Bli gällande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli gällande?

"Bli gällande" betyder att något blir giltigt eller verkställbart, vanligtvis efter att ha blivit godkänt av en auktoritet eller efter att ha uppnått en viss tidpunkt eller ett visst villkor. Det kan också betyda att något blir allmänt accepterat eller tillämpligt inom en viss kontext eller samhällssektor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli gällande

Antonymer (motsatsord) till Bli gällande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli gällande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli gällande?

AF Afrikaans: Word effektief

AK Twi: Yɛ nea etu mpɔn

AM Amhariska: ውጤታማ ይሁኑ (ውthetama yīሁnu)

AR Arabiska: كن مؤثر (kn mw̉tẖr)

AS Assamiska: ফলপ্ৰসূ হওক (phalaprasū ha'ōka)

AY Aymara: Suma irnaqtʼirïñamawa (Suma irnaqtʼirïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Effektiv olun

BE Vitryska: Стаць эфектыўным (Stacʹ éfektyŭnym)

BG Bulgariska: Станете ефективни (Stanete efektivni)

BHO Bhojpuri: प्रभावी हो जाइए (prabhāvī hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ se ka baara kɛ

BN Bengaliska: কার্যকরী হোন (kāryakarī hōna)

BS Bosniska: Postanite efektivni

CA Katalanska: Fes-te efectiu

CEB Cebuano: Mahimong epektibo

CKB Kurdiska: کاریگەر بە (ḵạry̰gەr bە)

CO Korsikanska: Diventate efficace

CS Tjeckiska: Staňte se efektivní (Staňte se efektivní)

CY Walesiska: Dod yn effeithiol

DA Danska: Bliv effektiv

DE Tyska: Effektiv werden

DOI Dogri: असरदार हो जाओ (asaradāra hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެފެކްޓިވް ވާށެވެ (‘efekṭiv vāševe)

EE Ewe: Va zu ame si wɔa dɔ nyuie

EL Grekiska: Γίνετε αποτελεσματικοί (Gínete apotelesmatikoí)

EN Engelska: Become effective

EO Esperanto: Fariĝu efika (Fariĝu efika)

ES Spanska: Volverse efectivo

ET Estniska: Saa tõhusaks (Saa tõhusaks)

EU Baskiska: Eraginkorra izan

FA Persiska: موثر شود (mwtẖr sẖwd)

FI Finska: Tule tehokkaaksi

FIL Filippinska: Maging epektibo

FR Franska: Devenir efficace

FY Frisiska: Wês effektyf (Wês effektyf)

GA Irländska: Bí éifeachtach (Bí éifeachtach)

GD Skotsk gaeliska: Bi èifeachdach (Bi èifeachdach)

GL Galiciska: Faise efectivo

GN Guarani: Eiko efectivo ramo

GOM Konkani: प्रभावी जावप (prabhāvī jāvapa)

GU Gujarati: અસરકારક બનો (asarakāraka banō)

HA Hausa: Kasance mai tasiri

HAW Hawaiian: E lilo i mea maikaʻi

HE Hebreiska: להפוך ליעיל (lhpwk lyʻyl)

HI Hindi: प्रभावी हो जाते हैं (prabhāvī hō jātē haiṁ)

HMN Hmong: Ua tau zoo

HR Kroatiska: Postanite učinkoviti (Postanite učinkoviti)

HT Haitiska: Vin efikas

HU Ungerska: Legyen hatékony (Legyen hatékony)

HY Armeniska: Դարձեք արդյունավետ (Darjekʻ ardyunavet)

ID Indonesiska: Menjadi efektif

IG Igbo: Dị irè (Dị irè)

ILO Ilocano: Agbalinka nga epektibo

IS Isländska: Vertu áhrifarík (Vertu áhrifarík)

IT Italienska: Diventare effettivo

JA Japanska: 有効になる (yǒu xiàoninaru)

JV Javanesiska: Dadi efektif

KA Georgiska: გახდი ეფექტური (gakhdi epektʼuri)

KK Kazakiska: Тиімді болу (Tiímdí bolu)

KM Khmer: ក្លាយជាមានប្រសិទ្ធភាព

KN Kannada: ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗು (pariṇāmakāriyāgu)

KO Koreanska: 효과적인 (hyogwajeog-in)

KRI Krio: Bi pɔsin we de wok fayn

KU Kurdiska: Bi bandor bibin

KY Kirgiziska: Натыйжалуу болуңуз (Natyjžaluu boluңuz)

LA Latin: Convalescere

LB Luxemburgiska: Effektiv ginn

LG Luganda: Fuuka omukozi

LN Lingala: Kokoma efficace

LO Lao: ກາຍເປັນປະສິດທິຜົນ

LT Litauiska: Tapk efektyvus

LUS Mizo: Hlawhtling takin awm rawh

LV Lettiska: Kļūsti efektīva (Kļūsti efektīva)

MAI Maithili: प्रभावी बन जाओ (prabhāvī bana jā'ō)

MG Madagaskar: Lasa mahomby

MI Maori: Kia whai hua

MK Makedonska: Станете ефективни (Stanete efektivni)

ML Malayalam: ഫലപ്രദമാകുക (phalapradamākuka)

MN Mongoliska: Үр дүнтэй болох (Үr dүntéj boloh)

MR Marathi: प्रभावी व्हा (prabhāvī vhā)

MS Malajiska: Menjadi berkesan

MT Maltesiska: Isir effettiv

MY Myanmar: ထိရောက်မှုဖြစ်လာသည်။ (htiroutmhuhpyitlarsai.)

NE Nepalesiska: प्रभावकारी बन्नुहोस् (prabhāvakārī bannuhōs)

NL Holländska: Effectief worden

NO Norska: Bli effektiv

NSO Sepedi: E-ba yo a šomago gabotse (E-ba yo a šomago gabotse)

NY Nyanja: Khalani ogwira mtima

OM Oromo: Bu’a qabeessa ta’i

OR Odia: ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହୁଅନ୍ତୁ | (prabhābaśāḷī hu'antu |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣੋ (prabhāvaśālī baṇō)

PL Polska: Stać się efektywnym (Stać się efektywnym)

PS Pashto: اغیزمن شي (ạgẖy̰zmn sẖy)

PT Portugisiska: Se tornar efetivo

QU Quechua: Allin ruwaq kay

RO Rumänska: Deveniți eficient (Deveniți eficient)

RU Ryska: Стать эффективным (Statʹ éffektivnym)

RW Kinyarwanda: Ba ingirakamaro

SA Sanskrit: प्रभावी हो जाओ (prabhāvī hō jā'ō)

SD Sindhi: اثرائتو ٿيو (ạtẖrạỷtw ٿyw)

SI Singalesiska: ඵලදායී වන්න

SK Slovakiska: Staňte sa efektívnym (Staňte sa efektívnym)

SL Slovenska: Postanite učinkoviti (Postanite učinkoviti)

SM Samoan: Ia aoga

SN Shona: Iva anoshanda

SO Somaliska: Wax ku ool noqo

SQ Albanska: Bëhuni efektiv (Bëhuni efektiv)

SR Serbiska: Постаните ефикасни (Postanite efikasni)

ST Sesotho: E-ba ea atlehang

SU Sundanesiska: Janten efektif

SW Swahili: Kuwa na ufanisi

TA Tamil: திறம்பட ஆக (tiṟampaṭa āka)

TE Telugu: ప్రభావవంతంగా మారండి (prabhāvavantaṅgā māraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Самаранок шудан (Samaranok šudan)

TH Thailändska: มีประสิทธิภาพ (mī pras̄ithṭhip̣hāph)

TI Tigrinya: ውጽኢታዊ ኩን። (ውtsīʿitawi kunī።)

TK Turkmeniska: Netijeli boluň (Netijeli boluň)

TL Tagalog: Maging epektibo

TR Turkiska: etkili ol

TS Tsonga: Vana la humelelaka

TT Tatariska: Эффектив бул (Éffektiv bul)

UG Uiguriska: ئۈنۈملۈك بولۇڭ (ỷۈnۈmlۈk bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Стати ефективним (Stati efektivnim)

UR Urdu: موثر بنیں۔ (mwtẖr bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Samarali bo'ling

VI Vietnamesiska: Trở nên hiệu quả (Trở nên hiệu quả)

XH Xhosa: Yiba nempumelelo

YI Jiddisch: ווערן עפעקטיוו (wwʻrn ʻpʻqtyww)

YO Yoruba: Di munadoko

ZH Kinesiska: 生效 (shēng xiào)

ZU Zulu: Isebenza ngempumelelo

Exempel på användning av Bli gällande

Förslaget kan bli gällande lag tidigast 2017., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-17).

Hon anser, att ett tidigare testamente bör bli gällande, Källa: Smålandsposten (2019-11-16).

gällande., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-29).

gällande?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-27).

na svara på vad man kom mit fram till; och vilka res triktioner som kommer bli, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-11).

För att en stadsplan av den typ som tagits fram för Avesta ska bli gällande, Källa: Avesta tidning (2020-11-20).

Denna be manning skulle bli gällande på samtliga boenden., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-07).

Det tycker vi är väldigt bra och det kom mer även att bli gällande för befintlig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-18).

M-KD-budgeten som nu kommer att bli gällande för 2019 bedöms som neutral av, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-20).

Nu föreslås de bli gällande fö reskrifter för PTS att leva, Källa: Haparandabladet (2021-06-01).

min af att anfall» preussiska lägret, ville Fredrik ej låta en sådan åsigt bli, Källa: Norra Skåne (1881-02-18).

- Det kan jag nästan garantera, och vi arbetar för att den här lin jen ska bli, Källa: Östersundsposten (2013-08-27).

det måste till ett avgörande av kammar kollegiet innan en sådan ändring kan bli, Källa: Smålandsposten (2014-10-28).

Förslaget skall underställas stadsfullmäktige och måste för att bli gällande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-14).

Tänk till exempel på hur stort grupptryck det skulle bli gällande tobak?, Källa: Arvika nyheter (2015-09-09).

Det vittnar om hur svårt bevisläget kommer att bli gällande svenskar som reser, Källa: Barometern (2015-10-21).

Följer efter Bli gällande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli gällande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 19:16 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?