Börja på ny kula

Synonymer till Börja på ny kula

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Börja på ny kula?

"Börja på ny kula" betyder att börja om från början eller att ta en ny start med ett nytt perspektiv eller tillvägagångssätt. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel vid en ny arbetsplats eller i en relation som behöver förbättras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Börja på ny kula

Presens indikativ aktiv 1:1-4	börjar
Presens indikativ aktiv 1:2-4	på
Presens indikativ aktiv 1:3-4	ny
Presens indikativ aktiv 1:4-4	kula
Presens indikativ s-form 1:1-4	börjas
Presens indikativ s-form 1:2-4	på
Presens indikativ s-form 1:3-4	ny
Presens indikativ s-form 1:4-4	kula
Preteritum indikativ aktiv 1:1-4	började
Preteritum indikativ aktiv 1:2-4	på
Preteritum indikativ aktiv 1:3-4	ny
Preteritum indikativ aktiv 1:4-4	kula
Preteritum indikativ s-form 1:1-4	börjades
Preteritum indikativ s-form 1:2-4	på
Preteritum indikativ s-form 1:3-4	ny
Preteritum indikativ s-form 1:4-4	kula
Imperativ 1:1-4	börja
Imperativ 1:2-4	på
Imperativ 1:3-4	ny
Imperativ 1:4-4	kula
Infinitiv aktiv 1:1-4	börja
Infinitiv aktiv 1:2-4	på
Infinitiv aktiv 1:3-4	ny
Infinitiv aktiv 1:4-4	kula
Infinitiv s-form 1:1-4	börjas
Infinitiv s-form 1:2-4	på
Infinitiv s-form 1:3-4	ny
Infinitiv s-form 1:4-4	kula
Supinum aktiv 1:1-4	börjat
Supinum aktiv 1:2-4	på
Supinum aktiv 1:3-4	ny
Supinum aktiv 1:4-4	kula
Supinum s-form 1:1-4	börjats
Supinum s-form 1:2-4	på
Supinum s-form 1:3-4	ny
Supinum s-form 1:4-4	kula
Presens particip 1:1-4	börjande
Presens particip 1:2-4	på
Presens particip 1:3-4	ny
Presens particip 1:4-4	kula
Presens particip genitiv 1:1-4	börjandes
Presens particip genitiv 1:2-4	på
Presens particip genitiv 1:3-4	ny
Presens particip genitiv 1:4-4	kula

Exempel på användning av Börja på ny kula

Börja på ny kula istället., Källa: Östersundsposten (2019-11-04).
. - Att börja på ny kula var såklart en stor risk. Jag kör¬, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-20).
Städa upp Piteå, tänk om och börja på ny kula inför 2015!, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-28).
Då måste man klippa ned hunden helt för att börja på ny kula., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-12).
Det har varit som att börja på ny kula vart tredje år, tycker hon. - Jag gick, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-07).
Jag får en ny chans, får börja på ny kula., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-29).
Och visst kan det vara frestande att bara hiva ut alltihop och börja på ny kula, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-29).
Men varje gång är det att börja på ny kula och kän ner jag mig själv rätt kom, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-19).
Ett par som vill börja på ny kula i Devon anlitar Jules Hudsons kunskaper kring, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-29).
I annat fall får man vänta tills de övriga blåst ned och börja på ny kula igen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-02).
Växjöbon fick nytt namn, nytt person nummer och skulle börja på ny kula., Källa: Smålandsposten (2016-11-21).
fått den här otroliga för ändringen i mitt liv just nu, känns det som att börja, Källa: Smålandsposten (2018-04-10).
på ny kula. - Det är lite slöseri, det är inte gratis och inte bra för bolaget, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-05).
på ny kula i höst: - Ja, jag röstade för det Det har gått så pass lång tid, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-19).
. - Det är såklart surt, men vi fick hålla nollan länge och får börja på ny, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-19).

