Bakåtsträvande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bakåtsträvande?

Bakåtsträvande betyder att man vill återgå till tidigare, äldre eller mer konservativa metoder, idéer eller samhällsstrukturer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bakåtsträvande

Antonymer (motsatsord) till Bakåtsträvande

Bild av Bakåtsträvande

Bild av bakåtsträvande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bakåtsträvande?

AF Afrikaans: Agteruit strewe

AK Twi: Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛsan wɔn akyi

AM Amhariska: ወደ ኋላ መጣር (wēdē xwala mētharī)

AR Arabiska: الكفاح إلى الوراء (ạlkfạḥ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ)

AS Assamiska: পিছপৰা চেষ্টা কৰা (pichaparaā cēṣṭā karaā)

AY Aymara: Qhipäxar ch’amachasiña (Qhipäxar ch’amachasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Geriyə can atmaq

BE Vitryska: Імкненне назад (Ímknenne nazad)

BG Bulgariska: Стремеж назад (Stremež nazad)

BHO Bhojpuri: पिछड़ल प्रयासरत बानी (pichaṛala prayāsarata bānī)

BM Bambara: Ka kɔsegin cɛsiri

BN Bengaliska: পশ্চাৎপদ সংগ্রাম (paścāṯpada saṅgrāma)

BS Bosniska: Težnja unazad (Težnja unazad)

CA Katalanska: Esforç cap enrere (Esforç cap enrere)

CEB Cebuano: Paatras nga pagpaningkamot

CKB Kurdiska: هەوڵدانی دواکەوتوو (hەwڵdạny̰ dwạḵەwtww)

CO Korsikanska: Sforzi in daretu

CS Tjeckiska: Zpětné snažení (Zpětné snažení)

CY Walesiska: Yn ôl ymdrechu (Yn ôl ymdrechu)

DA Danska: Baglæns stræben

DE Tyska: Rückwärtsstreben (Rückwärtsstreben)

DOI Dogri: पिछड़े प्रयासरत (pichaṛē prayāsarata)

DV Dhivehi: ފަހަތަށް ޖެހިގެން މަސައްކަތް ކުރުން (fahataš jehigen masa‘kat kurun)

EE Ewe: Agbagbadzedze ɖe megbe

EL Grekiska: Οπισθοδρόμηση (Opisthodrómēsē)

EN Engelska: Backward striving

EO Esperanto: Malantaŭen strebado (Malantaŭen strebado)

ES Spanska: esfuerzo hacia atrás (esfuerzo hacia atrás)

ET Estniska: Tagurpidi püüdlemine (Tagurpidi püüdlemine)

EU Baskiska: Atzerako ahalegina

FA Persiska: تلاش به عقب (tlạsẖ bh ʿqb)

FI Finska: Taaksepäin pyrkiminen (Taaksepäin pyrkiminen)

FIL Filippinska: Paatras na pagsusumikap

FR Franska: Effort en arrière (Effort en arrière)

FY Frisiska: Efterút stribjen (Efterút stribjen)

GA Irländska: Ar gcúl dícheall (Ar gcúl dícheall)

GD Skotsk gaeliska: Air ais a 'strì (Air ais a 'strì)

GL Galiciska: Esforzo cara atrás (Esforzo cara atrás)

GN Guarani: Oñeha’ãva tapykue gotyo (Oñeha’ãva tapykue gotyo)

GOM Konkani: फाटींफुडें यत्न करप (phāṭīmphuḍēṁ yatna karapa)

GU Gujarati: પછાત પ્રયત્નો (pachāta prayatnō)

HA Hausa: Kokarin baya

HAW Hawaiian: Ka hooikaika hope

HE Hebreiska: חתירה לאחור (ẖţyrh lʼẖwr)

HI Hindi: पिछड़ा प्रयास (pichaṛā prayāsa)

HMN Hmong: Rov qab siv zog

HR Kroatiska: Težnja unatrag (Težnja unatrag)

HT Haitiska: Fè efò bak (Fè efò bak)

HU Ungerska: Visszafelé törekvés (Visszafelé törekvés)

HY Armeniska: Հետընթաց ձգտում (Hetəntʻacʻ jgtum)

ID Indonesiska: Perjuangan mundur

IG Igbo: Ịgba mbọ azụ (Ịgba mbọ azụ)

ILO Ilocano: Nalikudan a panagregget

IS Isländska: Til baka leitast við

IT Italienska: Lotta all'indietro

JA Japanska: 後ろ向きな努力 (hòuro xiàngkina nǔ lì)

JV Javanesiska: Mundur usaha

KA Georgiska: უკან სწრაფვა (ukʼan stsʼrapva)

KK Kazakiska: Артқа ұмтылу (Artkˌa ұmtylu)

KM Khmer: ការតស៊ូថយក្រោយ

KN Kannada: ಹಿಂದುಳಿದ ಪ್ರಯತ್ನ (hinduḷida prayatna)

KO Koreanska: 퇴보 (toebo)

KRI Krio: Fɔ tray fɔ go bak

KU Kurdiska: Hewldana paşverû (Hewldana paşverû)

KY Kirgiziska: Артка умтулуу (Artka umtuluu)

LA Latin: Retro contendentes

LB Luxemburgiska: Réckzuch Striewen (Réckzuch Striewen)

LG Luganda: Okufuba okudda emabega

LN Lingala: Kozonga nsima

LO Lao: ການ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​

LT Litauiska: Siekimas atgal

LUS Mizo: Hnunglam hawi tum

LV Lettiska: Tiekšanās atpakaļ (Tiekšanās atpakaļ)

MAI Maithili: पिछड़ा प्रयासरत (pichaṛā prayāsarata)

MG Madagaskar: Miezaka mihemotra

MI Maori: Te tohe whakamuri

MK Makedonska: Стремеж наназад (Stremež nanazad)

ML Malayalam: പിന്നോട്ടുള്ള പരിശ്രമം (pinnēāṭṭuḷḷa pariśramaṁ)

MN Mongoliska: Ухрах эрмэлзэл (Uhrah érmélzél)

MR Marathi: मागासलेला प्रयत्न (māgāsalēlā prayatna)

MS Malajiska: Berusaha ke belakang

MT Maltesiska: Tistinka b'lura

MY Myanmar: နောက်ကြောင်းပြန် အားထုတ်ခြင်း။ (noutkyaunggpyan aarrhtotehkyinn.)

NE Nepalesiska: पछाडीको प्रयास (pachāḍīkō prayāsa)

NL Holländska: Achterwaarts streven

NO Norska: Å streve bakover (Å streve bakover)

NSO Sepedi: Go katanela morago

NY Nyanja: Kulimbikira mmbuyo

OM Oromo: Duubatti deebi’ee carraaquu

OR Odia: ପଛୁଆ ଉଦ୍ୟମ | (pachu'ā udẏama |)

PA Punjabi: ਪਿਛਾਖੜੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (pichākhaṛī kōśiśa)

PL Polska: Wsteczne dążenie (Wsteczne dążenie)

PS Pashto: شاته تګ (sẖạth tګ)

PT Portugisiska: Esforço para trás (Esforço para trás)

QU Quechua: Qhipaman kallpachakuy

RO Rumänska: Luptă înapoi (Luptă înapoi)

RU Ryska: Обратное стремление (Obratnoe stremlenie)

RW Kinyarwanda: Guharanira gusubira inyuma

SA Sanskrit: पिछड़ा प्रयत्नशील (pichaṛā prayatnaśīla)

SD Sindhi: پوئتي موٽڻ جي ڪوشش (pwỷty mwٽڻ jy ڪwsẖsẖ)

SI Singalesiska: පසුගාමී උත්සාහය

SK Slovakiska: Spätné úsilie (Spätné úsilie)

SL Slovenska: Stremljenje nazaj

SM Samoan: Taumafaiga i tua

SN Shona: Kuvavarira kumashure

SO Somaliska: Dib u dadaal

SQ Albanska: Përpjekje prapa (Përpjekje prapa)

SR Serbiska: Тежња уназад (Težn̂a unazad)

ST Sesotho: Ho pheella morao

SU Sundanesiska: Mundur narékahan (Mundur narékahan)

SW Swahili: Kujitahidi nyuma

TA Tamil: பின்தங்கிய முயற்சி (piṉtaṅkiya muyaṟci)

TE Telugu: వెనుకబడిన ప్రయత్నం (venukabaḍina prayatnaṁ)

TG Tadzjikiska: Кӯшиш ба ақиб (Kūšiš ba akˌib)

TH Thailändska: มุ่งมั่นถอยหลัง (mùng mạ̀n t̄hxy h̄lạng)

TI Tigrinya: ድሑር ጻዕሪ (dīhhurī tsaʾīri)

TK Turkmeniska: Yza yza ymtylmak

TL Tagalog: Paatras na pagsusumikap

TR Turkiska: Geriye dönük çaba (Geriye dönük çaba)

TS Tsonga: Ku lwela endzhaku

TT Tatariska: Арткы омтылыш (Artky omtylyš)

UG Uiguriska: قالاق تىرىشچانلىق (qạlạq ty̱ry̱sẖcẖạnly̱q)

UK Ukrainska: Прагнення назад (Pragnennâ nazad)

UR Urdu: پسماندگی کی کوشش کرنا (psmạndgy̰ ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Orqaga intilish

VI Vietnamesiska: Phấn đấu lùi (Phấn đấu lùi)

XH Xhosa: Ukuzabalazela umva

YI Jiddisch: צוריק שטרעבונג (ẕwryq ştrʻbwng)

YO Yoruba: Ijakadi sẹhin (Ijakadi sẹhin)

ZH Kinesiska: 向后努力 (xiàng hòu nǔ lì)

ZU Zulu: Ukulwela emuva

Exempel på användning av Bakåtsträvande

En trist och bakåtsträvande inställ ning från alliansen och vi får nu tyvärr, Källa: Smålandsposten (2017-05-04).

Ett förbud skulle innebära ett bakåtsträvande., Källa: Östersundsposten (2016-10-17).

Över hela världen växer bakåtsträvande krafter som slår hårt mot flickors rättigheter, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-09).

Den gröna gruppens framgångar i EU-valet riskerar att bromsas av bakåtsträvande, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-30).

Game of thrones"-skådespelaren kallar i en intervju projektet för en "jävla bakåtsträvande, Källa: Arvika nyheter (2022-01-26).

Bakåtsträvande mode. Fashion Week fortsätter i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-07).

Att stanna upp är att vara bakåtsträvande, säger Carina Strömbäck., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-16).

Och den här bakåtsträvande inramningen får konse kvenser som påverkar hela tävlingens, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-23).

med dig, men brukar snarare få höra att jag är bakåtsträvande när jag försvarar, Källa: Smålandsposten (2022-05-05).

progressiva” Miljöpar tiet, partiet som vanligtvis hyllar normkritik, låter som en bakåtsträvande, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-23).

Att före språka en värld utan tillväxt är både bakåtsträvande och, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-30).

De bakåtsträvande perioderna, som följer på en progressiv kvinnorörelse, delar, Källa: Barometern (2022-03-12).

Kristdemokraten Dan Biilows uttalande om sin familjesyn är ultrakonservativ och bakåtsträvande, Källa: Smålandsposten (2014-01-30).

kommunfullmäktige gällande nedläggningen av ”nattis” i östhammars kommun. ”Kommunen är bakåtsträvande, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-21).

De bakåtsträvande perioderna, som föl jer på en progressiv kvinnorörelse, delar, Källa: Smålandsposten (2022-03-05).

sinnlig igen, säger Eva-Le na som samtidigt poängte rar att hon på intet vis är bakåtsträvande, Källa: Smålandsposten (2017-06-15).

Vad rimmar på Bakåtsträvande?

Följer efter Bakåtsträvande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bakåtsträvande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 15:55 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?