Bäckmörkt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bäckmörkt?
Bäckmörkt betyder att något är extremt mörkt, ofta beskrivet som totalt eller fullständigt mörker där ingen ljuskälla finns. Det är en poetisk eller förstärkande beskrivning av ett tillstånd där det är så mörkt att man knappt kan se något alls, likt mörkret i en bäck eller ett djupt, skuggigt vattendrag.
Synonymer till Bäckmörkt
Antonymer (motsatsord) till Bäckmörkt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Bäckmörkt
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Bäckmörkt?
AF Afrikaans: Pikswart
AK Twi: Pitch tuntum a ɛyɛ tuntum
AM Amhariska: በጣም ጥቁር (baṭām ṭǝqur)
AR Arabiska: شديد السواد (sẖdyd ạlswạd)
AS Assamiska: পিচ ব্লেক (pica blēka)
AY Aymara: Pitch ch’iyara
AZ Azerbajdzjanska: Qaranlıq
BE Vitryska: Чорная апраметная (Čornaâ aprametnaâ)
BG Bulgariska: Черен като катран (Čeren kato katran)
BHO Bhojpuri: पिच करिया रंग के बा (pica kariyā raṅga kē bā)
BM Bambara: Pitch black (dugukolo nɛrɛmuguma).
BN Bengaliska: কুচকুচে কালো, পীচের মত কালো (kucakucē kālō, pīcēra mata kālō)
BS Bosniska: Pitch black
CA Katalanska: Negre com el carbó (Negre com el carbó)
CEB Cebuano: Pitch itom
CKB Kurdiska: ڕەشی زەق (ڕĥsẖy̰ zĥq)
CO Korsikanska: Pitch black
CS Tjeckiska: Černá tma (Černá tma)
CY Walesiska: Traw du
DA Danska: Helt mørk
DE Tyska: Pechschwarz
DOI Dogri: पिच काला (pica kālā)
DV Dhivehi: ޕިޗް ބްލެކް އެވެ (pič blek ‘eve)
EE Ewe: Ameyibɔ si me kɔ nyuie
EL Grekiska: Κατάμαυρο (Katámauro)
EN Engelska: Pitch black
EO Esperanto: Tone nigra
ES Spanska: tono negro
ET Estniska: Süsimust (Süsimust)
EU Baskiska: Zelaia beltza
FA Persiska: خیلی سیاه (kẖy̰ly̰ sy̰ạh)
FI Finska: Pitomusta
FIL Filippinska: Napakadilim
FR Franska: Noir absolu
FY Frisiska: Pikswart
GA Irländska: Dubh dorcha
GD Skotsk gaeliska: Pòg dubh (Pòg dubh)
GL Galiciska: Breu
GN Guarani: Pytã hũ (Pytã hũ)
GOM Konkani: पिच ब्लॅक (pica blĕka)
GU Gujarati: પિચ બ્લેક (pica blēka)
HA Hausa: Baƙar fata
HAW Hawaiian: ʻeleʻele ʻeleʻele
HE Hebreiska: חושך מוחלט (ẖwşk mwẖlt)
HI Hindi: घोर अँधेरा (ghōra am̐dhērā)
HMN Hmong: Pitch dub
HR Kroatiska: Mrkli mrak
HT Haitiska: Pitch nwa
HU Ungerska: Koromsötét (Koromsötét)
HY Armeniska: Ձութի պես սեւ (Jutʻi pes sew)
ID Indonesiska: Gelap gulita
IG Igbo: Agba ojii
ILO Ilocano: Pitch black
IS Isländska: Biksvartur
IT Italienska: Nero come la pece
JA Japanska: 漆黒 (qī hēi)
JV Javanesiska: Ireng ireng
KA Georgiska: Კუპრივით შავი (Კupʼrivit shavi)
KK Kazakiska: Қатты қара (Kˌatty kˌara)
KM Khmer: ខ្មៅ
KN Kannada: ಪಿಚ್ ಕಪ್ಪು (pic kappu)
KO Koreanska: 칠흑 (chilheug)
KRI Krio: Pitch blak wan
KU Kurdiska: Pîçek reş (Pîçek reş)
KY Kirgiziska: Капкара (Kapkara)
LA Latin: Pice nigrum
LB Luxemburgiska: Pitch schwaarz
LG Luganda: Omuddugavu omuddugavu
LN Lingala: Moindo makasi
LO Lao: ສີດຳ
LT Litauiska: Tamsiai juoda
LUS Mizo: Pitch black a ni
LV Lettiska: Piķa melns (Piķa melns)
MAI Maithili: पिच ब्लैक (pica blaika)
