Bli oklar
Synonymer till Bli oklar
Vad betyder Bli oklar?
Att "bli oklar" syftar på en förändring där något som tidigare var tydligt, klart eller lättförståeligt blir osäkert, otydligt eller svårförståeligt. Det kan hänvisa till olika situationer och sammanhang där information, kommunikation eller förhållanden blir mindre distinkta eller svårbegripliga.
När något "blir oklart" kan det ha flera betydelser beroende på sammanhanget:
Motsatt tillstånd: Uttrycket kan användas som motsatsen till att vara klart eller tydligt. Det innebär att något som var väldefinierat eller entydigt förlorar sin tydlighet eller precision. Det kan handla om att information blir osammanhängande eller att en idé eller mening blir svårförståelig.
Brist på tydlighet eller klarhet: "Bli oklar" kan också referera till en situation där det råder osäkerhet, förvirring eller tvetydighet. Det kan gälla en plan, instruktion eller avtal som inte är tillräckligt tydligt formulerat eller definierat, vilket leder till missförstånd eller problem.
Oskarp bild eller syn: Uttrycket kan även användas för att beskriva en fysisk bild, text eller syn som blir suddig eller oskarp. Det kan handla om ett fotografi, en bildskärm eller något annat visuellt som inte längre är tydligt och skarpt.
Väder: "bli oklar" kan också användas för att beskriva en förändring i väderförhållandena när det blir svårt att se eller att förutsäga väderförhållanden på grund av oklarhet, dimma eller dålig sikt. När vädret "blir oklart" innebär det att det uppstår en dimma eller ett tjockt molntäcke som begränsar sikten och gör det svårt att se avlägsna objekt eller att uppfatta detaljer. Detta kan leda till att färger och konturer blir suddiga eller svåra att urskilja.
Exempel på användning av "bli oklar" kan vara:
"Hans instruktioner blev plötsligt oklara, och vi visste inte vad vi skulle göra."
"Efter att ha tittat länge på bilden blev den oklar och svår att se tydligt."
"Situationen i konflikten blev alltmer oklar när fler och fler faktorer kom in i bilden."
Sammanfattningsvis betyder "bli oklar" att något som var tydligt eller klart förlorar sin tydlighet eller precision. Det kan avse osäkerhet, förvirring eller brist på tydlighet i olika sammanhang.
När något "blir oklart" kan det ha flera betydelser beroende på sammanhanget:
Motsatt tillstånd: Uttrycket kan användas som motsatsen till att vara klart eller tydligt. Det innebär att något som var väldefinierat eller entydigt förlorar sin tydlighet eller precision. Det kan handla om att information blir osammanhängande eller att en idé eller mening blir svårförståelig.
Brist på tydlighet eller klarhet: "Bli oklar" kan också referera till en situation där det råder osäkerhet, förvirring eller tvetydighet. Det kan gälla en plan, instruktion eller avtal som inte är tillräckligt tydligt formulerat eller definierat, vilket leder till missförstånd eller problem.
Oskarp bild eller syn: Uttrycket kan även användas för att beskriva en fysisk bild, text eller syn som blir suddig eller oskarp. Det kan handla om ett fotografi, en bildskärm eller något annat visuellt som inte längre är tydligt och skarpt.
Väder: "bli oklar" kan också användas för att beskriva en förändring i väderförhållandena när det blir svårt att se eller att förutsäga väderförhållanden på grund av oklarhet, dimma eller dålig sikt. När vädret "blir oklart" innebär det att det uppstår en dimma eller ett tjockt molntäcke som begränsar sikten och gör det svårt att se avlägsna objekt eller att uppfatta detaljer. Detta kan leda till att färger och konturer blir suddiga eller svåra att urskilja.
Exempel på användning av "bli oklar" kan vara:
"Hans instruktioner blev plötsligt oklara, och vi visste inte vad vi skulle göra."
"Efter att ha tittat länge på bilden blev den oklar och svår att se tydligt."
"Situationen i konflikten blev alltmer oklar när fler och fler faktorer kom in i bilden."
Sammanfattningsvis betyder "bli oklar" att något som var tydligt eller klart förlorar sin tydlighet eller precision. Det kan avse osäkerhet, förvirring eller brist på tydlighet i olika sammanhang.
Motsatsord (antonymer) till Bli oklar
Exempel på användning av Bli oklar
- konstatera att det rör sig om en tragisk olycka, men anledningen kommer att för bli, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-25).
- foto graferat när Carlos Maaz sköts ihjäl skulle fiska rens död ha kunnat för bli, Källa: Östersundsposten (2019-06-27).
- kan knappast ha lyssnat på kritiken mot att ansvarsfördelningen riskerar att bli, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-08).
- ,» sade Aurora uppmärk samt betraktar .de den ena kolfven »Vatskan börjar bli, Källa: Aftonbladet (1857-08-10).
- oklar och fam lande var ju att förutse och våra an märkningar och iakttagelser, Källa: Svenska dagbladet (1887-12-21).
Översättningar av Bli oklar
- afrikaansWord onduidelik
- akanƐbɛyɛ nea emu nna hɔ
- amhariskaግልጽ ያልሆነ ይሁኑ (ግልtsī yaልhoነ yīሁnu)
- arabiskaتصبح غير واضحة (tṣbḥ gẖyr wạḍḥẗ)
- assamesiskaঅস্পষ্ট হৈ পৰে (aspaṣṭa hai paraē)
- aymaraJan qhanpach uñt’ayasiña (Jan qhanpach uñt’ayasiña)
- azerbajdzjanskaAydın olmaq
- belarusiskaСтаць незразумелым (Stacʹ nezrazumelym)
- bulgariskaСтанете неясни (Stanete neâsni)
- bhojpuriअस्पष्ट हो जाला (aspaṣṭa hō jālā)
- bambaraAw ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ jɛya
- bengaliঅস্পষ্ট হয়ে যান (aspaṣṭa haẏē yāna)
- bosniskaPostati nejasan
- katalanskaQueda poc clar
- cebuanoMahimong dili klaro
- centralkurdiskaناڕوون بێت (nạڕwwn bێt)
- korsikanskaDiventate micca chjaru
- tjeckiskaStát se nejasným (Stát se nejasným)
- walesiskaDod yn aneglur
- danskaBliv uklar
- tyskaUnklar werden
- dogriअस्पष्ट हो जाओ (aspaṣṭa hō jā'ō)
- divehiސާފުނުވާ ވެގެން ދާށެވެ (sāfunuvā vegen dāševe)
- eweVa zu nusi me mekɔ o
- grekiskaΝα γίνει ασαφές (Na gínei asaphés)
- engelskaBecome unclear
- esperantoFariĝu neklara (Fariĝu neklara)
- spanskavolverse poco claro
- estniskaMuutuda ebaselgeks
- baskiskaArgitu gabe geratu
- persiskaنامشخص شدن (nạmsẖkẖṣ sẖdn)
- finskaTule epäselväksi (Tule epäselväksi)
- filippinskaMaging hindi malinaw
- franskaDevenir flou
- västfrisiskaUndúdlik wurde (Undúdlik wurde)
- iriskaBí doiléir (Bí doiléir)
- skotsk gaeliskaBi neo-shoilleir
- galiciskaQueda pouco claro
- guaraníOiko chugui nahesakãporãiva (Oiko chugui nahesakãporãiva)
- konkaniअस्पश्ट जातात (aspaśṭa jātāta)
- gujaratiઅસ્પષ્ટ બનો (aspaṣṭa banō)
- hausaBa a sani ba
- hawaiiskaE lilo i mea maopopo ole
- hebreiskaנעשה לא ברור (nʻşh lʼ brwr)
- hindiअस्पष्ट हो जाओ (aspaṣṭa hō jā'ō)
- hmongspråkUa tsis meej
- kroatiskaPostati nejasno
- haitiskaVin klè (Vin klè)
- ungerskaLegyen tisztázatlan (Legyen tisztázatlan)
- armeniskaԴարձեք անհասկանալի (Darjekʻ anhaskanali)
- indonesiskaMenjadi tidak jelas
- igboAghọtaghị nke ọma (Aghọtaghị nke ọma)
- ilokoAgbalin a di nalawag
- isländskaVerða óljós (Verða óljós)
- italienskaDiventa poco chiaro
- japanska不明瞭になる (bù míng liàoninaru)
- javanesiskaDadi ora jelas
- georgiskaგაურკვეველი გახდა (gaurkʼveveli gakhda)
- kazakiskaТүсініксіз болу (Tүsíníksíz bolu)
- kambodjanskaក្លាយជាមិនច្បាស់លាស់
- kannadaಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗು (aspaṣṭavāgu)
- koreanska불분명해지다 (bulbunmyeonghaejida)
- krioBi tin we nɔ klia
- kurdiskaNe diyar dibin
- kirgiziskaтүшүнүксүз болуп калат (tүšүnүksүz bolup kalat)
- latinIncertum fieri
- luxemburgiskaGinn onkloer
- lugandaFuuka atategeerekeka bulungi
- lingalaKokoma polele te
- laotiskaກາຍເປັນຄວາມບໍ່ຈະແຈ້ງ
- litauiskaTapti neaišku (Tapti neaišku)
- lushaiA chiang lo ta
- lettiskaKļūsti neskaidrs (Kļūsti neskaidrs)
- maithiliअस्पष्ट हो जाओ (aspaṣṭa hō jā'ō)
- malagassiskaLasa tsy mazava
- maoriKia marama
- makedonskaСтанете нејасни (Stanete neǰasni)
- malayalamഅവ്യക്തമാവുക (avyaktamāvuka)
- mongoliskaТодорхойгүй болох (Todorhojgүj boloh)
- marathiअस्पष्ट व्हा (aspaṣṭa vhā)
- malajiskaMenjadi tidak jelas
- maltesiskaIsir mhux ċar (Isir mhux ċar)
- burmesiskaမရှင်းမလင်းဖြစ်လာသည်။ (mashinnmalainnhpyitlarsai.)
- nepalesiskaअस्पष्ट हुनुहोस् (aspaṣṭa hunuhōs)
- nederländskaonduidelijk worden
- norskaBli uklar
- nordsothoE ba yo a sa kwagalego gabotse
- nyanjaKhalani osadziwika
- oromoIfa ta'uu dhabuu
- oriyaଅସ୍ପଷ୍ଟ ହୁଅ | (aspaṣṭa hu'a |)
- punjabiਅਸਪਸ਼ਟ ਹੋ (asapaśaṭa hō)
- polskaStań się niejasny (Stań się niejasny)
- afghanskaناڅرګنده شي (nạڅrګndh sẖy)
- portugisiskaTornar-se obscuro
- quechuaMana sut’ichu kay
- rumänskaDeveniți neclar (Deveniți neclar)
- ryskaСтать неясным (Statʹ neâsnym)
- kinjarwandaNtusobanuke
- sanskritअस्पष्टं भवतु (aspaṣṭaṁ bhavatu)
- sindhiغير واضح ٿيڻ (gẖyr wạḍḥ ٿyڻ)
- singalesiskaඅපැහැදිලි වන්න
- slovakiskaStaňte sa nejasným (Staňte sa nejasným)
- slovenskaPostanite nejasni
- samoanskaIa le manino
- shonaIva asina kujeka
- somaliskaMa cadda
- albanskaBëhet i paqartë (Bëhet i paqartë)
- serbiskaПостати нејасан (Postati neǰasan)
- sydsothoHo se hlaka
- sundanesiskaJanten teu jelas
- swahiliKuwa wazi
- tamilதெளிவில்லாமல் ஆக (teḷivillāmal āka)
- teluguఅస్పష్టంగా మారండి (aspaṣṭaṅgā māraṇḍi)
- tadzjikiskaНоравшан шудан (Noravšan šudan)
- thailändskaกลายเป็นไม่ชัดเจน (klāy pĕn mị̀ chạdcen)
- tigrinjaዘይንጹር ይኹን (zēyīnītsurī yīkxunī)
- turkmeniskaDüşnüksiz boluň (Düşnüksiz boluň)
- filippinskaMaging hindi malinaw
- turkiskabelirsiz ol
- tsongaSwi va leswi nga twisisekiki
- tatariskaАңлашылмагыз (Aңlašylmagyz)
- uiguriskaئېنىق بولماڭ (ỷېny̱q bwlmạṉg)
- ukrainskaСтати незрозумілим (Stati nezrozumílim)
- urduغیر واضح ہو جانا (gẖy̰r wạḍḥ ہw jạnạ)
- uzbekiskaAniq bo'lib qoling
- vietnamesiskaTrở nên không rõ ràng (Trở nên không rõ ràng)
- xhosaUngacaci
- jiddischווערן ומקלאָר (wwʻrn wmqlʼár)
- yorubaDi koyewa
- kinesiska变得不清楚 (biàn dé bù qīng chǔ)
- zuluUngacaci
Fler ord
Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 14 juli 2023.