Bli fullt utvecklad

Vad betyder Bli fullt utvecklad?

Exempel på användning av Bli fullt utvecklad

• Anses som en förkrymt form af laxöringen, som skulle bli fullt utvecklad och, Källa: Arvika nyheter (1897-06-11).
• , örn folk i allmänhet har en aning örn, hur små utsikter till att bli fullt, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-28).
• underka stadt, om folk i allmänhet har en aning arn, hur små utsikter till att bli, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-23).

Översättningar av Bli fullt utvecklad

• afrikaansWord ten volle ontwikkel
• akanYɛ obi a woanya nkɔso koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ የዳበረ ይሁኑ (mulu bēmulu yēdabērē yīሁnu)
• arabiskaتصبح متطورة بالكامل (tṣbḥ mtṭwrẗ bạlkạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ বিকশিত হওক (sampūrṇa bikaśita ha'ōka)
• aymaraTaqi kunas nayrar sartañapataki (Taqi kunas nayrar sartañapataki)
• azerbajdzjanskaTam inkişaf etmiş olun (Tam inkişaf etmiş olun)
• belarusiskaСтаць цалкам развітым (Stacʹ calkam razvítym)
• bulgariskaСтанете напълно развити (Stanete napʺlno razviti)
• bhojpuriपूरा तरह से विकसित हो जाइए (pūrā taraha sē vikasita hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ mɔgɔ yiriwalenw ye kosɛbɛ
• bengaliসম্পূর্ণরূপে বিকশিত হয়ে উঠুন (sampūrṇarūpē bikaśita haẏē uṭhuna)
• bosniskaPostanite potpuno razvijeni
• katalanskaDesenvolupar-se completament
• cebuanoMahimong hingpit nga naugmad
• centralkurdiskaببە بە تەواوی گەشەسەندوو (bbە bە tەwạwy̰ gەsẖەsەndww)
• korsikanskaDiventate pienamente sviluppatu
• tjeckiskaStaňte se plně rozvinutým (Staňte se plně rozvinutým)
• walesiskaDod yn gwbl ddatblygedig
• danskaBliv fuldt udviklet
• tyskaWerde voll entwickelt
• dogriपूरी तरह विकसित हो जाओ (pūrī taraha vikasita hō jā'ō)
• divehiފުރިހަމައަށް ތަރައްޤީވެގެން ދިއުން (furihama‘aš tara‘qīvegen di‘un)
• eweVa zu ame tsitsi bliboe
• grekiskaΓίνετε πλήρως αναπτυγμένοι (Gínete plḗrōs anaptygménoi)
• engelskaBecome fully developed
• esperantoFariĝu plene evoluinta (Fariĝu plene evoluinta)
• spanskaDesarrollarse por completo
• estniskaSaa täielikult arenenud (Saa täielikult arenenud)
• baskiskaErabat garatu zaitez
• persiskaبه طور کامل توسعه یافته شود (bh ṭwr ḵạml twsʿh y̰ạfth sẖwd)
• finskaTule täysin kehittyneeksi (Tule täysin kehittyneeksi)
• filippinskaMaging ganap na binuo
• franskaDevenir pleinement développé (Devenir pleinement développé)
• västfrisiskaWês folslein ûntwikkele (Wês folslein ûntwikkele)
• iriskaBheith forbartha go hiomlán (Bheith forbartha go hiomlán)
• skotsk gaeliskaBi làn leasaichte (Bi làn leasaichte)
• galiciskaDesenvolverse plenamente
• guaraníOñemoakãrapu’ãmbaite (Oñemoakãrapu’ãmbaite)
• konkaniपुरायपणान विकसीत जावप (purāyapaṇāna vikasīta jāvapa)
• gujaratiસંપૂર્ણ વિકસિત બનો (sampūrṇa vikasita banō)
• hausaKasance cikakken ci gaba
• hawaiiskaE lilo i mea hoʻomohala piha
• hebreiskaלהיות מפותח לחלוטין (lhywţ mpwţẖ lẖlwtyn)
• hindiपूर्ण विकसित बनें (pūrṇa vikasita banēṁ)
• hmongspråkUa kom tiav
• kroatiskaPostanite potpuno razvijeni
• haitiskaVin devlope konplètman (Vin devlope konplètman)
• ungerskaLegyen teljesen fejlett
• armeniskaԴարձեք լիարժեք զարգացած (Darjekʻ liaržekʻ zargacʻac)
• indonesiskaMenjadi sepenuhnya berkembang
• igboZụrụ nke ọma (Zụrụ nke ọma)
• ilokoAgbalinka a naan-anay a narang-ay
• isländskaVerða fullþroskaður
• italienskaDiventa completamente sviluppato
• japanska完全に発達する (wán quánni fā dásuru)
• javanesiskaDadi dikembangake kanthi lengkap
• georgiskaგახდი სრულად განვითარებული (gakhdi srulad ganvitarebuli)
• kazakiskaТолық дамыған болыңыз (Tolykˌ damyġan bolyңyz)
• kambodjanskaក្លាយជាការអភិវឌ្ឍពេញលេញ
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿ (sampūrṇa abhivr̥d'dhi hondi)