MG Madagaskar: mainty mainty
MI Maori: He pango pango
MK Makedonska: Темна црна боја (Temna crna boǰa)
ML Malayalam: കടുത്ത കറുപ്പ് (kaṭutta kaṟupp)
MN Mongoliska: Пад хар (Pad har)
MR Marathi: पिच काळा (pica kāḷā)
MS Malajiska: Gelap gelita
MT Maltesiska: Dlam ċappa (Dlam ċappa)
MY Myanmar: အနက်ရောင် (aanaatraung)
NE Nepalesiska: गाढा कालो (gāḍhā kālō)
NL Holländska: Pitzwart
NO Norska: Bekmørk
NSO Sepedi: Pitch ba batsho
NY Nyanja: Mdima wakuda
OM Oromo: Gurraacha cimaa
OR Odia: ପିଚ୍ କଳା (pic kaḷā)
PA Punjabi: ਪਿੱਚ ਕਾਲਾ (pica kālā)
PL Polska: Smoła czarna
PS Pashto: تور رنګ (twr rng)
PT Portugisiska: Escuro como breu
QU Quechua: Pitch yana
RO Rumänska: Întuneric beznă (Întuneric beznă)
RU Ryska: Черный как смоль (Černyj kak smolʹ)
RW Kinyarwanda: Pitch umukara
SA Sanskrit: पिच कृष्ण (pica kr̥ṣṇa)
SD Sindhi: ڳاڙهو ڳاڙهو (g̤ạṛhw g̤ạṛhw)
SI Singalesiska: තද කළුවර
SK Slovakiska: Čierny ako uhoľ (Čierny ako uhoľ)
SL Slovenska: Temno kot v rogu
SM Samoan: Piti uliuli
SN Shona: Pitch black
SO Somaliska: Garoon madow
SQ Albanska: E zezë e zezë (E zezë e zezë)
SR Serbiska: Мркли мрак (Mrkli mrak)
ST Sesotho: Botsho bo bontsho
SU Sundanesiska: Hideung hideung
SW Swahili: Rangi nyeusi
TA Tamil: கார் இருள் (kār iruḷ)
TE Telugu: పిచ్ నలుపు (pic nalupu)
TG Tadzjikiska: Қатор сиёҳ (Kˌator siëҳ)
TH Thailändska: ดำมืด (dả mụ̄d)
TI Tigrinya: ጸሊም ድሙቕ (ṣalim dǝmuq̲)
TK Turkmeniska: Gara reňk (Gara reňk)
TL Tagalog: Napakadilim
TR Turkiska: Zifiri karanlık
TS Tsonga: Pitch black
TT Tatariska: Кара кара (Kara kara)
UG Uiguriska: قارا رەڭ (qạrạ rĥṉg)
UK Ukrainska: Чорні як смола (Čorní âk smola)
UR Urdu: پچ سیاہ (pcẖ sy̰ạḥ)
UZ Uzbekiska: Toʻq qora
VI Vietnamesiska: Quảng cáo chiêu hàng đen (Quảng cáo chiêu hàng đen)
XH Xhosa: Imnyama tsu
YI Jiddisch: פּעך שוואַרץ (ṗʻk şwwʼarẕ)
YO Yoruba: Pipa dudu
ZH Kinesiska: 漆黑 (qī hēi)
ZU Zulu: Kumnyama ngampela
Exempel på användning av Bäckmörkt
Aktörerna står dock redo det varit bäckmörkt. 12-15, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-19).
aktörerna står redo vid dörrarna för att släppa in en strimma ljus där det varit bäckmörkt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-19).
När jag hukar mig och kliver in är där bäckmörkt., Källa: Smålandsposten (2014-06-18).
Det är bäckmörkt. Jag ser inte handen framför mig., Källa: Smålandsposten (2016-12-15).
Och inte en enda lam pa har man satt upp, på vintern kommer det att bli bäckmörkt, Källa: Arvika nyheter (2014-09-12).
Nilsson och kon staterar att byborna slutat ta sina dagliga promenader då det är bäckmörkt, Källa: Haparandabladet (2015-11-10).
bereda dem till — döden Strax efter kl 7 e m inträdde floden och var det då bäckmörkt, Källa: Aftonbladet (1892-11-01).
Följer efter Bäckmörkt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bäckmörkt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 14:26 den 23 september år 2024.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?