Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Befläcka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Befläcka?

Befläcka betyder att smutsa ner, besudla eller smutsa ner något som tidigare varit rent eller oskyldigt. Det kan också användas i mer överförd betydelse, som att skada någons rykte eller anseende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Befläcka

Antonymer (motsatsord) till Befläcka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Befläcka

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Befläcka?

AF Afrikaans: Besoedel

AK Twi: Gĩ ho fi (Gĩ ho fi)

AM Amhariska: አርክሰው (ʿērīkīsēው)

AR Arabiska: لوث (lwtẖ)

AS Assamiska: অশুদ্ধ কৰক (aśud'dha karaka)

AY Aymara: Q’añuchaña (Q’añuchaña)

AZ Azerbajdzjanska: murdarlamaq

BE Vitryska: Дэфіле (Défíle)

BG Bulgariska: Дефиле (Defile)

BHO Bhojpuri: गंदा कर दीं (gandā kara dīṁ)

BM Bambara: Nɔgɔya

BN Bengaliska: অপবিত্র (apabitra)

BS Bosniska: Defile

CA Katalanska: Desfilar

CEB Cebuano: Mahugaw

CKB Kurdiska: پیسکردن (py̰sḵrdn)

CO Korsikanska: Defile

CS Tjeckiska: Defilovat

CY Walesiska: Defile

DA Danska: Besmitte

DE Tyska: Verunreinigen

DOI Dogri: गंदा कर दे (gandā kara dē)

DV Dhivehi: ނަޖިސްކުރުން (najiskurun)

EE Ewe: Ƒo ɖi

EL Grekiska: Βεβηλώνω (Bebēlṓnō)

EN Engelska: Defile

EO Esperanto: Malpurigi

ES Spanska: Desfiladero

ET Estniska: Raasta

EU Baskiska: Desfilatu

FA Persiska: ناپاک کردن (nạpạḵ ḵrdn)

FI Finska: Tuhoa

FIL Filippinska: dungisan

FR Franska: Défilé (Défilé)

FY Frisiska: Defile

GA Irländska: defile

GD Skotsk gaeliska: Dragh

GL Galiciska: Desfilar

GN Guarani: Omongy’a

GOM Konkani: अशुध्द करप (aśudhda karapa)

GU Gujarati: અપવિત્ર (apavitra)

HA Hausa: Lalata

HAW Hawaiian: Hoʻohaumia

HE Hebreiska: לְטַמֵא (lĕtaméʼ)

HI Hindi: अशुद्ध (aśud'dha)

HMN Hmong: Defile

HR Kroatiska: defilirati

HT Haitiska: Defile

HU Ungerska: Hegyszoros

HY Armeniska: Պղծել (Pġcel)

ID Indonesiska: Mencemari

IG Igbo: Metọọ (Metọọ)

ILO Ilocano: Mangrugit

IS Isländska: Saurga

IT Italienska: Profanare

JA Japanska: 汚す (wūsu)

JV Javanesiska: najis

KA Georgiska: დაბინძურება (dabindzureba)

KK Kazakiska: Дефиле (Defile)

KM Khmer: សៅហ្មង

KN Kannada: ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು (apavitragoḷisu)

KO Koreanska: 애로 (aelo)

KRI Krio: Dɔti dɔti

KU Kurdiska: Pîrekirin (Pîrekirin)

KY Kirgiziska: Булга (Bulga)

LA Latin: Defile

LB Luxemburgiska: Defiléieren (Defiléieren)

LG Luganda: Okuyonoona

LN Lingala: Kobebisa mbindo

LO Lao: ມົນທິນ

LT Litauiska: Sugadinti

LUS Mizo: Tibawlhhlawh rawh

LV Lettiska: Aptraipīt (Aptraipīt)

MAI Maithili: गंदा करब (gandā karaba)

MG Madagaskar: mandoto ny

MI Maori: Whakakino

MK Makedonska: Извалкајте (Izvalkaǰte)

ML Malayalam: അശുദ്ധമാക്കുക (aśud'dhamākkuka)

MN Mongoliska: Бузарлах (Buzarlah)

MR Marathi: अपवित्र करणे (apavitra karaṇē)

MS Malajiska: menajiskan

MT Maltesiska: Defile

MY Myanmar: ညစ်ညူးစေ၏။ (nyaitnyuuhcayeat.)

