Hoppa till innehåll

Bakslughet

Synonymer till Bakslughet

Vad betyder Bakslughet?

Bakslughet är en känsla av besvikelse eller missnöje som upplevs när något inte går som förväntat eller planerat. Det kan också beskriva en situation där någon eller något vänder sig mot en person, vilket leder till att personen känner sig utslagen eller uppgiven.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Bakslughet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Bakslughet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbakslughetbakslugheten
Genitivbakslughetsbakslughetens

Exempel på användning av Bakslughet

  • säger också Bokova, som kommer från Bulga rien, att hon oroas av poli tisk bakslughet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-16).
  • uppriktig emot honom; att han är en afgjord fiende till all oärlighet och bakslughet, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-11).
  • liflig och tjenstaktig, dock pä ett eget sätt, sä att en flags list eller bakslughet, Källa: Barometern (1853-05-21).
  • moraliskt orätt och poli'Isst oklokt att i bwarje Regeringens handling svära bakslughet, Källa: Barometern (1856-06-18).
  • förekom mer bland hämndgiriga qvinnor, men hos män tillkännagifver den fegaste bakslughet, Källa: Karlskoga tidning (1886-11-10).
  • mala jerna, svarta och halfsvarta, utmärka sig förnämligast genom falskhet, bakslughet, Källa: Avisen (1893-08-30).
  • En sä skändlig bakslughet mäste näpsas pä allvar. — Alldeles riktigt!, Källa: Kristianstadsbladet (1897-05-22).
  • . — Aldrig hade jag kunnat tro dig örn så mycken bakslughet, Minna!, Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-02).
  • tillintetgöra de o beväpnade Engelsmännen Af flera skäl och deri bland i synnerhet den bakslughet, Källa: Aftonbladet (1834-09-10).
  • Det var denne Reinhard, som med en djäf vulsk bakslughet bedrog och bestal mig, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-03).
  • förbe hållet åt kommande dagar att visa — och kan snarast kännetecknas såsom bakslughet, Källa: Norrköpings tidningar (1892-02-25).
  • Ä ena sidan ser man stolthet, bakslughet, tygellöshet och omättlig praktlystnad, Källa: Barometern (1866-05-26).
  • A eira si dan ser man stolthet, bakslughet, tygellöshet oell omåttlig praktlystnad, Källa: Kristianstadsbladet (1866-05-30).
  • talar än om löjlig feghet, än om tilldragande godmodighet, än åter om isande bakslughet, Källa: Karlskoga tidning (1885-08-26).
  • detta uttryck för att ut byta det mot en annan jämtländsk egen skap, nämligen bakslughet, Källa: Jämtlandsposten (1893-07-17).
  • artige herrn ej genast velat göra upp affären, och förtrytelsen öfver hans bakslughet, Källa: Upsala nya tidning (1895-09-28).
  • måste vi hålla ihop — jag utsätter mig inte för fara genom er dumhet eller bakslughet, Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-12).

Översättningar av Bakslughet

  • afrikaansTraagheid
  • akanƆbrɛ a wɔyɛ
  • amhariskaቀርፋፋነት (qērīፋፋነtī)
  • arabiskaالكسل (ạlksl)
  • assamesiskaমন্থৰতা (mantharatā)
  • aymaraQ’añuchaña (Q’añuchaña)
  • azerbajdzjanskaSüstlük (Süstlük)
  • belarusiskaМлявасць (Mlâvascʹ)
  • bulgariskaМудност (Mudnost)
  • bhojpuriसुस्ती के भाव बा (sustī kē bhāva bā)
  • bambaraSɔgɔsɔgɔninjɛ
  • bengaliঅলসতা (alasatā)
  • bosniskaTromost
  • katalanskaLa lentitud
  • cebuanoPagkatapulan
  • centralkurdiskaسستی (ssty̰)
  • korsikanskaLentezza
  • tjeckiskaPomalost
  • walesiskaswrth
  • danskaTræghed
  • tyskaTrägheit (Trägheit)
  • dogriसुस्ती (sustī)
  • divehiލަސްވުމެވެ (lasvumeve)
  • eweKuviawɔwɔ
  • grekiskaΝωθρότητα (Nōthrótēta)
  • engelskaSluggishness
  • esperantoMalvigleco
  • spanskaLentitud
  • estniskaLoidus
  • baskiskaGelditasuna
  • persiskaسستی (ssty̰)
  • finskaHitaus
  • filippinskaKatamaran
  • franskaLenteur
  • västfrisiskaSleauwens
  • iriskaSluggishness
  • skotsk gaeliskaSluagh
  • galiciskaLentitude
  • guaraníMba’e’apo’ỹ (Mba’e’apo’ỹ)
  • konkaniसुस्तताय (sustatāya)
  • gujaratiસુસ્તી (sustī)
  • hausaLaulayi
  • hawaiiskaʻO ka palaualelo
  • hebreiskaזְחִילָה (zĕẖiyláh)
  • hindiढिलाई (ḍhilā'ī)
  • hmongspråkSluggishness
  • kroatiskaTromost
  • haitiskaParessè (Paressè)
  • ungerskalomhaság (lomhaság)
  • armeniskaԴանդաղություն (Dandaġutʻyun)
  • indonesiskaKelesuan
  • igboỊdị umengwụ (Ịdị umengwụ)
  • ilokoKinabannog
  • isländskaSlæmleiki
  • italienskaLentezza
  • japanskaだるさ (darusa)
  • javanesiskaSluggishness
  • georgiskaდუნე (dune)
  • kazakiskaЖалқаулық (Žalkˌaulykˌ)
  • kambodjanskaភាពយឺតយ៉ាវ
  • kannadaಆಲಸ್ಯ (ālasya)
  • koreanska부진 (bujin)
  • krioDi we aw pɔsin kin sloslo
  • kurdiskaSluggishness
  • kirgiziskaЖалкоолук (Žalkooluk)
  • latinsegnities
  • luxemburgiskaSchlässegkeet (Schlässegkeet)
  • lugandaObugayaavu
  • lingalaKozala na bolɛmbu
  • laotiskaຄວາມງ່ວງ
  • litauiskaVangumas
  • lushaiSluggishness a ni
  • lettiskaSlinkums
  • maithiliसुस्ती (sustī)
  • malagassiskaFahalemem-panahy
  • maoriTe mangere
  • makedonskaБавноста (Bavnosta)
  • malayalamആലസ്യം (ālasyaṁ)
  • mongoliskaСул дорой байдал (Sul doroj bajdal)
  • marathiआळशीपणा (āḷaśīpaṇā)
  • malajiskaKelesuan
  • maltesiskaSnajja
  • burmesiskaပျင်းရိခြင်း။ (pyinnrihkyinn.)
  • nepalesiskaसुस्तता (sustatā)
  • nederländskatraagheid
  • norskaTreghet
  • nordsothoGo diega
  • nyanjaUlesi
  • oromoLaafummaa
  • oriyaଅଳସୁଆ | (aḷasu'ā |)
  • punjabiਸੁਸਤੀ (susatī)
  • polskaOspałość (Ospałość)
  • afghanskaسستي (ssty)
  • portugisiskaLentidão (Lentidão)
  • quechuaQhella kay
  • rumänskaTembelism
  • ryskaМедлительность (Medlitelʹnostʹ)
  • kinjarwandaUbunebwe
  • sanskritमन्दता (mandatā)
  • sindhiسستي (ssty)
  • singalesiskaඅලස බව
  • slovakiskaLenivosť (Lenivosť)
  • slovenskapočasnost (počasnost)
  • samoanskaFa'afaigata
  • shonaUsimbe
  • somaliskacaajisnimo
  • albanskaPlogështi (Plogështi)
  • serbiskaТромост (Tromost)
  • sydsothoBotsoa
  • sundanesiskaSluggness
  • swahiliUvivu
  • tamilமந்தம் (mantam)
  • teluguబద్ధకం (bad'dhakaṁ)
  • tadzjikiskaСустӣ (Sustī)
  • thailändskaความเกียจคร้าน (khwām keīyckhr̂ān)
  • tigrinjaድኻም ምዃን (dīkxaም ምkxwanī)
  • turkmeniskaUgaltalyk
  • filippinskaKatamaran
  • turkiskadurgunluk
  • tsongaKu loloha
  • tatariskaЯлкау (Âlkau)
  • uiguriskaسۇسلۇق (sۇslۇq)
  • ukrainskaМлявість (Mlâvístʹ)
  • urduسستی (ssty̰)
  • uzbekiskaSustlik
  • vietnamesiskaSự chậm chạp (Sự chậm chạp)
  • xhosaUbuvila
  • jiddischפוילקייט (pwylqyyt)
  • yorubaIlọra (Ilọra)
  • kinesiska呆滞 (dāi zhì)
  • zuluUkuvilapha

Vad rimmar på Bakslughet?

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring