Hoppa till innehåll

Börja rasa

Synonymer till Börja rasa

Vad betyder Börja rasa?

"Börja rasa" betyder att börja falla eller kollapsa. Det kan också användas mer metaforiskt för att beskriva en situation som börjar försämras eller bli kaotisk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Börja rasa

  • skulle börja rasa, m, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-18).
  • rasa: Och se — Du slagen wardt., Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-19).
  • . • Det finns risk att stenar kan börja rasa ner vid inlop pet, runt 1,8 miljoner, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-17).
  • rasa in, säger KHT-le daren Mikael Heiche. - Vi har mött tre topplag de senaste, Källa: Arvika nyheter (2019-10-21).
  • - Jag väntar på att stormen ska börja rasa, säger förfat taren., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-14).
  • -Utan restaurering skul le ruinerna på sikt kunna börja rasa., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-06).
  • emot och pekat på riskerna med för hög belåning örn bostadspriser na skulle börja, Källa: Östersundsposten (2013-12-18).
  • rasa mer, säger hon, och berättar att de ras son förvånansvärt nog sov genom, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-22).
  • önskar sig - men att fler konstnärer och teaterchefer ute i landet skulle börja, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-15).
  • rasa, och stora snö massor spärra wägarna, sä att hwarken menniskor eller djur, Källa: Norrbottens kuriren (1876-09-29).
  • . - Jag väntar på att stor men ska börja rasa, säger författaren., Källa: Arvika nyheter (2017-05-12).
  • ’ rasa, Det, hvari Noach då kringför., Källa: Östersundsposten (1880-02-09).
  • rasa, där mils vida träsk och splittrade bergskedjor hin dra vandraren på hans, Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-26).
  • hufrudstads hummel och intryck kaa blifva förvandlad till ea vild hjerna och börja, Källa: Aftonbladet (1838-01-26).
  • faller den byggnad, som derpä uppreses, tillsammans, dä försökelsens stormilar börja, Källa: Barometern (1876-10-23).
  • Skogseldar börja rasa., Källa: Arvika nyheter (1904-06-07).
  • rasa i dest egel inre., Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-08).
  • rasa, hwilket wore obehagligt sähär mot jul sidan, synncrligast för wära rara, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-12-13).

Översättningar av Börja rasa

  • afrikaansBegin woed
  • akanFi ase yɛ abufuw
  • amhariskaመበሳጨት ጀምር (mēbēsachētī jēምrī)
  • arabiskaابدأ في الغضب (ạbdạ̉ fy ạlgẖḍb)
  • assamesiskaৰেজিং আৰম্ভ কৰক (raējiṁ ārambha karaka)
  • aymaraColerasiña qalltañamawa (Colerasiña qalltañamawa)
  • azerbajdzjanskaQəzəblənməyə başlayın (Qəzəblənməyə başlayın)
  • belarusiskaПачаць буяніць (Pačacʹ buânícʹ)
  • bulgariskaЗапочнете да буйствате (Započnete da bujstvate)
  • bhojpuriउग्र होखल शुरू कर दीं (ugra hōkhala śurū kara dīṁ)
  • bambaraAw bɛ dimi daminɛ
  • bengaliরাগিং শুরু করুন (rāgiṁ śuru karuna)
  • bosniskaPočni da bjesniš (Počni da bjesniš)
  • katalanskaComença a fer ràbia (Comença a fer ràbia)
  • cebuanoMagsugod sa kasuko
  • centralkurdiskaدەست بکە بە توڕەیی (dەst bḵە bە twڕەy̰y̰)
  • korsikanskaCuminciate in furia
  • tjeckiskaZačněte zuřit (Začněte zuřit)
  • walesiskaDechrau cynddeiriog
  • danskaBegynd at rase
  • tyskaFang an zu wüten (Fang an zu wüten)
  • dogriउग्र होना शुरू कर दे (ugra hōnā śurū kara dē)
  • divehiރުޅިގަދަވާން ފަށާށެވެ (ruḷigadavān fašāševe)
  • eweDze dzikudodo gɔme
  • grekiskaΆρχισε να μαίνεται (Árchise na maínetai)
  • engelskaStart raging
  • esperantoKomencu furiozi
  • spanskaempezar a rabiar
  • estniskaHakka märatsema (Hakka märatsema)
  • baskiskaHaserretzen hasi
  • persiskaشروع به عصبانیت کنید (sẖrwʿ bh ʿṣbạny̰t ḵny̰d)
  • finskaAlkaa raivota
  • filippinskaMagsimulang magalit
  • franskaCommencez à faire rage (Commencez à faire rage)
  • västfrisiskaBegjin te razen
  • iriskaTosaigh raging
  • skotsk gaeliskaTòisich a 'gàireachdainn (Tòisich a 'gàireachdainn)
  • galiciskaComeza a rabiar
  • guaraníEñepyrũ ipochy (Eñepyrũ ipochy)
  • konkaniराग येवपाक सुरवात करची (rāga yēvapāka suravāta karacī)
  • gujaratiરેગિંગ શરૂ કરો (rēgiṅga śarū karō)
  • hausaFara fushi
  • hawaiiskaE hoʻomaka i ka huhū (E hoʻomaka i ka huhū)
  • hebreiskaתתחיל להשתולל (ţţẖyl lhşţwll)
  • hindiहंगामा शुरू करो (haṅgāmā śurū karō)
  • hmongspråkPib raging
  • kroatiskaPočnite bjesnjeti (Počnite bjesnjeti)
  • haitiskaKòmanse move (Kòmanse move)
  • ungerskaKezdj el tombolni
  • armeniskaՍկսեք կատաղել (Sksekʻ kataġel)
  • indonesiskaMulai mengamuk
  • igboMalite iwe
  • ilokoRugian ti agpungtot
  • isländskaByrjaðu að rífast (Byrjaðu að rífast)
  • italienskaInizia a infuriare
  • japanska激怒し始める (jī nùshi shǐmeru)
  • javanesiskaMulai ngamuk
  • georgiskaდაიწყე მძვინვარება (daitsʼqʼe mdzvinvareba)
  • kazakiskaАшуды бастаңыз (Ašudy bastaңyz)
  • kambodjanskaចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង
  • kannadaರೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (rējiṅg prārambhisi)
  • koreanska분노를 시작하다 (bunnoleul sijaghada)
  • krioStart fɔ vɛks bad bad wan
  • kurdiskaDest bi hêrsbûnê bikin (Dest bi hêrsbûnê bikin)
  • kirgiziskaКатуу баштоо (Katuu baštoo)
  • latinSatus furentes
  • luxemburgiskaFänkt un ze raschten (Fänkt un ze raschten)
  • lugandaTandika okunyiiga
  • lingalaBandá kosala nkanda makasi (Bandá kosala nkanda makasi)
  • laotiskaເລີ່ມດັງຂຶ້ນ
  • litauiskaPradėkite siautėti (Pradėkite siautėti)
  • lushaiRaging tan rawh
  • lettiskaSāc trakot (Sāc trakot)
  • maithiliउग्रता शुरू करू (ugratā śurū karū)
  • malagassiskaManomboka misafoaka
  • maoriKa timata te riri
  • makedonskaПочнете да беснеете (Počnete da besneete)
  • malayalamആക്രോശിക്കാൻ തുടങ്ങുക (ākrēāśikkāൻ tuṭaṅṅuka)
  • mongoliskaУурлаж эхэл (Uurlaž éhél)
  • marathiरॅगिंग सुरू करा (rĕgiṅga surū karā)
  • malajiskaMula mengamuk
  • maltesiskaIbda raging
  • burmesiskaတဟုန်းဟုန်းစတင် (tahonehonehcatain)
  • nepalesiskaरिसाउन थाल्नुहोस् (risā'una thālnuhōs)
  • nederländskaBegin te razen
  • norskaBegynn å rase (Begynn å rase)
  • nordsothoThoma go galefa
  • nyanjaYambani kukwiya
  • oromoRaging jalqabi
  • oriyaରାଗିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | (rāgiṁ ārambha karantu |)
  • punjabiਗੁੱਸਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (gusā śurū karō)
  • polskaZacznij szaleć (Zacznij szaleć)
  • afghanskaغوسه پیل کړه (gẖwsh py̰l ḵړh)
  • portugisiskaComece a se enfurecer
  • quechuaPhiñakuyta qallariy (Phiñakuyta qallariy)
  • rumänskaÎncepe să te înfurii (Începe să te înfurii)
  • ryskaНачать бушевать (Načatʹ buševatʹ)
  • kinjarwandaTangira kurakara
  • sanskritप्रकोपं आरभत (prakōpaṁ ārabhata)
  • sindhiڀڄڻ شروع ڪريو (ڀڄڻ sẖrwʿ ڪryw)
  • singalesiskaකෝප වීමට පටන් ගන්න (කෝප වීමට පටන් ගන්න)
  • slovakiskaZačnite zúriť (Začnite zúriť)
  • slovenskaZačni divjati (Začni divjati)
  • samoanskaAmata le ita
  • shonaTanga kuita hasha
  • somaliskaBilow xanaaq
  • albanskaFilloni të tërboheni (Filloni të tërboheni)
  • serbiskaПочни да бесниш (Počni da besniš)
  • sydsothoQala ho halefa
  • sundanesiskaMimiti ngamuk
  • swahiliAnza hasira
  • tamilபொங்கி எழ ஆரம்பியுங்கள் (poṅki eḻa ārampiyuṅkaḷ)
  • teluguర్యాగింగ్ ప్రారంభించండి (ryāgiṅg prārambhin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа хашм оғоз кунед (Ba hašm oġoz kuned)
  • thailändskaเริ่มเดือด (reìm deụ̄xd)
  • tigrinjaምቁጣዕ ጀምር (ምቁthaʾī jēምrī)
  • turkmeniskaGaharlanyp başlaň (Gaharlanyp başlaň)
  • filippinskaMagsimulang magalit
  • turkiskaÖfkelenmeye başla (Öfkelenmeye başla)
  • tsongaSungula ku hlundzuka
  • tatariskaАчудан башлый (Ačudan bašlyj)
  • uiguriskaئاچچىقلىنىشنى باشلاڭ (ỷạcẖcẖy̱qly̱ny̱sẖny̱ bạsẖlạṉg)
  • ukrainskaПочати лютувати (Počati lûtuvati)
  • urduغصہ شروع کریں۔ (gẖṣہ sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaG'azablanishni boshlang
  • vietnamesiskaBắt đầu hoành hành (Bắt đầu hoành hành)
  • xhosaQala ukuvutha
  • jiddischאָנהייב ריידזשינג (ʼánhyyb ryydzşyng)
  • yorubaBẹrẹ ibinu (Bẹrẹ ibinu)
  • kinesiska开始肆虐 (kāi shǐ sì nüè)
  • zuluQala ukuthukuthela

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring