Börja försvinna

Vad betyder Börja försvinna?

Exempel på användning av Börja försvinna

• försvinna och mör das., Källa: Smålandsposten (2021-11-11).
• försvinna Med ståten, som fordom der var; Oeh himmelens vind endast hviner, Källa: Smålandsposten (1870-04-27).
• Denna upptäckt bar haft till följd, att kvin norna åter börja försvinna från, Källa: Jämtlandsposten (1901-04-24).
• Hon känner sin Vladimir och ser tydligt huru hans krafter börja försvinna under, Källa: Karlskoga tidning (1906-11-06).
• patrioter nas ilver och alla verkliga franska kapacite ten) samverkan och enighet, börja, Källa: Dagens nyheter (1872-04-29).
• serna från Ekelund börja försvinna; de, som ännu finnas kvar, värka stö rande, Källa: Upsala nya tidning (1905-11-02).
• Dock synes den vackra nationella klädedrägten allt mer och mer börja försvinna, Källa: Smålandsposten (1877-08-02).
• Lagren af jernmalm börja försvinna mer och mer., Källa: Karlskoga tidning (1890-02-12).
• väx kade kraftigt på den ännu kvarliggan de snön, som nu så småningom tyckes börja, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-12).
• afdikning timotej och -n dra ädlare gräs redan andra, året efter insådden börja, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-12).
• I Svärdsjö di strikt säges detta missförhållande dess bättre börja försvinna, Källa: Upsala nya tidning (1903-05-23).
• försvinna mer och mer Badgästerna äro ej många utom stadens egna invånare och, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-18).
• Kontorskvinnorna i Amerika börja försvinna., Källa: Jämtlandsposten (1900-04-14).
• Denna upptäckt har haft ttll följd, att kvinnorna äter börja försvinna frän, Källa: Oskarshamnstidningen (1901-05-15).

