Börja leva

Vad betyder Börja leva?

Exempel på användning av Börja leva

• Vi kan börja leva igen. Vi fick mer ener gi både jag och sambon., Källa: Smålandsposten (2018-09-11).
• ”Nu måste jag börja leva!”, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-04).
• Jag vill börja leva, säger Wajdi., Källa: Östersundsposten (2016-03-18).
• Det där nya livet jag lovat mig själv att börja leva varje måndag skulle änt, Källa: Östersundsposten (2022-05-12).
• -Jag vill bara att vi ska få igång den här skiten så att vi får börja leva lite, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-21).
• hade hoppats på att kunna börja leva igen., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-03).
• Kan jag inte få börja leva mitt liv igen vet jag inte vad jag ska göra., Källa: Östersundsposten (2016-03-18).
• C0R0NAVIRUSET När du väl fått dina två vaccindoser kan du äntli gen börja leva, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-24).
• leva hte mer som vanligt igen, så menar Niklas Arnberg att det inte rik tigt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-27).
• Några år senare kunde Jonas Nilsson börja leva på sin konst. 2-3, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-31).
• Nu måste vi börja leva på resterna, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-04).
• Oförmågan att börja leva igen kan bli pandemins mest förödande konsekvens., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-09).
• När befolkningen kan börja leva mer på samma sätt som tidiga re vågar Lisa inte, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-15).
• leva, säger han., Källa: Östersundsposten (2022-05-25).
• - och detta görs enklast genom att låta oss boka in en vaccinationstid och börja, Källa: Avesta tidning (2021-06-14).
• "Vårt mål var att börja leva igen, för vi var döda där. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-01).
• . - Det är dags att börja leva ett normalt liv, säger han., Källa: Barometern (2019-08-20).
• Men ändå, utbrändheten har fått mig att börja leva mitt liv som jag vill, inte, Källa: Smålandsposten (2019-12-07).

Översättningar av Börja leva

• afrikaansBegin om te lewe
• akanFi ase tra ase
• amhariskaመኖር ጀምር (mēnorī jēምrī)
• arabiskaتبدأ في العيش (tbdạ̉ fy ạlʿysẖ)
• assamesiskaজীয়াই থাকিবলৈ আৰম্ভ কৰক (jīẏā'i thākibalai ārambha karaka)
• aymaraJakañ qalltañani (Jakañ qalltañani)
• azerbajdzjanskaYaşamağa başla (Yaşamağa başla)
• belarusiskaПачаць жыць (Pačacʹ žycʹ)
• bulgariskaЗапочнете да живеете (Započnete da živeete)
• bhojpuriजिए लागे के बा (ji'ē lāgē kē bā)
• bambaraA daminɛ ka ɲɛnamaya kɛ
• bengaliবাঁচতে শুরু করুন (bām̐catē śuru karuna)
• bosniskaPočni da živiš (Počni da živiš)
• katalanskaComença a viure (Comença a viure)
• cebuanoPagsugod sa pagkinabuhi
• centralkurdiskaدەست بکە بە ژیان (dەst bḵە bە zẖy̰ạn)
• korsikanskaCumincià à campà (Cumincià à campà)
• tjeckiskaZačít žít (Začít žít)
• walesiskaDechrau byw
• danskaBegynd at leve
• tyskaBeginne zu leben
• dogriजीना शुरू कर दे (jīnā śurū kara dē)
• divehiދިރިއުޅެން ފަށާށެވެ (diri‘uḷen fašāševe)
• eweDze agbenɔnɔ gɔme
• grekiskaΑρχίστε να ζείτε (Archíste na zeíte)
• engelskaBegin to live
• esperantoKomencu vivi
• spanskaempezar a vivir
• estniskaHakka elama
• baskiskaBizitzen hasi
• persiskaشروع به زندگی کردن (sẖrwʿ bh zndgy̰ ḵrdn)
• finskaAlkaa elää (Alkaa elää)
• filippinskaMagsimulang mabuhay
• franskaCommencer à vivre (Commencer à vivre)
• västfrisiskaBegjin te libjen
• iriskaTosaigh le maireachtáil (Tosaigh le maireachtáil)
• skotsk gaeliskaTòisich a 'fuireach (Tòisich a 'fuireach)
• galiciskaComeza a vivir
• guaraníEñepyrũ eikove (Eñepyrũ eikove)
• konkaniजियेवंक सुरवात करची (jiyēvaṅka suravāta karacī)
• gujaratiજીવવાનું શરૂ કરો (jīvavānuṁ śarū karō)
• hausaFara rayuwa
• hawaiiskaE hoʻomaka e ola
• hebreiskaלהתחיל לחיות (lhţẖyl lẖywţ)
• hindiजीना शुरू करो (jīnā śurū karō)
• hmongspråkPib ua neej nyob
• kroatiskaPočnite živjeti (Počnite živjeti)
• haitiskaKòmanse viv (Kòmanse viv)
• ungerskaElkezd élni (Elkezd élni)
• armeniskaՍկսեք ապրել (Sksekʻ aprel)
• indonesiskaMulai hidup
• igboMalite ibi ndụ (Malite ibi ndụ)
• ilokoRugian ti agbiag
• isländskaByrjaðu að lifa
• italienskaInizia a vivere
• japanska住み始める (zhùmi shǐmeru)
• javanesiskaMulai urip
• georgiskaდაიწყეთ ცხოვრება (daitsʼqʼet tskhovreba)
• kazakiskaӨмір сүре бастаңыз (Өmír sүre bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមរស់នៅ
• kannadaಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (badukalu prārambhisi)
• koreanska살기 시작하다 (salgi sijaghada)
• krioBigin fɔ liv
• kurdiskaDest bi jiyanê kirin (Dest bi jiyanê kirin)
• kirgiziskaЖашай башта (Žašaj bašta)
• latinIncipe vivere
• luxemburgiskaFänkt un ze liewen (Fänkt un ze liewen)
• lugandaTandika okubeera omulamu
• lingalaBandá kozala na bomoi (Bandá kozala na bomoi)
• laotiskaເລີ່ມຕົ້ນດໍາລົງຊີວິດ
• litauiskaPradėti gyventi (Pradėti gyventi)
• lushaiNun tan rawh
• lettiskaSāc dzīvot (Sāc dzīvot)
• maithiliजीब शुरू करू (jība śurū karū)
• malagassiskaManomboka miaina
• maoriKa timata ki te ora
• makedonskaПочнете да живеете (Počnete da živeete)
• malayalamജീവിക്കാൻ തുടങ്ങുക (jīvikkāൻ tuṭaṅṅuka)
• mongoliskaАмьдарч эхэл (Amʹdarč éhél)
• marathiजगायला सुरुवात करा (jagāyalā suruvāta karā)
• malajiskaMula hidup
• maltesiskaIbda tgħix
• burmesiskaစတင်နေထိုင်ပါ။ (hcatainnayhtinepar.)
• nepalesiskaबाँच्न थाले (bām̐cna thālē)
• nederländskaBeginnen te leven
• norskaBegynn å leve (Begynn å leve)
• nordsothoThoma go phela
• nyanjaYambani kukhala ndi moyo
• oromoJiraachuu jalqabi
• oriyaବଞ୍ଚିବା ଆରମ୍ଭ କର | (bañcibā ārambha kara |)
• punjabiਜੀਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (jīṇā śurū karō)
• polskaZacznij żyć (Zacznij żyć)
• afghanskaژوند کول پیل کړئ (zẖwnd ḵwl py̰l ḵړỷ)
• portugisiskaComece a viver
• quechuaKawsayta qallariy
• rumänskaÎncepe să trăiești (Începe să trăiești)
• ryskaНачать жить (Načatʹ žitʹ)
• kinjarwandaTangira kubaho
• sanskritजीवितुं आरभत (jīvituṁ ārabhata)
• sindhiزندگي گذارڻ شروع ڪريو (zndgy gdẖạrڻ sẖrwʿ ڪryw)
• singalesiskaජීවත් වෙන්න පටන් ගන්න
• slovakiskaZačnite žiť (Začnite žiť)
• slovenskaZačeti živeti (Začeti živeti)
• samoanskaAmata ona ola
• shonaTanga kurarama
• somaliskaBilow inaad noolaato
• albanskaFilloni të jetoni (Filloni të jetoni)
• serbiskaПочни да живиш (Počni da živiš)
• sydsothoQala ho phela
• sundanesiskaNgawitan hirup
• swahiliAnza kuishi
• tamilவாழ ஆரம்பியுங்கள் (vāḻa ārampiyuṅkaḷ)
• teluguజీవించడం ప్రారంభించండి (jīvin̄caḍaṁ prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа зиндагӣ сар кунед (Ba zindagī sar kuned)
• thailändskaเริ่มที่จะมีชีวิตอยู่ (reìm thī̀ ca mī chīwit xyū̀)
• tigrinjaምንባር ጀምር (ምnībarī jēምrī)
• turkmeniskaLiveaşap başlaň (Liveaşap başlaň)
• filippinskaMagsimulang mabuhay
• turkiskayaşamaya başla (yaşamaya başla)
• tsongaSungula ku hanya
• tatariskaЯшә башлагыз (šə bašlagyz)
• uiguriskaياشاشقا باشلاڭ (yạsẖạsẖqạ bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочати жити (Počati žiti)
• urduجینا شروع کریں۔ (jy̰nạ sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYashashni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu sống (Bắt đầu sống)
• xhosaQala ukuphila
• jiddischאָנהייבן צו לעבן (ʼánhyybn ẕw lʻbn)
• yorubaBẹrẹ lati gbe (Bẹrẹ lati gbe)
• kinesiska开始生活 (kāi shǐ shēng huó)
• zuluQala ukuphila

Fler ord