Bli övermodig

Vad betyder Bli övermodig?

Exempel på användning av Bli övermodig

• från målgången, med skrubbsår på knän och näsa som följd - det är lätt att bli, Källa: Östersundsposten (2019-08-17).
• I nte bli övermodig och det tycker jag vi gör bra., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-04).
• Lätt bli övermodig - Att leda med 3-0 i matcher är positivt, du har vunnit tre, Källa: Barometern (2013-04-18).
• Gör vad han ska i nästan hela matchen men har en tendens att bli övermodig., Källa: Barometern (2013-10-07).
• stor känsla av lust, men man måste ha respekt för naturens krafter och inte bli, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-21).
• ligger i fosterställ ning och skakar och för att i den andra stunden nästan bli, Källa: Östersundsposten (2021-09-24).
• Örn man tjänar oerhört mycket pengar på reklam, kan man bli övermodig och erbjuda, Källa: Arvika nyheter (2019-03-27).
• med en plånbok som inte är den största i basket ligan, gäller det att inte bli, Källa: Östersundsposten (2017-10-06).
• Samtidigt är det lätt att bli övermodig i det läget., Källa: Östersundsposten (2013-04-18).
• stor känsla av lust, men man måste ha respekt för na turens krafter och inte bli, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-12).
• Och det gäller att inte bli övermodig framöver., Källa: Haparandabladet (2014-09-16).
• Men för den sakens skull får du inte bli övermodig., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-10).