• koreanska완전히 발전하다 (wanjeonhi baljeonhada)
• krioBi pɔsin we dɔn divɛlɔp ful wan
• kurdiskaBi tevahî pêşve bibin (Bi tevahî pêşve bibin)
• kirgiziskaТолук өнүккөн болуп (Toluk өnүkkөn bolup)
• latinFieri confecta
• luxemburgiskaGinn voll entwéckelt (Ginn voll entwéckelt)
• lugandaFuuka okulaakulana mu bujjuvu
• lingalaKokoma na bokoli mobimba
• laotiskaກາຍເປັນການພັດທະນາຢ່າງເຕັມສ່ວນ
• litauiskaTapkite visiškai išvystyta (Tapkite visiškai išvystyta)
• lushaiHmasawnna famkim ni rawh
• lettiskaKļūsti pilnībā attīstīts (Kļūsti pilnībā attīstīts)
• maithiliपूर्ण विकसित हो जाओ (pūrṇa vikasita hō jā'ō)
• malagassiskaLasa mivoatra tanteraka
• maoriKia tino whakawhanakehia
• makedonskaСтанете целосно развиени (Stanete celosno razvieni)
• malayalamപൂർണ്ണമായി വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുക (pūർṇṇamāyi vikasippicceṭukkuka)
• mongoliskaБүрэн хөгжих (Bүrén hөgžih)
• marathiपूर्ण विकसित व्हा (pūrṇa vikasita vhā)
• malajiskaMenjadi maju sepenuhnya
• maltesiskaIsiru żviluppati bis-sħiħ (Isiru żviluppati bis-sħiħ)
• burmesiskaအပြည့်အဝ ဖွံ့ဖြိုးလာမယ်။ (aapyanyaaw hpwanhpyaoelarmaal.)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा विकसित हो (pūrṇa rūpamā vikasita hō)
• nederländskaWord volledig ontwikkeld
• norskaBli ferdig utviklet
• nordsothoE ba yo a hlabologilego ka mo go feletšego (E ba yo a hlabologilego ka mo go feletšego)
• nyanjaKhalani okhwima mokwanira
• oromoGuutummaatti guddataa ta'aa
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିକଶିତ ହୁଅ | (sampūrṇṇa bikaśita hu'a |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਜਾਓ (pūrī tar'hāṁ vikasita hō jā'ō)
• polskaStań się w pełni rozwinięty (Stań się w pełni rozwinięty)
• afghanskaپه بشپړه توګه پرمختللی شي (ph bsẖpړh twګh prmkẖtlly̰ sẖy)
• portugisiskaTorne-se totalmente desenvolvido
• quechuaTukuy wiñasqa kay (Tukuy wiñasqa kay)
• rumänskaDeveniți pe deplin dezvoltat (Deveniți pe deplin dezvoltat)
• ryskaСтать полностью развитым (Statʹ polnostʹû razvitym)
• kinjarwandaHindura neza
• sanskritपूर्णतया विकसिताः भवन्तु (pūrṇatayā vikasitāḥ bhavantu)
• sindhiمڪمل طور تي ترقي يافته ٿيو (mڪml ṭwr ty trqy yạfth ٿyw)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම දියුණු වෙන්න
• slovakiskaStaňte sa plne rozvinutým (Staňte sa plne rozvinutým)
• slovenskaPostanite popolnoma razviti
• samoanskaIa atia'e atoatoa
• shonaIva akakura zvakakwana
• somaliskaNoqo mid si buuxda u horumarsan
• albanskaBëhuni plotësisht të zhvilluar (Bëhuni plotësisht të zhvilluar)
• serbiskaПостаните потпуно развијени (Postanite potpuno razviǰeni)
• sydsothoHola ka botlalo
• sundanesiskaJanten pinuh dikembangkeun
• swahiliKuwa na maendeleo kikamilifu
• tamilமுழுமையாக வளர்ச்சி அடையுங்கள் (muḻumaiyāka vaḷarcci aṭaiyuṅkaḷ)
• teluguపూర్తిగా అభివృద్ధి చెందండి (pūrtigā abhivr̥d'dhi cendaṇḍi)
• tadzjikiskaМукаммал гардад (Mukammal gardad)
• thailändskaพัฒนาเต็มที่ (phạtʹhnā tĕm thī̀)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ምዕቡል ኩን። (ምluʿī bīምluʿī ምʾībuል kunī።)
• turkmeniskaDoly ösüň (Doly ösüň)
• filippinskaMaging ganap na binuo
• turkiskaTamamen gelişmiş ol (Tamamen gelişmiş ol)
• tsongaVana la hluvukeke hi ku helela
• tatariskaТулы үсеш алыгыз (Tuly үseš alygyz)
• uiguriskaتولۇق تەرەققىي قىلىڭ (twlۇq tەrەqqy̱y qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaСтати всебічно розвиненим (Stati vsebíčno rozvinenim)
• urduمکمل طور پر ترقی یافتہ بنیں۔ (mḵml ṭwr pr trqy̰ y̰ạftہ bny̰ں۔)
• uzbekiskaTo'liq rivojlangan bo'ling
• vietnamesiskaTrở nên phát triển toàn diện (Trở nên phát triển toàn diện)
• xhosaKhulisa ngokupheleleyo
• jiddischווערן גאָר דעוועלאָפּעד (wwʻrn gʼár dʻwwʻlʼáṗʻd)
• yorubaDi ni kikun ni idagbasoke
• kinesiska全面发展 (quán miàn fā zhǎn)
• zuluThuthuka ngokugcwele

Fler ord