Börja sin militärtjänst

Vad betyder Börja sin militärtjänst?

Exempel på användning av Börja sin militärtjänst

• framtiden icke taga någon som hälst del i krigstjänsten» 31 unga män, som skulle börja, Källa: Upsala nya tidning (1897-10-20).
• sin militärtjänst vägrade att aflägga ed och träda under fanorna hvarför de, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-18).

Översättningar av Börja sin militärtjänst

• afrikaansBegin sy militêre diensplig (Begin sy militêre diensplig)
• akanFi n’asraafo adwuma ase
• amhariskaወታደራዊ አገልግሎቱን ጀምር (wētadērawi ʿēgēልግlotunī jēምrī)
• arabiskaيبدأ خدمته العسكرية (ybdạ̉ kẖdmth ạlʿskryẗ)
• assamesiskaতেওঁৰ সামৰিক সেৱা আৰম্ভ কৰক (tē'ōm̐ra sāmaraika sēraā ārambha karaka)
• aymaraPallapallanakjam irnaqañ qalltaña (Pallapallanakjam irnaqañ qalltaña)
• azerbajdzjanskaHərbi xidmətə başlayın (Hərbi xidmətə başlayın)
• belarusiskaПачаць яго ваенную службу (Pačacʹ âgo vaennuû službu)
• bulgariskaЗапочва военната си служба (Započva voennata si služba)
• bhojpuriआपन सैन्य सेवा शुरू कर दीं (āpana sain'ya sēvā śurū kara dīṁ)
• bambaraA ka sɔrɔdasi baara daminɛ
• bengaliতার সামরিক সেবা শুরু করুন (tāra sāmarika sēbā śuru karuna)
• bosniskaPočinje služenje vojnog roka (Počinje služenje vojnog roka)
• katalanskaComença el seu servei militar (Comença el seu servei militar)
• cebuanoSugdi ang iyang serbisyo militar
• centralkurdiskaدەست بە خزمەتە سەربازییەکەی بکات (dەst bە kẖzmەtە sەrbạzy̰y̰ەḵەy̰ bḵạt)
• korsikanskaCumincià u so serviziu militare (Cumincià u so serviziu militare)
• tjeckiskaZačněte jeho vojenskou službu (Začněte jeho vojenskou službu)
• walesiskaDechreu ei wasanaeth milwrol
• danskaBegynd sin værnepligt
• tyskaBeginnen Sie seinen Militärdienst (Beginnen Sie seinen Militärdienst)
• dogriअपनी फौजी सेवा शुरू करो (apanī phaujī sēvā śurū karō)
• divehiއޭނާގެ އަސްކަރީ ޚިދުމަތް ފެށުން (‘ēnāge ‘askarī khidumat fešun)
• eweDze eƒe asrafodɔ gɔme
• grekiskaΞεκίνησε τη στρατιωτική του θητεία (Xekínēse tē stratiōtikḗ tou thēteía)
• engelskaBegin his military service
• esperantoKomencu lian militservon
• spanskaComienza su servicio militar
• estniskaAlustage sõjaväeteenistust (Alustage sõjaväeteenistust)
• baskiskaBere soldadutza hasi
• persiskaخدمت سربازی خود را آغاز کند (kẖdmt srbạzy̰ kẖwd rạ ậgẖạz ḵnd)
• finskaAloita asepalvelus
• filippinskaSimulan ang kanyang serbisyo militar
• franskaCommencer son service militaire
• västfrisiskaBegjin syn militêre tsjinst (Begjin syn militêre tsjinst)
• iriskaTús a chur lena sheirbhís mhíleata (Tús a chur lena sheirbhís mhíleata)
• skotsk gaeliskaTòisich a sheirbheis armailteach (Tòisich a sheirbheis armailteach)
• galiciskaComeza o seu servizo militar
• guaraníOñepyrũ iservicio militár (Oñepyrũ iservicio militár)