NE Nepalesiska: अपवित्र (apavitra)

NL Holländska: Defilé (Defilé)

NO Norska: Besmitte

NSO Sepedi: Go šilafatša (Go šilafatša)

NY Nyanja: Ipitsa

OM Oromo: Xureessuu

OR Odia: ଅଶୁଦ୍ଧ | (aśud'dha |)

PA Punjabi: ਅਪਵਿੱਤਰ (apavitara)

PL Polska: Zbezcześcić (Zbezcześcić)

PS Pashto: ناپاکه کول (nạpạḵh ḵwl)

PT Portugisiska: Desfiladeiro

QU Quechua: Qhellichay

RO Rumänska: Defileu

RU Ryska: Дефиле (Defile)

RW Kinyarwanda: Kwanduza

SA Sanskrit: दूषितं कुरुत (dūṣitaṁ kuruta)

SD Sindhi: ناپاڪ (nạpạڪ)

SI Singalesiska: අපිරිසිදු කරන්න

SK Slovakiska: Defilovať (Defilovať)

SL Slovenska: defile

SM Samoan: Fa'aleaga

SN Shona: Defile

SO Somaliska: Nijaasayn

SQ Albanska: Ndot

SR Serbiska: Дефиле (Defile)

ST Sesotho: Silafatsa

SU Sundanesiska: Najis

SW Swahili: Najisi

TA Tamil: தீட்டு (tīṭṭu)

TE Telugu: అపవిత్రం చేయండి (apavitraṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Нобуд кардан (Nobud kardan)

TH Thailändska: มลทิน (mlthin)

TI Tigrinya: ኣርክስ (ʿarīkīsī)

TK Turkmeniska: Hapa

TL Tagalog: dungisan

TR Turkiska: kirletmek

TS Tsonga: Ku thyakisa

TT Tatariska: Пычрак (Pyčrak)

UG Uiguriska: Defile

UK Ukrainska: Дефіле (Defíle)

UR Urdu: ناپاک کرنا (nạpạḵ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Harom qilmoq

VI Vietnamesiska: Ô uế (Ô uế)

XH Xhosa: Yingcolisa

YI Jiddisch: פֿאַראומרײניקן (p̄ʼarʼwmryynyqn)

YO Yoruba: Sọ di alaimọ́ (Sọ di alaimọ́)

ZH Kinesiska: 玷污 (diàn wū)

ZU Zulu: Ngcolisa

Exempel på användning av Befläcka

Befläcka ej andras frägd, din * gen lider verwib., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-02-24).

De fern finna sin ökning tvid, at androm förfördela andras heder befläcka, och, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-02-16).

gärningar och tittyder mina giöromal til der wärsta. liVisir J lk söka ar befläcka, Källa: Norrköpings tidningar (1787-05-09).

glömska och förakt, emedan de, lastbare sielfwe, aswen wilja hos sin nästa befläcka, Källa: Norrköpings tidningar (1788-05-03).

wsre til befara, at denne ärekrämpa kunde blifwa för ganj^ bar och såmedelst befläcka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-19).

set kom >1arcum HeAuIum lii at wända om igen hellre lida för Dygden, än befläcka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-02-13).

yttre utsccn misikladcr, underrättar öst ben sednare, om deswagheter, som befläcka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-11-28).

ei befläcka sin ., Källa: Norrköpings tidningar (1790-10-29).

slående verk är Kim Janssons föredömligt korta video ”Den helige mannen och den befläcka, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-30).

- en medioker produkt riskerar att befläcka en perfekt legend., Källa: Haparandabladet (2021-11-16).

Men sä längt mäste wi gä, Wi stulle befläcka den swensta äran, befläcka Sweriges, Källa: Smålandsposten (1871-03-18).

högtid lig värdighet att helgonets tårar voro förtorkade så länge hans stad befläcka, Källa: Aftonbladet (1895-12-11).

I väst tror vi inte att något vi gör kan befläcka jorden, eller för ändra den, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-09).

Det var störande inslag som riskerade att befläcka illusionen och den framgång, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-09).

Asjamblea förklarade sig permanent Man utgaf pi ok lama tioner förmanade att icke befläcka, Källa: Aftonbladet (1831-12-23).

Europas n ^mn stöta ifrån sig den misstanka om medbrottsliglet hvarmed man sökte befläcka, Källa: Aftonbladet (1831-08-13).

(Att makulera betyder alltså ursprungligen att befläcka. Tänkvärt?), Källa: Arvika nyheter (2018-08-29).

ankommit Talaren omnämnde dim under varningar att ej tillåta sig något söm kunde befläcka, Källa: Aftonbladet (1831-12-06).

lefnad er bjuda blott en ofullkomlig målning af de grym heter af alla slag som befläcka, Källa: Aftonbladet (1832-01-31).

ärofulla bedrifterr och frågar Konungen om han ville se honom den förste att befläcka, Källa: Aftonbladet (1833-03-13).

Böjningar av Befläcka

Verb

Böjningar av befläcka Aktiv Passiv
Infinitiv befläcka befläckas
Presens befläckar befläckas
Preteritum befläckade befläckades
Supinum befläckat befläckats
Imperativ befläcka
Particip
Presens befläckande, befläckandes
Perfekt befläckad

Vad rimmar på Befläcka?

Befläcka i sammansättningar

Alternativa former av Befläcka

Befläcka, Befläckas, Befläckar, Befläckas, Befläckade, Befläckades, Befläckat, Befläckats, Befläcka, Befläckande, Befläckandes, Befläckad

Följer efter Befläcka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Befläcka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 200 gånger och uppdaterades senast kl. 16:46 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?