Bjuda in
Uttal: [bju:derịn:]
Synonymer till Bjuda in
Vad betyder Bjuda in?
Att bjuda in betyder att välkomna någon till ett evenemang, en fest, ett möte eller en plats. Det innebär att man ber någon att komma och vara en del av det som händer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Bjuda in
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | bjuder |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | in |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | bjudes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | in |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | bjuds |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | in |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | bjude |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | in |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | bjudes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | in |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | bjöd |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | in |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | bjöds |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | in |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | bjöde |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | in |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | bjödes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | in |
| Imperativ 1:1-2 | bjud |
| Imperativ 1:2-2 | in |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | bjuda |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | in |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | bjudas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | in |
| Supinum aktiv 1:1-2 | bjudit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | in |
| Supinum s-form 1:1-2 | bjudits |
| Supinum s-form 1:2-2 | in |
| Presens particip 1:1-2 | bjudande |
| Presens particip 1:2-2 | in |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | bjudandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | bjuden |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | inbjuden |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | bjudens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | inbjudens |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | bjudet |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | inbjudet |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | bjudets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | inbjudets |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | bjudna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | inbjudna |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | bjudnas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | inbjudnas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | bjudna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | inbjudna |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | bjudnas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | inbjudnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | bjudne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | inbjudne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | bjudnes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | inbjudnes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | bjudna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | inbjudna |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | bjudnas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | in |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | inbjudnas |
Exempel på användning av Bjuda in
- han bjöds in till bröllopet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det finns ett drag av desperation i Socialdemo kraternas försök att bjuda in, Källa: Östersundsposten (2018-03-05).
- in till offentliga gudstjänster., Källa: Barometern (2020-04-09).
- ”Därför passar vi på att bjuda in byborna”, Källa: Haparandabladet (2016-10-04).
Översättningar av Bjuda in
- afrikaansNooi
- akanTo nsa frɛ
- amhariskaጋብዝ (gabīዝ)
- arabiskaيدعو (ydʿw)
- assamesiskaআমন্ত্ৰণ (āmantraṇa)
- aymaraJawillt'aña (Jawillt'aña)
- azerbajdzjanskadəvət et
- belarusiskaЗапрасіць (Zaprasícʹ)
- bulgariskaПокани (Pokani)
- bhojpuriनेवता पठाईं (nēvatā paṭhā'īṁ)
- bambaraKa wele
- bengaliআমন্ত্রণ (āmantraṇa)
- bosniskaPozovi
- katalanskaConvidar
- cebuanoImbitar
- centralkurdiskaبانگێشتکردن (bạngێsẖtḵrdn)
- korsikanskaInvita
- tjeckiskaPozvat
- walesiskaGwahodd
- danskaInvitere
- tyskaEinladen
- dogriसाद्दा देना (sāddā dēnā)
- divehiދަޢުވަތުދިނުން (daʿuvatudinun)
- eweKpe
- grekiskaΚαλώ (Kalṓ)
- engelskaInvite
- esperantoInvitu
- spanskaInvitar
- estniskaKutsu
- baskiskaGonbidatu
- persiskaدعوت (dʿwt)
- finskaKutsu
- filippinskaMag-anyaya
- franskaInviter
- västfrisiskaNoegje
- iriskacuireadh
- skotsk gaeliskaThoir cuireadh
- galiciskaInvitar
- guaraníÑepepirũ (Ñepepirũ)
- konkaniआमंत्रण (āmantraṇa)
- gujaratiઆમંત્રિત (āmantrita)
- hausaGayyata
- hawaiiskakono
- hebreiskaלהזמין (lhzmyn)
- hindiआमंत्रित करना (āmantrita karanā)
- hmongspråkCaw
- kroatiskaPozvati
- haitiskaEnvite
- ungerskaMeghívás (Meghívás)
- armeniskaՀրավիրել (Hravirel)
- indonesiskaMengundang
- igboKpọọ (Kpọọ)
- ilokoImbitaran
- isländskaBjóða (Bjóða)
- italienskaInvitare
- japanska招待 (zhāo dài)
- javanesiskangundang
- georgiskaმოიწვიე (moitsʼvie)
- kazakiskaШақыру (Šakˌyru)
- kambodjanskaអញ្ជើញ
- kannadaಆಹ್ವಾನಿಸಿ (āhvānisi)
- koreanska초대 (chodae)
- krioInvayt
- kurdiskaEzimanden
- kirgiziskaInvite
- latininvitare
- luxemburgiskaInvitéieren (Invitéieren)
- lugandaOkwaaniriza
- lingalaKobengisa
- laotiskaເຊີນ
- litauiskaPakviesti
- lushaiSawm
- lettiskaUzaicināt (Uzaicināt)
- maithiliआमंत्रण (āmantraṇa)
- malagassiskaAsao
- maoriPowhiri
- makedonskaПокани (Pokani)
- malayalamക്ഷണിക്കുക (kṣaṇikkuka)
- mongoliskaУрих (Urih)
- marathiआमंत्रित करा (āmantrita karā)
- malajiskaJemput
- maltesiskaStieden
- burmesiskaဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။ (hpatehkawpartaal.)
- nepalesiskaआमन्त्रण (āmantraṇa)
- nederländskaNodig uit
- norskaInvitere
- nordsothoLaletša (Laletša)
- nyanjaItanani
- oromoAfeeruu
- oriyaଆମନ୍ତ୍ରଣ (āmantraṇa)
- punjabiਸੱਦਾ (sadā)
- polskaZapraszać (Zapraszać)
- afghanskaبلنه (blnh)
- portugisiskaConvidar
- quechuaMinkay
- rumänskaA invita
- ryskaПриглашать (Priglašatʹ)
- kinjarwandaTumira
- sanskritसमाह्वे (samāhvē)
- sindhiدعوت ڏيو (dʿwt ڏyw)
- singalesiskaආරාධනා කරන්න
- slovakiskaPozvať (Pozvať)
- slovenskaPovabi
- samoanskaValaaulia
- shonaKoka
- somaliskamartiqaad
- albanskaFto
- serbiskaПозови (Pozovi)
- sydsothoMema
- sundanesiskaUjang
- swahiliAlika
- tamilஅழைக்கவும் (aḻaikkavum)
- teluguఆహ్వానించండి (āhvānin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaДаъват кунед (Daʺvat kuned)
- thailändskaเชิญชวน (cheiỵ chwn)
- tigrinjaምዕዳም (ምʾīdaም)
- turkmeniskaÇakylyk (Çakylyk)
- filippinskaMag-anyaya
- turkiskaDavet etmek
- tsongaRhamba
- tatariskaЧакыр (Čakyr)
- uiguriskaتەكلىپ قىلىڭ (tەkly̱p qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaЗапросити (Zaprositi)
- urduدعوت دیں۔ (dʿwt dy̰ں۔)
- uzbekiskaTaklif qiling
- vietnamesiskaMời (Mời)
- xhosaMema
- jiddischלאַדן (lʼadn)
- yorubaPe
- kinesiska邀请 (yāo qǐng)
- zuluMema
Fler ord
Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.