Översättningar av Börja på ny kula

afrikaansBegin met 'n nuwe koeël (Begin met 'n nuwe koeël)
akanFa tuo foforo fi ase
amhariskaበአዲስ ጥይት ጀምር (bēʿēdisī thīyītī jēምrī)
arabiskaابدأ برصاصة جديدة (ạbdạ̉ brṣạṣẗ jdydẗ)
assamesiskaনতুন গুলীৰে আৰম্ভ কৰক (natuna gulīraē ārambha karaka)
aymaraMä machaq balampiw qalltañama (Mä machaq balampiw qalltañama)
azerbajdzjanskaYeni bir güllə ilə başlayın (Yeni bir güllə ilə başlayın)
belarusiskaПачніце з новай кулі (Pačníce z novaj kulí)
bulgariskaЗапочнете с нов куршум (Započnete s nov kuršum)
bhojpuriएगो नया गोली से शुरुआत करीं (ēgō nayā gōlī sē śuru'āta karīṁ)
bambaraAw bɛ a daminɛ ni marifa kura ye
bengaliএকটি নতুন বুলেট দিয়ে শুরু করুন (ēkaṭi natuna bulēṭa diẏē śuru karuna)
bosniskaPočnite s novim metkom (Počnite s novim metkom)
katalanskaComenceu amb una nova bala
cebuanoPagsugod sa usa ka bag-ong bala
centralkurdiskaبە فیشەکێکی نوێ دەست پێ بکە (bە fy̰sẖەḵێḵy̰ nwێ dەst pێ bḵە)
korsikanskaCumincià cù una nova bala (Cumincià cù una nova bala)
tjeckiskaZačněte s novou kulkou (Začněte s novou kulkou)
walesiskaDechreuwch gyda bwled newydd
danskaStart med en ny kugle
tyskaBeginnen Sie mit einer neuen Kugel
dogriनई गोली से शुरू करो (na'ī gōlī sē śurū karō)
divehiއާ ވަޒަނަކުން ފަށާށެވެ (‘ā vazanakun fašāševe)
eweDze egɔme kple tu yeye
grekiskaΞεκινήστε με μια νέα κουκκίδα (Xekinḗste me mia néa koukkída)
engelskaStart with a new bullet
esperantoKomencu per nova kuglo
spanskaEmpezar con una nueva viñeta (Empezar con una nueva viñeta)
estniskaAlustage uue täpiga (Alustage uue täpiga)
baskiskaHasi bala berri batekin
persiskaبا یک گلوله جدید شروع کنید (bạ y̰ḵ glwlh jdy̰d sẖrwʿ ḵny̰d)
finskaAloita uudella luodilla
filippinskaMagsimula sa isang bagong bala
franskaCommencez avec une nouvelle puce
västfrisiskaBegjin mei in nije kûgel (Begjin mei in nije kûgel)
iriskaTosaigh le piléar nua (Tosaigh le piléar nua)
skotsk gaeliskaTòisich le peilear ùr (Tòisich le peilear ùr)
galiciskaComeza cunha nova bala
guaraníEñepyrũ peteĩ bala pyahúpe (Eñepyrũ peteĩ bala pyahúpe)
konkaniनव्या गुळ्यान सुरवात करची (navyā guḷyāna suravāta karacī)
gujaratiનવી બુલેટથી શરૂઆત કરો (navī bulēṭathī śarū'āta karō)
hausaFara da sabon harsashi
hawaiiskaE hoʻomaka me kahi pōkā hou (E hoʻomaka me kahi pōkā hou)
hebreiskaהתחל עם כדור חדש (hţẖl ʻm kdwr ẖdş)
hindiएक नए बुलेट से शुरू करें (ēka na'ē bulēṭa sē śurū karēṁ)
hmongspråkPib nrog lub mos txwv tshiab
kroatiskaPočnite s novim metkom (Počnite s novim metkom)
haitiskaKòmanse ak yon nouvo bal (Kòmanse ak yon nouvo bal)
ungerskaKezdje egy új golyóval (Kezdje egy új golyóval)
armeniskaՍկսեք նոր փամփուշտով (Sksekʻ nor pʻampʻuštov)
indonesiskaMulai dengan peluru baru
igboMalite na mgbọ ọhụrụ (Malite na mgbọ ọhụrụ)
ilokoMangrugi iti baro a bala
isländskaByrjaðu með nýrri byssukúlu (Byrjaðu með nýrri byssukúlu)
italienskaInizia con un nuovo proiettile
japanska新しい弾から始める (xīnshii dànkara shǐmeru)
javanesiskaMulai karo peluru anyar
georgiskaდაიწყეთ ახალი ტყვიით (daitsʼqʼet akhali tʼqʼviit)
kazakiskaЖаңа оқпен бастаңыз (Žaңa okˌpen bastaңyz)
kambodjanskaចាប់ផ្តើមជាមួយគ្រាប់ថ្មី។
kannadaಹೊಸ ಬುಲೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (hosa buleṭ‌nondige prārambhisi)
koreanska새로운 총알로 시작 (saeloun chong-allo sijag)
krioStart wit nyu bulɛt
kurdiskaBi guleyek nû dest pê bikin (Bi guleyek nû dest pê bikin)
kirgiziskaЖаңы ок менен баштаңыз (Žaңy ok menen baštaңyz)
latinIncipit novum bullet
luxemburgiskaStart mat enger neier Kugel
lugandaTandika n’essasi eppya
lingalaBandá na lisasi ya sika (Bandá na lisasi ya sika)
laotiskaເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍລູກປືນໃໝ່
litauiskaPradėkite nuo naujos kulkos (Pradėkite nuo naujos kulkos)
lushaiBullet thar hmangin tan la rawh
lettiskaSāciet ar jaunu lodi (Sāciet ar jaunu lodi)
maithiliएकटा नव गोली स शुरू करू (ēkaṭā nava gōlī sa śurū karū)
malagassiskaAtombohy amin'ny bala vaovao
maoriTīmata ki te matā hou (Tīmata ki te matā hou)
makedonskaЗапочнете со нов куршум (Započnete so nov kuršum)
malayalamഒരു പുതിയ ബുള്ളറ്റിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക (oru putiya buḷḷaṟṟiൽ ninn ārambhikkuka)
mongoliskaШинэ сумаар эхэл (Šiné sumaar éhél)
marathiनवीन बुलेटसह प्रारंभ करा (navīna bulēṭasaha prārambha karā)
malajiskaMulakan dengan peluru baru
maltesiskaIbda b'balal ġdid (Ibda b'balal ġdid)
burmesiskaကျည်ဆန်အသစ်ဖြင့် စတင်ပါ။ (kyaisaanaasaithpyang hcatainpar.)
nepalesiskaनयाँ बुलेटको साथ सुरु गर्नुहोस् (nayām̐ bulēṭakō sātha suru garnuhōs)
nederländskaBegin met een nieuw opsommingsteken
norskaStart med en ny kule
nordsothoThoma ka kulo e mpsha
nyanjaYambani ndi chipolopolo chatsopano
oromoRasaasa haaraa irraa jalqabi
oriyaଏକ ନୂତନ ବୁଲେଟ୍ ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | (ēka nūtana bulēṭ sahita ārambha karantu |)
punjabiਇੱਕ ਨਵੀਂ ਬੁਲੇਟ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (ika navīṁ bulēṭa nāla śurū karō)
polskaZacznij od nowego punktu
afghanskaد نوي ګولۍ سره پیل کړئ (d nwy ګwlۍ srh py̰l ḵړỷ)
portugisiskaComece com uma nova bala
quechuaMusuq balawan qallariy
rumänskaÎncepe cu un glonț nou (Începe cu un glonț nou)
ryskaНачните с новой пули (Načnite s novoj puli)
kinjarwandaTangira n'amasasu mashya
sanskritनूतनगोलेन आरभत (nūtanagōlēna ārabhata)
sindhiنئين بلٽ سان شروع ڪريو (nỷyn blٽ sạn sẖrwʿ ڪryw)
singalesiskaනව උණ්ඩයකින් ආරම්භ කරන්න
slovakiskaZačnite s novou guľkou (Začnite s novou guľkou)
slovenskaZačnite z novo kroglo (Začnite z novo kroglo)
samoanskaAmata i se pulufana fou
shonaTanga nebullet idzva
somaliskaKu bilow xabbad cusub
albanskaFilloni me një plumb të ri (Filloni me një plumb të ri)
serbiskaПочните са новим метком (Počnite sa novim metkom)
sydsothoQala ka bullet e ncha
sundanesiskaMimitian ku pélor anyar (Mimitian ku pélor anyar)
swahiliAnza na risasi mpya
tamilபுதிய புல்லட்டுடன் தொடங்கவும் (putiya pullaṭṭuṭaṉ toṭaṅkavum)
teluguకొత్త బుల్లెట్‌తో ప్రారంభించండి (kotta bulleṭ‌tō prārambhin̄caṇḍi)
tadzjikiskaБо як тири нав оғоз кунед (Bo âk tiri nav oġoz kuned)
thailändskaเริ่มด้วยกระสุนใหม่ (reìm d̂wy kras̄un h̄ım̀)
tigrinjaብሓድሽ ጥይት ጀምር (bīhhadīshī thīyītī jēምrī)
turkmeniskaTäze ok bilen başlaň (Täze ok bilen başlaň)
filippinskaMagsimula sa isang bagong bala
turkiskaYeni bir mermi ile başlayın (Yeni bir mermi ile başlayın)
tsongaSungula hi xibamu lexintshwa
tatariskaЯңа пуля белән башлап җибәрегез (Âңa pulâ belən bašlap җibəregez)
uiguriskaيېڭى ئوق بىلەن باشلاڭ (yېṉgy̱ ỷwq by̱lەn bạsẖlạṉg)
ukrainskaПочніть з нової кулі (Počnítʹ z novoí̈ kulí)
urduایک نئی گولی سے شروع کریں۔ (ạy̰ḵ nỷy̰ gwly̰ sے sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
uzbekiskaYangi o'q bilan boshlang
vietnamesiskaBắt đầu bằng một gạch đầu dòng mới (Bắt đầu bằng một gạch đầu dòng mới)
xhosaQala ngembumbulu entsha
jiddischאָנהייבן מיט אַ נייַע קויל (ʼánhyybn myt ʼa nyyaʻ qwyl)
yorubaBẹrẹ pẹlu ọta ibọn tuntun kan (Bẹrẹ pẹlu ọta ibọn tuntun kan)
kinesiska从一个新的子弹开始 (cóng yī gè xīn de zi dàn kāi shǐ)
zuluQala ngechashazi elisha

Fler ord

Börja rasa Börja sin militärtjänst Börja sjunga Börja slåss Börja sova Börja spela Börja ta slut Börja tala Börja trivas Börja utföra Börja utöva Börja vara

Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring