Hoppa till innehåll

Befria sig från

Synonymer till Befria sig från

Vad betyder Befria sig från?

Att befria sig från betyder att man befriar sig själv från något som har begränsat ens frihet, hindrat ens utveckling eller påverkat ens liv negativt. Det kan handla om att bli fri från en destruktiv relation, en dålig vana, ett missbruk eller en negativ självbild. Det innebär att ta kontroll över sitt eget liv och göra ett aktivt val för att förbättra sin situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Befria sig från

  • FLYTTA MED FLYT BEFRIA SIG FRÅN, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-01).
  • Men det är viktigt att befria sig från krav på när något måste va ra klart., Källa: Östersundsposten (2017-07-11).
  • Och huru mången har ej önskat att kunna befria sig från detta obehagliga reagens, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
  • sig från medtäflare, hvilka erbjödo sig att göra tor 10 öre, hvad sorn eljest, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-30).
  • sig från den i regin av ”Den långa, långa resan” . ”Det var gynna just detta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-28).
  • . - En del europeiska länder måste befria sig från det amerikanska imperiet,, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-05).
  • De ville befria sig från kolonialmakten Spanien och star- j tade ett uppror., Källa: Karlskoga tidning (2018-08-01).
  • finska som svepte över Finland åren före sekelskiftet 1900 då man strävade att befria, Källa: Arvika nyheter (2015-10-21).
  • ännu mer tid lagts ner framför målardu ken och det har blivit ett sätt att befria, Källa: Smålandsposten (2018-08-13).
  • unga j för att befria sig från sin plågoande., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-11).
  • sig från sin kontorsplats, men att få har skaffat den, Källa: Smålandsposten (2016-12-16).
  • För det andra, fortsatte han, började kriget med att folket försökte befria, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-16).
  • från den gamla bilden., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-28).
  • sig från läspro sans konventioner., Källa: Upsala nya tidning (2020-04-19).
  • Antagligen för att hon, liksom de fles ta som jobbar i skolan, inte kunnat befria, Källa: Smålandsposten (2020-09-28).
  • sig från håll och styng, hufvudvärk, magkramp m. m., Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-04).
  • Och örn man då söker andra intryck för att befria sig från denna stämning och, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
  • befria sig från ett skoningslöst överjag., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-31).

Översättningar av Befria sig från

  • afrikaansRaak ontslae van
  • akanYi fi hɔ
  • amhariskaአስወግደው (ʿēsīwēግdēው)
  • arabiskaتخلص من (tkẖlṣ mn)
  • assamesiskaমুক্তি পাওক (mukti pā'ōka)
  • aymaraUkanakat jithiqtapxam
  • azerbajdzjanskaXilas olmaq
  • belarusiskaПазбаўляцца (Pazbaŭlâcca)
  • bulgariskaОтървавам се от (Otʺrvavam se ot)
  • bhojpuriसे छुटकारा पावे के बा (sē chuṭakārā pāvē kē bā)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ bɔ a la
  • bengaliপরিত্রাণ পেতে (paritrāṇa pētē)
  • bosniskaRiješite se (Riješite se)
  • katalanskaDesfer-se de
  • cebuanoPahawa sa
  • centralkurdiskaڕزگارت بێت لە... (ڕzgạrt bێt lە...)
  • korsikanskaSbarazzà si di (Sbarazzà si di)
  • tjeckiskaZbavit se
  • walesiskaCael gwared
  • danskaSlip af med
  • tyskaBeseitigen, abschütteln (Beseitigen, abschütteln)
  • dogriछुटकारा पाओ (chuṭakārā pā'ō)
  • divehiސަލާމަތްވާށެވެ (salāmatvāševe)
  • eweÐe asi le eŋu
  • grekiskaΞεφορτώνομαι (Xephortṓnomai)
  • engelskaGet rid of
  • esperantoForigi
  • spanskaDeshacerse de
  • estniskaLahti saama
  • baskiskaKendu
  • persiskaخلاص شدن از شر (kẖlạṣ sẖdn ạz sẖr)
  • finskaHankkiutua eroon
  • filippinskaTanggalin mo
  • franskaSe débarrasser de (Se débarrasser de)
  • västfrisiskaKwytreitsje
  • iriskaFáil réidh (Fáil réidh)
  • skotsk gaeliskaFaigh cùiteas dheth (Faigh cùiteas dheth)
  • galiciskaDesfacerse de
  • guaraníEjehekýi chugui (Ejehekýi chugui)
  • konkaniसुटका मेळोवची (suṭakā mēḷōvacī)
  • gujaratiમાથી મુક્ત થવુ (māthī mukta thavu)
  • hausaRabu da mu
  • hawaiiskaKīloi aku (Kīloi aku)
  • hebreiskaלהיפטר (lhyptr)
  • hindiइससे छुटकारा पाएं (isasē chuṭakārā pā'ēṁ)
  • hmongspråkTshem tawm
  • kroatiskaRiješiti se (Riješiti se)
  • haitiskaDebarase m de
  • ungerskaMegszabadul
  • armeniskaԱզատվել (Azatvel)
  • indonesiskaSingkirkan itu
  • igboTufuo
  • ilokoIkkatenyo ti
  • isländskaLosa við
  • italienskaSbarazzarsi di
  • japanska取り除く (qǔri chúku)
  • javanesiskaNyingkirake
  • georgiskaᲒათავისუფლება (Გatavisupleba)
  • kazakiskaҚұтылу (Kˌұtylu)
  • kambodjanskaកម្ចាត់
  • kannadaತೊಲಗಿಸು (tolagisu)
  • koreanska없애다 (eobs-aeda)
  • krioGet rid of
  • kurdiskaXilas bûn ji (Xilas bûn ji)
  • kirgiziskaКутулуп (Kutulup)
  • latinEjice
  • luxemburgiskaEppes lassginn
  • lugandaMuve ku...
  • lingalaLongola makambo
  • laotiskaກໍາຈັດ
  • litauiskaAtsikratyti
  • lushaiHrilhfiah rawh
  • lettiskaTikt vaļā no (Tikt vaļā no)
  • maithiliछुटकारा पाउ (chuṭakārā pā'u)
  • malagassiskaManafoana
  • maoriPeia atu
  • makedonskaОслободи се од (Oslobodi se od)
  • malayalamമുക്തിപ്രാപിക്കുക (muktiprāpikkuka)
  • mongoliskaҮүнээс салах (Үүnéés salah)
  • marathiलावतात (lāvatāta)
  • malajiskaBuang
  • maltesiskaEħles minn
  • burmesiskaကိုရှင်းပစ်သည် (koshinnpaitsai)
  • nepalesiskaहटाउनु (haṭā'unu)
  • nederländskaVan afkomen
  • norskaKvitte seg med
  • nordsothoTloša (Tloša)
  • nyanjaKuthana ndi
  • oromoOf irraa of qusadhaa
  • oriyaମୁକ୍ତି ପାଇବା (mukti pā'ibā)
  • punjabiਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ (chuṭakārā pā'uṇā)
  • polskaPozbyć się (Pozbyć się)
  • afghanskaله مخې وړل (lh mkẖې wړl)
  • portugisiskaLivrar-se de
  • quechuaLluqsiy
  • rumänskaScapă de (Scapă de)
  • ryskaИзбавиться от (Izbavitʹsâ ot)
  • kinjarwandaKuraho
  • sanskritमुक्तं कुरुत (muktaṁ kuruta)
  • sindhiجان ڇڏايو (jạn ڇڏạyw)
  • singalesiskaබේරෙන්න (බේරෙන්න)
  • slovakiskaZbaviť sa (Zbaviť sa)
  • slovenskaZnebiti se
  • samoanskaAveese
  • shonaBvisa
  • somaliskaKa saar
  • albanskaHiqni qafe
  • serbiskaОтарасити се (Otarasiti se)
  • sydsothoTlosa
  • sundanesiskaNgaleungitkeun
  • swahiliOndoa
  • tamilவிடுபடுங்கள் (viṭupaṭuṅkaḷ)
  • teluguవదిలించుకోవటం (vadilin̄cukōvaṭaṁ)
  • tadzjikiskaНест кардан (Nest kardan)
  • thailändskaกำจัด (kảcạd)
  • tigrinjaካብ... (kabī...)
  • turkmeniskaDynmak
  • filippinskaTanggalin mo
  • turkiskaKurtulmak
  • tsongaKu susa
  • tatariskaКотылырга (Kotylyrga)
  • uiguriskaقۇتۇلۇڭ (qۇtۇlۇṉg)
  • ukrainskaПозбуватися (Pozbuvatisâ)
  • urduنجات پانا (njạt pạnạ)
  • uzbekiskaDan qutulish
  • vietnamesiskaThoát khỏi (Thoát khỏi)
  • xhosaSusa i
  • jiddischבאַקומען באַפרייַען פון (bʼaqwmʻn bʼapryyaʻn pwn)
  • yorubaYọ kuro (Yọ kuro)
  • kinesiska摆脱 (bǎi tuō)
  • zuluUkulahla

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring