Beskärd del - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beskärd del?

"Beskärd del" är en fras på svenska som betyder en del eller en andel av något. Den kan användas för att beskriva en viss mängd av något eller för att beskriva en viss del av något. Det kan också användas för att beskriva hur mycket av något som tilldelas eller förväntas att erhållas av någon.

Exempel:

- Var och en av oss fick vår beskärda del av kakan.
- Han fick sin beskärda del av kritiken.
- Varje land får sin beskärda del av resurser.

I allmänhet syftar frasen "beskärd del" på att det finns en rimlig fördelning eller proportion mellan olika delar eller personer.

Synonymer till Beskärd del

Antonymer (motsatsord) till Beskärd del

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Beskärd del

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Beskärd del?

AF Afrikaans: Gesnyde deel

AK Twi: Ɔfã a wɔatwitwa (Ɔfã a wɔatwitwa)

AM Amhariska: የተከረከመ አካል (yētēkērēkēmē ʿēkaል)

AR Arabiska: جزء اقتصاص (jzʾ ạqtṣạṣ)

AS Assamiska: ক্ৰপ কৰা অংশ (krapa karaā anśa)

AY Aymara: Yapuchata chiqa

AZ Azerbajdzjanska: Kəsilmiş hissə (Kəsilmiş hissə)

BE Vitryska: Абрэзаная частка (Abrézanaâ častka)

BG Bulgariska: Изрязана част (Izrâzana čast)

BHO Bhojpuri: फसल के हिस्सा बा (phasala kē his'sā bā)

BM Bambara: Yɔrɔ tigɛlen

BN Bengaliska: কাটা অংশ (kāṭā anśa)

BS Bosniska: Izrezani dio

CA Katalanska: Part retallada

CEB Cebuano: Giputol nga bahin

CKB Kurdiska: بەشێکی بڕاو (bەsẖێḵy̰ bڕạw)

CO Korsikanska: Parte tagliata

CS Tjeckiska: Oříznutá část (Oříznutá část)

CY Walesiska: Rhan wedi'i docio

DA Danska: Beskåret del (Beskåret del)

DE Tyska: Abgeschnittener Teil

DOI Dogri: फसल का हिस्सा (phasala kā his'sā)

DV Dhivehi: ކްރޮޕް ކޮށްފައިވާ ބައެވެ (krop košfa‘ivā ba‘eve)

EE Ewe: Akpa si wotso

EL Grekiska: Κομμένο μέρος (Komméno méros)

EN Engelska: Cropped part

EO Esperanto: Tondita parto

ES Spanska: parte recortada

ET Estniska: Kärbitud osa (Kärbitud osa)

EU Baskiska: Moztutako zatia

FA Persiska: قسمت برش خورده (qsmt brsẖ kẖwrdh)

FI Finska: Rajattu osa

FIL Filippinska: Naputol na bahagi

FR Franska: Partie recadrée (Partie recadrée)

FY Frisiska: Besunige diel

GA Irländska: Cuid bearrtha

GD Skotsk gaeliska: Pàirt air a ghearradh (Pàirt air a ghearradh)

GL Galiciska: Parte recortada

GN Guarani: Pehẽngue oñeikytĩva (Pehẽngue oñeikytĩva)

GOM Konkani: पिकिल्लो भाग (pikillō bhāga)

GU Gujarati: કાપેલ ભાગ (kāpēla bhāga)

HA Hausa: Yankakken sashi

HAW Hawaiian: ʻāpana ʻoki ʻia (ʻāpana ʻoki ʻia)

HE Hebreiska: חלק קצוץ (ẖlq qẕwẕ)

HI Hindi: कटा हुआ भाग (kaṭā hu'ā bhāga)

HMN Hmong: Qoob loo

HR Kroatiska: Odrezani dio

HT Haitiska: Pati koupe

HU Ungerska: Levágott rész (Levágott rész)

HY Armeniska: Կտրված մաս (Ktrvac mas)

ID Indonesiska: Bagian yang dipotong

IG Igbo: Akụkụ gbuturu (Akụkụ gbuturu)

ILO Ilocano: Naputed a paset

IS Isländska: Uppskorinn hluti

IT Italienska: Parte ritagliata

JA Japanska: 切り取った部分 (qièri qǔtta bù fēn)

JV Javanesiska: Bagian sing dipotong

KA Georgiska: მოჭრილი ნაწილი (mochʼrili natsʼili)

KK Kazakiska: Кесілген бөлік (Kesílgen bөlík)

KM Khmer: ផ្នែកកាត់

KN Kannada: ಕತ್ತರಿಸಿದ ಭಾಗ (kattarisida bhāga)

KO Koreanska: 자른 부분 (jaleun bubun)

KRI Krio: Pat we dɛn dɔn krop

KU Kurdiska: Parçeyek jêkirî (Parçeyek jêkirî)

KY Kirgiziska: Кесилген бөлүгү (Kesilgen bөlүgү)

LA Latin: Cropped partem

LB Luxemburgiska: Ausgeschnidden Deel

LG Luganda: Ekitundu ekisaliddwa

LN Lingala: Eteni oyo bakati

LO Lao: ການຕັດສ່ວນ

LT Litauiska: Apkarpyta dalis

LUS Mizo: Cropped part a ni

LV Lettiska: Apgriezta daļa (Apgriezta daļa)

MAI Maithili: फसल भाग (phasala bhāga)

MG Madagaskar: Ampahany tapaka

MI Maori: Ko te waahanga kua tapahia

MK Makedonska: Исечен дел (Isečen del)

ML Malayalam: മുറിച്ച ഭാഗം (muṟicca bhāgaṁ)

MN Mongoliska: Тайрсан хэсэг (Tajrsan héség)

MR Marathi: कापलेला भाग (kāpalēlā bhāga)

MS Malajiska: Bahagian yang dipotong

MT Maltesiska: Parti maħsuda

MY Myanmar: အပိုင်းဖြတ်ထားသည်။ (aapinehpyathtarrsai.)

NE Nepalesiska: काटिएको भाग (kāṭi'ēkō bhāga)

NL Holländska: Bijgesneden deel

NO Norska: Beskåret del (Beskåret del)

NSO Sepedi: Cropped karolo

NY Nyanja: Gawo lodulidwa

OM Oromo: Kutaa murame

OR Odia: କଟା ଅଂଶ | (kaṭā anśa |)

PA Punjabi: ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹਿੱਸਾ (kaṭi'ā hō'i'ā hisā)

PL Polska: Przycięta część (Przycięta część)

PS Pashto: کرل شوې برخه (ḵrl sẖwې brkẖh)

PT Portugisiska: Parte cortada

QU Quechua: Rutasqa parte

RO Rumänska: Parte decupată (Parte decupată)

RU Ryska: Обрезанная часть (Obrezannaâ častʹ)

RW Kinyarwanda: Igice cyahinzwe

SA Sanskrit: सस्यभागः (sasyabhāgaḥ)

SD Sindhi: ڪٽيل حصو (ڪٽyl ḥṣw)

SI Singalesiska: කපන ලද කොටස (කපන ලද කොටස)

SK Slovakiska: Orezaná časť (Orezaná časť)

SL Slovenska: Obrezan del

SM Samoan: Vaega tipi

SN Shona: Chikamu chakacheka

SO Somaliska: Qayb la goostay

SQ Albanska: Pjesa e prerë (Pjesa e prerë)

SR Serbiska: Обрезани део (Obrezani deo)

ST Sesotho: Karolo e khaotsoeng

SU Sundanesiska: Bagian anu dipotong

SW Swahili: Sehemu iliyopunguzwa

TA Tamil: வெட்டப்பட்ட பகுதி (veṭṭappaṭṭa pakuti)

TE Telugu: కత్తిరించిన భాగం (kattirin̄cina bhāgaṁ)

TG Tadzjikiska: Қисми буридашуда (Kˌismi buridašuda)

TH Thailändska: ส่วนที่ครอบตัด (s̄̀wn thī̀ khrxb tạd)

TI Tigrinya: ዝተቖርጸ ክፋል (ዝtēqhorītsē kīፋል)

TK Turkmeniska: Kesilen bölegi (Kesilen bölegi)

TL Tagalog: Naputol na bahagi

TR Turkiska: Kırpılmış kısım (Kırpılmış kısım)

TS Tsonga: Xiphemu lexi tsemiweke

TT Tatariska: Киселгән өлеш (Kiselgən өleš)

UG Uiguriska: كېسىلگەن قىسمى (kېsy̱lgەn qy̱smy̱)

UK Ukrainska: Обрізана частина (Obrízana častina)

UR Urdu: کٹا ہوا حصہ (ḵٹạ ہwạ ḥṣہ)

UZ Uzbekiska: Kesilgan qism

VI Vietnamesiska: Phần bị cắt (Phần bị cắt)

XH Xhosa: Inxalenye enqanyulweyo

YI Jiddisch: קראַפּט טייל (qrʼaṗt tyyl)

YO Yoruba: Apa gige

ZH Kinesiska: 裁剪部分 (cái jiǎn bù fēn)

ZU Zulu: Ingxenye enqanyuliwe

Exempel på användning av Beskärd del

Sunderbyn med beskärd del av pandemielände. - Sjukvården i länet har kunnat, Källa: Haparandabladet (2020-06-23).

På spänningsfronten mör das återigen en beskärd del av invånarna i det lilla, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-30).

Men av den svenska delen av Ylva Martinsen så är också en beskärd del specifikt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-29).

På spänningsfronten mördas återigen en beskärd del av in vånarna i det lilla, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-08).

Den bottnade i en varm tro, levnadsvisdom och också en beskärd del av li dande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-18).

del ryska klassiker, men pinsamt nog är det först nu när jag goog lar ”ukrainsk, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-03).

del., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-03).

tack vare all gratis motion kan också behöva få igen en liten beskärd del av, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-24).

och välmående tack vare all gratis motion kan också be höva få igen en liten beskärd, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-29).

förr än en häst blef skjuten Som ryttares såg \it att äfven hafva fått sin beskärd, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-09).

Tacksam och lycklig har jag med de mina fått beskärd del., Källa: Norrbottens kuriren (1903-01-02).

ler kritik öfver pjesernas servering och hvarje man i batteriet får sin beskärd, Källa: Aftonbladet (1900-12-19).

Följer efter Beskärd del

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beskärd del. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 214 gånger och uppdaterades senast kl. 09:07 den 18 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?