Hoppa till innehåll

Av sig själv

Synonymer till Av sig själv

Vad betyder Av sig själv?

Av sig själv betyder att något händer eller sker spontant, utan yttre påverkan eller inblandning från någon annan faktor. Det kan också betyda att något händer utan att det behöver föregås av en specifik anledning eller motivering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Av sig själv

  • . - Jag tycker det är spän nande att han kunde måla av sig själv, säger Agnes, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-25).
  • Ibland är det bra att kunna stänga av sig själv., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-27).
  • serie artiklar granskar Smålandsposten vilken bild Växjö kommun förmed lar av, Källa: Smålandsposten (2016-05-12).
  • rr ar ran höjts och hon krä ver mer av sig själv det olika be sked från länshoppen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-03).
  • En förkylning går oftast över av sig själv, men om man har en inflammation i, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-21).
  • vinge en positiv bild av sig själv., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-30).
  • exempel är när min telefon gick sönder och började ringa upp folk på Facetime av, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-20).
  • själv och jag är där benen börjar åka av sig själv just nu, förkla rar Callne, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-06).

Översättningar av Av sig själv

  • afrikaansOp sigself
  • akanƐdenam n’ankasa so
  • amhariskaበራሱ (bērasu)
  • arabiskaبنفسها (bnfshạ)
  • assamesiskaনিজৰ দ্বাৰা (nijara dbāraā)
  • aymaraJupa pachpakiwa
  • azerbajdzjanskaÖzlüyündə (Özlüyündə)
  • belarusiskaСама па сабе (Sama pa sabe)
  • bulgariskaОт само себе си (Ot samo sebe si)
  • bhojpuriअपने आप में (apanē āpa mēṁ)
  • bambaraA yɛrɛ fɛ
  • bengaliনিজে থেকেই (nijē thēkē'i)
  • bosniskaSamo po sebi
  • katalanskaPer sí mateix (Per sí mateix)
  • cebuanoSa iyang kaugalingon
  • centralkurdiskaبه‌ خۆی (bh‌ kẖۆy̰)
  • korsikanskaPer sè stessu (Per sè stessu)
  • tjeckiskaSám od sebe (Sám od sebe)
  • walesiskaEi ben ei hun
  • danskaAf sig selv
  • tyskaVon selbst
  • dogriअपने आप में (apanē āpa mēṁ)
  • divehiއަމިއްލައަށް (‘ami‘la‘aš)
  • eweLe eɖokui si
  • grekiskaΑπό μόνο του (Apó móno tou)
  • engelskaBy itself
  • esperantoPer si mem
  • spanskaPor sí mismo (Por sí mismo)
  • estniskaIseenesest
  • baskiskaBerez
  • persiskaبه خودی خود (bh kẖwdy̰ kẖwd)
  • finskaItsestään (Itsestään)
  • filippinskaMag-isa
  • franskaPar lui-même (Par lui-même)
  • västfrisiskaOp himsels
  • iriskaLeis féin (Leis féin)
  • skotsk gaeliskaLeis fhèin (Leis fhèin)
  • galiciskaPor si só (Por si só)
  • guaraníIjeheguiete
  • konkaniस्वताच्या हातान (svatācyā hātāna)
  • gujaratiપોતે જ (pōtē ja)
  • hausaDa kanta
  • hawaiiskaʻO ia iho
  • hebreiskaבעצמו (bʻẕmw)
  • hindiअपने आप (apanē āpa)
  • hmongspråkLos ntawm nws tus kheej
  • kroatiskaSamo po sebi
  • haitiskaPou kont li
  • ungerskaMagától (Magától)
  • armeniskaԻնքն իրեն (Inkʻn iren)
  • indonesiskaDengan sendirinya
  • igboSite n'onwe ya
  • ilokoBabaen ti bukodna
  • isländskaEitt og sér (Eitt og sér)
  • italienskaDa solo
  • japanskaそれ自体で (sore zì tǐde)
  • javanesiskaKanthi piyambak
  • georgiskaᲗავისით (Თavisit)
  • kazakiskaӨздігінен (Өzdígínen)
  • kambodjanskaដោយ​ខ្លួន​វា
  • kannadaಸ್ವತಃ (svataḥ)
  • koreanska그 자체로 (geu jachelo)
  • krioNa insɛf sɛf
  • kurdiskaBi xwe
  • kirgiziskaӨзү (Өzү)
  • latinper ipsum
  • luxemburgiskaEleng
  • lugandaKu bwakyo
  • lingalaNa yango moko
  • laotiskaດ້ວຍຕົວມັນເອງ
  • litauiskaSavaime
  • lushaiAmah chauhin
  • lettiskaViens pats
  • maithiliअपने आप मे (apanē āpa mē)
  • malagassiskaAmin'ny tenany
  • maoriKo ia ano
  • makedonskaОд самиот себе (Od samiot sebe)
  • malayalamഅത് സ്വയം (at svayaṁ)
  • mongoliskaӨөрөөр нь (Өөrөөr nʹ)
  • marathiआपोआप (āpō'āpa)
  • malajiskaDengan sendirinya
  • maltesiskaMinnha nnifisha
  • burmesiskaသူ့ဟာသူ (shuharsuu)
  • nepalesiskaआफैले (āphailē)
  • nederländskaop zichzelf
  • norskaAv seg selv
  • nordsothoKa boyona
  • nyanjaPayokha
  • oromoOfii isaatiin
  • oriyaନିଜେ | (nijē |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ (āpaṇē āpa hī)
  • polskaSamodzielnie
  • afghanskaپه خپله (ph kẖplh)
  • portugisiskaPor si próprio (Por si próprio)
  • quechuaKikinmanta
  • rumänskaDe la sine
  • ryskaСам по себе (Sam po sebe)
  • kinjarwandaByonyine
  • sanskritस्वयमेव (svayamēva)
  • sindhiپاڻ وٽان (pạڻ wٽạn)
  • singalesiskaඑය විසින්ම
  • slovakiskaSám od seba (Sám od seba)
  • slovenskaSamo po sebi
  • samoanskaNa o ia lava
  • shonaNayo pachayo
  • somaliskaLaftigeeda
  • albanskaVetvetiu
  • serbiskaСамо од себе (Samo od sebe)
  • sydsothoKa boyona
  • sundanesiskaKu sorangan
  • swahiliPekee yake
  • tamilதானே (tāṉē)
  • teluguదానికదే (dānikadē)
  • tadzjikiskaХуд аз худ (Hud az hud)
  • thailändskaด้วยตัวมันเอง (d̂wy tạw mạn xeng)
  • tigrinjaንባዕሉ (nībaʾīlu)
  • turkmeniskaÖzi (Özi)
  • filippinskaMag-isa
  • turkiskaKendi kendine
  • tsongaHi yoxe
  • tatariskaByзе (Byze)
  • uiguriskaئۆزى (ỷۆzy̱)
  • ukrainskaСам по собі (Sam po sobí)
  • urduخود کی طرف سے (kẖwd ḵy̰ ṭrf sے)
  • uzbekiskaO'z-o'zidan
  • vietnamesiskaBởi bản thân (Bởi bản thân)
  • xhosaNgokwayo
  • jiddischפון זיך (pwn zyk)
  • yorubaNipa ara rẹ (Nipa ara rẹ)
  • kinesiska通过它自己 (tōng guò tā zì jǐ)
  • zuluNgokwayo

Fler ord

Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring