Bebyggt område

Vad betyder Bebyggt område?

Exempel på användning av Bebyggt område

• område som inte har tillgång till snabb uppkoppling., Källa: Avesta tidning (2017-04-21).
• avslagit för att det skulle bli för stort hopp i hur fort man får köra i tät bebyggt, Källa: Barometern (2016-10-04).
• Det är inte ett normalt rovdjurs beteendeatt söka sig in i bebyggt område., Källa: Östersundsposten (2017-05-05).
• dalarna Om hastighe ten på 50-sträckor i tätt bebyggt område skulle sänkas till, Källa: Avesta tidning (2018-02-23).
• Det är en sanitär olägenhet i bebyggt område" , skriver signa turen "Sopsorterare, Källa: Avesta tidning (2017-08-04).
• Trafikver ket avslog ansökan med motiveringen att väg sträckan låg utanför tätt bebyggt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-05).
• trots att det är inom tätt bebyggt område. - Vi fick jämka med Trafikverket, Källa: Barometern (2017-04-04).
• brann kraf tigt i skog och mark i trakterna av Ängra och elden var på väg mot bebyggt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-16).
• bebyggt område och kän ner sig trängda. - Det är inte meningen att skrämmas,, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-15).
• Hastigheten inom tätt bebyggt område ska sänkas från 50 till 40, och på de vägar, Källa: Barometern (2020-12-10).
• från brofästet förbi Aledals ridcenter upp till Glöm minge är utanför tät bebyggt, Källa: Barometern (2019-02-14).
• . - Om huset ligger i tät bebyggt område finns det ofta mycket att hämta i rit, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-24).
• bebyggt område finns det ofta mycket att hämta i rit ningar och liknande., Källa: Barometern (2020-10-24).
• kyrkby beror på kommunens beslut att upphäva sitt ti digare beslut om tätt bebyggt, Källa: Barometern (2021-05-06).
• . - Hon har kört i tät bebyggt område med skarpa svängar i extrema hastigheter, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-07).
• Hur många höns man får ha i tät bebyggt område varierar från kom mun till kommun, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-08).

Översättningar av Bebyggt område

• afrikaansOpgeboude area
• akanBeae a wɔasisi
• amhariskaአብሮ የተሰራ አካባቢ (ʿēbīro yētēsēra ʿēkababi)
• arabiskaالمساحة المبنية (ạlmsạḥẗ ạlmbnyẗ)
• assamesiskaবিল্ড-আপ এৰিয়া (bilḍa-āpa ēraiẏā)
• aymaraUñstayata chiqa (Uñstayata chiqa)
• azerbajdzjanskaTikinti sahəsi
• belarusiskaПлошча забудовы (Plošča zabudovy)
• bulgariskaЗастроена площ (Zastroena ploŝ)
• bhojpuriबिल्ट-अप इलाका के बा (bilṭa-apa ilākā kē bā)
• bambaraYɔrɔ min bɛ jɔ
• bengaliনির্মানাধীন এলাকা (nirmānādhīna ēlākā)
• bosniskaIzgrađena površina (Izgrađena površina)
• katalanskaZona edificada
• cebuanoGitukod nga lugar
• centralkurdiskaناوچەی بیناسازی (nạwcẖەy̰ by̰nạsạzy̰)
• korsikanskaZona custruita
• tjeckiskaZastavěná plocha (Zastavěná plocha)
• walesiskaArdal adeiledig
• danskaBebygget område (Bebygget område)
• tyskaBebaute Fläche (Bebaute Fläche)
• dogriबिल्ट-अप एरिया (bilṭa-apa ēriyā)
• divehiބިލްޓް އަޕް އޭރިއާ އެވެ (bilṭ ‘ap ‘ēri‘ā ‘eve)
• eweAfisi wotu xɔwo ɖo
• grekiskaΠεριοχή χτισίματος (Periochḗ chtisímatos)
• engelskaBuilt-up area
• esperantoKonstruita areo
• spanskaÁrea construida (Área construida)
• estniskaHoonestatud ala
• baskiskaEraikitako eremua
• persiskaمنطقه ساخته شده (mnṭqh sạkẖth sẖdh)
• finskaRakennettu alue
• filippinskaBuilt-up na lugar
• franskaZone bâtie (Zone bâtie)
• västfrisiskaOpboud gebiet
• iriskaLimistéar tógtha (Limistéar tógtha)
• skotsk gaeliskaÀite togail (Àite togail)
• galiciskaZona edificada
• guaraníÁrea oñemopu’ãva (Área oñemopu’ãva)
• konkaniबांदिल्लो वाठार (bāndillō vāṭhāra)
• gujaratiબિલ્ટ-અપ વિસ્તાર (bilṭa-apa vistāra)
• hausaWurin da aka gina
• hawaiiskaKahi i kūkulu ʻia (Kahi i kūkulu ʻia)
• hebreiskaשטח בנוי (ştẖ bnwy)
• hindiनिर्मित क्षेत्र (nirmita kṣētra)
• hmongspråkUa ib cheeb tsam
• kroatiskaIzgrađeno područje (Izgrađeno područje)
• haitiskaZòn bati (Zòn bati)
• ungerskaBeépített terület (Beépített terület)
• armeniskaԿառուցապատ տարածք (Kaṙucʻapat tarackʻ)
• indonesiskaArea terbangun
• igboMpaghara wuru
• ilokoNaibangon a lugar
• isländskaByggt svæði
• italienskaArea costruita
• japanska市街地 (shì jiē de)
• javanesiskaWilayah sing dibangun
• georgiskaჩაშენებული ფართი (chashenebuli parti)
• kazakiskaҚұрылыс алаңы (Kˌұrylys alaңy)
• kambodjanskaតំបន់សាងសង់
• kannadaನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶ (nirmisida pradēśa)
• koreanska건축 면적 (geonchug myeonjeog)
• krioEria we dɛn bil
• kurdiskaQada avakirî (Qada avakirî)
• kirgiziskaКурулган аймак (Kurulgan ajmak)
• latinInaedificata area
• luxemburgiskaGebaut-up Beräich (Gebaut-up Beräich)
• lugandaEkifo ekizimbibwa
• lingalaEsika oyo etongami
• laotiskaພື້ນທີ່ກໍ່ສ້າງ
• litauiskaUžstatyta teritorija (Užstatyta teritorija)
• lushaiBuilt-up hmun a ni
• lettiskaApbūvēta teritorija (Apbūvēta teritorija)
• maithiliनिर्मित क्षेत्र (nirmita kṣētra)
• malagassiskaFaritra naorina
• maoriTe waahi kua oti te hanga
• makedonskaЗграден простор (Zgraden prostor)
• malayalamനിർമ്മിത വിസ്തൃതി (niർm'mita vistr̥ti)
• mongoliskaБарилга байгууламжийн талбай (Barilga bajguulamžijn talbaj)
• marathiअंगभूत क्षेत्र (aṅgabhūta kṣētra)
• malajiskaKawasan terbina
• maltesiskaŻona mibnija (Żona mibnija)
• burmesiskaတည်ဆောက်ထားသော ဧရိယာ (taisouthtarrsaw eriyar)
• nepalesiskaनिर्मित क्षेत्र (nirmita kṣētra)
• nederländskaBebouwde kom
• norskaTettbygd strøk
• nordsothoLefelo leo le agilwego
• nyanjaMalo omangidwa
• oromoBakka ijaarame
• oriyaବିଲ୍ଟ-ଅପ୍ କ୍ଷେତ୍ର | (bilṭa-ap kṣētra |)
• punjabiਬਿਲਟ-ਅੱਪ ਖੇਤਰ (bilaṭa-apa khētara)
• polskaObszar zabudowany
• afghanskaجوړ شوی ساحه (jwړ sẖwy̰ sạḥh)
• portugisiskaÁrea construída (Área construída)
• quechuaWasichasqa pampa
• rumänskaZona construită (Zona construită)
• ryskaПлощадь застройки (Ploŝadʹ zastrojki)
• kinjarwandaAhantu hubatswe
• sanskritनिर्मितः क्षेत्रः (nirmitaḥ kṣētraḥ)
• sindhiتعمير ٿيل علائقو (tʿmyr ٿyl ʿlạỷqw)
• singalesiskaගොඩනඟන ලද ප්රදේශය (ගොඩනඟන ලද ප්රදේශය)
• slovakiskaZastavaná plocha (Zastavaná plocha)
• slovenskaPozidano območje (Pozidano območje)
• samoanskaNofoaga fau
• shonaNzvimbo yakagadzirwa
• somaliskaMeesha la dhisay
• albanskaZone e ndertuar
• serbiskaИзграђено подручје (Izgrađeno područǰe)
• sydsothoSebaka se hahiloeng
• sundanesiskaWewengkon diwangun
• swahiliEneo lililojengwa
• tamilகட்டடப்பரப்பு (kaṭṭaṭapparappu)
• teluguనిర్మించిన ప్రాంతం (nirmin̄cina prāntaṁ)
• tadzjikiskaМайдони обод (Majdoni obod)
• thailändskaพื้นที่ที่สร้างขึ้น (phụ̄̂nthī̀ thī̀ s̄r̂āng k̄hụ̂n)
• tigrinjaዝተሃንጸ ቦታ (ዝtēhanītsē bota)
• turkmeniskaGurlan meýdan (Gurlan meýdan)
• filippinskaBuilt-up na lugar
• turkiskaİnşa alanı (İnşa alanı)
• tsongaNdhawu leyi akiweke
• tatariskaЭшләнгән мәйдан (Éšləngən məjdan)
• uiguriskaقۇرغان رايون (qۇrgẖạn rạywn)
• ukrainskaПлоща забудови (Ploŝa zabudovi)
• urduتعمیر علاقے (tʿmy̰r ʿlạqے)
• uzbekiskaQurilish maydoni
• vietnamesiskaKhu vực xây dựng (Khu vực xây dựng)
• xhosaIndawo eyakhiweyo
• jiddischגעבויט-אַרויף געגנט (gʻbwyt-ʼarwyp gʻgnt)
• yorubaAgbegbe ti a ṣe (Agbegbe ti a ṣe)
• kinesiska建成区 (jiàn chéng qū)
• zuluIndawo eyakhelwe phezulu

Fler ord