Börja blomma

Vad betyder Börja blomma?

Exempel på användning av Börja blomma

• blomma två veckor tidigare - och tomat plantor en hel månad tidigare än plantor, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-21).
• Redan nu under de varma dagarna kan björkarna börja blomma på so liga platser, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-29).
• blomma två veckor tidigare - och tomatplantor en hel månad tidigare - än plantor, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-23).
• Hon berättar också att för att svärmorstungan ska ”våga” börja blomma krävs, Källa: Barometern (2019-05-09).
• laboratorieförsök har forskarna sett att de små betten får svartsenap att börja, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-23).
• . - Björken förväntar vi oss börja blomma om ett par, tre veckor., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-01).
• blomma” , skriver Anna von Malm borg i Uppsala, som skickat in denna bild., Källa: Upsala nya tidning (2021-02-20).
• Den populära trollhasseln kan också börja blomma mycket tidigt, medan körsbärskornell, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).
• Den kan börja blomma i de cember och januari - men stannar upp örn det blir, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-01).
• Jag tror att centrum kan börja blomma igen., Källa: Smålandsposten (2017-09-09).
• -Växlingarna behövs som trigger för att de ska börja blomma., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-17).
• I väntan på att det ska börja blomma mer i rabat terna, passar Rebecca sina, Källa: Smålandsposten (2021-07-27).
• Om det till exempel är på gång och ska börja blomma och det sen blir massa snö, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-16).
• björkpollen i Piteå, men på grund av värmen kommer björken att börja blomma, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-11).
• redan och i skogen har jag sett små, små liljekonvaljer som är på gång att börja, Källa: Barometern (2022-05-17).
• • Nu ska de sällsynta lapp nycklarna börja blomma en ligt botaniska observationer, Källa: Östersundsposten (2015-07-16).

