Oskära

Vad betyder Oskära?

Besläktade ord till Oskära

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Oskära

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Oskära

Exempel på användning av Oskära

• har ett självklart svar - ja snälla nån." oskära™/s, Källa: Barometern (2021-11-24).
• drnmot för manade folket att hälla sig stilla « >ch ej genom våldsamheter oskära, Källa: Aftonbladet (1832-06-18).
• lig åt sitt öde, en olycklig, sorn ej för sjelfva him melens salighet ville oskära, Källa: Norrköpings tidningar (1851-10-15).
• Hvad är då att förmörka, vanhelga och oskära?, Källa: Norrbottens kuriren (1877-06-01).
• enda ensamt ögonblick, hvars heliga interiör vi loke genom vår penna vilja oskära, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-20).
• Det var icke af motvilja mot att oskära folkskolans helgade rum med politik,, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-01).
• De första fotter, sorn skulle oskära snön, sorn hade förblifvit otrampad un, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-23).
• Plötsligt säg Ivar upp som om han tyckt sig oskära den renhjertade flickan med, Källa: Kristianstadsbladet (1884-07-28).
• känslors dödssömn År det ej nog att det besjungs på prosa Skall snillets odalman oskära, Källa: Aftonbladet (1839-04-03).
• Att begraf va de döda skulle vara liktydigt med att oskära jorden, att kasta, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-21).
• genom uteslutande af skuggorna af den egennytta och de lidanden som kunnat oskära, Källa: Aftonbladet (1839-03-16).
• att vi inte skulle oskära och fläcka denna kärlek med hvardagsprat örn utkomst, Källa: Kristianstadsbladet (1905-06-02).
• Med veten om sin oskuld ville hon inte oskära den genom en osanning, för att, Källa: Dagens nyheter (1871-01-02).
• — en glädje så ren, att jördens smärtor iöke mer än flir ett ögonblick oskära, Källa: Norra Skåne (1893-11-18).
• — Åb, neji Vi ska' inte oskära våra munnar mä’ så’nt tal, när vi nyss var’t, Källa: Karlskoga tidning (1904-04-02).
• skulle bli så, att det var kärlek i henne som i mej och att vi inte skulle oskära, Källa: Avesta tidning (1905-06-06).
• stadfästade detta bruk igenom uttryckliga för ordningar Israeliterna trodde sig oskära, Källa: Aftonbladet (1858-09-30).
• ätlieriska renheten det heter icke endast en koja och ett hjerta man bar vågat oskära, Källa: Aftonbladet (1837-09-15).
• ej att prestbetyg företes när bidraget lemnas; man litar på attingen skall oskära, Källa: Dagens nyheter (1869-05-03).

Översättningar av Oskära

• afrikaansOngesny
• akanUncut
• amhariskaያልተቆረጠ (yaልtēqorēthē)
• arabiskaغير مختصر (gẖyr mkẖtṣr)
• assamesiskaআনকাট (ānakāṭa)
• aymaraJan khuchhurata
• azerbajdzjanskaKəsilməmiş (Kəsilməmiş)
• belarusiskaНястрыжаныя (Nâstryžanyâ)
• bulgariskaНеизрязани (Neizrâzani)
• bhojpuriअनकट भइल बा (anakaṭa bha'ila bā)
• bambaraTigɛbali
• bengaliআনকাট (ānakāṭa)
• bosniskaUncut
• katalanskaSense tallar
• cebuanoWala giputol
• centralkurdiskaنەبڕاوە (nەbڕạwە)
• korsikanskaUncut
• tjeckiskaNestřižené (Nestřižené)
• walesiskaHeb ei dorri
• danskaUklippet
• tyskaUngeschnitten
• dogriअनकट (anakaṭa)
• divehiނުކަނޑާ (nukanḍā)
• eweWometsoe o
• grekiskaΑκοπος (Akopos)
• engelskaUncut
• esperantoNetranĉita (Netranĉita)
• spanskaSin cortar
• estniskaLõikamata (Lõikamata)
• baskiskaMoztu gabea
• persiskaبریده نشده (bry̰dh nsẖdh)
• finskaLeikkaamaton
• filippinskaHindi pinutol
• franskaNon coupé (Non coupé)
• västfrisiskaUncut
• iriskaDíghearrtha (Díghearrtha)
• skotsk gaeliskaGun ghearradh
• galiciskaSen cortar
• guaraníNoñeikytĩriva (Noñeikytĩriva)
• konkaniअनकट केल्लें (anakaṭa kēllēṁ)
• gujaratiઅનકટ (anakaṭa)
• hausaBa a yanke ba
• hawaiiskaʻAʻole ʻoki ʻia
• hebreiskaלֹא מְלוּטָשׁ (lòʼ mĕlẇtáş̌)
• hindiकाटा हुआ नहीं (kāṭā hu'ā nahīṁ)
• hmongspråkTsis txiav
• kroatiskaNerezani
• haitiskaUncut
• ungerskaFelvágatlan (Felvágatlan)
• armeniskaՉկտրված (Čʻktrvac)
• indonesiskaBelum dipotong
• igboEbipụghị (Ebipụghị)
• ilokoDi naputed
• isländskaÓklippt (Óklippt)
• italienskaNon tagliato
• japanskaノーカット (nōkatto)
• javanesiskaOra dipotong
• georgiskaდაუჭრელი (dauchʼreli)
• kazakiskaКесілмеген (Kesílmegen)
• kambodjanskaមិនកាត់
• kannadaಕತ್ತರಿಸದ (kattarisada)
• koreanska자르지 않은 (jaleuji anh-eun)
• krioNɔ kɔt
• kurdiskaUncut
• kirgiziskaКеспеген (Kespegen)
• latinUncut
• luxemburgiskaOngeschnidden
• lugandaUncut
• lingalaUncut
• laotiskaບໍ່ຕັດ
• litauiskaNepjaustytas
• lushaiUncut a ni lo
• lettiskaNegriezts
• maithiliअनकट (anakaṭa)
• malagassiskavoavoatra
• maoriKore i tapahia
• makedonskaНеотсечени (Neotsečeni)
• malayalamമുറിക്കാത്തത് (muṟikkāttat)
• mongoliskaТайраагүй (Tajraagүj)
• marathiअनकट (anakaṭa)
• malajiskaTidak dipotong
• maltesiskaMhux maqtugħ
• burmesiskaမလှီးဖြတ် (malhaeehpyat)
• nepalesiskaकाटिएको (kāṭi'ēkō)
• nederländskaOngesneden
• norskaUklippet
• nordsothoE sa segwago
• nyanjaOsadulidwa
• oromoHin muramne
• oriyaଅନ୍କଟ୍ | (ankaṭ |)
• punjabiਅਣਕੱਟਿਆ (aṇakaṭi'ā)
• polskaNie oszlifowany
• afghanskaبې پرې (bې prې)
• portugisiskasem cortes
• quechuaMana kuchusqa
• rumänskaNetăiat (Netăiat)
• ryskaНеобрезанный (Neobrezannyj)
• kinjarwandaKuramo
• sanskritअनकट् (anakaṭ)
• sindhiاڻ کٽ (ạڻ ḵٽ)
• singalesiskaනොකැපූ (නොකැපූ)
• slovakiskaNestrihané (Nestrihané)
• slovenskaNerezano
• samoanskaE le'i tipiina
• shonaUncut
• somaliskaAan goyn
• albanskaE paprerë (E paprerë)
• serbiskaУнцут (Uncut)
• sydsothoE sa sehiloeng
• sundanesiskaTeu dipotong
• swahiliIsiyokatwa
• tamilவெட்டப்படாத (veṭṭappaṭāta)
• teluguకత్తిరించబడని (kattirin̄cabaḍani)
• tadzjikiskaНабурида (Naburida)
• thailändskaเจียระไน (ceīyranị)
• tigrinjaዘይተቖርጸ (zēyītēqhorītsē)
• turkmeniskaKesmek
• filippinskaHindi pinutol
• turkiskaKesilmemiş (Kesilmemiş)
• tsongaKu nga tsemiwi
• tatariskaКисү (Kisү)
• uiguriskaUncut
• ukrainskaНерозрізаний (Nerozrízanij)
• urduان کٹ (ạn ḵٹ)
• uzbekiskaKesilmagan
• vietnamesiskakhông cắt (không cắt)
• xhosaEnganqunyulwanga
• jiddischניט געשניטן (nyt gʻşnytn)
• yorubaTi ko ge
• kinesiska未切割 (wèi qiè gē)
• zuluUngasikiwe

Vad rimmar på Oskära?

Oskära i sammansättningar

Fler ord