Hoppa till innehåll

Av samma slag

Synonymer till Av samma slag

Vad betyder Av samma slag?

"Av samma slag" är en fras som används för att beskriva något som är liknande eller har samma kategori eller typ. Det kan handla om saker som är av samma kategori eller typ, som olika typer av mat eller fordon, eller om människor eller händelser som har liknande egenskaper eller relaterade kännetecken.

Det är ett uttryck som används för att beskriva likhet eller relaterade egenskaper eller kännetecken. Exempelvis "De här bilarna är av samma slag" betyder att bilarna är liknande eller av samma typ eller kategori.

Exempel på användning av Av samma slag

  • sig i oförmågan att hantera ett antal fundamentala sam hällsförändringar, av, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-29).
  • samma slag som de som användes vid bombdå den 2015 mot en fredsde monstration, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-23).
  • "Dagens situation gör att vi inte tror på snabba och lätta lös ningar av samma, Källa: Smålandsposten (2017-01-26).
  • Den finns bara i barnens före ställningsvärld och är berät telser av samma slag, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-29).
  • La garna gör att Sverige är bättre rustat för framtida utmaningar av samma slag, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-01).
  • AV SAMMA SLAG, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-28).
  • samma slag. 12, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-15).
  • . - Alla har inte passat in, om det redan finns tre buti ker av samma slag fungerar, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-24).
  • AV SAMMA SLAG SAKNAR SPÄNST, Källa: Avesta tidning (2020-03-20).
  • Nästa solförmörkelse av samma slag inträffar 2039., Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-11).
  • samma slag som i Nordkorea., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-24).
  • AR LEVEN AV SAMMA SLAG, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-07).
  • åtalades för tagande av muta vid Kristianstads tingsrätt var åtalet ett av flera av, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-18).
  • Gör grillspett med mat av samma slag så blir det lättare att beräkna tillagningstiden, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-10).
  • ÅR LEVEN AV SAMMA SLAG, Källa: Barometern (2021-05-07).
  • AV SAMMA SLAG AR LEVEN, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-08).