Översättningar av Bli övermodig

• afrikaansKry te veel selfvertroue
• akanNya ahotoso dodo
• amhariskaከመጠን በላይ በራስ መተማመን (kēmēthēnī bēlayī bērasī mētēmamēnī)
• arabiskaاحصل على ثقة زائدة (ạḥṣl ʿly̱ tẖqẗ zạỷdẗ)
• assamesiskaঅতি আত্মবিশ্বাসী হওক (ati ātmabiśbāsī ha'ōka)
• aymaraSinti atinisiñamawa (Sinti atinisiñamawa)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq inamlı olun
• belarusiskaСтаньце занадта самаўпэўненым (Stanʹce zanadta samaŭpéŭnenym)
• bulgariskaСтанете прекалено самоуверени (Stanete prekaleno samouvereni)
• bhojpuriअति आत्मविश्वास हो जाइए (ati ātmaviśvāsa hō jā'i'ē)
• bambaraI ka i jigi da i yɛrɛ kan kojugu
• bengaliঅতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী হন (atirikta ātmabiśbāsī hana)
• bosniskaBudite previše samouvereni (Budite previše samouvereni)
• katalanskaPoseu-vos en excés de confiança (Poseu-vos en excés de confiança)
• cebuanoSobra ang pagsalig
• centralkurdiskaمتمانە بەخۆبوونێکی زۆر بکە (mtmạnە bەkẖۆbwwnێḵy̰ zۆr bḵە)
• korsikanskaFate troppu cunfidenti
• tjeckiskaBuďte příliš sebevědomí (Buďte příliš sebevědomí)
• walesiskaByddwch yn or-hyderus
• danskaBliv overmodig
• tyskaWerden Sie übermütig (Werden Sie übermütig)
• dogriअति आत्मविश्वास हो जाओ (ati ātmaviśvāsa hō jā'ō)
• divehiމާބޮޑަށް އިތުބާރު ކުރާށެވެ (māboḍaš ‘itubāru kurāševe)
• eweKaka ɖe ɖokuiwò dzi akpa (Kaka ɖe ɖokuiwò dzi akpa)
• grekiskaΑποκτήστε υπερβολική αυτοπεποίθηση (Apoktḗste yperbolikḗ autopepoíthēsē)
• engelskaGet overconfident
• esperantoTromemfidu
• spanskaObtener exceso de confianza
• estniskaOle liiga enesekindel
• baskiskaGehiegizko konfiantza hartu
• persiskaبیش از حد اعتماد به نفس داشته باشید (by̰sẖ ạz ḥd ạʿtmạd bh nfs dạsẖth bạsẖy̰d)
• finskaOle liian itsevarma
• filippinskaMaging sobrang kumpiyansa
• franskaSoyez trop confiant
• västfrisiskaGet overconfident
• iriskaFaigh ró-mhuinín (Faigh ró-mhuinín)
• skotsk gaeliskaFaigh cus misneachd
• galiciskaConfía en exceso (Confía en exceso)
• guaraníEjeroviaiterei vaʼerã (Ejeroviaiterei vaʼerã)
• konkaniचड आत्मविस्वास मेळोवचो (caḍa ātmavisvāsa mēḷōvacō)
• gujaratiવધુ પડતો આત્મવિશ્વાસ મેળવો (vadhu paḍatō ātmaviśvāsa mēḷavō)
• hausaSamun karfin gwiwa
• hawaiiskaE hilinaʻi nui
• hebreiskaקבל ביטחון עצמי יתר (qbl bytẖwn ʻẕmy yţr)
• hindiअति आत्मविश्वास प्राप्त करें (ati ātmaviśvāsa prāpta karēṁ)
• hmongspråkTau txais kev ntseeg siab heev
• kroatiskaPostanite previše samouvjereni (Postanite previše samouvjereni)
• haitiskaJwenn twòp konfyans (Jwenn twòp konfyans)
• ungerskaLegyen túl magabiztos (Legyen túl magabiztos)
• armeniskaՍտացեք չափից ավելի ինքնավստահ (Stacʻekʻ čʻapʻicʻ aveli inkʻnavstah)
• indonesiskaTerlalu percaya diri
• igboNwee obi ike gabiga ókè (Nwee obi ike gabiga ókè)
• ilokoAgtalekkayo iti nalabes
• isländskaFáðu of sjálfstraust (Fáðu of sjálfstraust)
• italienskaDiventa troppo sicuro di te
• japanska自信過剰になる (zì xìn guò shèngninaru)
• javanesiskaNjaluk percaya diri
• georgiskaმიიღეთ ზედმეტად თავდაჯერებული (miighet zedmetʼad tavdajerebuli)
• kazakiskaӨзіңізге тым сенімді болыңыз (Өzíңízge tym senímdí bolyңyz)
• kambodjanskaជឿជាក់​ខ្លាំង​ពេក
• kannadaಅತಿಯಾದ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (atiyāda ātmaviśvāsavannu paḍeyiri)
• koreanska과신하다 (gwasinhada)
• krioGɛt kɔnfidɛns pasmak
• kurdiskaZêde ji xwe bawer bin (Zêde ji xwe bawer bin)
• kirgiziskaӨзүңүзгө ашыкча ишениңиз (Өzүңүzgө ašykča išeniңiz)
• latinUt confidentes
• luxemburgiskaGet overconfident
• lugandaFuna obwesige obusukkiridde
• lingalaZalá na elikya mingi koleka ndelo (Zalá na elikya mingi koleka ndelo)
• laotiskaມີ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ເກີນ​ໄປ
• litauiskaPerdėtai pasitikėkite savimi (Perdėtai pasitikėkite savimi)
• lushaiInrintawkna nei lutuk rawh
• lettiskaKļūstiet pārāk pārliecināti (Kļūstiet pārāk pārliecināti)
• maithiliअति आत्मविश्वास हो जाओ (ati ātmaviśvāsa hō jā'ō)
• malagassiskaMatokia loatra
• maoriKia tino maia
• makedonskaСтанете премногу самоуверени (Stanete premnogu samouvereni)
• malayalamഅമിത ആത്മവിശ്വാസം നേടുക (amita ātmaviśvāsaṁ nēṭuka)
• mongoliskaХэт их өөртөө итгэлтэй бай (Hét ih өөrtөө itgéltéj baj)
• marathiअतिआत्मविश्वास घ्या (ati'ātmaviśvāsa ghyā)
• malajiskaTerlalu yakin
• maltesiskaIkseb kunfidenti żżejjed (Ikseb kunfidenti żżejjed)
• burmesiskaယုံကြည်မှုလွန်ကဲအောင်လုပ်ပါ။ (yonekyimhulwankellaaunglotepar.)
• nepalesiskaअत्यधिक आत्मविश्वास प्राप्त गर्नुहोस् (atyadhika ātmaviśvāsa prāpta garnuhōs)
• nederländskaOvermoedig worden
• norskaBli overmodig
• nordsothoItshepe ka mo go feteletšego (Itshepe ka mo go feteletšego)
• nyanjaDzidalireni mopambanitsa
• oromoGarmalee ofitti amanamummaa argadhu
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ପାଆନ୍ତୁ | (atẏadhika ātmabiśẇāsa pā'āntu |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (bahuta zi'ādā ātamaviśavāsa prāpata karō)
• polskaBądź zbyt pewny siebie (Bądź zbyt pewny siebie)
• afghanskaډیر باور ترلاسه کړئ (ډy̰r bạwr trlạsh ḵړỷ)
• portugisiskaFique confiante demais
• quechuaLlumpay hapipakuy
• rumänskaFii prea încrezător (Fii prea încrezător)
• ryskaСтань самоуверенным (Stanʹ samouverennym)
• kinjarwandaWizere cyane
• sanskritअतिविश्वासं प्राप्नुवन्तु (ativiśvāsaṁ prāpnuvantu)
• sindhiحد کان وڌيڪ اعتماد حاصل ڪريو (ḥd ḵạn wڌyڪ ạʿtmạd ḥạṣl ڪryw)
• singalesiskaඕනෑවට වඩා විශ්වාස කරන්න
• slovakiskaBuďte príliš sebavedomí (Buďte príliš sebavedomí)
• slovenskaPostanite preveč samozavestni (Postanite preveč samozavestni)
• samoanskaIa soona mautinoa
• shonaKunyanya kuzvivimba
• somaliskaKalsooni xad dhaaf ah qaado
• albanskaMerr vetëbesim të tepërt (Merr vetëbesim të tepërt)
• serbiskaБудите превише самоуверени (Budite previše samouvereni)
• sydsothoItšepe ho feta tekano (Itšepe ho feta tekano)
• sundanesiskaKacida percaya diri
• swahiliJiamini kupita kiasi
• tamilஅதீத நம்பிக்கையைப் பெறுங்கள் (atīta nampikkaiyaip peṟuṅkaḷ)
• teluguఅతి విశ్వాసాన్ని పొందండి (ati viśvāsānni pondaṇḍi)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд бовар кунед (Az ҳad ziëd bovar kuned)
• thailändskaมั่นใจเกินไป (mạ̀ncı kein pị)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ርእሰ ተኣማንነት ግበር (kabī mēthēnī nīlaʾīli rīʿīsē tēʿamanīነtī ግbērī)
• turkmeniskaÖzüňize aşa ynamly boluň (Özüňize aşa ynamly boluň)
• filippinskaMaging sobrang kumpiyansa
• turkiskaKendine aşırı güven (Kendine aşırı güven)
• tsongaTitshemba ku tlula mpimo
• tatariskaOverз-үзеңә ышан (Overz-үzeңə yšan)
• uiguriskaئۆزىگە ئىشىنىش (ỷۆzy̱gە ỷy̱sẖy̱ny̱sẖ)
• ukrainskaСтати занадто самовпевненим (Stati zanadto samovpevnenim)
• urduحد سے زیادہ اعتماد حاصل کریں۔ (ḥd sے zy̰ạdہ ạʿtmạd ḥạṣl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaHaddan tashqari o'ziga ishoning
• vietnamesiskaTự tin quá mức (Tự tin quá mức)
• xhosaZithembe kakhulu
• jiddischבאַקומען אָוווערקאַנסאָפאַד (bʼaqwmʻn ʼáwwwʻrqʼansʼápʼad)
• yorubaGba igboya pupọju (Gba igboya pupọju)
• kinesiska过度自信 (guò dù zì xìn)
• zuluZethembe ngokweqile

Fler ord