• konkaniताची लश्करी सेवेक सुरवात करची (tācī laśkarī sēvēka suravāta karacī)
• gujaratiતેની લશ્કરી સેવા શરૂ કરો (tēnī laśkarī sēvā śarū karō)
• hausaFara aikin soja
• hawaiiskaE hoʻomaka i kāna ʻoihana koa (E hoʻomaka i kāna ʻoihana koa)
• hebreiskaלהתחיל את שירותו הצבאי (lhţẖyl ʼţ şyrwţw hẕbʼy)
• hindiअपनी सैन्य सेवा शुरू करें (apanī sain'ya sēvā śurū karēṁ)
• hmongspråkPib nws kev ua tub rog
• kroatiskaZapočni svoju vojnu službu (Započni svoju vojnu službu)
• haitiskaKòmanse sèvis militè li (Kòmanse sèvis militè li)
• ungerskaKezdje meg katonai szolgálatát (Kezdje meg katonai szolgálatát)
• armeniskaՍկսել իր զինվորական ծառայությունը (Sksel ir zinvorakan caṙayutʻyunə)
• indonesiskaMulai dinas militernya
• igboMalite ọrụ agha ya (Malite ọrụ agha ya)
• ilokoRugian ti panagserbina iti militar
• isländskaByrjaðu herþjónustu hans (Byrjaðu herþjónustu hans)
• italienskaInizia il servizio militare
• japanska兵役を始める (bīng yìwo shǐmeru)
• javanesiskaMiwiti layanan militer
• georgiskaდაიწყო სამხედრო სამსახური (daitsʼqʼo samkhedro samsakhuri)
• kazakiskaӘскери қызметін бастаңыз (Əskeri kˌyzmetín bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមការបម្រើយោធារបស់គាត់។
• kannadaಅವನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (avana miliṭari sēveyannu prārambhisi)
• koreanska그의 군 복무를 시작 (geuui gun bogmuleul sijag)
• krioBigin in soja wok
• kurdiskaDest bi leşkeriya xwe bike (Dest bi leşkeriya xwe bike)
• kirgiziskaАскердик кызматын баштайт (Askerdik kyzmatyn baštajt)
• latinIncipe militare
• luxemburgiskaFänkt säi Militärdéngscht un (Fänkt säi Militärdéngscht un)
• lugandaTandika obuweereza bwe obw’amagye
• lingalaBandá mosala na ye ya soda (Bandá mosala na ye ya soda)
• laotiskaເລີ່ມຕົ້ນການຮັບໃຊ້ທະຫານຂອງລາວ
• litauiskaPradėti karinę tarnybą (Pradėti karinę tarnybą)
• lushaiSipai hna thawk tan rawh
• lettiskaSāciet viņa militāro dienestu (Sāciet viņa militāro dienestu)
• maithiliअपन सैन्य सेवा शुरू करू (apana sain'ya sēvā śurū karū)
• malagassiskaAtombohy ny raharaha miaramila
• maoriKa timata tana mahi hoia
• makedonskaЗапочнете со воената служба (Započnete so voenata služba)
• malayalamഅവന്റെ സൈനിക സേവനം ആരംഭിക്കുക (avanṟe sainika sēvanaṁ ārambhikkuka)
• mongoliskaЦэргийн албаа эхлүүл (Cérgijn albaa éhlүүl)
• marathiत्याची लष्करी सेवा सुरू करा (tyācī laṣkarī sēvā surū karā)
• malajiskaMulakan perkhidmatan tenteranya
• maltesiskaIbda s-servizz militari tiegħu
• burmesiskaစစ်မှုထမ်းခြင်းစတင်ပါ။ (hcaitmhuhtamhkyinnhcatainpar.)
• nepalesiskaउनको सैन्य सेवा सुरु गर्नुहोस् (unakō sain'ya sēvā suru garnuhōs)
• nederländskaBegin zijn militaire dienst
• norskaBegynn militærtjenesten
• nordsothoThoma tirelo ya gagwe ya tša bohlabani (Thoma tirelo ya gagwe ya tša bohlabani)
• nyanjaYambani ntchito yake ya usilikali
