Avsvära sig

Vad betyder Avsvära sig?

Exempel på användning av Avsvära sig

• Vidare tvingades avsvära sig den kopernikanska läran, det vill säga vetskapen, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-03).
• sig den kopernikanska läran, det vill säga vet skapen om att jorden snurrar, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-03).
• mäste avsvära sig sin identitet för att kunna räknas som svenskar väckte starka, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
• Men politiken och de olika partiorganisatio nerna kan inte heller kan avsvära, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-09).
• icke-religiösa har rätt att fak tiskt inte behöva tro eller att öppet kun na avsvära, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-14).
• kastades i fängelse under Stalins ut rensningar och sköts. ” Han hade vägrat att avsvära, Källa: Arvika nyheter (2018-11-09).
• Det är lika falskt som om kaptenen på Titanic skulle försöka avsvära sig an, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-30).
• hoppningsvis blir sökan det efter sanning inte ett sätt för politiker att avsvära, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).
• Att däremot offentligt avsvära sig allt ansvar för misslyckan¬, Källa: Smålandsposten (2014-02-12).
• sig kärlek för alltid., Källa: Östersundsposten (2013-04-12).
• sig an svaret för sin egen organisations effek tivitet., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-05).
• Bevars, inte kunde de väl hux, flux gå och avsvära sig allt bruk av »starksaker, Källa: Västerbottenskuriren (1906-09-29).
• sig ali framtida förbindelse med välgören heten här i staden, så får jag anledning, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-14).
• ver ket till honom, men gjorde därvid det villkor, att han för alltid skulle avsvära, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-16).

Översättningar av Avsvära sig

• afrikaansOnthou
• akanTwe wo ho
• amhariskaመታቀብ (mētaqēbī)
• arabiskaامتنع (ạmtnʿ)
• assamesiskaবিৰত থাকক (birata thākaka)
• aymaraJaniw ukhamäkiti (Janiw ukhamäkiti)
• azerbajdzjanskaBitərəf
• belarusiskaУстрымацца (Ustrymacca)
• bulgariskaВъздържайте се (Vʺzdʺržajte se)
• bhojpuriपरहेज करे के बा (parahēja karē kē bā)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga
• bengaliবিরত থাকুন (birata thākuna)
• bosniskaUzdržati se (Uzdržati se)
• katalanskaAbstenir-se
• cebuanoAbstain
• centralkurdiskaخۆت بەدوور بگرە (kẖۆt bەdwwr bgrە)
• korsikanskaAstene
• tjeckiskazdržet se hlasování (zdržet se hlasování)
• walesiskaYmatal
• danskaAfholde sig
• tyskaVerzichten
• dogriपरहेज कर दे (parahēja kara dē)
• divehiދުރުހެލިވާށެވެ (duruhelivāševe)
• eweƑo asa na wo
• grekiskaΑπέχω (Apéchō)
• engelskaAbstain
• esperantoAbstinu
• spanskaAbstenerse
• estniskaJäta erapooletuks (Jäta erapooletuks)
• baskiskaAbstenitu
• persiskaپرهیز کنید (prhy̰z ḵny̰d)
• finskaPidättäytyä äänestämästä (Pidättäytyä äänestämästä)
• filippinskaAbstain
• franskaAbstention
• västfrisiskaUnthâlde (Unthâlde)
• iriskastaonadh
• skotsk gaeliskaSeachainn
• galiciskaAbsterse
• guaraníEjejoko vaʼerã (Ejejoko vaʼerã)
• konkaniपरहेज करचें (parahēja karacēṁ)
• gujaratiત્યાગ કરો (tyāga karō)
• hausaKauracewa
• hawaiiskaE hoole
• hebreiskaלְהִתְנַזֵר (lĕhiţĕnazér)
• hindiबचना (bacanā)
• hmongspråkZam txim
• kroatiskaSuzdržati se (Suzdržati se)
• haitiskaAbstine
• ungerskaTartózkodni (Tartózkodni)
• armeniskaՁեռնպահ մնալ (Jeṙnpah mnal)
• indonesiskaMenjauhkan diri
• igboZere
• ilokoAgliklik iti dayta
• isländskaForðastu
• italienskaAstenersi
• japanska棄権 (qì quán)
• javanesiskaabstain
• georgiskaთავი შეიკავეთ (tavi sheikʼavet)
• kazakiskaҚалыс қалу (Kˌalys kˌalu)
• kambodjanskaហាមប្រាម
• kannadaದೂರವಿರಿ (dūraviri)
• koreanska삼가다 (samgada)
• krioNɔ lɛf fɔ du am
• kurdiskaBêdengmayin (Bêdengmayin)
• kirgiziskaКалыс (Kalys)
• latinabstinete
• luxemburgiskaAbstain
• lugandaWeewale
• lingalaBóboya likambo yango (Bóboya likambo yango)
• laotiskaງົດ
• litauiskaSusilaikyti
• lushaiAbstain rawh
• lettiskaAtturēties (Atturēties)
• maithiliपरहेज करे (parahēja karē)
• malagassiskaFadio
• maoriMawehe atu
• makedonskaВоздржи се (Vozdrži se)
• malayalamവിട്ടുനിൽക്കുക (viṭṭuniൽkkuka)
• mongoliskaТүдгэлз (Tүdgélz)
• marathiवर्ज्य करा (varjya karā)
• malajiskaberpantang
• maltesiskaAstjeni
• burmesiskaကြဉ်ရှောင် (kyainshawin)
• nepalesiskaपरहेज गर्नुहोस् (parahēja garnuhōs)
• nederländskaOnthouden
• norskaAvstå (Avstå)
• nordsothoIthibe
• nyanjaPewani
• oromoOf qusadhaa
• oriyaପରିତ୍ୟାଗ କର | (paritẏāga kara |)
• punjabiਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ (parahēza karō)
• polskaWstrzymać się (Wstrzymać się)
• afghanskaډډه وکړئ (ډډh wḵړỷ)
• portugisiskaAbster-se
• quechuaAbsteniy
• rumänskaabține-te (abține-te)
• ryskaВоздержаться (Vozderžatʹsâ)
• kinjarwandaIrinde
• sanskritनिवर्तयतु (nivartayatu)
• sindhiپرهيز ڪرڻ (prhyz ڪrڻ)
• singalesiskaවැළකී සිටින්න
• slovakiskaZdržať sa hlasovania (Zdržať sa hlasovania)
• slovenskaVzdržati se (Vzdržati se)
• samoanskaTaofi
• shonaRegai
• somaliskaIska dhaaf
• albanskaAbstenoni
• serbiskaУздржати се (Uzdržati se)
• sydsothoIla
• sundanesiskangajauhan
• swahiliJiepushe
• tamilதவிர்க்கவும் (tavirkkavum)
• teluguమానుకోండి (mānukōṇḍi)
• tadzjikiskaХуддорӣ кунед (Huddorī kuned)
• thailändskaงด (ngd)
• tigrinjaተቖጠብ (tēqhothēbī)
• turkmeniskaSaklan
• filippinskaAbstain
• turkiskauzak durmak
• tsongaPapalata
• tatariskaТукта (Tukta)
• uiguriskaپەرھىز تۇتۇڭ (pەrھy̱z tۇtۇṉg)
• ukrainskaУтриматись (Utrimatisʹ)
• urduپرہیز کریں۔ (prہy̰z ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zini tutish
• vietnamesiskaKiêng cữ (Kiêng cữ)
• xhosaYekani
• jiddischאנטהאלטן (ʼnthʼltn)
• yorubaYago
• kinesiska弃权 (qì quán)
• zuluYekani

Fler ord