ōparata biśbāsa)
• aymaraAutoridadar iyawsaña (Autoridadar iyawsaña)
• azerbajdzjanskaHakimiyyətə inam
• belarusiskaВера ў аўтарытэт (Vera ŭ aŭtarytét)
• bulgariskaВярата в авторитета (Vârata v avtoriteta)
• bhojpuriअधिकार पर विश्वास होखे के चाहीं (adhikāra para viśvāsa hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraDannaya min bɛ fanga la
• bengaliকর্তৃত্বে বিশ্বাস (kartr̥tbē biśbāsa)
• bosniskaVjerovanje u autoritet
• katalanskaCreença en l'autoritat (Creença en l'autoritat)
• cebuanoPagtuo sa awtoridad
• centralkurdiskaباوەڕبوون بە دەسەڵات (bạwەڕbwwn bە dەsەڵạt)
• korsikanskaCridenza in l'autorità (Cridenza in l'autorità)
• tjeckiskaVíra v autoritu (Víra v autoritu)
• walesiskaCredu mewn awdurdod
• danskaTro på autoritet (Tro på autoritet)
• tyskaGlaube an Autorität (Glaube an Autorität)
• dogriअधिकार पर विश्वास करना (adhikāra para viśvāsa karanā)
• divehiބާރުވެރިކަމަށް އީމާންވުން (bāruverikamaš ‘īmānvun)
• eweŊusẽdzixɔse dzixɔxɔse (Ŋusẽdzixɔse dzixɔxɔse)
• grekiskaΗ πίστη στην εξουσία (Ē pístē stēn exousía)
• engelskaBelief in authority
• esperantoKredo je aŭtoritato (Kredo je aŭtoritato)
• spanskaCreencia en la autoridad
• estniskaUsk autoriteeti
• baskiskaAutoritatean sinestea
• persiskaاعتقاد به اقتدار (ạʿtqạd bh ạqtdạr)
• finskaUsko auktoriteettiin
• filippinskaPaniniwala sa awtoridad
• franskaCroyance en l'autorité (Croyance en l'autorité)
• västfrisiskaLeauwe yn autoriteit
• iriskaCreideamh in údarás (Creideamh in údarás)
• skotsk gaeliskaCreideamh ann an ùghdarras (Creideamh ann an ùghdarras)
• galiciskaCrenza na autoridade
• guaraníJerovia autoridad rehe
• konkaniअधिकाराचेर विस्वास दवरप (adhikārācēra visvāsa davarapa)
• gujaratiસત્તામાં વિશ્વાસ (sattāmāṁ viśvāsa)
• hausaImani da hukuma
• hawaiiskaManaʻoʻiʻo i ka mana
• hebreiskaאמונה בסמכות (ʼmwnh bsmkwţ)
• hindiसत्ता में विश्वास (sattā mēṁ viśvāsa)
• hmongspråkKev ntseeg hauv txoj cai
• kroatiskaVjera u autoritet
• haitiskaKwayans nan otorite
• ungerskaA tekintélybe vetett hit (A tekintélybe vetett hit)
• armeniskaՀավատ իշխանություն (Havat išxanutʻyun)
• indonesiskaPercaya pada otoritas
• igboNkwenye na ikike
• ilokoPammati iti autoridad
• isländskaTrú á vald (Trú á vald)
• italienskaCredenza nell'autorità (Credenza nell'autorità)
• japanska権威への信念 (quán wēiheno xìn niàn)
• javanesiskaKapercayan marang panguwasa
• georgiskaავტორიტეტის რწმენა (avtʼoritʼetʼis rtsʼmena)
• kazakiskaБилікке сену (Bilíkke senu)
• kambodjanskaជំនឿលើសិទ្ធិអំណាច
• kannadaಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ (adhikāradalli nambike)
• koreanska권위에 대한 믿음 (gwon-wie daehan mid-eum)
• krioFɔ biliv se pɔsin gɛt pawa
• kurdiskaBaweriya desthilatdariyê (Baweriya desthilatdariyê)
• kirgiziskaБийликке ишенүү (Bijlikke išenүү)
• latinFide in auctoritate
• luxemburgiskaGlawen un Autoritéit (Glawen un Autoritéit)
• lugandaOkukkiriza mu buyinza
• lingalaKondima bokonzi
• laotiskaຄວາມເຊື່ອໃນສິດອໍານາດ
• litauiskaTikėjimas autoritetu (Tikėjimas autoritetu)
• lushaiThuneihna rinna
• lettiskaTicība autoritātei (Ticība autoritātei)
• maithiliअधिकार पर विश्वास (adhikāra para viśvāsa)
• malagassiskaFinoana fahefana
• maoriTe whakapono ki te mana
• makedonskaВерување во авторитет (Veruvan̂e vo avtoritet)
• malayalamഅധികാരത്തിലുള്ള വിശ്വാസം (adhikārattiluḷḷa viśvāsaṁ)
• mongoliskaЭрх мэдэлд итгэх итгэл (Érh médéld itgéh itgél)
• marathiअधिकारावर विश्वास (adhikārāvara viśvāsa)
• malajiskaKepercayaan kepada pihak berkuasa
• maltesiskaTwemmin fl-awtorità (Twemmin fl-awtorità)
• burmesiskaအာဏာကို ယုံကြည်ခြင်း။ (aarnarko yonekyihkyinn.)
