Blåmärke runt öga

Vad betyder Blåmärke runt öga?

Översättningar av Blåmärke runt öga

• afrikaansKneusing om die oog
• akanBruise twa aniwa ho hyia
• amhariskaበዓይን ዙሪያ እብጠት (bēʾayīnī zuriya ʿībīthētī)
• arabiskaكدمة حول العين (kdmẗ ḥwl ạlʿyn)
• assamesiskaচকুৰ চাৰিওফালে ঘাঁ (cakura cārai'ōphālē ghām̐)
• aymaraNayra muytasa ch’akhanaka
• azerbajdzjanskaGöz ətrafında qançırlar (Göz ətrafında qançırlar)
• belarusiskaСіняк вакол вока (Sínâk vakol voka)
• bulgariskaСинина около окото (Sinina okolo okoto)
• bhojpuriआँख के आसपास चोट लागल बा (ām̐kha kē āsapāsa cōṭa lāgala bā)
• bambaraKurukuruw bɛ ɲɛ lamini na
• bengaliচোখের চারপাশে দাগ (cōkhēra cārapāśē dāga)
• bosniskaModrica oko oka
• katalanskaHematoma al voltant de l'ull
• cebuanoPagkabunal sa palibot sa mata
• centralkurdiskaکێشانی دەوری چاو (ḵێsẖạny̰ dەwry̰ cẖạw)
• korsikanskaBruse intornu à l'ochju (Bruse intornu à l'ochju)
• tjeckiskaModřina kolem oka (Modřina kolem oka)
• walesiskaClais o gwmpas y llygad
• danskaBlå mærker omkring øjet (Blå mærker omkring øjet)
• tyskaBluterguss um das Auge
• dogriआंख के चारों ओर चोट लगना (āṅkha kē cārōṁ ōra cōṭa laganā)
• divehiލޮލުގެ ވަށައިގެން ބްރޫސް ވެފައި ހުރުން (loluge vaša‘igen brūs vefa‘i hurun)
• eweBruise ƒo xlã ŋku (Bruise ƒo xlã ŋku)
• grekiskaΜώλωπες γύρω από το μάτι (Mṓlōpes gýrō apó to máti)
• engelskaBruise around eye
• esperantoKontuzo ĉirkaŭ okulo (Kontuzo ĉirkaŭ okulo)
• spanskaMoretón alrededor del ojo (Moretón alrededor del ojo)
• estniskaVerevalumid silma ümber (Verevalumid silma ümber)
• baskiskaUbeldura begiaren inguruan
• persiskaکبودی اطراف چشم (ḵbwdy̰ ạṭrạf cẖsẖm)
• finskaMustelma silmän ympärillä (Mustelma silmän ympärillä)
• filippinskaPasa sa paligid ng mata
• franskaEcchymose autour des yeux
• västfrisiskaBruise om it each
• iriskaBruise timpeall na súl (Bruise timpeall na súl)
• skotsk gaeliskaBruis timcheall an t-sùil (Bruis timcheall an t-sùil)
• galiciskaHematoma arredor dos ollos
• guaraníContusión tesa jerére (Contusión tesa jerére)
• konkaniदोळ्या भोंवतणीं फोड पडप (dōḷyā bhōnvataṇīṁ phōḍa paḍapa)
• gujaratiઆંખની આસપાસ ઉઝરડા (āṅkhanī āsapāsa ujharaḍā)
• hausaKumburi a kusa da ido
• hawaiiskaʻAha a puni ka maka
• hebreiskaחבורה מסביב לעין (ẖbwrh msbyb lʻyn)
• hindiआंख के आसपास चोट (āṅkha kē āsapāsa cōṭa)
• hmongspråkBruise ib ncig ntawm qhov muag
• kroatiskaModrica oko oka
• haitiskaKonfizyon alantou je
• ungerskaZúzódás a szem körül (Zúzódás a szem körül)
• armeniskaԱչքի շուրջ կապտուկ (Ačʻkʻi šurǰ kaptuk)
• indonesiskaMemar di sekitar mata
• igboỌnya gburugburu anya (Ọnya gburugburu anya)
• ilokoBruise iti aglawlaw ti mata
• isländskaMar í kringum augað (Mar í kringum augað)
• italienskaLivido intorno all'occhio
• japanska目の周りのあざ (mùno zhōurinoaza)
• javanesiskaBruise sak mripat
• georgiskaსისხლჩაქცევა თვალის ირგვლივ (siskhlchaktseva tvalis irgvliv)
• kazakiskaКөз айналасындағы көгеру (Kөz ajnalasyndaġy kөgeru)
• kambodjanskaស្នាមជាំជុំវិញភ្នែក
• kannadaಕಣ್ಣಿನ ಸುತ್ತ ಮೂಗೇಟು (kaṇṇina sutta mūgēṭu)
• koreanska눈 주위의 타박상 (nun juwiui tabagsang)
• krioBrus arawnd di yay
• kurdiskaLi dora çavê birîn (Li dora çavê birîn)
