Bli oklar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli oklar?

Att "bli oklar" syftar på en förändring där något som tidigare var tydligt, klart eller lättförståeligt blir osäkert, otydligt eller svårförståeligt. Det kan hänvisa till olika situationer och sammanhang där information, kommunikation eller förhållanden blir mindre distinkta eller svårbegripliga.

När något "blir oklart" kan det ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

Motsatt tillstånd: Uttrycket kan användas som motsatsen till att vara klart eller tydligt. Det innebär att något som var väldefinierat eller entydigt förlorar sin tydlighet eller precision. Det kan handla om att information blir osammanhängande eller att en idé eller mening blir svårförståelig.

Brist på tydlighet eller klarhet: "Bli oklar" kan också referera till en situation där det råder osäkerhet, förvirring eller tvetydighet. Det kan gälla en plan, instruktion eller avtal som inte är tillräckligt tydligt formulerat eller definierat, vilket leder till missförstånd eller problem.

Oskarp bild eller syn: Uttrycket kan även användas för att beskriva en fysisk bild, text eller syn som blir suddig eller oskarp. Det kan handla om ett fotografi, en bildskärm eller något annat visuellt som inte längre är tydligt och skarpt.

Väder: "bli oklar" kan också användas för att beskriva en förändring i väderförhållandena när det blir svårt att se eller att förutsäga väderförhållanden på grund av oklarhet, dimma eller dålig sikt. När vädret "blir oklart" innebär det att det uppstår en dimma eller ett tjockt molntäcke som begränsar sikten och gör det svårt att se avlägsna objekt eller att uppfatta detaljer. Detta kan leda till att färger och konturer blir suddiga eller svåra att urskilja.

Exempel på användning av "bli oklar" kan vara:

"Hans instruktioner blev plötsligt oklara, och vi visste inte vad vi skulle göra."

"Efter att ha tittat länge på bilden blev den oklar och svår att se tydligt."

"Situationen i konflikten blev alltmer oklar när fler och fler faktorer kom in i bilden."

Sammanfattningsvis betyder "bli oklar" att något som var tydligt eller klart förlorar sin tydlighet eller precision. Det kan avse osäkerhet, förvirring eller brist på tydlighet i olika sammanhang.

Synonymer till Bli oklar

Antonymer (motsatsord) till Bli oklar

Bild av Bli oklar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bli oklar?

AF Afrikaans: Word onduidelik

AK Twi: Ɛbɛyɛ nea emu nna hɔ

AM Amhariska: ግልጽ ያልሆነ ይሁኑ (ግልtsī yaልhoነ yīሁnu)

AR Arabiska: تصبح غير واضحة (tṣbḥ gẖyr wạḍḥẗ)

AS Assamiska: অস্পষ্ট হৈ পৰে (aspaṣṭa hai paraē)

AY Aymara: Jan qhanpach uñt’ayasiña (Jan qhanpach uñt’ayasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Aydın olmaq

BE Vitryska: Стаць незразумелым (Stacʹ nezrazumelym)

BG Bulgariska: Станете неясни (Stanete neâsni)

BHO Bhojpuri: अस्पष्ट हो जाला (aspaṣṭa hō jālā)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ jɛya

BN Bengaliska: অস্পষ্ট হয়ে যান (aspaṣṭa haẏē yāna)

BS Bosniska: Postati nejasan

CA Katalanska: Queda poc clar

CEB Cebuano: Mahimong dili klaro

CKB Kurdiska: ناڕوون بێت (nạڕwwn bێt)

CO Korsikanska: Diventate micca chjaru

CS Tjeckiska: Stát se nejasným (Stát se nejasným)

CY Walesiska: Dod yn aneglur

DA Danska: Bliv uklar

DE Tyska: Unklar werden

DOI Dogri: अस्पष्ट हो जाओ (aspaṣṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: ސާފުނުވާ ވެގެން ދާށެވެ (sāfunuvā vegen dāševe)

EE Ewe: Va zu nusi me mekɔ o

EL Grekiska: Να γίνει ασαφές (Na gínei asaphés)

EN Engelska: Become unclear

EO Esperanto: Fariĝu neklara (Fariĝu neklara)

ES Spanska: volverse poco claro

ET Estniska: Muutuda ebaselgeks

EU Baskiska: Argitu gabe geratu

FA Persiska: نامشخص شدن (nạmsẖkẖṣ sẖdn)

FI Finska: Tule epäselväksi (Tule epäselväksi)

FIL Filippinska: Maging hindi malinaw

FR Franska: Devenir flou

FY Frisiska: Undúdlik wurde (Undúdlik wurde)

GA Irländska: Bí doiléir (Bí doiléir)

GD Skotsk gaeliska: Bi neo-shoilleir

GL Galiciska: Queda pouco claro

GN Guarani: Oiko chugui nahesakãporãiva (Oiko chugui nahesakãporãiva)

GOM Konkani: अस्पश्ट जातात (aspaśṭa jātāta)

GU Gujarati: અસ્પષ્ટ બનો (aspaṣṭa banō)

HA Hausa: Ba a sani ba

HAW Hawaiian: E lilo i mea maopopo ole

HE Hebreiska: נעשה לא ברור (nʻşh lʼ brwr)

HI Hindi: अस्पष्ट हो जाओ (aspaṣṭa hō jā'ō)

HMN Hmong: Ua tsis meej

HR Kroatiska: Postati nejasno

HT Haitiska: Vin klè (Vin klè)

HU Ungerska: Legyen tisztázatlan (Legyen tisztázatlan)

HY Armeniska: Դարձեք անհասկանալի (Darjekʻ anhaskanali)

ID Indonesiska: Menjadi tidak jelas

IG Igbo: Aghọtaghị nke ọma (Aghọtaghị nke ọma)

ILO Ilocano: Agbalin a di nalawag

IS Isländska: Verða óljós (Verða óljós)

IT Italienska: Diventa poco chiaro

JA Japanska: 不明瞭になる (bù míng liàoninaru)

JV Javanesiska: Dadi ora jelas

KA Georgiska: გაურკვეველი გახდა (gaurkʼveveli gakhda)

KK Kazakiska: Түсініксіз болу (Tүsíníksíz bolu)

KM Khmer: ក្លាយជាមិនច្បាស់លាស់

KN Kannada: ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗು (aspaṣṭavāgu)

KO Koreanska: 불분명해지다 (bulbunmyeonghaejida)

KRI Krio: Bi tin we nɔ klia

KU Kurdiska: Ne diyar dibin

KY Kirgiziska: түшүнүксүз болуп калат (tүšүnүksүz bolup kalat)

LA Latin: Incertum fieri

LB Luxemburgiska: Ginn onkloer

LG Luganda: Fuuka atategeerekeka bulungi

LN Lingala: Kokoma polele te

LO Lao: ກາຍເປັນຄວາມບໍ່ຈະແຈ້ງ

LT Litauiska: Tapti neaišku (Tapti neaišku)

LUS Mizo: A chiang lo ta

LV Lettiska: Kļūsti neskaidrs (Kļūsti neskaidrs)

MAI Maithili: अस्पष्ट हो जाओ (aspaṣṭa hō jā'ō)

MG Madagaskar: Lasa tsy mazava

MI Maori: Kia marama

MK Makedonska: Станете нејасни (Stanete neǰasni)

ML Malayalam: അവ്യക്തമാവുക (avyaktamāvuka)

MN Mongoliska: Тодорхойгүй болох (Todorhojgүj boloh)

MR Marathi: अस्पष्ट व्हा (aspaṣṭa vhā)

MS Malajiska: Menjadi tidak jelas

MT Maltesiska: Isir mhux ċar (Isir mhux ċar)

MY Myanmar: မရှင်းမလင်းဖြစ်လာသည်။ (mashinnmalainnhpyitlarsai.)

NE Nepalesiska: अस्पष्ट हुनुहोस् (aspaṣṭa hunuhōs)

NL Holländska: onduidelijk worden

NO Norska: Bli uklar

NSO Sepedi: E ba yo a sa kwagalego gabotse

NY Nyanja: Khalani osadziwika

OM Oromo: Ifa ta'uu dhabuu

OR Odia: ଅସ୍ପଷ୍ଟ ହୁଅ | (aspaṣṭa hu'a |)

PA Punjabi: ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੋ (asapaśaṭa hō)

PL Polska: Stań się niejasny (Stań się niejasny)

PS Pashto: ناڅرګنده شي (nạڅrګndh sẖy)

PT Portugisiska: Tornar-se obscuro

QU Quechua: Mana sut’ichu kay

RO Rumänska: Deveniți neclar (Deveniți neclar)

RU Ryska: Стать неясным (Statʹ neâsnym)

RW Kinyarwanda: Ntusobanuke

SA Sanskrit: अस्पष्टं भवतु (aspaṣṭaṁ bhavatu)

SD Sindhi: غير واضح ٿيڻ (gẖyr wạḍḥ ٿyڻ)

SI Singalesiska: අපැහැදිලි වන්න

SK Slovakiska: Staňte sa nejasným (Staňte sa nejasným)

SL Slovenska: Postanite nejasni

SM Samoan: Ia le manino

SN Shona: Iva asina kujeka

SO Somaliska: Ma cadda

SQ Albanska: Bëhet i paqartë (Bëhet i paqartë)

SR Serbiska: Постати нејасан (Postati neǰasan)

ST Sesotho: Ho se hlaka

SU Sundanesiska: Janten teu jelas

SW Swahili: Kuwa wazi

TA Tamil: தெளிவில்லாமல் ஆக (teḷivillāmal āka)

TE Telugu: అస్పష్టంగా మారండి (aspaṣṭaṅgā māraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Норавшан шудан (Noravšan šudan)

TH Thailändska: กลายเป็นไม่ชัดเจน (klāy pĕn mị̀ chạdcen)

TI Tigrinya: ዘይንጹር ይኹን (zēyīnītsurī yīkxunī)

TK Turkmeniska: Düşnüksiz boluň (Düşnüksiz boluň)

TL Tagalog: Maging hindi malinaw

TR Turkiska: belirsiz ol

TS Tsonga: Swi va leswi nga twisisekiki

TT Tatariska: Аңлашылмагыз (Aңlašylmagyz)

UG Uiguriska: ئېنىق بولماڭ (ỷېny̱q bwlmạṉg)

UK Ukrainska: Стати незрозумілим (Stati nezrozumílim)

UR Urdu: غیر واضح ہو جانا (gẖy̰r wạḍḥ ہw jạnạ)

UZ Uzbekiska: Aniq bo'lib qoling

VI Vietnamesiska: Trở nên không rõ ràng (Trở nên không rõ ràng)

XH Xhosa: Ungacaci

YI Jiddisch: ווערן ומקלאָר (wwʻrn wmqlʼár)

YO Yoruba: Di koyewa

ZH Kinesiska: 变得不清楚 (biàn dé bù qīng chǔ)

ZU Zulu: Ungacaci

Exempel på användning av Bli oklar

konstatera att det rör sig om en tragisk olycka, men anledningen kommer att för bli, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-25).

foto graferat när Carlos Maaz sköts ihjäl skulle fiska rens död ha kunnat för bli, Källa: Östersundsposten (2019-06-27).

kan knappast ha lyssnat på kritiken mot att ansvarsfördelningen riskerar att bli, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-08).

,» sade Aurora uppmärk samt betraktar .de den ena kolfven »Vatskan börjar bli, Källa: Aftonbladet (1857-08-10).

oklar och fam lande var ju att förutse och våra an märkningar och iakttagelser, Källa: Svenska dagbladet (1887-12-21).

Följer efter Bli oklar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli oklar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 14 juli år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?