• nepalesiskaअख्तियारमा विश्वास (akhtiyāramā viśvāsa)
• nederländskaGeloof in autoriteit
• norskaTro på autoritet (Tro på autoritet)
• nordsothoGo dumela go bolaodi
• nyanjaKukhulupirira ulamuliro
• oromoAangootti amanuu
• oriyaକର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ | (karttr̥pakṣaṅka uparē biśẇāsa |)
• punjabiਅਧਿਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (adhikāra vica viśavāsa)
• polskaWiara w autorytet
• afghanskaپه واک باور (ph wạḵ bạwr)
• portugisiskaCrença na autoridade (Crença na autoridade)
• quechuaAutoridadpi iñiy (Autoridadpi iñiy)
• rumänskaCredința în autoritate (Credința în autoritate)
• ryskaВера в авторитет (Vera v avtoritet)
• kinjarwandaKwizera ubutware
• sanskritअधिकारे विश्वासः (adhikārē viśvāsaḥ)
• sindhiاختيار ۾ ايمان (ạkẖtyạr ۾ ạymạn)
• singalesiskaඅධිකාරිය කෙරෙහි විශ්වාසය
• slovakiskaViera v autoritu
• slovenskaVera v avtoriteto
• samoanskaTalitonu i le pule
• shonaKutenda muchiremera
• somaliskaRumaynta maamulka
• albanskaBesimi në autoritet (Besimi në autoritet)
• serbiskaВера у ауторитет (Vera u autoritet)
• sydsothoHo lumela bolaoling
• sundanesiskaKapercayaan kana wibawa
• swahiliImani katika mamlaka
• tamilஅதிகாரத்தில் நம்பிக்கை (atikārattil nampikkai)
• teluguఅధికారంలో నమ్మకం (adhikāranlō nam'makaṁ)
• tadzjikiskaЭътиқод ба қудрат (Éʺtikˌod ba kˌudrat)
• thailändskaความเชื่อในอำนาจ (khwām cheụ̄̀x nı xảnāc)
• tigrinjaኣብ ስልጣን ምእማን (ʿabī sīልthanī ምʿīmanī)
• turkmeniskaHäkimiýete ynanmak (Häkimiýete ynanmak)
• filippinskaPaniniwala sa awtoridad
• turkiskaOtoriteye olan inanç (Otoriteye olan inanç)
• tsongaKu pfumela eka vulawuri
• tatariskaХакимияткә ышану (Hakimiâtkə yšanu)
• uiguriskaھوقۇققا ئىشىنىش (ھwqۇqqạ ỷy̱sẖy̱ny̱sẖ)
• ukrainskaВіра в авторитет (Víra v avtoritet)
• urduاختیار پر یقین (ạkẖty̰ạr pr y̰qy̰n)
• uzbekiskaHokimiyatga ishonish
• vietnamesiskaNiềm tin vào quyền lực (Niềm tin vào quyền lực)
• xhosaUkukholelwa kwigunya
• jiddischגלויבן אין אויטאָריטעט (glwybn ʼyn ʼwytʼárytʻt)
• yorubaIgbagbo ninu aṣẹ (Igbagbo ninu aṣẹ)
• kinesiska相信权威 (xiāng xìn quán wēi)
• zuluUkukholelwa egunyeni

Vad rimmar på Auktoritetstro?

Fler ord