• kirgiziskaКөздүн айланасындагы көгүш (Kөzdүn ajlanasyndagy kөgүš)
• latinConteram circa oculum
• luxemburgiskaBruise ronderëm d'Aen (Bruise ronderëm d'Aen)
• lugandaEbiwundu okwetoloola eriiso
• lingalaBruise zingazinga ya liso
• laotiskaບວມຮອບຕາ
• litauiskaMėlynė aplink akis (Mėlynė aplink akis)
• lushaiMit vel a hliam
• lettiskaZilums ap aci
• maithiliआँखिक चारू कात चोट (ām̐khika cārū kāta cōṭa)
• malagassiskaMangoro manodidina ny maso
• maoriMaru a tawhio noa te kanohi
• makedonskaМодринка околу окото (Modrinka okolu okoto)
• malayalamകണ്ണിനു ചുറ്റും ചതവ് (kaṇṇinu cuṟṟuṁ catav)
• mongoliskaНүдний эргэн тойронд хөхөрсөн (Nүdnij érgén tojrond hөhөrsөn)
• marathiडोळ्याभोवती जखमा (ḍōḷyābhōvatī jakhamā)
• malajiskaLebam di sekeliling mata
• maltesiskaTbenġil madwar l-għajn (Tbenġil madwar l-għajn)
• burmesiskaမျက်လုံးတစ်ဝိုက်မှာ ညိုးနေတာ (myetlonetaitwitemhar nyoenaytar)
• nepalesiskaआँखा वरिपरि दाउरा (ām̐khā varipari dā'urā)
• nederländskaKneuzing rond oog
• norskaBlåmerke rundt øyet (Blåmerke rundt øyet)
• nordsothoLebadi go dikologa leihlo
• nyanjaKuvulala kuzungulira diso
• oromoNaannoo ijaa dhiita’uu
• oriyaଆଖିରେ ଘା ’| (ākhirē ghā ’|)
• punjabiਅੱਖ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਜ਼ਖਮ (akha dē du'ālē zakhama)
• polskaSiniak wokół oka (Siniak wokół oka)
• afghanskaد سترګو شاوخوا زخمونه (d strګw sẖạwkẖwạ zkẖmwnh)
• portugisiskaContusão ao redor do olho (Contusão ao redor do olho)
• quechuaÑawi muyuriqpi chukchuy (Ñawi muyuriqpi chukchuy)
• rumänskaVânătaie în jurul ochiului (Vânătaie în jurul ochiului)
• ryskaСиняк вокруг глаза (Sinâk vokrug glaza)
• kinjarwandaGukomeretsa amaso
• sanskritनेत्रस्य परितः क्षतम् (nētrasya paritaḥ kṣatam)
• sindhiاکين جي چوڌاري زخم (ạḵyn jy cẖwڌạry zkẖm)
• singalesiskaඇස වටා තැලීම්
• slovakiskaModrina okolo oka
• slovenskaModrica okoli očesa (Modrica okoli očesa)
• samoanskaManu'a faataamilo i mata
• shonaBvunza kumativi eziso
• somaliskaNabar isha agagaarkeeda ah
• albanskaMavijosje rreth syrit
• serbiskaМодрица око ока (Modrica oko oka)
• sydsothoLeqeba ho pota leihlo
• sundanesiskaBeurat sabudeureun panon
• swahiliKuvimba karibu na jicho
• tamilகண்ணைச் சுற்றி காயம் (kaṇṇaic cuṟṟi kāyam)
• teluguకంటి చుట్టూ గాయాలు (kaṇṭi cuṭṭū gāyālu)
• tadzjikiskaДоғ дар атрофи чашм (Doġ dar atrofi čašm)
• thailändskaรอยช้ำรอบดวงตา (rxy cĥả rxb dwngtā)
• tigrinjaኣብ ከባቢ ዓይኒ ምብስባስ (ʿabī kēbabi ʾayīni ምbīsībasī)
• turkmeniskaGözüň töwereginde gögermek (Gözüň töwereginde gögermek)
• filippinskaPasa sa paligid ng mata
• turkiskaGöz çevresinde morluk (Göz çevresinde morluk)
• tsongaKu rhurhumela ku rhendzela tihlo
• tatariskaКүз тирәсендә күкрәк (Kүz tirəsendə kүkrək)
• uiguriskaكۆز ئەتراپىدىكى جاراھەت (kۆz ỷەtrạpy̱dy̱ky̱ jạrạھەt)
• ukrainskaСиняк навколо ока (Sinâk navkolo oka)
• urduآنکھ کے گرد زخم (ậnḵھ ḵے grd zkẖm)
• uzbekiskaKo'z atrofida ko'karish
• vietnamesiskaVết thâm quanh mắt (Vết thâm quanh mắt)
• xhosaUkugruzuka ngapha kwamehlo
• jiddischצעבראכן אַרום אויג (ẕʻbrʼkn ʼarwm ʼwyg)
• yorubaIrora ni ayika oju
• kinesiska眼睛周围有瘀伤 (yǎn jīng zhōu wéi yǒu yū shāng)
• zuluInxeba elizungeze iso

Fler ord