Bläcka

Vad betyder Bläcka?

Ordklasser

• verb

Ordets ursprung – Bläcka

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bläcka

Exempel på användning av Bläcka

• För att bläcka rullarne, som sedan automatiskt bläcka typerna, lyfter man upp, Källa: Dagens nyheter (1890-11-11).
• Att ta sig en bläcka, leva i kappsäck, hänga ihop som ler och långhalm och inte, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
• Att "ta sig en bläcka” syf tar på ett äldre rymdmått på 8,2 centiliter som till, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-27).
• Men hwad menar lagen med att "olofligen syra eller bläcka annans träd?", Källa: Norrbottens kuriren (1876-02-18).
• KAN ROMARE LÄTT KOMMA ÖVER TAR SIG EN BLÄCKA, Källa: Östersundsposten (2017-08-04).
• TAR SIG EN BLÄCKA, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-09).
• efter afledne Rättaren Jöns Jönsson, bestående uti Koppar, Tenn, Jern och Bläcka, Källa: Norrköpings tidningar (1808-03-16).
• afm;, Bläcka och Jernsaker, Glas och Po-cel lain, Böcker Uti fiera Band, diverse, Källa: Norrköpings tidningar (1823-04-26).
• Ordet ”trailblazer” betyder ungefär ”den som märker ut en stig genom att bläcka, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-06).
• (”forskningsfärd”) och Trailbla zer (”den som märker ut en stig genom att bläcka, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).
• planteringar, ty swårt är att weta huru mycket det behöfs för att syra eller bläcka, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-04).
• för radioveteranen Staffan Heimerson, som lät som hemkommen efter ti dernas bläcka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-12).
• Vid fönst ret samsas en samisk barktäkt med en bläcka från miljon stämplingen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-30).
• plante ringar, ty swart är att tveta huru mycket det behöss för att syra eller bläcka, Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-31).
• Inte undvi ker hon heller en och annan bläcka på helgerna., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-22).
• gått att göra så nuförti den, då kunde vi åka över till Köpenhamn och ta en bläcka, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-16).

Översättningar av Bläcka

• afrikaansInk
• akanInk
• amhariskaቀለም (qēlēም)
• arabiskaحبر (ḥbr)
• assamesiskaচিয়াঁহী (ciẏām̐hī)
• aymaraTinta
• azerbajdzjanskaMürəkkəb (Mürəkkəb)
• belarusiskaчарніла (čarníla)
• bulgariskaМастило (Mastilo)
• bhojpuriस्याही के बा (syāhī kē bā)
• bambaraEnki (Enki) ye
• bengaliকালি (kāli)
• bosniskaMastilo
• katalanskaTinta
• cebuanoTinta
• centralkurdiskaڕەنگ (ڕەng)
• korsikanskaInchiostru
• tjeckiskaInkoust
• walesiskaInc
• danskaBlæk
• tyskaTinte
• dogriस्याही (syāhī)
• divehiއިންކް (‘ink)
• eweInk
• grekiskaΜελάνι (Meláni)
• engelskaInk
• esperantoInko
• spanskaTinta
• estniskaTint
• baskiskaTinta
• persiskaجوهر (jwhr)
• finskaMuste
• filippinskatinta
• franskaEncrer
• västfrisiskaInket
• iriskaDúch (Dúch)
• skotsk gaeliskaInc
• galiciskaTinta
• guaraníTinta rehegua
• konkaniशाई (śā'ī)
• gujaratiશાહી (śāhī)
• hausaTawada
• hawaiiskaInika
• hebreiskaדְיוֹ (dĕywò)
• hindiस्याही (syāhī)
• hmongspråkInk
• kroatiskaTinta
• haitiskaLank
• ungerskaTinta
• armeniskaԹանաք (Tʻanakʻ)
• indonesiskaTinta
• igboInk
• ilokoTinta
• isländskaBlek
• italienskaInchiostro
• japanskaインク (inku)
• javanesiskatinta
• georgiskaმელანი (melani)
• kazakiskaСия (Siâ)
• kambodjanskaទឹកថ្នាំ
• kannadaಶಾಯಿ (śāyi)
• koreanska잉크 (ingkeu)
• krioInk we dɛn mek
• kurdiskaMirkeb
• kirgiziskaсыя (syâ)
• latinAtramentum
• luxemburgiskaTënt (Tënt)
• lugandaYinki
• lingalaEncre
• laotiskaຫມຶກ
• litauiskaRašalas (Rašalas)
• lushaiInk a ni
• lettiskaTinte
• maithiliस्याही (syāhī)
• malagassiskaranomainty
• maoriWaituhi
• makedonskaМастило (Mastilo)
• malayalamമഷി (maṣi)
• mongoliskaБэх (Béh)
• marathiशाई (śā'ī)
• malajiskaDakwat
• maltesiskaLinka
• burmesiskaမင် (main)
• nepalesiskaमसी (masī)
• nederländskaInkt
• norskaBlekk
• nordsothoEnke ya
• nyanjaInki
• oromoInkii
• oriyaଇଙ୍କ (iṅka)
• punjabiਸਿਆਹੀ (si'āhī)
• polskaAtrament
• afghanskaرنګ (rnګ)
• portugisiskaTinta
• quechuaTinta
• rumänskaCerneală (Cerneală)
• ryskaЧернила (Černila)
• kinjarwandaInk
• sanskritमसिः (masiḥ)
• sindhiانڪ (ạnڪ)
• singalesiskaතීන්ත
• slovakiskaAtrament
• slovenskaČrnilo (Črnilo)
• samoanskaVaitusi
• shonaInk
• somaliskaQad
• albanskaBojë (Bojë)
• serbiskaИнк (Ink)
• sydsothoEnke
• sundanesiskaTinta
• swahiliWino
• tamilமை (mai)
• teluguసిరా (sirā)
• tadzjikiskaСиёҳ (Siëҳ)
• thailändskaหมึก (h̄mụk)
• tigrinjaቀለም (qēlēም)
• turkmeniskaSyýa (Syýa)
• filippinskatinta
• turkiskaMürekkep (Mürekkep)
• tsongaInki
• tatariskaСыя (Syâ)
• uiguriskaInk
• ukrainskaЧорнило (Čornilo)
• urduسیاہی (sy̰ạہy̰)
• uzbekiskaSiyoh
• vietnamesiskaMực (Mực)
• xhosaI-inki
• jiddischטינט (tynt)
• yorubaYinki
• kinesiska墨水 (mò shuǐ)
• zuluUyinki

Vad rimmar på Bläcka?

Fler ord