• oromoTajaajila waraanaa isaa jalqaba
• oriyaତାଙ୍କର ସାମରିକ ସେବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | (tāṅkara sāmarika sēbā ārambha karantu |)
• punjabiਉਸਦੀ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (usadī phaujī sēvā śurū karō)
• polskaRozpocznij służbę wojskową (Rozpocznij służbę wojskową)
• afghanskaخپل نظامي خدمت پیل کړ (kẖpl nẓạmy kẖdmt py̰l ḵړ)
• portugisiskaComece seu serviço militar (Comece seu serviço militar)
• quechuaMilitar kananpaq llamkayta qallariy
• rumänskaÎncepe serviciul militar (Începe serviciul militar)
• ryskaНачать военную службу (Načatʹ voennuû službu)
• kinjarwandaTangira imirimo ye ya gisirikare
• sanskritतस्य सैन्यसेवाम् आरभत (tasya sain'yasēvām ārabhata)
• sindhiسندس فوجي خدمت شروع (snds fwjy kẖdmt sẖrwʿ)
• singalesiskaඔහුගේ හමුදා සේවය ආරම්භ කරන්න (ඔහුගේ හමුදා සේවය ආරම්භ කරන්න)
• slovakiskaZačnite vojenskú službu (Začnite vojenskú službu)
• slovenskaZačetek služenja vojaškega roka (Začetek služenja vojaškega roka)
• samoanskaAmata lana auaunaga faamiliteli
• shonaTanga basa rake rechiuto
• somaliskaBilow shaqadiisa ciidannimo
• albanskaFilloni shërbimin e tij ushtarak (Filloni shërbimin e tij ushtarak)
• serbiskaПочиње служење војног рока (Počin̂e služen̂e voǰnog roka)
• sydsothoQala tšebeletso ea hae ea sesole (Qala tšebeletso ea hae ea sesole)
• sundanesiskaMimitian jasa militér na (Mimitian jasa militér na)
• swahiliAnza huduma yake ya kijeshi
• tamilஅவரது இராணுவ சேவையைத் தொடங்குங்கள் (avaratu irāṇuva cēvaiyait toṭaṅkuṅkaḷ)
• teluguఅతని సైనిక సేవను ప్రారంభించండి (atani sainika sēvanu prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaХизмати ҳарбиашро оғоз мекунад (Hizmati ҳarbiašro oġoz mekunad)
• thailändskaเริ่มรับราชการทหาร (reìm rạb rāchkār thh̄ār)
• tigrinjaወተሃደራዊ ኣገልግሎቱ ይጅምር (wētēhadērawi ʿagēልግlotu yījīምrī)
• turkmeniskaHarby gullugyna başlaň (Harby gullugyna başlaň)
• filippinskaSimulan ang kanyang serbisyo militar
• turkiskaAskerlik görevine başlamak (Askerlik görevine başlamak)
• tsongaSungula ntirho wa yena wa vusocha
• tatariskaАның хәрби хезмәтен башлау (Anyң hərbi hezməten bašlau)
• uiguriskaئۇنىڭ ھەربىي خىزمەتلىرىنى باشلاڭ (ỷۇny̱ṉg ھەrby̱y kẖy̱zmەtly̱ry̱ny̱ bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочаток його військової служби (Počatok jogo víjsʹkovoí̈ službi)
• urduاپنی فوجی خدمات شروع کریں۔ (ạpny̰ fwjy̰ kẖdmạt sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaHarbiy xizmatni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu nghĩa vụ quân sự (Bắt đầu nghĩa vụ quân sự)
• xhosaQalisa inkonzo yakhe yasemkhosini
• jiddischאנהויב ן זײ ן מיליטער־דינסט (ʼnhwyb n zyy n mylytʻr־dynst)
• yorubaBẹrẹ iṣẹ ologun rẹ (Bẹrẹ iṣẹ ologun rẹ)
• kinesiska开始他的兵役 (kāi shǐ tā de bīng yì)
• zuluAqale inkonzo yakhe yezempi

Fler ord