Bli gällande

Vad betyder Bli gällande?

Exempel på användning av Bli gällande

• Förslaget kan bli gällande lag tidigast 2017., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-17).
• Hon anser, att ett tidigare testamente bör bli gällande, Källa: Smålandsposten (2019-11-16).
• na svara på vad man kom mit fram till; och vilka res triktioner som kommer bli, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-11).
• För att en stadsplan av den typ som tagits fram för Avesta ska bli gällande, Källa: Avesta tidning (2020-11-20).
• Denna be manning skulle bli gällande på samtliga boenden., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-07).
• Det tycker vi är väldigt bra och det kom mer även att bli gällande för befintlig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-18).
• M-KD-budgeten som nu kommer att bli gällande för 2019 bedöms som neutral av, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-20).
• Nu föreslås de bli gällande fö reskrifter för PTS att leva, Källa: Haparandabladet (2021-06-01).
• min af att anfall» preussiska lägret, ville Fredrik ej låta en sådan åsigt bli, Källa: Norra Skåne (1881-02-18).
• - Det kan jag nästan garantera, och vi arbetar för att den här lin jen ska bli, Källa: Östersundsposten (2013-08-27).
• det måste till ett avgörande av kammar kollegiet innan en sådan ändring kan bli, Källa: Smålandsposten (2014-10-28).
• Förslaget skall underställas stadsfullmäktige och måste för att bli gällande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-14).
• Tänk till exempel på hur stort grupptryck det skulle bli gällande tobak?, Källa: Arvika nyheter (2015-09-09).
• Det vittnar om hur svårt bevisläget kommer att bli gällande svenskar som reser, Källa: Barometern (2015-10-21).

Översättningar av Bli gällande

• afrikaansWord effektief
• akanYɛ nea etu mpɔn
• amhariskaውጤታማ ይሁኑ (ውthetama yīሁnu)
• arabiskaكن مؤثر (kn mw̉tẖr)
• assamesiskaফলপ্ৰসূ হওক (phalaprasū ha'ōka)
• aymaraSuma irnaqtʼirïñamawa (Suma irnaqtʼirïñamawa)
• azerbajdzjanskaEffektiv olun
• belarusiskaСтаць эфектыўным (Stacʹ éfektyŭnym)
• bulgariskaСтанете ефективни (Stanete efektivni)
• bhojpuriप्रभावी हो जाइए (prabhāvī hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ se ka baara kɛ
• bengaliকার্যকরী হোন (kāryakarī hōna)
• bosniskaPostanite efektivni
• katalanskaFes-te efectiu
• cebuanoMahimong epektibo
• centralkurdiskaکاریگەر بە (ḵạry̰gەr bە)
• korsikanskaDiventate efficace
• tjeckiskaStaňte se efektivní (Staňte se efektivní)
• walesiskaDod yn effeithiol
• danskaBliv effektiv
• tyskaEffektiv werden
• dogriअसरदार हो जाओ (asaradāra hō jā'ō)
• divehiއެފެކްޓިވް ވާށެވެ (‘efekṭiv vāševe)
• eweVa zu ame si wɔa dɔ nyuie
• grekiskaΓίνετε αποτελεσματικοί (Gínete apotelesmatikoí)
• engelskaBecome effective
• esperantoFariĝu efika (Fariĝu efika)
• spanskaVolverse efectivo
• estniskaSaa tõhusaks (Saa tõhusaks)
• baskiskaEraginkorra izan
• persiskaموثر شود (mwtẖr sẖwd)
• finskaTule tehokkaaksi
• filippinskaMaging epektibo
• franskaDevenir efficace
• västfrisiskaWês effektyf (Wês effektyf)
• iriskaBí éifeachtach (Bí éifeachtach)
• skotsk gaeliskaBi èifeachdach (Bi èifeachdach)
• galiciskaFaise efectivo
• guaraníEiko efectivo ramo
• konkaniप्रभावी जावप (prabhāvī jāvapa)
• gujaratiઅસરકારક બનો (asarakāraka banō)
• hausaKasance mai tasiri
• hawaiiskaE lilo i mea maikaʻi
• hebreiskaלהפוך ליעיל (lhpwk lyʻyl)
• hindiप्रभावी हो जाते हैं (prabhāvī hō jātē haiṁ)
• hmongspråkUa tau zoo
• kroatiskaPostanite učinkoviti (Postanite učinkoviti)
• haitiskaVin efikas
• ungerskaLegyen hatékony (Legyen hatékony)
• armeniskaԴարձեք արդյունավետ (Darjekʻ ardyunavet)
• indonesiskaMenjadi efektif
• igboDị irè (Dị irè)
• ilokoAgbalinka nga epektibo
• isländskaVertu áhrifarík (Vertu áhrifarík)
• italienskaDiventare effettivo
• japanska有効になる (yǒu xiàoninaru)
• javanesiskaDadi efektif
• georgiskaგახდი ეფექტური (gakhdi epektʼuri)
• kazakiskaТиімді болу (Tiímdí bolu)
• kambodjanskaក្លាយជាមានប្រសិទ្ធភាព
• kannadaಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗು (pariṇāmakāriyāgu)
• koreanska효과적인 (hyogwajeog-in)
• krioBi pɔsin we de wok fayn
• kurdiskaBi bandor bibin
• kirgiziskaНатыйжалуу болуңуз (Natyjžaluu boluңuz)
• latinConvalescere
• luxemburgiskaEffektiv ginn
• lugandaFuuka omukozi
• lingalaKokoma efficace
• laotiskaກາຍເປັນປະສິດທິຜົນ
• litauiskaTapk efektyvus
• lushaiHlawhtling takin awm rawh
• lettiskaKļūsti efektīva (Kļūsti efektīva)
• maithiliप्रभावी बन जाओ (prabhāvī bana jā'ō)
• malagassiskaLasa mahomby
• maoriKia whai hua
• makedonskaСтанете ефективни (Stanete efektivni)
• malayalamഫലപ്രദമാകുക (phalapradamākuka)
• mongoliskaҮр дүнтэй болох (Үr dүntéj boloh)
• marathiप्रभावी व्हा (prabhāvī vhā)
• malajiskaMenjadi berkesan
• maltesiskaIsir effettiv
• burmesiskaထိရောက်မှုဖြစ်လာသည်။ (htiroutmhuhpyitlarsai.)
• nepalesiskaप्रभावकारी बन्नुहोस् (prabhāvakārī bannuhōs)
• nederländskaEffectief worden
• norskaBli effektiv
• nordsothoE-ba yo a šomago gabotse (E-ba yo a šomago gabotse)
• nyanjaKhalani ogwira mtima
• oromoBu’a qabeessa ta’i
• oriyaପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହୁଅନ୍ତୁ | (prabhābaśāḷī hu'antu |)
• punjabiਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣੋ (prabhāvaśālī baṇō)
• polskaStać się efektywnym (Stać się efektywnym)
• afghanskaاغیزمن شي (ạgẖy̰zmn sẖy)
• portugisiskaSe tornar efetivo
• quechuaAllin ruwaq kay
• rumänskaDeveniți eficient (Deveniți eficient)
• ryskaСтать эффективным (Statʹ éffektivnym)
• kinjarwandaBa ingirakamaro
• sanskritप्रभावी हो जाओ (prabhāvī hō jā'ō)
• sindhiاثرائتو ٿيو (ạtẖrạỷtw ٿyw)
• singalesiskaඵලදායී වන්න
• slovakiskaStaňte sa efektívnym (Staňte sa efektívnym)
• slovenskaPostanite učinkoviti (Postanite učinkoviti)
• samoanskaIa aoga
• shonaIva anoshanda
• somaliskaWax ku ool noqo
• albanskaBëhuni efektiv (Bëhuni efektiv)
• serbiskaПостаните ефикасни (Postanite efikasni)
• sydsothoE-ba ea atlehang
• sundanesiskaJanten efektif
• swahiliKuwa na ufanisi
• tamilதிறம்பட ஆக (tiṟampaṭa āka)
• teluguప్రభావవంతంగా మారండి (prabhāvavantaṅgā māraṇḍi)
• tadzjikiskaСамаранок шудан (Samaranok šudan)
• thailändskaมีประสิทธิภาพ (mī pras̄ithṭhip̣hāph)
• tigrinjaውጽኢታዊ ኩን። (ውtsīʿitawi kunī።)
• turkmeniskaNetijeli boluň (Netijeli boluň)
• filippinskaMaging epektibo
• turkiskaetkili ol
• tsongaVana la humelelaka
• tatariskaЭффектив бул (Éffektiv bul)
• uiguriskaئۈنۈملۈك بولۇڭ (ỷۈnۈmlۈk bwlۇṉg)
• ukrainskaСтати ефективним (Stati efektivnim)
• urduموثر بنیں۔ (mwtẖr bny̰ں۔)
• uzbekiskaSamarali bo'ling
• vietnamesiskaTrở nên hiệu quả (Trở nên hiệu quả)
• xhosaYiba nempumelelo
• jiddischווערן עפעקטיוו (wwʻrn ʻpʻqtyww)
• yorubaDi munadoko
• kinesiska生效 (shēng xiào)
• zuluIsebenza ngempumelelo

Fler ord