Översättningar av Av samma slag

  • afrikaansVan dieselfde soort
  • akanNea ɛte saa ara
  • amhariskaተመሳሳይ ዓይነት (tēmēsasayī ʾayīነtī)
  • arabiskaمن نفس النوع (mn nfs ạlnwʿ)
  • assamesiskaএকে ধৰণৰ (ēkē dharaṇara)
  • aymaraUka pachpa kasta
  • azerbajdzjanskaEyni növdən (Eyni növdən)
  • belarusiskaТакога ж роду (Takoga ž rodu)
  • bulgariskaОт същия вид (Ot sʺŝiâ vid)
  • bhojpuriएही तरह के (ēhī taraha kē)
  • bambaraO sugu kelen de don
  • bengaliএকই ধরনের (ēka'i dharanēra)
  • bosniskaIste vrste
  • katalanskaDel mateix tipus
  • cebuanoSa samang matang
  • centralkurdiskaلە هەمان جۆر (lە hەmạn jۆr)
  • korsikanskaDi u listessu tipu
  • tjeckiskaStejného druhu (Stejného druhu)
  • walesiskaO'r un math
  • danskaAf samme slags
  • tyskaVon der gleichen Sorte
  • dogriउसी तरह दी (usī taraha dī)
  • divehiހަމަ އެ ބާވަތުގެ އެވެ (hama ‘e bāvatuge ‘eve)
  • eweLe ƒomevi ma ke me
  • grekiskaΤου ίδιου είδους (Tou ídiou eídous)
  • engelskaOf the same kind
  • esperantoDe la sama speco
  • spanskadel mismo tipo
  • estniskaSama liiki
  • baskiskaMota berekoak
  • persiskaاز همین نوع (ạz hmy̰n nwʿ)
  • finskaSamanlaisia
  • filippinskaNg parehong uri
  • franskaDu même genre (Du même genre)
  • västfrisiskaFan deselde soarte
  • iriskaDen chineál céanna (Den chineál céanna)
  • skotsk gaeliskaDen aon sheòrsa (Den aon sheòrsa)
  • galiciskaDo mesmo tipo
  • guaraníPeteĩchagua (Peteĩchagua)
  • konkaniत्याच प्रकारच्या (tyāca prakāracyā)
  • gujaratiએ જ પ્રકારની (ē ja prakāranī)
  • hausaNa iri daya
  • hawaiiskaʻO ke ʻano like
  • hebreiskaמאותו סוג (mʼwţw swg)
  • hindiएक ही तरह के (ēka hī taraha kē)
  • hmongspråkNtawm tib yam
  • kroatiskaOd iste vrste
  • haitiskaNan menm kalite a
  • ungerskaUgyanabból a fajtából (Ugyanabból a fajtából)
  • armeniskaՆույն տեսակի (Nuyn tesaki)
  • indonesiskaDari jenis yang sama
  • igboN'otu ụdị ahụ (N'otu ụdị ahụ)
  • ilokoTi isu met laeng a kita
  • isländskaAf sama tagi
  • italienskaDella stessa specie
  • japanska同種の (tóng zhǒngno)
  • javanesiskaSaka jinis sing padha
  • georgiskaიგივე სახის (igive sakhis)
  • kazakiskaДәл осындай (Dəl osyndaj)
  • kambodjanskaនៃប្រភេទដូចគ្នា។
  • kannadaಅದೇ ರೀತಿಯ (adē rītiya)
  • koreanska같은 종류의 (gat-eun jonglyuui)
  • krioNa di sem kayn tin
  • kurdiskaJi heman rengî (Ji heman rengî)
  • kirgiziskaОшол эле түрдөгү (Ošol éle tүrdөgү)
  • latinEiusdem generis
  • luxemburgiskaVun der selwechter Aart
  • lugandaEky’ekika kye kimu
  • lingalaYa lolenge moko
  • laotiskaປະເພດດຽວກັນ
  • litauiskaTokios pat rūšies (Tokios pat rūšies)
  • lushaiChutiang chiah chiah
  • lettiskaTāda paša veida (Tāda paša veida)
  • maithiliओही तरहक (ōhī tarahaka)
  • malagassiskaNy karazana mitovy
  • maoriO te ahua ano
  • makedonskaОд ист вид (Od ist vid)
  • malayalamഒരേ തരത്തിലുള്ള (orē tarattiluḷḷa)
  • mongoliskaИжил төрлийн (Ižil tөrlijn)
  • marathiत्याच प्रकारचा (tyāca prakāracā)
  • malajiskaDaripada jenis yang sama
  • maltesiskaTal-istess tip
  • burmesiskaတူ၏။ (tuueat.)
  • nepalesiskaउस्तै प्रकारको (ustai prakārakō)
  • nederländskaVan dezelfde soort
  • norskaAv samme type
  • nordsothoYa mohuta o swanago
  • nyanjaZa mtundu womwewo
  • oromoKan gosa wal fakkaatu
  • oriyaସମାନ ପ୍ରକାରର | (samāna prakārara |)
  • punjabiਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ (isē tar'hāṁ dā)
  • polskaTego samego rodzaju
  • afghanskaپه ورته ډول (ph wrth ډwl)
  • portugisiskaDo mesmo tipo
  • quechuaKikin rikchaq
  • rumänskaDe același fel (De același fel)
  • ryskaтакого же рода (takogo že roda)
  • kinjarwandaUbwoko bumwe
  • sanskritसमानप्रकारस्य (samānaprakārasya)
  • sindhiساڳئي قسم جو (sạڳỷy qsm jw)
  • singalesiskaඑකම වර්ගයේ (එකම වර්ගයේ)
  • slovakiskaRovnakého druhu (Rovnakého druhu)
  • slovenskaIste vrste
  • samoanskaO lea lava ituaiga
  • shonaZverudzi rumwe chete
  • somaliskaNooc la mid ah
  • albanskaTë të njëjtit lloj (Të të njëjtit lloj)
  • serbiskaИсте врсте (Iste vrste)
  • sydsothoEa mofuta o tšoanang (Ea mofuta o tšoanang)
  • sundanesiskaTina jinis anu sami
  • swahiliYa aina moja
  • tamilஅதே வகையான (atē vakaiyāṉa)
  • teluguఅదే రకం (adē rakaṁ)
  • tadzjikiskaАз ҳамон намуд (Az ҳamon namud)
  • thailändskaชนิดเดียวกัน (chnid deīywkạn)
  • tigrinjaናይ ተመሳሳሊ ዓይነት (nayī tēmēsasali ʾayīነtī)
  • turkmeniskaŞol bir görnüşde (Şol bir görnüşde)
  • filippinskaNg parehong uri
  • turkiskaaynı türden (aynı türden)
  • tsongaYa muxaka lowu fanaka
  • tatariskaШул ук төрдә (Šul uk tөrdə)
  • uiguriskaئوخشاش تۈردىكى (ỷwkẖsẖạsẖ tۈrdy̱ky̱)
  • ukrainskaТакого ж роду (Takogo ž rodu)
  • urduایک ہی قسم کا (ạy̰ḵ ہy̰ qsm ḵạ)
  • uzbekiskaXuddi shu turdagi
  • vietnamesiskaCùng loại (Cùng loại)
  • xhosaYohlobo olufanayo
  • jiddischפון די זעלבע מין (pwn dy zʻlbʻ myn)
  • yorubaTi iru kanna
  • kinesiska同类的 (tóng lèi de)
  • zuluZohlobo olufanayo

Fler ord

Den här sidan har visats 438 gånger. Senast uppdaterad 12 januari 2023.

Föreslå en ändring