Översättningar av Börja blomma

• afrikaansBegin om te blom
• akanFi ase nhwiren
• amhariskaማበብ ጀምር (mabēbī jēምrī)
• arabiskaتبدأ في الازدهار (tbdạ̉ fy ạlạzdhạr)
• assamesiskaফুলিবলৈ আৰম্ভ কৰক (phulibalai ārambha karaka)
• aymaraPanqarañ qalltaña (Panqarañ qalltaña)
• azerbajdzjanskaÇiçəklənməyə başlayın (Çiçəklənməyə başlayın)
• belarusiskaПачынаюць квітнець (Pačynaûcʹ kvítnecʹ)
• bulgariskaЗапочнете да цъфтите (Započnete da cʺftite)
• bhojpuriखिलल शुरू हो जाला (khilala śurū hō jālā)
• bambaraA daminɛ ka falen
• bengaliপ্রস্ফুটিত হতে শুরু করুন (prasphuṭita hatē śuru karuna)
• bosniskaPočinje da cveta (Počinje da cveta)
• katalanskaComença a florir (Comença a florir)
• cebuanoPagsugod sa pagpamulak
• centralkurdiskaدەست بکە بە گوڵکردن (dەst bḵە bە gwڵḵrdn)
• korsikanskaCumincià à fiori (Cumincià à fiori)
• tjeckiskaZačněte kvést (Začněte kvést)
• walesiskaDechrau blodeuo
• danskaBegynd at blomstre
• tyskaBeginnen Sie zu blühen (Beginnen Sie zu blühen)
• dogriखिलना शुरू कर दे (khilanā śurū kara dē)
• divehiމާ ފޮޅެން ފަށާށެވެ (mā foḷen fašāševe)
• eweDze seƒoƒo gɔme
• grekiskaΑρχίστε να ανθίζει (Archíste na anthízei)
• engelskaBegin to bloom
• esperantoKomencu flori
• spanskacomienza a florecer
• estniskaHakka õitsema (Hakka õitsema)
• baskiskaHasi loratzen
• persiskaشروع به شکوفه دادن کنید (sẖrwʿ bh sẖḵwfh dạdn ḵny̰d)
• finskaAlkaa kukkimaan
• filippinskaMagsimulang mamukadkad
• franskaCommencer à fleurir (Commencer à fleurir)
• västfrisiskaBegjin te bloeien
• iriskaTosaigh a bhláth (Tosaigh a bhláth)
• skotsk gaeliskaTòisich a 'fàs blàth (Tòisich a 'fàs blàth)
• galiciskaComeza a florecer
• guaraníEñepyrũ ipoty (Eñepyrũ ipoty)
• konkaniफुलपाक लागतात (phulapāka lāgatāta)
• gujaratiખીલવાનું શરૂ કરો (khīlavānuṁ śarū karō)
• hausaFara fure
• hawaiiskaHoʻomaka e mohala
• hebreiskaמתחילים לפרוח (mţẖylym lprwẖ)
• hindiखिलना शुरू करें (khilanā śurū karēṁ)
• hmongspråkPib tawg paj
• kroatiskaPočnite cvjetati (Počnite cvjetati)
• haitiskaKòmanse fleri (Kòmanse fleri)
• ungerskaKezdjen el virágozni (Kezdjen el virágozni)
• armeniskaՍկսեք ծաղկել (Sksekʻ caġkel)
• indonesiskaMulai mekar
• igboMalite na-eto eto
• ilokoMangrugin nga agsabong
• isländskaByrjaðu að blómstra (Byrjaðu að blómstra)
• italienskaInizia a fiorire
• japanska咲き始め (xiàoki shǐme)
• javanesiskaMulai mekar
• georgiskaდაიწყეთ ყვავილობა (daitsʼqʼet qʼvaviloba)
• kazakiskaГүлдей бастаңыз (Gүldej bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមរីក
• kannadaಅರಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (araḷalu prārambhisi)
• koreanska개화 시작 (gaehwa sijag)
• krioBigin fɔ blo
• kurdiskaDest bi şînbûnê dikin (Dest bi şînbûnê dikin)
• kirgiziskaГүлдөп баштаңыз (Gүldөp baštaңyz)
• latinIncipe florere
• luxemburgiskaFänkt un ze bléien (Fänkt un ze bléien)
• lugandaTandika okufuumuuka
• lingalaBandá kobimisa fololo (Bandá kobimisa fololo)
• laotiskaເລີ່ມອອກດອກ
• litauiskaPradėti žydėti (Pradėti žydėti)
• lushaiA par tan ta
• lettiskaSāk ziedēt (Sāk ziedēt)
• maithiliखिलब शुरू करब (khilaba śurū karaba)
• malagassiskaManomboka mamony
• maoriTīmata ki te pua (Tīmata ki te pua)
• makedonskaПочнете да цветате (Počnete da cvetate)
• malayalamപൂക്കാൻ തുടങ്ങുക (pūkkāൻ tuṭaṅṅuka)
• mongoliskaЦэцэглэж эхэлнэ (Cécégléž éhélné)
• marathiफुलायला सुरुवात करा (phulāyalā suruvāta karā)
• malajiskaMula mekar
• maltesiskaIbda jiffjorixxi
• burmesiskaစတင်ပွင့်သည်။ (hcatainpwngsai.)
• nepalesiskaफुल्न सुरु गर्नुहोस् (phulna suru garnuhōs)
• nederländskaBegin te bloeien
• norskaBegynn å blomstre (Begynn å blomstre)
• nordsothoThoma go thunya
• nyanjaYambani kuphuka
• oromoDaraaraa jalqabuu
• oriyaଫୁଲ ଫୁଟିବା ଆରମ୍ଭ କର | (phula phuṭibā ārambha kara |)
• punjabiਖਿੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (khiṛanā śurū karō)
• polskaZacznij kwitnąć (Zacznij kwitnąć)
• afghanskaګل کول پیل کړئ (ګl ḵwl py̰l ḵړỷ)
• portugisiskaComece a florescer
• quechuaT’ikayta qallariy
• rumänskaÎncepe să înflorească (Începe să înflorească)
• ryskaНачать цвести (Načatʹ cvesti)
• kinjarwandaTangira kumera
• sanskritपुष्पितुं आरभत (puṣpituṁ ārabhata)
• sindhiڦلڻ شروع ڪريو (ڦlڻ sẖrwʿ ڪryw)
• singalesiskaමල් පිපෙන්න පටන් ගන්න
• slovakiskaZačnite kvitnúť (Začnite kvitnúť)
• slovenskaZačnite cveteti (Začnite cveteti)
• samoanskaAmata ona fuga
• shonaTanga kutumbuka
• somaliskaBilow ubaxyada
• albanskaFilloni të lulëzoni (Filloni të lulëzoni)
• serbiskaПочните да цветају (Počnite da cvetaǰu)
• sydsothoQala ho thunya
• sundanesiskaNgawitan mekar
• swahiliAnza kuchanua
• tamilபூக்க ஆரம்பிக்கும் (pūkka ārampikkum)
• teluguవికసించడం ప్రారంభించండి (vikasin̄caḍaṁ prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа гул кардан оғоз кунед (Ba gul kardan oġoz kuned)
• thailändskaเริ่มบานแล้ว (reìm bān læ̂w)
• tigrinjaክዕምብብ ጀምር (kīʾīምbībī jēምrī)
• turkmeniskaGülläp başlaň (Gülläp başlaň)
• filippinskaMagsimulang mamukadkad
• turkiskaçiçek açmaya başla (çiçek açmaya başla)
• tsongaSungula ku hluka
• tatariskaЧәчәк ата башлый (Čəčək ata bašlyj)
• uiguriskaچېچەكلەشكە باشلاڭ (cẖېcẖەklەsẖkە bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочинають цвісти (Počinaûtʹ cvísti)
• urduکھلنا شروع کریں۔ (ḵھlnạ sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaGullashni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu nở (Bắt đầu nở)
• xhosaQalisa ukuqhakaza
• jiddischאָנהייבן צו בליען (ʼánhyybn ẕw blyʻn)
• yorubaBẹrẹ lati Bloom (Bẹrẹ lati Bloom)
• kinesiska开始开花 (kāi shǐ kāi huā)
• zuluQala ukuqhakaza

Fler ord