Översättningar av Börja försvinna

• afrikaansBegin verdwyn
• akanFi ase yera
• amhariskaመጥፋት ጀምር (mēthīፋtī jēምrī)
• arabiskaتبدأ في الاختفاء (tbdạ̉ fy ạlạkẖtfạʾ)
• assamesiskaনোহোৱা হ’বলৈ আৰম্ভ কৰক (nōhōraā ha’balai ārambha karaka)
• aymaraChhaqtañ qalltaña (Chhaqtañ qalltaña)
• azerbajdzjanskaİtməyə başlayın (İtməyə başlayın)
• belarusiskaПачаць знікаць (Pačacʹ zníkacʹ)
• bulgariskaЗапочнете да изчезвате (Započnete da izčezvate)
• bhojpuriगायब होखे लागल (gāyaba hōkhē lāgala)
• bambaraA daminɛ ka tunun
• bengaliঅদৃশ্য হওয়া শুরু করুন (adr̥śya ha'ōẏā śuru karuna)
• bosniskaPočni nestajati (Počni nestajati)
• katalanskaComença a desaparèixer (Comença a desaparèixer)
• cebuanoMagsugod sa pagkahanaw
• centralkurdiskaدەست بکە بە نەمان (dەst bḵە bە nەmạn)
• korsikanskaCumincià à sparisce (Cumincià à sparisce)
• tjeckiskaZačněte mizet (Začněte mizet)
• walesiskaDechrau diflannu
• danskaBegynd at forsvinde
• tyskaFang an zu verschwinden
• dogriगायब हो जाना शुरू कर दे (gāyaba hō jānā śurū kara dē)
• divehiގެއްލެން ފަށާށެވެ (ge‘len fašāševe)
• eweDze bubu gɔme
• grekiskaΑρχίστε να εξαφανίζεστε (Archíste na exaphanízeste)
• engelskaStart disappearing
• esperantoKomencu malaperi
• spanskaEmpieza a desaparecer
• estniskaHakka kaduma
• baskiskaHasi desagertzen
• persiskaشروع به ناپدید شدن کنید (sẖrwʿ bh nạpdy̰d sẖdn ḵny̰d)
• finskaAlkaa kadota
• filippinskaMagsimulang mawala
• franskaCommencer à disparaître (Commencer à disparaître)
• västfrisiskaBegjin te ferdwinen
• iriskaTosaigh ag imeacht
• skotsk gaeliskaTòisich a 'dol à sealladh (Tòisich a 'dol à sealladh)
• galiciskaComeza a desaparecer
• guaraníEñepyrũ okañy (Eñepyrũ okañy)
• konkaniना जावपाक लागतात (nā jāvapāka lāgatāta)
• gujaratiઅદૃશ્ય થવાનું શરૂ કરો (adr̥śya thavānuṁ śarū karō)
• hausaFara bace
• hawaiiskaHoʻomaka nalo
• hebreiskaתתחיל להיעלם (ţţẖyl lhyʻlm)
• hindiगायब होना शुरू करें (gāyaba hōnā śurū karēṁ)
• hmongspråkPib ploj mus
• kroatiskaPočni nestajati (Počni nestajati)
• haitiskaKòmanse disparèt (Kòmanse disparèt)
• ungerskaKezdj el eltűnni (Kezdj el eltűnni)
• armeniskaՍկսեք անհետանալ (Sksekʻ anhetanal)
• indonesiskaMulai menghilang
• igboMalite na-apụ n'anya (Malite na-apụ n'anya)
• ilokoRugian ti agpukaw
• isländskaByrjaðu að hverfa
• italienskaInizia a scomparire
• japanska消え始める (xiāoe shǐmeru)
• javanesiskaMulai ilang
• georgiskaდაიწყეთ გაქრობა (daitsʼqʼet gakroba)
• kazakiskaЖоғалуды бастаңыз (Žoġaludy bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមបាត់
• kannadaಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (kaṇmareyāgalu prārambhisi)
• koreanska사라지기 시작 (salajigi sijag)
• krioStart fɔ dɔnawe wit am
• kurdiskaDest bi windabûnê bike (Dest bi windabûnê bike)
• kirgiziskaЖок боло башта (Žok bolo bašta)
• latinSatus evanescens
• luxemburgiskaStart verschwannen
• lugandaTandika okubula
• lingalaBandá kolimwa (Bandá kolimwa)
• laotiskaເລີ່ມຫາຍໄປ
• litauiskaPradėti dingti (Pradėti dingti)
• lushaiBo tan rawh
• lettiskaSāc pazust (Sāc pazust)
• maithiliगायब होबय लागय (gāyaba hōbaya lāgaya)
• malagassiskaManomboka manjavona
• maoriKa timata te ngaro
• makedonskaПочнете да исчезнувате (Počnete da isčeznuvate)
• malayalamഅപ്രത്യക്ഷമാകാൻ തുടങ്ങുക (apratyakṣamākāൻ tuṭaṅṅuka)
• mongoliskaАлга болж эхэл (Alga bolž éhél)
• marathiगायब होणे सुरू करा (gāyaba hōṇē surū karā)
• malajiskaMula menghilang
• maltesiskaIbda jisparixxi
• burmesiskaပျောက်ကွယ်သွားပါတော့တယ်။ (pyawwatkwalswarrpartottaal.)
• nepalesiskaहराउन थाल्नुहोस् (harā'una thālnuhōs)
• nederländskaBegin met verdwijnen
• norskaBegynn å forsvinne (Begynn å forsvinne)
• nordsothoThoma go nyamelela
• nyanjaYambani kuzimiririka
• oromoBaduu jalqabi
• oriyaଅଦୃଶ୍ୟ ହେବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | (adr̥śẏa hēbā ārambha karantu |)
• punjabiਅਲੋਪ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (alōpa hōṇā śurū karō)
• polskaZacznij znikać (Zacznij znikać)
• afghanskaله لاسه ورکول پیل کړئ (lh lạsh wrḵwl py̰l ḵړỷ)
• portugisiskaComece a desaparecer
• quechuaChinkayta qallariy
• rumänskaÎncepe să dispară (Începe să dispară)
• ryskaНачать исчезать (Načatʹ isčezatʹ)
• kinjarwandaTangira kubura
• sanskritअन्तर्धानं कर्तुं आरभत (antardhānaṁ kartuṁ ārabhata)
• sindhiغائب ٿيڻ شروع ڪريو (gẖạỷb ٿyڻ sẖrwʿ ڪryw)
• singalesiskaඅතුරුදහන් වීමට පටන් ගන්න
• slovakiskaZačnite miznúť (Začnite miznúť)
• slovenskaZačni izginjati (Začni izginjati)
• samoanskaAmata ona mou atu
• shonaTanga kunyangarika
• somaliskaBilow luminta
• albanskaFilloni të zhdukeni (Filloni të zhdukeni)
• serbiskaПочни да нестајеш (Počni da nestaǰeš)
• sydsothoQala ho nyamela
• sundanesiskaMimiti ngaleungit
• swahiliAnza kutoweka
• tamilமறையத் தொடங்குங்கள் (maṟaiyat toṭaṅkuṅkaḷ)
• teluguఅదృశ్యం ప్రారంభించండి (adr̥śyaṁ prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaНопадид шуданро оғоз кунед (Nopadid šudanro oġoz kuned)
• thailändskaเริ่มหายไป (reìm h̄āy pị)
• tigrinjaምጥፋእ ጀምር (ምthīፋʿī jēምrī)
• turkmeniskaDisappearitip başlaň (Disappearitip başlaň)
• filippinskaMagsimulang mawala
• turkiskaKaybolmaya başla (Kaybolmaya başla)
• tsongaSungula ku nyamalala
• tatariskaЮкка чыга башлый (Ûkka čyga bašlyj)
• uiguriskaغايىب بولۇشقا باشلاڭ (gẖạyy̱b bwlۇsẖqạ bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочніть зникати (Počnítʹ znikati)
• urduغائب ہونا شروع کریں۔ (gẖạỷb ہwnạ sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYo'qolishni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu biến mất (Bắt đầu biến mất)
• xhosaQala ngokunyamalala
• jiddischאָנהייב דיסאַפּירינג (ʼánhyyb dysʼaṗyryng)
• yorubaBẹrẹ farasin (Bẹrẹ farasin)
• kinesiska开始消失 (kāi shǐ xiāo shī)
• zuluQala ukunyamalala

Fler ord